Bogli Marathon 71 de segunda mano en venta (2.900)

Año de fabricación: 1982, Estado: listo para usar (usado), Le ofrecemos sierras de bastidor: 1. Sierra de bastidor Bogli 71 con carro de alimentación y carro auxiliar, y dispositivo de distribución detrás del aserradero Aserradero tipo: Bogli Marathon 71 - Bastidor: 710 mm, aserradero hidráulico - Ajuste hidráulico de las sierras, elevación y descenso del rodillo - Motor de 55 kW - Carro con carro auxiliar, ancho de vía 90 cm Hedpsn I Udxsfx Aqwot - Unidad de distribución detrás del aserradero Todo según se muestra en las imágenes nº 1, 2, 3, 4 Precio negociable 2. Sierra de bastidor Linck E 28-28 - Carrera del bastidor: 600 mm Todo según se muestra en las imágenes nº 5, 6, 7, 8 Precio negociable 3. Sierra de bastidor Linck con carro de carga y dispositivo de distribución detrás del aserradero Trak Linck 71 - Ancho del bastidor: 710 mm - Avance: 12 m/min - Totalmente hidráulico: ajuste hidráulico de las sierras, descenso y elevación del rodillo - Carro de carga hidráulico Linck con dispositivo adicional - Dispositivo de distribución detrás del aserradero (bolsa, cuña) Todo según se muestra en las imágenes nº 9, 10, 11, 12, 13 Precio negociable

Estado: muy bueno (usado), -1 Sierra de cinta horizontal para bloques Hänni con carro de sujeción de aprox. 8 metros Diámetro del rodillo 1200 mm, incluye accesorios - Instalación de tronzadora Bögli, paso de 700 mm Hsdpfx Aqeyr Dbujwot - Carro de sujeción hidráulico con carro auxiliar - Cuña partida Mara motorizada - Transportador de rodillos motorizado, longitud 6 metros / longitud total aprox. 12 metros - Afiladora automática para tronzadoras Vollmer - Herramienta manual para ajuste de dientes - Afiladora para sierras CV Vollmer - Carro para recortes / 2 grúas eléctricas y varios accesorios. También se puede desmontar por un coste adicional.

Estado: bueno (usado), Año de fabricación: 2022, Funcionalidad: totalmente funcional, recorrido eje X: 700 mm, recorrido del eje Y: 650 mm, recorrido del eje Z: 650 mm, Hedelius Acura 65 Marathon, Año de fabricación: 2022, Control: Heidenhain TNC 640, Recorrido horizontal X/Y/Z: 700/650/650 mm, Recorrido vertical X/Y/Z: 465/465/379 mm, 2 ejes NC con mesa giratoria, 400 x 400 mm, Cambiador de herramientas de 60 posiciones, Magacín adicional de 180 posiciones, Velocidad del husillo hasta 14.000 rpm, Cono: SK 40, Husillo de fresado refrigerado por agua, Ejes A + C refrigerados por agua, Sistema de paletas de 22 posiciones, 15 paletas disponibles, Tamaño de las paletas: 400 x 400 x 38 mm, Sistema de sujeción de punto cero, Sistema de almacenamiento de paletas MARATHON P422, Mecanizado simultáneo de 5 ejes ACURA, Opción de cinemática, Paquete Formingstar, Paquete de precisión del eje Z, Suministro de aire comprimido interno, Sistema de filtración de banda de mesa inclinada, Suministro de refrigerante interno a 25 bar, Bomba de aumento de presión de 50 bar, Prefiltro del sistema de filtración de banda de mesa inclinada, Filtro de aire de escape LTA 3001, Sistema de lavado de virutas ampliado, Sonda de medición infrarroja M&H, 30, Sistema de control láser, 50 horas de husillo desde la última revisión. Hodpfoznvbqjx Aqwot

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 2010, horas de funcionamiento: 70.257 h, Funcionalidad: totalmente funcional, peso total: 645 kg, tensión de entrada: 415 V, Tenemos a la venta un robot FANUC M-710 iC 50s, modelo 2010, con un controlador 30iA y en muy buen estado. Consulte las fotografías para ver las horas de funcionamiento. Recientemente se le aplicó grasa y se realizaron pruebas. Hodpezxrqcsfx Aqwot

Estado: usado, Sierra circular Bögli KHV-700 Marathon con cuña de corte Hsdpjhvmn Aefx Aqwjt funcionaba sin problemas hasta su desmantelamiento Ubicación: Alta Austria

Estado: usado, Año de fabricación: 2021, Nuevos: No Color: Negro Peso en vacío: 718 kg Dimensiones (largo x ancho x alto): 121 x 80 x 95 cm - Año de fabricación: 2021 - Documentación disponible: No - Certificado CE: No - Número de serie: 302505752 - Tipo de tracción: Eléctrica - Información de la batería: - Marca/Tipo: 03 EPZS 0465 SC - Año de fabricación de la batería: 2021 Hsdpfxozvah Do Aqwst - Capacidad: 465 Ah - Voltaje de la batería: 48 V - Longitud del compartimento [mm]: 1210 - Ancho del compartimento [mm]: 355 - Altura del compartimento [mm]: 815 - Tipo: Batería - Dimensiones de transporte: 1210 mm x 800 mm x 950 mm (largo x ancho x alto) - Peso de transporte [kg]: 718 kg - Unidades de transporte: 1 Información financiera IVA: El precio indicado no incluye el IVA IVA/Régimen de franquicia de IVA: IVA deducible para empresas Entrega y aceptación de vehículos usados posibles en cualquier momento para todos los productos del sector industrial Koen van Lent

Estado: usado, Año de fabricación: 2020, Nuevo: No Color: Negro Peso en vacío: 712 kg Dimensiones (largo x ancho x alto): 140 x 80 x 94 cm - Año de fabricación: 2020 - Documentación disponible: No - Certificado CE: No - Número de serie: 302458549 - Tipo de tracción: Eléctrica - Información de la batería: - Marca/Tipo: Marathon 03 EPZS 0465 SLC - Año de fabricación de la batería: 2020 - Capacidad: 465 Ah - Voltaje de la batería: 48 V - Resultado de la prueba de la batería: 89 % Hedpfx Aqszb Uwxjwst - Longitud del compartimento [mm]: 1210 - Ancho del compartimento [mm]: 275 - Altura del compartimento [mm]: 800 - Tipo: Batería - Dimensiones de transporte: 1400 mm x 800 mm x 945 mm (largo x ancho x alto) - Peso de transporte [kg]: 712 kg - Paquetes de transporte [unidades]: 1 Información financiera IVA: El precio indicado no incluye el IVA. IVA/régimen de recargo: El IVA es deducible para empresas. Entrega y aceptación de vehículos usados disponibles en cualquier momento para todos los productos de la industria. Koen van Lent

Estado: usado, Año de fabricación: 2009, Funcionalidad: totalmente funcional, número de máquina/vehículo: 9A5822, tipo de corriente de entrada: trifásico, tensión de entrada: 400 V, corriente de entrada: 60 A, altura total: 1.800 mm, anchura de corte (máx.): 1.720 mm, altura de corte (máx.): 50 mm, conexión de aire comprimido: 6 bar, Se ofrece a la venta un sistema automático de corte textil CNC Lectra Vectorfashion VT-FA-MH-71, presentado como línea completa de producción industrial. Este sistema está diseñado para el corte de tejidos de gran volumen y alta precisión en la industria de la confección. Permite el corte automático multicapa con calidad constante y mejora significativamente la eficiencia de producción en comparación con los procesos manuales. La máquina ha funcionado como parte de una línea de corte independiente y totalmente integrada, junto con un sistema de extendido GERBER SY 101 (Unidad 21 C) y un cargador automático de tejido Gerber (Unidad 31 C). Esta configuración garantiza un flujo de trabajo continuo, desde el manejo de rollos y el extendido hasta el corte, minimizando la intervención manual. El sistema incluye una mesa de corte por vacío de gran formato, un cabezal de corte guiado por pórtico, así como un sistema integrado de extracción y filtrado. El control computarizado asegura la ejecución precisa de patrones de corte y procesos productivos. La instalación estuvo en uso en una producción profesional de prendas y funcionaba hasta el cierre de la planta. Se realizó mantenimiento el 27.02.2026 y hay disponible un video operativo del 05.03.2026. Alcance del suministro • Sistema CNC de corte Lectra Vector • Cabezal de corte guiado por pórtico Hedpfx Ajy Avg Esqwet • Superficie de corte con cinta transportadora • Sistema industrial de vacío (aprox. 30 kW) • Sistema de extracción y filtrado • Puesto informático de control Datos técnicos • Fabricante: Lectra, Francia • Modelo: VT-FA-MH-71 • Número de serie: 9A5822 • Año de fabricación: 2009 • Tecnología de corte: cuchilla oscilante, apta para multicapa • Control: basado en ordenador (entorno de software Lectra) Requerimientos eléctricos • Control: aprox. 230 V • Sistema de vacío: aprox. 400 V, hasta 30 kW • Aire comprimido: 5–7 bar, seco y filtrado Capacidades de corte • Corte multicapa (aprox. 25–70 mm, según material) • Alta velocidad y precisión • Alimentación continua de material para producción eficiente Estado Condición industrial usada, funcional hasta su desinstalación Con signos típicos de uso Venta en el estado actual (“as-is, where-is”), sin garantía Aplicaciones Producción de prendas, denim y workwear, textiles técnicos, así como aplicaciones para tapicería y automoción Ubicación Valga, Estonia Desmontaje y transporte A organizar por el comprador, se recomienda desmontaje profesional

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 1996, ancho de lijado: 1.350 mm, potencia: 42 kW (57,10 CV), Lijadora de banda ancha COSTA 71 CTT 1350, fabricada en 1996. Configuración: 1 rodillo de lijado de goma dura. 1 plato de lijado segmentado electrónico. Hodpfxoznvp Io Aqwet Sistema de soplado con aire. Ancho de trabajo: 1.350 mm. Sistema de limpieza neumático (con aire comprimido) para todas las unidades. Mesa de trabajo con sistema de vacío e ventilador integrado. Construcción: Diseñada para su uso en una línea de producción con una altura de trabajo fija; las unidades de lijado se mueven mientras la pieza de trabajo permanece a un nivel constante. 2 motores, potencia total: 42 kW.

Estado: bueno (usado), Funcionalidad: totalmente funcional, Diámetro máx. de rueda: 710 mm Ancho de engranaje: 335 mm Tamaño de la mesa: 630 mm Agujero de mesa: 120 mm Carga máx. de la mesa: 700 kg Módulo máx.: 7 Módulo mín.: 1 Rango de velocidad del husillo de tallado: 40-315 rpm Rango de avance: Axial: 0,40 - 5 mm/vuelta Radial: 0,20 - 2,5 mm/vuelta Hedpfx Aszbt Hroqwot Tangencial: 0,1-1,25 mm/vuelta

Estado: usado, Año de fabricación: 2012, horas de funcionamiento: 4.720 h, Equipamiento: tracción a las cuatro ruedas, N.º interno: KX 71 en nombre del cliente Kubota KX 71-3 en buen estado * Miniexcavadora * Kubota KX 71-3 * Año de fabricación: 2012 * Aprox. 4720 horas * Acoplamiento rápido * Pala retroexcavadora hidráulica * 2 cucharones de excavación Posibilidad de aceptar vehículo a cambio Financiación a partir del 3,99 % Salvo errores y venta previa. La información de este anuncio es una descripción no vinculante y no constituye una garantía de las características. El vendedor no se hace responsable de los errores tipográficos o de transmisión de datos. Los equipos enumerados deben verificarse por separado. ¡Toda la información de los anuncios no es vinculante! Hsdpfxezr Awme Aqwst Entrega en todo el territorio nacional bajo petición. Horario de atención: de lunes a jueves, de 9:00 a 17:00. Viernes, de 9:00 a 14:00, y previa cita.

Estado: muy bueno (usado), Funcionalidad: totalmente funcional, Bastidor de sierra completo para Esterer Gatter HDE o SS 71. Hedpexw Ubnsfx Aqwot

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 1997, Vendo lijadora de banda ancha COSTA 71 CTT 1350, año 1997. Configuración: Hodpfx Asxlk Rboqwjt 1 rodillo lijador de goma dura 2 zapatas segmentadas electrónicas Unidad de limpieza combinada de cepillo y soplado trasero Ancho de trabajo: 1350 mm. Guías de presión de acero para piezas cortas. Limpieza por aire comprimido en todas las unidades. Mesa de vacío con ventilador integrado. Construcción apta para líneas, con altura de trabajo estable y grupos móviles. Potencia total de 3 motores: 55 kW ¡Estado muy bueno! Disponible de inmediato.

Estado: usado, Año de fabricación: 2007, Funcionalidad: totalmente funcional, Máquina de corte CNC Lectra VT-FA-MH-71 Ancho: 170 cm Largo: 185 cm Cinta de alimentación: 200 cm Hedpfx Ajwzxz Noqwjt Altura máxima de corte: 5 cm Control CNC

Estado: listo para usar (usado), Año de fabricación: 1995, Funcionalidad: totalmente funcional, anchura de trabajo: 1.300 mm, peso total: 4.000 kg, altura de trabajo: 1.000 mm, tipo de ajuste de altura: eléctrico, altura de transporte: 1.000 mm, Máquina calibradora / Lijadora de banda ancha Fabricante: Costa Modelo: 71 CCT 1350 Ancho de trabajo: 1300 mm Hodpfx Asxl N Thsqwot Equipado con: 1x rodillo calibrador (goma dura de aprox. 80 Shore), 22 kW, dimensiones de banda de lijado 1380 x 2620 mm 1x rodillo calibrador – reengomado (goma dura 60 Shore), 18,5 kW, dimensiones de banda de lijado 1380 x 2620 mm 1x zapata de lijado, 15 kW 1x cepillo limpiador de polvo 1x unidad de soplado Velocidad de avance ajustable, 4 - 24 m/min. Cinta transportadora con vacío Soplador de vacío con silenciador Altura de trabajo: 1000 mm Ajuste de altura de la parte superior de la máquina (fácil integración en líneas de producción existentes) Conexión: 380 V 50 Hz, 200 A Potencia total conectada aprox. 65 kW Dimensiones aprox. 3000 x 2500 x 2400 mm (LxAxA) Peso aprox. 4000 kg

Año de fabricación: 1998, Estado: listo para usar (usado), Se ofrece una sierra completa, que incluye todos los equipos periféricos y las unidades de transporte. 1) Patio de troncos: carro clasificador Baljer & Zembrod Asterix, año de fabricación: 1998, horas de funcionamiento: 16382 h, tipo de vía: vía de doble viga en T, longitud de la vía: 66 m, dimensiones del transportador transversal X/Y: 7300 mm/3300 mm, longitud del carro de bloques: aproximadamente 40 m. Incluye mesa de alimentación con transportador de arrastre. Las vías de la vía férrea se renovaron hace unos 5 años. 2) Sierra: 2.1) Sierra de marco Linck U71 en versión reforzada con un rodamiento principal más grande y una revisión general realizada en 1995. 2.2) Carro de sujeción Linck VAK. Carro auxiliar Linck Vy en versión más pesada. 2.3) Reductor de troncos Möhringer. 2.4) Cuña de separación Linck. 2.5) 2 máquinas automáticas de corte Diemer, ancho de paso: 500 mm. 2.6) Sierra de cinta Dankert, diámetro del rodillo: 1200 mm. 2.7) Carro de bloques hidráulico con 3 soportes de sujeción, rango de longitudes de corte: aproximadamente 1800 mm - 5000 mm. 2.8) Diversos sistemas de rodillos. 2.9) Diversos transportadores transversales, canales vibratorios, etc. 3) Área de afilado: 3.1) Máquina de afilado Albert con afilado de flancos para sierras de cinta. 3.2) Máquina de rectificado Oppliger para sierras de cinta. 3.3) Banco de rodillos para sierras de cinta. 3.4) Máquina de afilado Vollmer CNE para sierras circulares. 3.5) Máquina de afilado manual Meinert para sierras circulares. 4) 2 cámaras de secado Hildebrand Brunner, volumen: aproximadamente 30 m³ - 60 m³. 5) Calentador de astillas de madera Schmid, año de fabricación: 1995, potencia de calefacción: 450 kW. 6) Carretilla elevadora para terrenos difíciles Manitou. 7) Máquina elevadora de vacío Lewecke. Se trata de una sierra completa. La documentación está disponible. Es posible realizar una visita in situ. Hodpfxjzf Nbxe Aqwot

Estado: usado, Año de fabricación: 1986, conjunto Con unidad de perforación de aceitunas con mango usado, excelente estado, poco uso Marca Maka tipo STV-71-B construido en 1986 número de máquina 864653 Sujeción neumática de piezas de trabajo en el lateral 1 pieza Sujeción neumática de piezas de trabajo desde arriba 2 piezas Requerimiento de espacio aprox. 1350 mm x 1200 x 1200 mm Hjdpjvwfz Njfx Aqwot Peso aproximado 1000 kg Ubicación de almacenamiento 97447 Gerolzhofen, carga libre, sin embalaje Entrega en el estado actual tal y como se inspeccionó Sin garantía ni garantía

Estado: muy bueno (usado), Funcionalidad: totalmente funcional, Placa base para compuerta Esterer tipo SS 71 o HD 71 con eje principal y cojinete. Equipado con disco completo y de ralentí. Hjdpfjth Udmox Aqwet

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 2001, Funcionalidad: totalmente funcional, Lijadora de banda ancha COSTA, de dos rodillos, ancho de rodillos 1350 mm. La máquina dispone de rodillo de contacto y zapata para pulido de acabado. Hedpfsy Tx Exex Aqwst

Estado: usado, Año de fabricación: 2007, número de máquina/vehículo: 1624, Descripción Tipo: Sierra para junquillos de PVC para perfiles de ventanas Año de fabricación: 2007 Hjdpfx Ajxxz A Ujqwst Potencia del motor: 2 × 0,45 kW Discos de sierra: 2 × 200 mm de diámetro Avance: Neumático Sujeción del perfil: Neumática Área de aplicación: Corte preciso de junquillos para marcos de ventanas

Año de fabricación: 2026, Estado: como nuevo (artículo de exposición), Funcionalidad: totalmente funcional, número de máquina/vehículo: S25MARATHON01, Bobinadora manual semiautomática de película MARATHON DETALLES TÉCNICOS La única envolvedora móvil con sistema de estiramiento no eléctrico "PATENTADA" del mundo, Capaz de envolver palets con film estirable LLDPE La máquina maneja cargas de cualquier forma, peso y tamaño. Recomendamos utilizar film preestirado con un diámetro de rollo de Ø 230 mm como máximo. Tamaño mínimo de carga: 650 x 400 mm Peso mínimo de carga: 50 kg Altura de envoltura (incluyendo palet) 2000 mm Fácil de usar sin depender de la potencia de un motor. Movimiento manual por el operador El carro de la película se mueve hacia arriba y hacia abajo manualmente. La máquina se caracteriza por funciones simplificadas. Reemplaza el mecanismo de cuerda manual. Hjdpfx Aoykuf Isqwot OPCIONES DE BOBINADO MANUAL El operador es el motor, bobinados hacia arriba y hacia abajo seleccionables libremente. TRINEO DE PELÍCULAS TIPO "FM" CON FRENO MECÁNICO mediante un rodillo de freno ajustable manualmente en el carro de película Especificación de la película Diámetro exterior máximo Ø 230 mm - núcleo Ø 76 mm - altura = 500 mm Opcional: Film estirable con núcleo Ø50mm o sin núcleo Otros sistemas disponibles en el almacén de Ludwigsburg.

Estado: usado, Funcionalidad: totalmente funcional, kilometraje: 103.987 km, potencia: 52 kW (70,70 CV), primer registro: 05/2015, tipo de combustible: diésel, peso máximo de la carga: 600 kg, peso total: 3.500 kg, configuración de ejes: 4x2, eficiencia energética: B, color: blanco, tipo de engranaje: mecánico, clase de emisión: Euro 5, amortiguación: acero, Año de fabricación: 2015, Equipamiento: cierre centralizado, matriculación de vehículos, PIAGGIO PORTER MAXXI 1.3 70 CV - VOLCADORA TRILATERAL - 07/15 - 103.987 km - EURO 5B - 72 CV - 52 kW - 1308 cc - CAPACIDAD DE CARGA: 600 kg - Hsdpjh Df Dpofx Aqwst

Estado: reacondicionado (usado), 1 juego = 8 piezas de guías adecuadas para sierra de marco completo ESTERER SS 56 o SS 71, reacondicionadas; todas las superficies de deslizamiento fresadas nuevamente a escuadra. 1 juego de zapatas superiores de guía, orificio de 110 mm Ø, altura 250 mm Hsdpjw Eu Akofx Aqwst 1 juego de zapatas inferiores de guía para rodamiento 6210 para SS 56

Estado: usado, Año de fabricación: 1982, longitud total: 2.700 mm, ancho total: 2.220 mm, altura total: 1.500 mm, Color: Verde Peso: 900 kg - Año de fabricación: 1982 - Documentación disponible: No - Certificado CE: No - Número de serie: V024400 - Potencia del motor principal [kW]: 5,5 - Altura máxima de corte [mm]: 100 - Desplazamiento del tope paralelo [mm]: 1500 - Longitud de la mesa de rodillos [mm]: 2500 - Ancho de la mesa [mm]: 1940 - Diámetro máximo de la hoja de sierra [mm]: 350 - Diámetro del orificio de la hoja de sierra [mm]: 30 - Diámetro de la boquilla de aspiración de polvo [mm]: 140 - Ejes controlados: Inclinación, altura de corte, altura de la sierra de ranurado - Ejes ajustables manualmente: Altura de la sierra de ranurado, inclinación, tope paralelo, altura de corte - Opciones: Sierra de ranurado - └ Diámetro de la hoja de sierra de preajuste [mm]: 120 Hjdpfswnh S Dsx Aqwst - Velocidad del husillo: Manual - └ Velocidad mínima del husillo [rpm]: 4000 - └ Velocidad máxima del husillo [rpm]: 5500 - └ Control de la velocidad del husillo: No aplicable - Unidad de sierra con ajuste de ángulo: - └ Inclinación máxima [°]: 45 - Tensión [V]: 380 - Consumo de corriente [A]: 11 - Fusible [A]: 16 - Potencia [kW]: 7,5 - Dimensiones de transporte: 2700 mm x 2220 mm x 1500 mm (largo x ancho x alto) - Peso de transporte [kg]: 900 kg - Paquetes de transporte [unidades]: 1 Información financiera IVA: El precio indicado no incluye el IVA IVA/régimen de diferencial de tipos: IVA deducible para empresas Entrega y aceptación de equipos usados disponibles en cualquier momento para todo tipo de maquinaria industrial Yorick Diebels

Estado: usado, peso máximo de la carga: 8.280 kg, peso total: 11.900 kg, configuración de ejes: 2 ejes, primer registro: 12/2016, longitud del espacio de carga: 7.080 mm, anchura del espacio de carga: 2.480 mm, altura del espacio de carga: 2.700 mm, Equipamiento: ABS, elevador trasero, Nos complace saber que nuestra oferta ha despertado su interés y le aseguramos que en nuestra empresa podrá adquirir un vehículo de buena calidad y a un precio asequible, con un historial de mantenimiento transparente. LBW 1,5 T Lona corrediza Enganche de remolque con ajuste de altura Soportes estabilizadores Neumáticos 245 / 70 R 17,5 VEHÍCULO ALEMÁN TRAMITACIÓN / SERVICIO DE ADUANAS Nos encargamos de la tramitación y de los documentos de exportación / EUR 1 y la declaración del fabricante para la exportación. FINANCIACIÓN Si lo desea, le ofrecemos un contrato de LEASING-ALQUILER CON OPCIÓN A COMPRA o una OFERTA DE FINANCIACIÓN. SERVICIO Inspección técnica TÜV / Inspección de seguridad UVV LBW / Inspección LGS / Revisión del tacógrafo / Instalación de dispositivo OBU y servicio en nuestro TALLER OFICIAL. PEAJES DE CARRETERA Se pueden reservar los peajes en el lugar. LLEGADA / DISTANCIAS Estación de tren de Wittlich, a 500 m Aeropuerto de Fráncfort, a 150 km Aeropuerto de Fráncfort-Hahn, a 40 km Aeropuerto de Luxemburgo, a 75 km Hodpfx Aqjzc Tz Sowst Venta sujeta a nuestras condiciones generales de venta. La información en Internet son descripciones no vinculantes. No constituyen características garantizadas. El vendedor no se hace responsable de los errores tipográficos o de transmisión de datos. UBICACIÓN DEL VEHÍCULO: Dr. Oetker Str. 22 / 54516 WITTLICH-Wengerohr.