Mössner Ssf 520 de segunda mano en venta (2.124)

Estado: usado, Año de fabricación: 1998, Formato: 520 mm Equipamiento: 4 bolsillos 1ª estación 4 bolsillos 2ª estación Unidad de cruzado X Alimentador de apilado plano Hsdpfx Ahox Hzxzoaop

Estado: usado, Año de fabricación: 1990, número de máquina/vehículo: 3048 & 3047, Fabricante: Karl Klink Modelo: RKW 25-3800-520 Peso: 50 toneladas Año de fabricación: 1990 Número de máquina: 3048 y 3047 Datos generales/técnicos: Máquina de escariado por cadena para escariado continuo de superficies exteriores Fuerza de tracción: 25.000 kg Velocidad de corte: 7,2 / 8,1 / 9,6 m/min Longitud máxima de la herramienta: 3520 mm Ancho de paso: 520 mm Superficie de sujeción del soporte de la herramienta: 3520 x 460 mm Dimensiones: 12.300 x 6.400 x 4650 mm Suministro de energía: 380 V 50 Hz / 110 kW Accesorios/Equipamiento especial: - 6 soportes de herramienta para el cambio de herramientas - Documentación de la máquina Hodoinim Tjpfx Ahasp Observación/Información general Las máquinas se encuentran en buen estado. Las máquinas están desmontadas en nuestro almacén. El volumen total de la instalación comprende varios camiones (aproximadamente 70 toneladas por máquina). Las máquinas han producido bielas para motores diésel de automóviles. Las máquinas de escariado por cadena están diseñadas para su uso en la producción en masa. El proceso de trabajo continuo (sin carrera de retorno) en el escariado por cadena está diseñado para lograr la máxima productividad en el escariado de superficies exteriores. El proceso de escariado por cadena es el único proceso de escariado sin una carrera de retorno de las herramientas o las piezas de trabajo. En el escariado por cadena, la pieza de trabajo se mueve continuamente a lo largo de la herramienta, realizando así el movimiento de avance. Este proceso de escariado único solo se utiliza en volúmenes de producción muy grandes en la producción en serie.

Estado: nuevo, MANURHIN K'MX 520 está diseñada para el mecanizado productivo de piezas formadas por barras con un diámetro máximo de 20 mm. La máquina está equipada de serie con dos electromandriles con una velocidad máxima de 12.000 rpm y un casquillo guía giratorio sincronizado con el husillo principal mediante poleas y correas. Cinco ejes lineales CNC (X1, Y1, Z1, X2, Z2), dos ejes giratorios (C1, C2). Características principales : Hodpfx Ahjuqirboaep - Diámetro máx. del material de la barra 20 mm - 12.000 rpm en ambos husillos - 8.400 rpm herramientas accionadas - Potencia del husillo principal 3,7/5,5 kW - Recorrido del cabezal 210 mm - Número de herramientas en el corte al mismo tiempo: 2

Estado: bueno (usado), Neumáticos con llanta, neumáticos para remolque, neumáticos de servicio pesado, rueda de servicio pesado, neumáticos para carretillas elevadoras - Fabricante: Yokohama, rueda completa Super Lug 520, 2 unidades de neumáticos con cámara y llanta - Tamaño de neumático: 7.00- PR14 - Círculo de pernos: Ø 220 x 26 mm - Diámetro del buje: Ø 170 mm - Cantidad disponible: 1 unidad Hedpfxsyx Spzs Ahaep - Dimensiones: Ø 680 x 185 mm - Peso: 33 kg

Estado: bueno (usado), Laminadora Bagel Digifav 520 B2 Máquina laminadora automática La máquina está 100% funcional, en perfecto estado, lista para producción. Kilometraje muy bajo. Es una máquina avanzada y de alto rendimiento, dedicada a imprentas digitales. Fabricación en España. Datos técnicos: Tamaño máximo de hoja: 520mm x 720mm Tamaño mínimo de hoja: 220mm x 220mm Gramaje mínimo: 130 g/m² Hedpfsy Nfh Sox Ahajp Gramaje máximo: 350 g/m² Temperatura de funcionamiento: 80-145°C Velocidad máxima de trabajo: 22 m/min Peso: 750 kg Alimentación eléctrica: 380 V Adicionalmente, aire de 6 bar Cilindro de acero cromado de gran diámetro, relleno de aceite para mayor estabilidad operativa. Presión neumática, separación y alimentación automática desde pila alta. Fuerza de prensado ajustable. Eje expansible para fijación de la película, montado en brazo basculante. Panel táctil para manejo sencillo. Módulo de alineación de hojas. Mesa de recepción. Consulte por el producto

Estado: bueno (usado), Año de fabricación: 2002, OMET Varyflex 520 Año de fabricación: 2002 Ancho de banda: 520 mm Proceso de impresión: Flexografía servoaccionada (tecnología de mangas) Estado: Usada – en buenas condiciones de funcionamiento Ubicación: Europa _____ Configuración de la máquina • 8 unidades de impresión flexográfica (servoaccionadas, sistema de mangas) • Sistema de secado: 7 x UV LED + 1 x UV convencional • Compatible con tintas a base de agua • 2 estaciones de troquelado • 1 unidad adicional de troquelado para sistema de hoja cortada • Entrega de hojas con cinta de evacuación • Unidad de estampación en frío • Sistema de corte longitudinal en línea (tipo tijera) • Rebobinador doble (doble eje) • Sistema de inspección de banda por cámara • Cilindros de impresión refrigerados • Unidad de refrigeración integrada • Sistema de precalentamiento de tinta _____ Equipamiento y accesorios • 5 juegos de mangas • 12 rodillos anilox Hsdpfx Ahjyyn Ipjajp • 5 cilindros magnéticos _____ Aspectos técnicos destacados y ventajas Esta OMET Varyflex 520 ofrece una configuración muy flexible, lo que la hace apta para una amplia gama de aplicaciones de etiquetas.

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 2014, Foliant 520 HP con alimentador Tamaño máximo: 520 x 710 mm Tamaño mínimo: 250 x 350 mm Velocidad máxima: 15 m/min Separador Alimentador Hedpfxsy Sir Ts Ahaep Temperatura de trabajo: 80 - 140°C Disponible de inmediato

Estado: usado, kilometraje: 204.500 km, potencia: 240 kW (326,31 CV), primer registro: 02/2016, tipo de combustible: diésel, peso total: 26.000 kg, configuración de ejes: 3 ejes, color: blanco, tipo de engranaje: automático, clase de emisión: Euro 6, Equipamiento: aire acondicionado, * Mercedes Benz Antos 2533 6x2 con Faun Rotopress 520 * Distancia entre ejes aprox. 4,10 m * Euro 6 * Cambio automático Telligent * Aire acondicionado * Suspensión: ballesta/aire/aire * ABS * Eje elevable * Eje direccional * Caja de herramientas * Engrase centralizado * Luz rotativa * Elevalunas eléctrico, retrovisores calefactados eléctricos * Cámara de marcha atrás * Radio * Bloqueo de diferencial * Asistente de giro * Neumáticos 315/70R22,5 aprox. 20-40-20% * Vehículo alemán * Venta neta dentro de la UE solo con fianza de IVA y prueba de matriculación en el país de destino (confirmación de llegada), * Venta solo a empresas, transporte al puerto posible, * Esta oferta no es vinculante y está sujeta a cambios. * Sujeto a errores y venta previa. No se garantiza la exactitud de los datos introducidos. * Visitas solo con cita previa, Hsdoyxia Ropfx Ahajp * WhatsApp

Estado: nuevo, Año de fabricación: 2026, Funcionalidad: totalmente funcional, agujero del husillo: 21 mm, diámetro de giro: 210 mm, longitud total: 1.200 mm, ancho total: 500 mm, altura total: 550 mm, velocidad del cabezal (máx.): 1.710 rpm, velocidad del husillo (min.): 140 rpm, peso total: 120 kg, potencia del motor del husillo: 550 W, OFERTA DE LA SEMANA – ¡5 % DE DESCUENTO! TORNO UNIVERSAL TYTAN 520 210 × 520 mm Hjdpfxeyrrzco Ahajp El Tytan 520 es un torno muy fiable diseñado de manera simple y lógica. Es adecuado para talleres domésticos, talleres educativos y uso industrial. EL TORNO NO INCLUYE BASE EL TORNO ESTÁ EN STOCK Y DISPONIBLE PARA ENVÍO INMEDIATO Especificaciones técnicas Diámetro de torneado: 210 mm Distancia entre centros: 520 mm Velocidad del husillo: 140 – 1710 rpm Número de velocidades: 6 Cono del husillo: MT3 Diámetro del orificio del husillo: 21 mm Cono del contrapunto: MT2 Recorrido del manguito del contrapunto: 65 mm Avance longitudinal: 0,04 – 0,2 mm/vuelta Paso de rosca métrica: 0,4 – 3 mm/vuelta Paso de rosca en pulgadas: (16) 8 – 48 TPI Potencia del motor: 0,55 kW / 230 V Peso: 120 kg Dimensiones de la máquina (L × An × Al): 1200 × 500 × 550 mm Equipamiento estándar Plato de 3 garras – 125 mm Portabrocas Protector del plato Protector del portaherramientas Juego de herramientas de corte Árbol La entrega al cliente es posible. Los costes de envío se calculan individualmente por la empresa de transporte.

Estado: usado, Dispositivo de giro de paneles para cargar y descargar paneles. Dimensiones de trabajo: * Anchura máxima del panel: 1300 mm. * Longitud máxima del panel: 3200 mm. Hjdpfsrzhfpsx Ahaep * Sistema de giro: doble cono. * Sentido de giro: de transversal a longitudinal. Este dispositivo se utiliza a menudo en la industria de la madera y el mueble para facilitar el movimiento de los paneles durante su procesamiento. paneles durante el procesamiento. Si tiene alguna pregunta o necesita más información, no dude en ponerse en contacto con nosotros.

Estado: listo para usar (usado), Se dispone de una máquina serigráfica compacta Thieme. Dimensiones de impresión X/Y: 750mm/1050mm, dimensiones máximas del marco de serigrafía X/Y: 1200mm/1400mm, altura máxima del sustrato: 40mm, velocidad de la rasqueta: 75m/min, velocidad de impresión: 950 ciclos/h, dimensiones de la máquina X/Y/Z: aprox. 1800mm/1700mm/1350mm, peso: aprox. 700kg. Es posible una inspección in situ. Hodpfxjy Duqrs Ahasp

Año de fabricación: 2013, Estado: listo para usar (usado), Se ofrece torno de precisión: distancia entre puntos: 1500 mm, altura de centros: 265 mm, diámetro de giro sobre bancada: 530 mm, rango de revoluciones: infinitamente variable hasta 2000 rpm, peso: aprox. 2135 kg. Inspección posible previa cita. Hedpfx Ahjy Dgq Reaep

Estado: listo para usar (usado), Año de fabricación: 2001, Funcionalidad: totalmente funcional, longitud de giro: 205 mm, velocidad del cabezal (máx.): 10.000 rpm, diámetro de giro: 20 mm, modelo de controlador: Cincom Mitsubishi Meldas, velocidad del contrahusillo (máx.): 10.000 rpm, DETALLES TÉCNICOS Diámetro máx. de barra: 20 mm Longitud máx. de torneado: 205 mm Velocidad máx. del husillo principal: 10.000 rpm Eje C (husillo principal): 0,001 grados Velocidad máx. del contra-husillo: 10.000 rpm Eje C (contra-husillo): 0,001 grados Capacidad de herramientas: 18 herramientas Ejes: 7 DETALLES DE LA MÁQUINA Control: Cincom Mitsubishi Meldas Dimensiones y peso Hjdpfx Ahsx U Afxeasp Dimensiones máquina (LxAnxAl): 2.540 x 1.450 x 1.850 mm Peso de la máquina: 1.750 kg Dimensiones alimentador de barras (LxAnxAl): 3.900 x 900 x 1.450 mm Peso del alimentador de barras: 850 kg EQUIPAMIENTO Cinta transportadora para piezas Alimentador de barras FMB Turbo 3-26

Estado: usado, Año de fabricación: 2000, horas de funcionamiento: 144.381 h, Funcionalidad: totalmente funcional, fuerza de sujeción: 2.000 kN, Para la venta es una máquina de moldeo por inyección de la marca Arburg y el tipo 520 C 2000-675 Especificaciones técnicas: Año de construcción: 2000 Fuerza de cierre: 2000 kN Horas de funcionamiento: 144.381 Hjdpfou Uuakjx Ahaep Potencia del motor de la bomba: 30 kW El transporte y la carga pueden organizarse a petición, con un coste adicional. organizado en toda Europa. Precios más IVA Visitas concertadas. Póngase en contacto con nosotros, nuestro equipo estará encantado de ayudarle. Posibilidad de cambio o permuta. Máquinas compra / venta COMPRA / VENTA DE MÁQUINAS DE PRODUCCIÓN Y METALURGIA Y MUCHO MÁS. ¿Necesita una máquina metalúrgica de alta calidad pero barata para su producción? ¿O quiere vender la suya? Para más información o datos de contacto, visite nuestro sitio web

Año de fabricación: 2004, Estado: listo para usar (usado), Se vende una máquina de moldeo por inyección de la marca Krauss-Maffei, modelo 125-520 C2. La máquina se encontraba en una empresa que concede gran importancia a la limpieza y al mantenimiento. Año de fabricación: 2004 Cierre neumático de boquilla 2 extractores hidráulicos 83.000 horas de producción Fuerza de cierre del molde: 1500 kN Control MC 4 con monitor a color y panel de control integrado Hjdelkbhwepfx Ahaep Se incluyen 4 cilindros adicionales: 1* D35 / 2* D40 / 1* D45 Precios más IVA Es posible realizar una visita previa cita. Póngase en contacto con nosotros, nuestro equipo estará encantado de ayudarle. ¡Posibilidad de aceptar una máquina a cambio o de realizar un trueque! Compraventa de máquinas COMPRA/VENTA DE MÁQUINAS DE PRODUCCIÓN Y DE MECANIZADO DE METALES, ETC. ¿Necesita una máquina de mecanizado de metales de alta calidad, pero a un precio asequible para su producción? ¿O quiere vender la suya? Para obtener más información o para ponerse en contacto con nosotros, visite nuestra página web.

Año de fabricación: 1999, Estado: usado, Máquina de guardas Hunkeler VEA 520 KS - HHS Año de construcción: 1999 Descripción: - Producción fuera de línea - Protección de fotocélulas - Pegamento frio: HHS C-210 (nozzle) - Cola hotmelt - Prefusores: Robatech Concept 4/2 - Insertar - Pegado du guardas Hjdpfsx Eblpox Ahajp - Estación de prensado - Salida

Estado: listo para usar (usado), Año de fabricación: 1997, Funcionalidad: totalmente funcional, longitud de giro: 205 mm, velocidad del cabezal (máx.): 10.000 rpm, diámetro de giro: 20 mm, modelo de controlador: Cincom Mitsubishi Meldas, velocidad del contrahusillo (máx.): 10.000 rpm, DETALLES TÉCNICOS Diámetro máximo de barra: 20 mm Longitud máxima de torneado: 205 mm Velocidad máxima del husillo principal: 10.000 rpm Eje C del husillo principal: 0,001 grados Velocidad máxima del contrahusillo: 10.000 rpm Eje C del contrahusillo: 0,001 grados Capacidad de herramientas: 18 herramientas Número de ejes: 7 DETALLES DE LA MÁQUINA Hjdpfxsxp Nd Uo Ahajp Control: Cincom Mitsubishi Meldas Dimensiones y peso Dimensiones de la máquina (LxAnxAl): 2.540 x 1.450 x 1.850 mm Peso de la máquina: 1.750 kg Dimensiones del alimentador de barras (LxAnxAl): 3.900 x 900 x 1.450 mm Peso del alimentador de barras: 850 kg EQUIPAMIENTO Cinta transportadora de piezas Alimentador de barras FMB Turbo 3-26

Estado: listo para usar (usado), Año de fabricación: 2001, Funcionalidad: totalmente funcional, longitud de giro: 205 mm, velocidad del cabezal (máx.): 10.000 rpm, diámetro de giro: 20 mm, modelo de controlador: Cincom Mitsubishi Meldas, velocidad del contrahusillo (máx.): 10.000 rpm, DETALLES TÉCNICOS Diámetro máx. de barra: 20 mm Longitud máx. de torneado: 205 mm Velocidad máx. del husillo principal: 10.000 rpm Eje C (husillo principal): 0,001 grados Velocidad máx. del contra-husillo: 10.000 rpm Eje C (contra-husillo): 0,001 grados Capacidad de herramientas: 18 herramientas Ejes: 7 DETALLES DE LA MÁQUINA Control: Cincom Mitsubishi Meldas Dimensiones y peso Dimensiones máquina (LxAnxAl): 2.540 x 1.450 x 1.850 mm Peso de la máquina: 1.750 kg Dimensiones alimentador de barras (LxAnxAl): 3.900 x 900 x 1.450 mm Peso del alimentador de barras: 850 kg EQUIPAMIENTO Cinta transportadora para piezas Hjdpfxoxp Ngce Ahaop Alimentador de barras FMB Turbo 3-26

Estado: nuevo, Diámetro de rodillos 520 mm Distancia al brazo 520 mm Altura de la pieza 310 mm Velocidad de corte 25 - 500 m/min Superficie de sujeción de la mesa 600 x 500 mm Longitud de la hoja de sierra 3.880 x 3-16 mm Mesa inclinable hasta 15° Altura de trabajo 1000 mm Potencia total requerida 1,5 kW Peso de la máquina aprox. 500 kg Dimensiones aprox. 1,3 x 0,76 x 2,14 m Equipamiento: - Mesa maciza de fundición gris - La gran superficie de apoyo garantiza un trabajo seguro - Equipamiento de serie con dispositivo soldador de cinta, dispositivo de recocido - Tijeras y piedra de esmerilado - Velocidad de corte ajustable de forma continua de serie - Estructura de la máquina en acero robusto para un funcionamiento silencioso Hedexaazxepfx Ahaop - Guía de hoja de precisión para resultados de corte óptimos - Ideal para el aserrado de contornos y formas complejas - Mesa de trabajo inclinable 15° en las 4 direcciones - Dispositivo de soplado con compresor incluido en el suministro - Disponibilidad de sierras de cinta a partir de 3 mm de ancho para corte de radios Alcance de la entrega - Sierra de cinta - Dispositivo soldador de cinta con dispositivo de recocido - Luz halógena - Tijeras - Piedra de esmeril - Cepillo para virutas - Dispositivo de soplado - Pantalla digital LED - Ranura longitudinal en la mesa

Año de fabricación: 2022, Estado: usado, Funcionalidad: totalmente funcional, TRAUB sierra seca para piedra MULTI-STONE 520 — año de fabricación 2022. Usado procedente de la flota profesional de alquiler de Kurt König Baumaschinen GmbH, Einbeck. Estado y notas: - Estado: Usado de alquiler, mantenido regularmente - Funcionamiento: Totalmente operativo Hedpfx Ajy A E Nijhaep - Pronto se publicarán imágenes del producto — contáctenos si desea recibir fotos actuales - Inspección posible en 37574 Einbeck previa cita Precio: 3.750 EUR más IVA | EXW Einbeck | Entrega bajo consulta

Estado: bueno (usado), Año de fabricación: 2001, número de máquina/vehículo: 3060, Funcionalidad: no verificado, potencia: 5,5 kW (7,48 CV), tensión de entrada: 380 V, corriente de entrada: 13 A, frecuencia de entrada: 50 Hz, tipo de corriente de entrada: trifásico, anchura de cepillado: 520 mm, número de cuchillas: 4, tipo de accionamiento: eléctrico, velocidad de giro (máx.): 5.600 rpm, velocidad de rotación (mín.): 5.600 rpm, peso total: 570 kg, Equipamiento: Marcado CE, Cepillo regruesador Sicar Forte 520, ancho de cepillado 520 mm, altura máxima de la pieza 300 mm, motor de 5,5 kW, 400 Voltios, 50 Hz, eje porta-cuchillas Tersa de 4 cuchillas, vendido tal como se ha visto, desde ubicación en Seevetal, venta previa reservada. Hjdoy E Rzijpfx Ahaop

Estado: nuevo, potencia: 382 kW (519,37 CV), tipo de combustible: diésel, tamaño del neumático: 315/80 r 22.5, configuración de ejes: 6x2, color: blanco, cabina del conductor: cabina del conductor, clase de emisión: Euro 6, Año de fabricación: 2023, Equipamiento: enganche de remolque, ordenador de a bordo, sistema de navegación, RENAULT TRUCKS C 520 GANCHO PORTACONTENEDORES - CABEZAL TRIDEM NUEVO, POR MATRICULAR, DISPONIBLE PARA ENTREGA INMEDIATA Y YA EQUIPADO. Este camión con sistema de gancho portacontenedores está especialmente preparado para el transporte de residuos y/o chatarra. La cabeza tractora Renault Trucks gama C 520, con motor EURO 6 de 520 CV y 13.000 cc, viene totalmente equipada, con homologación ADR, suspensión neumática trasera, barras estabilizadoras delanteras y traseras reforzadas, depósito de gasóleo de aluminio de 415 l, depósito de AD BLUE de 68 l, tercer eje direccional, neumáticos 315/80 R 22.5. Este camión porta contenedores de 3 ejes cuenta con equipamiento BTE con gancho portacontenedores MEC SC 266 XL, gancho de remolque. También disponible PARA ALQUILER A LARGO PLAZO. Desplácese para descubrir más detalles sobre este cabezal portacontenedores. CÓDIGO DE PRODUCTO: N-703C TIPO CABEZA TRACTORA NORMATIVA EURO Euro 6 PESO BRUTO TOTAL 26000 MOTOR 13.000 cc MARCA Renault Trucks CARGA ÚTIL - POTENCIA 520 CV GAMA C CAJA DE CAMBIOS Hodpfx Ajnh N R Hehasp automática EQUIPAMIENTO GANCHO PORTACONTENEDORES COMBUSTIBLE diésel

Estado: bueno (usado), Año de fabricación: 2006, Control MANUAL PLUS 4110 Hjdpfxex Tg T Rs Ahaop

Estado: usado, Año de fabricación: 1997, Detalles técnicos: Longitud total: 1200 mm Hodpfxsvb Drzj Ahajp Anchura de la cinta: 500 mm Altura de transporte: 1200 Peso de la máquina aprox.: 1 tonelada Espacio necesario aprox.: 4,0 x 1,5 x 2,2 m Transportador de virutas con depósito de refrigerante y bomba Unidad de aspiración

Estado: usado, Año de fabricación: 2019, fabricante de controles: Sonstige, modelo de controlador: , Descripción: Desbobinador doble motorizado Construcción: diseño compacto Ancho de banda mín./máx.: 230 – 520 mm Peso máximo del bobinado: 2 × 30 kN Número de husillos desbobinadores: 1 Diámetro exterior de la bobina mín./máx.: 1.500 – 2.000 mm Rango de expansión mín./máx.: 460 – 525 mm Suministro de bobina: vehículo de manutención en planta Hedpoycnf Sefx Ahaop Carga del desbobinador: frontal (lado de operación) Desbobinado: desde la parte inferior de la bobina Material: aluminio, blando Espesor de banda mín./máx.: 0,8 – 1,2 mm Resistencia a la tracción (Rm) mín./máx.: 100 – 250 N/mm² Sección transversal máxima de banda: 600 N/mm² Capacidad de enderezamiento: ver diagrama de enderezado Velocidad de banda mín./máx.: 2 – 10 m/min Altura de entrada de la banda sobre el suelo: 2.100 mm Grado de automatización: fijo / ± XXX mm Modo de operación: avance por pulsos a la vista Parámetros de la instalación Ciclos de la instalación: 45 1/min Dirección de trabajo: derecha–izquierda, carga frontal con carretilla elevadora Planitud de la ubicación de instalación: ± 15 mm Tensión de conexión: 400 V, 50 Hz Temperatura ambiente: 20 – 40 °C Conexión de aire comprimido: 5 bar Desbobinador: - Doble desbobinador motorizado - Expansión - Sistema de palanca manual con manivela - Tope de bobina - 22.11.2019 - 22.11.2019 - Brazos individuales, ajustables manualmente según escalas, fijación frontal con palanca de cierre rápido y trasera con tornillos de sujeción - Freno/accionamiento - 2 motores asíncronos con regulación de frecuencia - 2 frenos de disco neumáticos de doble circuito de seguridad - Giro - Manual con bloqueo por pedal 180° - Rodillos de presión neumáticos con recubrimiento de goma, montados en consolas superiores - Expansión hidráulica - Expansión hidráulica en lugar de expansión manual con manivela - Grupo hidráulico con válvulas y tuberías montado en la cabeza del desbobinador - Extracción e inserción de banda, lazo de banda - Control mediante sensor ultrasónico/láser en el lado de desbobinado