Banda De Secado de segunda mano en venta (27.538)

Estado: usado, Año de fabricación: 2005, PRENSA VECCHIATO PARA CURVADO 2600X1300 MOD. DE 120/70_800 – NORMAS CE - USADA - Apertura mm. 1500 - 4 cilindros - Movimiento vertical - Redes de seguridad - Año 2005 - Incluye manual y declaración CE Kdsdpfswrzbaox Afvju

Estado: muy bueno (usado), Secadora de botellas de gas / Instalación de calefacción por infrarrojos para botellas de gas (nitrógeno, CO2, etc.) Se pone a la venta una secadora profesional de botellas de gas con calefacción por infrarrojos, adecuada, por ejemplo, para botellas de nitrógeno u otros gases industriales. La instalación consta de un gran armario de acero inoxidable, aislado, con emisores de infrarrojos, cuadro de control y potencia, así como una rampa de carga. Equipamiento: - Sistema de secado para varias botellas de gas simultáneamente (versión industrial) - Calefacción por infrarrojos equipada con emisores OSRAM THERATHERM de 250 W - Armario de acero inoxidable aislado con revestimiento interior reflectante - Bastidor de base macizo con ruedas / bastidor de transporte Kdsdpoy Nkqxjfx Afvju - Control mediante armario de maniobra separado: - Regulador de temperatura - Amperímetro para las zonas de calefacción - Contador de horas (barras calefactoras / lámparas) - Contador de fases de secado - Pulsadores de operación, entre otros: Secado de botellas ON/OFF, inicio/parada, fase de calefacción ON, vacío, válvulas, vacío, vaciado, reinicio - Interruptor principal - Sistema de tuberías superiores con conexiones y válvulas para gas y vacío - Rampa de aluminio para una fácil inserción de las botellas en la instalación La instalación ha estado en funcionamiento en un entorno industrial. Si está interesado o tiene más preguntas, no dude en escribirnos.

Estado: precisa reparación (usado), Año de fabricación: 1996, CAPACIDADES DE MECANIZADO: - Altura (espesor) de 3 a 160 mm - Ancho máximo de las piezas 1100 mm - Longitud mínima de las piezas 390 mm - Velocidad de la banda abrasiva 18 m/s - Velocidad de avance de la cinta transportadora 4,5 - 9 m/min - Dimensiones de bandas adecuadas 2150 x 1115 mm COMPOSICIÓN DE LA MÁQUINA: - Mesas con 4 rodillos delante y 4 detrás - Posicionamiento de la mesa mediante palpador - Cinta de vacío (cinta perforada y motor-ventilador) Kdjdpfxey I Srzo Afvsu - Pedal de control neumático 1) Calibrado 2) Calibrado / lijado 3) Lijado de acabado CARACTERÍSTICAS DE LA MÁQUINA: - Alimentación general 400V. Trifásico 50Hz - Arranque automático estrella-triángulo - Amperímetro(s) para monitoreo del consumo de energía - Tensión, oscilación y retirada neumática de los rodillos - Alimentación neumática, presión de trabajo 6 bar - Extracción, 3 bocas superiores Ø mm Caudal recomendado 2500 m3/h por campana NOTA: Recordamos para su satisfacción que las bandas deben estar destensadas cuando la máquina no esté en uso y que se debe evitar cualquier humedad, incluso la debida al punto de rocío dentro del local en invierno. Dimensiones: 1920 x 2050 x alt.2240 mm

Estado: listo para usar (usado), Año de fabricación: 2006, Funcionalidad: totalmente funcional, anchura de trabajo: 1.300 mm, peso total: 4.700 kg, tipo de ajuste de altura: eléctrico, Lijadora de banda ancha Fabricante: Viet Modelo: S3 223 TM Kjdpfx Ajzd Ayljfvodu Año de fabricación: 2006 (CE) Lijadora calibradora y de acabado en buen estado, procedente de un pequeño taller de carpintería/fabricación, adecuada para el lijado de madera maciza, chapas y superficies lacadas. Ancho de trabajo: 1300 mm Altura de mesa constante, ajuste motorizado de la altura de la parte superior de la máquina (la máquina también es adecuada para el funcionamiento en línea). Detección automática de la pieza de trabajo, medición del grosor y protección contra la entrada de la pieza. 1 unidad de lijado transversal, dimensiones de la banda de lijado: 150 x 5520 mm, velocidad regulable. 1 unidad combinada con rodillo de calibración de acero y zapata de lijado segmentada electrónica, paso de segmento: 25 mm, velocidad regulable. 1 cepillo de limpieza para eliminar el polvo de las piezas de trabajo. 1 sistema de ionización contra la carga estática. Cinta transportadora con vacío para piezas pequeñas/de tamaño reducido. Avance regulable de forma continua. Tensión de funcionamiento: 400 V, 50 Hz, 3 fases. Dimensiones aproximadas: 2500 x 2850 x 2280 mm (largo x ancho x alto). Peso aproximado: 4700 kg.

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 2021, Huber CenterMax filtro fino para entrada de agua Apertura: 600 mm Ancho del tamiz: 600 mm Kodpjy Tmbbofx Afvedu Profundidad del tamiz: 6722 mm Profundidad de la máquina: 8642 mm Perforación/abertura del filtro: 2 mm

Estado: usado, Bütfering ECO 111 Electronic Máquina automática de calibrado y lijado fino de banda ancha Unidad de rodillo de contacto 85 SH CPS zapata segmentada de lijado controlada electrónicamente Ancho de trabajo 1100 mm Terminal para diferentes programas de trabajo con selector y pantalla LED Potencia del motor aprox. 11 kW Unidad de limpieza con cepillo RTE mesa de rodillos compacta adicional en la entrada RTA mesa de rodillos compacta adicional en la salida Máquina REACONDICIONADA TALLER en ESTADO IMPECABLE Disponible en almacén Lieboch Kdodpfx Afsy Rzf Aoveu

Estado: reacondicionado (usado), Año de fabricación: 2026, Estimados clientes, actualmente les ofrecemos una lijadora de banda vertical completamente reacondicionada para la construcción de modelos y moldes de la marca F. Zimmermann. A continuación, los datos técnicos de la máquina: Ancho de banda de lijado: 250 mm Altura de lijado: 400 mm Longitud de la banda: 2.400 mm Kodszlh Udopfx Afvodu Velocidad de lijado: 18 m/s Mesa de trabajo: 750 x 350 mm Inclinación: 30/45° Potencia: 4,0 kW Velocidad: 1.400 rpm Diámetro de la boca de aspiración: 120 mm Incluye tope angular Incluye bandas de lijado Parada de emergencia de pie Dimensiones: 990 x 850 x 1.740 mm Peso: 470 kg La máquina ha sido pintada en gris claro RAL 7035, la placa de lijado ha sido completamente renovada, los rodamientos de los rodillos son nuevos y varias piezas pequeñas han sido reemplazadas. Además, hemos instalado un freno de motor y varios componentes eléctricos adicionales para aumentar la seguridad de la máquina. La máquina se ofrece con una garantía de 6 meses. Precio más IVA, que será indicado por separado en la factura. Si tiene alguna pregunta, no dude en contactarnos.

Estado: reacondicionado (usado), Año de fabricación: 2026, Estimados clientes: Actualmente, ofrecemos una lijadora de banda de perfil reacondicionada para la fabricación de modelos y moldes de la marca Zimmermann. A continuación, se detallan las especificaciones técnicas de una máquina del tipo PS1: Longitud de la mesa: 650 mm Ancho de la mesa: 600 mm Ancho de los raíles: 15 / 30 / 40 / 50 mm Longitud de la banda: 2.700 mm Altura de lijado: 350 mm Inclinación de la mesa: 45 / 20° Tensión: 400 V Potencia: 1,4 / 1,85 kW Kodpezlicvsfx Afvodu Velocidad: 1.500 / 3.000 rpm Velocidad de la banda: 12 / 25 m/s Diámetro del conector de aspiración: 80 mm Dimensiones: 1.200 x 2.450 x 1.500 mm Peso: 320 kg Tras la revisión, las máquinas cuentan con un sistema eléctrico renovado, que incluye un freno de motor, están pintadas en gris claro RAL 7035, tienen rodillos de guía y de transmisión reacondicionados, y vienen con un conjunto completo de accesorios. Estaremos encantados de responder a sus preguntas y atender sus solicitudes.

Estado: muy bueno (usado), Altura de alimentación: 280-340 cm Kedeycxvnepfx Afvjdu Ancho: 55 cm Altura de los transportadores: 55 mm La máquina está lista para su uso

Estado: como nuevo (usado), Ancho de trabajo: 300 mm Oscilación mecánica Afilado únicamente con la piedra de esmeril Velocidad de avance de dos niveles Kedexp I Dmspfx Afvjdu Peso aproximado: 450 kg Arranque del motor: estrella-triángulo Interruptor de seguridad 380 V

Estado: muy bueno (usado), Funcionalidad: totalmente funcional, anchura de trabajo 1350 mm, unidad de calibrado con rodillo metálico, unidad combinada con dos rodillos de goma y zapata multisegmento, oscilación mediante fotocélulas, activación de funciones de la máquina desde el panel, soplado de la cinta, regulación continua de la velocidad de avance de la cinta abrasiva en la segunda unidad, zapata multisegmento neumáticamente controlada con ajuste, año de fabricación 2007, ajuste eléctrico de la mesa, medidor de espesor de material, mesa bajo vacío. Ksdpfx Afjzz Nmmsvedu

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 2007, Funcionalidad: totalmente funcional, Potencia total 14 kW Primer grupo calibrador con rodillo de acero Segundo grupo combinado con rodillo de goma Anchura de trabajo 950 mm Dos velocidades de avance de la banda Ajuste eléctrico de la altura de la mesa Zapato con tiempo de actuación ajustable Oscilación con fotocélulas Kjdpozx T Rdofx Afvedu Marcado CE Año de fabricación 2007

Estado: bueno (usado), Lijadora de banda Casadei Beta - Ancho de lijado: 110 cm Ksdpfx Ajz Smm Sofvodu - Un motor de 11 kW acciona 2 unidades - Primera unidad: unidad de calibración con rodillo recubierto de goma; segunda unidad: zapata de lijado, ajustable desde el panel de control - Indicador digital de la altura de lijado - 2 velocidades de avance

Estado: como nuevo (usado), ancho de trabajo: 1100 mm unidad con rodillo de acero 2ª unidad de goma con zapata potencia del motor: 11 kW oscilación mediante fotocélulas 2 velocidades de avance del transportador zapata activada automáticamente con ajuste activación de las unidades desde el panel de control Kdodpfx Afezyaazoveu sensor de grosor de material año de fabricación: 2002

Estado: muy bueno (usado), Funcionalidad: totalmente funcional, Ancho de trabajo: 1100 mm Dos velocidades de avance 1 unidad con rodillo de goma 2 unidades con cepillo de múltiples secciones Potencia total: 15 kW Oscilación neumática Ajuste del funcionamiento del cepillo Kdedpezxp N Nefx Afvsu

Estado: muy bueno (usado), ancho de trabajo 1100 mm unidad calibradora con rodillo de metal unidad calibradora con rodillo de goma unidad combinada con rodillo de goma y zapata activación de funciones de la máquina desde el panel de control oscilación neumática tensado neumático de bandas potencia de motores: 9KW y 9KW, potencia total 18,5 KW dos velocidades de avance de la cinta transportadora medidor de material Kjdezyafwjpfx Afvsdu dos velocidades de avance de las bandas abrasivas interruptor de emergencia

Estado: bueno (usado), Año de fabricación: 2006, Funcionalidad: totalmente funcional, Dimensiones de la mesa: 3000 x 1000 mm Potencia del motor: 4,0 kW Velocidad de la banda abrasiva: 8 – 25 m/s Ajuste de la altura de la mesa: 0 – 630 mm Longitud de la banda abrasiva: 9000 mm Espacio requerido: 4750 x 2300 mm Altura de la máquina: aprox. 2500 mm Presión de aire: 6 bar Características: -Dos bandas abrasivas para prelijado y lijado final -Guía triangular de las bandas para una visibilidad y libertad de movimiento óptimas -Tensión neumática de la banda abrasiva con guías de bolas -Velocidad de la banda ajustable -Inclinación de las bandas abrasivas hasta 90° -La banda abrasiva se centra automáticamente Kodpfxozlh Nzo Afvjdu -Canales para las bandas que se abren neumáticamente -Movimiento manual de la pieza de trabajo en 3 ejes -Cada eje con freno o bloqueo -Sistema de sujeción por vacío para las piezas de trabajo

Estado: nuevo, Año de fabricación: 2026, Construcción de alta calidad El rodillo de accionamiento está coronado (esto centra automáticamente la banda de lijado en el rodillo), Totalmente vulcanizado para una mayor vida útil y un funcionamiento más suave, Cambio de la banda lijadora sin herramientas y, por tanto, rápido y sencillo. Ajuste de altura continuo para una adaptación óptima de la lijadora de banda al usuario. Tope metálico de ajuste libre para un guiado óptimo y seguro de las piezas de trabajo al utilizar la amplia superficie de rectificado. Kdsdpfjp R N N Iex Afvou La velocidad de la cinta está optimizada estructuralmente de modo que se puede excluir en gran medida la quema de la pieza de trabajo durante el procesamiento. Interruptor de protección del motor con enchufe de collar CEE que incluye inversor de fase, Garantía del motor de 5 años Longitud de la correa 2000 mm Ancho de banda 75 mm Rango de rectificado de superficies 600 mm Velocidad de la correa 30 m/s Color RAL 9007 Motor trifásico 400 V 3,0/3,75 kW Dimensiones de la máquina (An x Pr x Al) 1100 x 550 x 1035 mm Peso 105 kg ENTREGA: GRATUITA (dentro de Alemania) ¿NO ES LA MÁQUINA ADECUADA? SOMOS UN SOCIO DE PUNTO DE SOPORTE FLOTT Y PODEMOS OFRECERLE TODOS LOS PRODUCTOS DE LA GAMA FLOTT. ¡SOLICITA PRESUPUESTO!

Estado: usado, Año de fabricación: 2014, Transportador inclinado de cinta Transnorm con curva y alimentación GF 7200+700-700-600 RA2201 Datos técnicos: Longitud del transportador (NL): 7900 mm ( 7200 mm cinta inclinada + 700 mm curva ) Anchura del bastidor (NB): 700 mm, 8000 mm con motor Anchura de la cinta (GuB): 600 mm Altura total (BH): 80 mm, 430 mm con motor Ángulo: ajustable libremente entre 0 y 15 Pies de apoyo: opcionales Velocidad de transporte (v m/s): 0,75 Accionamiento: motorreductor SEW, R27 DT90S4/BMG/TH Datos eléctricos: 50 Hz V380-500, kW 1,1 S1 Polea motriz: Ø = 81 mm Rodillo de retorno de la correa: Ø = 81 mm Disponible opcionalmente: Soportes Guía lateral en uno y ambos lados Velocidad de la cinta ajustable libremente con convertidor de frecuencia Longitud ajustable (más largo/corto) Precios netos más IVA ex almacén central Dr. Sonntag GmbH & Co KG, 97076 Würzburg Póngase en contacto con nosotros para recibir asesoramiento personalizado. Póngase en contacto con nosotros por teléfono o correo electrónico. Estaremos encantados de ayudarle en la planificación y realización de sus proyectos. Ksdpfx Aeq Izpkjfvjdu Estaremos encantados de atenderle. Reciba un cordial saludo Su equipo de Dr Sonntag GmbH & Co. KG Su especialista y contacto para intralogística

Estado: usado, Lippert Cinta transportadora Cinta transportadora GF 640-550-400 / 815-550-400 / 820-750-600 Kdodpfx Afjmqty Rsvju RA2050 Datos técnicos: Longitud del transportador (NL): 640 mm u 815 mm con ancho de banda 400 u 820 mm con ancho de banda 600 Anchura del bastidor (NB): 550 mm / 750 mm Anchura de la cinta (GuB): 400 mm / 600 mm Altura total (BH): 105 mm Pies de apoyo: opcionales Velocidad de transporte (v m/s): Velocidad adaptada a la cinta principal con transmisión Transmisión: Transmisión por correa dentada Polea tensora (UR): Ø = 81 mm Polea motriz (AT): Ø = 81 mm Disponible opcionalmente: Soportes Guía lateral en uno y ambos lados Tenga en cuenta que en el eje de salida debe haber una rueda dentada adecuada para la sobremarcha. Por lo tanto, es posible que necesite una polea tensora diferente. Póngase en contacto con nosotros a este respecto. Las correas defectuosas se sustituirán antes de la entrega Precios netos más IVA ex almacén central Dr. Sonntag GmbH & Co KG, 97076 Würzburg Póngase en contacto con nosotros y le asesoraremos de forma personalizada. Póngase en contacto con nosotros por teléfono o correo electrónico. Estaremos encantados de ayudarle en la planificación y realización de sus proyectos. Estaremos encantados de atenderle. Reciba un cordial saludo Su equipo de Dr Sonntag GmbH & Co. KG Su especialista y contacto para intralogística

Estado: usado, Año de fabricación: 2001, Transportador de cinta Lippert Transportador de cinta Transportador de alineación Clasificador GF 2640-650-500 RA2048 Datos técnicos: Longitud del transportador (NL): 2640 (1340 + 650 + 650) mm Anchura del bastidor (NB): 1300 mm Anchura de la cinta (GuB): 500 mm Altura total (BH): 540 a 860 mm Patas de apoyo: Andamio incluido Velocidad del transportador (v m/s): 0,8 m/s Accionamiento: Motorreductor SEW Datos eléctricos: 50Hz V380-500, kW 0,075 / 0,37 / S1 Polea tensora (UR) Ø = 82 mm Tambor motriz (AT): Ø = 82 mm Distancia de desplazamiento: 370 mm Ksdpfsra Emtsx Afvodu Año de construcción: 2001 Disponible opcionalmente: Unidad de control Convertidor de frecuencia Precios netos más IVA ex almacén central Dr. Sonntag GmbH & Co KG, 97076 Würzburg Póngase en contacto con nosotros y le asesoraremos de forma personalizada. Póngase en contacto con nosotros por teléfono o correo electrónico. Estaremos encantados de ayudarle en la planificación y realización de sus proyectos. Estaremos encantados de atenderle. Reciba un cordial saludo Su equipo de Dr Sonntag GmbH & Co. KG Su especialista y contacto para intralogística

Estado: usado, Transportador de cinta curva Transnorm, lado izquierdo, modelo GKF 90°-780-600 IR600, con doble refuerzo lateral RA2019 El transportador de cinta curva Transnorm se encuentra en buen estado (usado) y funciona a la perfección. Está equipado con un motorreductor de la marca SEW. Los soportes no están incluidos en el suministro. Estos están disponibles opcionalmente bajo petición. Los transportadores de cinta curva se utilizan con frecuencia en la logística interna para el transporte de mercancías individuales dentro de las instalaciones y son un elemento indispensable en los centros de distribución modernos. Los transportadores de cinta curva Transnorm convencen por su rendimiento y fiabilidad. Gracias a un sistema de transmisión con poca tensión a lo largo de toda la anchura de la cinta, los largos periodos de funcionamiento no representan ningún problema. Los rodillos cónicos y un sistema de guiado de la cinta especialmente desarrollado garantizan la máxima suavidad de funcionamiento. Datos técnicos: Anchura del bastidor (NB): 780 mm Anchura de la cinta (GuB): 600 mm Altura de construcción (BH): 210 mm Radio interior (IR): 600 mm Ángulo de transporte: 90° Pies de apoyo: disponibles opcionalmente Velocidad de transporte (v m/s): depende de la cinta posterior; póngase en contacto con nosotros Transmisión: no incluye motor; es impulsado por la cinta posterior Suministro: sin soportes Disponible opcionalmente: Soportes Guías laterales Precios netos, más IVA, a partir del almacén central de Dr. Sonntag GmbH & Co KG, 97076 Würzburg Kdodpfx Afjk Abufevju Para obtener asesoramiento individual y profesional, póngase en contacto con nosotros. No dude en contactarnos por teléfono o por correo electrónico. Le ayudaremos con gusto en la planificación y ejecución de sus proyectos. Esperamos tener noticias suyas. Atentamente, Su equipo de Dr. Sonntag GmbH & Co. KG Su especialista y socio de confianza en logística interna.

Estado: usado, SOCO transportador de banda para cargas pesadas, banda transportadora GF 2010-670-580 RA2029 Datos técnicos: Longitud de la banda (NL): 2010 mm Ancho del bastidor (NB): 670 mm Ancho de la banda (GuB): 580 mm Altura de construcción (BH): 110 mm Pies de apoyo: disponibles como opción Velocidad de transporte (v m/s): 0,33 Accionamiento: motor con reductor Datos eléctricos: 50 Hz, V380-500, kW 0,55 / S1 Características especiales: diseño robusto, superficie de contacto de la banda de metal, no de madera Disponible como opción: Soportes Guías laterales, de un lado y de ambos lados Precios netos, IVA no incluido. Precios válidos desde el almacén central de Dr. Sonntag GmbH & Co KG, 97076 Würzburg. Para una consulta personalizada y profesional, póngase en contacto con nosotros. Puede contactarnos por teléfono o por correo electrónico. Le ayudaremos con gusto en la planificación y ejecución de sus proyectos. Esperamos tener noticias suyas. Atentamente, Kdodpfx Afsk Abvksveu Su equipo de Dr. Sonntag GmbH & Co. KG Su especialista y contacto para logística interna.

Estado: usado, Año de fabricación: 1999, RA1160 Transportador de banda curva, curva de banda de 109° a la derecha, Transnorm TS1500-100 Máquina usada Detalles técnicos: Fabricante: Transnorm Tipo: Curva de banda de 109° a la derecha TS 1500-100 Transportador de banda curva Año de fabricación: 1999 Ángulo: 109° Kdjdpfx Ask Aa E Aofveu Sentido de giro: a la derecha Radio interior (RI): 600 mm Ancho de la banda (AB): 600 mm Velocidad: v = 1,0 m/s Tipo de banda: lisa, KT36 Disposición del accionamiento: tracción externa Estado: buen estado / completamente operativo Dimensiones de transporte: LxAxA = 2,4 x 1,10 x 0,40 m Peso: 150 kg Alcance del suministro: sin soportes (si es necesario, consultar) Opcional: soportes Precio más IVA, a partir del almacén central de Dr. Sonntag GmbH & Co. KG, 97076 Würzburg. Para una asesoría individual y profesional, póngase en contacto con nosotros. Contáctenos por teléfono o por correo electrónico. Le ayudaremos con gusto en la planificación y ejecución de sus proyectos. Esperamos tener noticias suyas. Atentamente, Su equipo de Dr. Sonntag GmbH & Co. KG Su especialista y contacto para logística interna.

Estado: usado, Año de fabricación: 2001, Cinta transportadora plegable Lippert GF 1360-750-600 RA1590 La cinta transportadora Lippert es del año 2001 y se encuentra en buen estado (usada). La cinta transportadora cuenta con un motor de la marca SEW con variador de frecuencia MOVIMOT para regular la velocidad. Guías laterales y/o fotocélulas pueden montarse bajo petición y con un coste adicional. Los soportes no están incluidos en el suministro. Estos están disponibles opcionalmente bajo petición. Las imágenes mostradas de la instalación de la cinta transportadora se tomaron mientras aún estaba instalada en un centro logístico. Datos técnicos: Longitud de la cinta (NL): 1360 mm Ancho del bastidor (NB): 750 mm Ancho de la cinta (GuB): 600 mm Altura de construcción (BH): 105 mm Altura de la cinta: 550 mm Dimensiones base: 1170x900 mm Altura total: 1070 mm Diferencia de altura de inclinación: 300 mm Velocidad de la cinta (v m/s): regulable hacia arriba y hacia abajo con variador de frecuencia Transmisión: Motorreductor SEW S37 DT71D4/MM03/BW1 Datos eléctricos: Motor de la cinta transportadora: 50 Hz, V380-500, kW 0,075 / 0,37 / S1 Motor de inclinación: 50 Hz, V220/400, kW 0,55 / S1 Rodillo de retorno (UR): Ø = 42 mm Ksdpfx Ajk Abdpofvedu Rodillo de transmisión (AT): Ø = 64 mm Cinta: Tipo XVT-2128 Año de fabricación: 2001 Opcional: Soportes Guía lateral, unilateral y bilateral Precios netos, más IVA, a partir del almacén central de Dr. Sonntag GmbH & Co KG, 97076 Würzburg Para una consulta individual y profesional, póngase en contacto con nosotros. Contáctenos por teléfono o correo electrónico. Le ayudaremos con gusto en la planificación y la ejecución de sus proyectos. Esperamos tener noticias suyas. Atentamente, Su equipo de Dr. Sonntag GmbH & Co. KG Su especialista y contacto para la logística interna.