Torno Convencional Universal de segunda mano en venta (11.149)

Estado: nuevo, Longitud de torneado 1000 mm Diámetro de torneado 400 mm Diámetro de torneado en la desviación 560 mm Diámetro del husillo 52,0 mm Velocidad 45 - 2.000 rpm Anchura de bancada 210 mm Soporte de husillo 55029 D 1-5 Cono del contrapunto 4 MK Carrera de la caña 100 mm Potencia total necesaria 2,0 / 2,4 kW Peso de la máquina aprox. 810 kg Dimensiones L-A-H 1.890x800x1.600 mm Descripción : - Óptimamente adecuada para procesar acero, materiales no ferrosos y plásticos - Freno de pie electromecánico para reducir los tiempos de ralentí - Engranajes templados y rectificados también en el engranaje de avance - Máquina muy manejable y estable con husillo de avance y avance - Bancada prismática de fundición gris, templada por inducción y rectificada con precisión - Moderno sistema de rodamiento del husillo principal con rodamientos de bolas de contacto angular de precisión Hsdpfjxaau Ssx Abkju - Base de la máquina de fundición gris - Contrapunto desplazable ± 5 mm para torneado cónico - Ideal para escuelas técnicas, talleres de reparación y talleres de formación - El ajuste de velocidad y avance es sencillo cambio suave y preciso - Posibilidad de instalación en poco espacio gracias a la bandeja de virutas extraíble hacia delante - Puente desmontable para procesar piezas de trabajo de gran diámetro diámetro - Óptima relación calidad-precio, diseño moderno - Con embrague deslizante integrado de serie Equipamiento : - Indicador digital de 3 ejes i200 con pantalla LCD - Plato de 3 garras DK11-200 mm / D5 - Placa frontal 200 mm / D5, según DIN 55029 - Luneta fija - diam. máx. 90 mm - Luneta giratoria - diam. máx. 70 mm - Sistema de refrigeración - Llenado inicial con Shell Tellus 46 - Bandeja de virutas extraíble - Disco de sujeción 320 mm - Soporte cuádruple de acero - Dispositivo de protección para el soporte cuádruple de acero - Embrague deslizante - Tope longitudinal micrométrico - Calibre de rosca - Luz de máquina LED - Manguito reductor - Ruedas de cambio - 2 centros de centrado - Pedal con función de freno según CE - Motor con freno magnético según norma CE - Herramienta de trabajo

Estado: nuevo, Longitud de torneado 1000 mm Diámetro de torneado 350 mm Diámetro de torneado en la desviación 450 mm Diámetro del husillo 40,0 mm Velocidad 70 - 2000 rpm Anchura de bancada 180 mm Portahusillo 55029 D 1-4 Cono del contrapunto 3 MK Carrera de la caña 110 mm Potencia total necesaria 1,5 kW Peso de la máquina aprox. 529 kg Dimensiones L-A-H 1730x700x1340 mm Características de la máquina - Con variador de frecuencia delta de serie para un par elevado en el rango de velocidad inferior . gama de velocidades y velocidad casi constante bajo carga - Control de velocidad infinitamente variable, la velocidad ajustada se controla a través de un . pantalla digital - Ideal para escuelas técnicas, talleres de reparación y talleres de formación - Moderno sistema de rodamiento del husillo principal con rodamientos de bolas de contacto angular de precisión - Mordaza monomando para contrapunto, ajustable para torneado cónico - Engranajes y ejes templados y rectificados en el cabezal de engranajes - Ideal para el mecanizado de acero, materiales no férricos y plásticos - Puente desmontable para el mecanizado de piezas de grandes dimensiones . diámetro - Para minimizar los efectos de las vibraciones, la bancada de prisma macizo está . está equipada adicionalmente con nervaduras para minimizar las vibraciones - El ajuste de la velocidad y el avance es sencillo, suave y . . conmutable con precisión Hodpfx Asw U U R Sebksu Volumen de suministro: - Indicador digital de 3 ejes i200 con pantalla LCD - Plato de 3 garras DK11-160 mm / D4 - Placa frontal 200 mm / D4, según DIN 55029 - Luneta fija - máx. 60 mm de diámetro - Luneta móvil - diam. máx. 60 mm - Disco de sujeción 250 mm - Soporte cuádruple de acero - Dispositivo de fijación del eje - Dispositivo de seguridad para el soporte de acero - Embrague deslizante - Tope longitudinal micrométrico - Dispositivo de refrigeración - Bandeja extraíble para virutas - Convertidor de frecuencia - Pedal con función de freno según CE - Salpicadero - Medidor de rosca - Luz de máquina LED - Indicador digital de velocidad - Manguito reductor - Cambio de marchas - 2 centros de centrado - Bastidor - Herramienta

Año de fabricación: 1979, Estado: listo para usar (usado), - USADO - TORNO CONVENCIONAL ALTURA DE PUNTAS: 200 mm DISTANCIA ENTRE PUNTAS: 1040 mm Hodpfjy R E Ubex Abkeu DIÁMETRO MÁX. DE GIRO SOBRE BANCADA: 400 mm CAPACIDAD DE BARRA: 54 mm HUSILLO: 53 - 2000 rpm; 220 mm TORRETA: 3 POSICIONES

Estado: nuevo, Longitud de torneado 1500 mm Diámetro de giro 560 mm Diámetro de giro sobre soporte 350 mm Velocidad 25 - 1600 rpm Diámetro de giro sobre carro de bancada 350 mm Diámetro de torneado en el desplazamiento 785 mm Carrera de la caña 180 mm Diámetro del husillo 105,0 mm Potencia del motor 7,5 kW Soporte de husillo DIN 55029 D 1-8 Pluma: 5 MK Peso de la máquina aprox. 2.370 kg Dimensiones L-A-H 2.840 x 1.150 x 1.460 mm Descripción : - Aplicaciones versátiles en ingeniería mecánica general, . producción de piezas individuales, ... - un puente desmontable permite el mecanizado de piezas Hedpfjxaam Iox Abksu . con grandes diámetros - El ajuste de la velocidad y el avance es sencillo, de marcha suave . y conmutable con precisión - incluyendo 4 levas ajustables para la desconexión automática . del carro de bancada - con desplazamiento rápido longitudinal y plano de serie para reducir los tiempos improductivos - la bancada de la máquina, fundida en una sola pieza, es extremadamente resistente a la torsión . y baja vibración, lo que cumple un requisito esencial para un torneado preciso. . se cumple - Moderno cojinete del husillo principal con rodamientos de bolas de contacto angular en diseño de precisión - Contrapunto con escala fina ajustable para torneado cónico - Lubricación central para el carro de bancada Volumen de suministro : - Visualizador digital de 3 ejes ES-12 V con pantalla LCD - Plato de 3 garras PS3-315 mm / D8 - Disco de sujeción 450 mm - Luneta fija - diámetro de apertura máx. 180 mm - Luneta móvil - diámetro máx. 120 mm - 2 centros - Llenado inicial con Shell Tellus 46 - Motor con freno magnético según norma CE - Pedal con función de freno según CE - Dispositivo de refrigeración - Portaherramientas de cambio rápido con 4 insertos - Dispositivo de seguridad para portaherramientas de cambio rápido - Embrague deslizante - Luz de máquina LED - Ruedas de cambio - Manguito reductor - Panel trasero de virutas - Herramienta de trabajo

Estado: nuevo, Longitud de giro: 2000 mm Diámetro de giro: 560 mm Diámetro de giro sobre el carro: 350 mm Velocidad de giro: 25,0 - 1500 rpm Diámetro de paso sobre el carro transversal: 350 mm Diámetro de giro en el escote: 785 mm Recorrido de la caña: 180 mm Caña: 5 MT Agujero del husillo: 105 mm Conexión del husillo: DIN 55029 D 1-8 Potencia del motor: 7,5 kW Peso de la máquina aprox.: 2720 kg Dimensiones (LxAxH): 3340 x 1150 x 1610 mm Descripción: - Aplicaciones versátiles en la ingeniería mecánica general, producción, fabricación de piezas individuales, etc. - Un puente extraíble permite mecanizar piezas de gran diámetro - El ajuste de la velocidad y del avance está diseñado de manera sencilla, suave y con accionamiento preciso - Incluye 4 levas regulables para desconexión automática del carro longitudinal - Equipado de serie con avance rápido longitudinal y transversal para reducción de tiempos muertos - Bancada de máquina monobloque, extremadamente rígida y con mínima vibración, lo que constituye un requisito esencial para el torneado de precisión - Cojinete principal moderno con rodamientos angulares de precisión - Contrapunto desplazable con escala fina para torneado cónico - Lubricación centralizada para el carro longitudinal Equipamiento: - Indicador digital de 3 ejes ES-12 V con pantalla LCD - Plato de 3 garras PS3-315 mm / D8 - Plato de sujeción 450 mm - Luneta fija - paso máximo ø 180 mm - Luneta móvil - paso máximo ø 120 mm - 2 puntas de centrado - Primer llenado con Shell Tellus 46 - Motor con freno magnético según CE - Pedal con función de freno según CE - Sistema de refrigeración - Portaherramientas de cambio rápido con 4 insertos - Dispositivo de protección en el portaherramientas de cambio rápido - Acoplamiento de fricción - Lámpara LED para máquina - Juego de engranajes de cambio - Manguito reductor - Protección trasera contra virutas - Herramientas de servicio Hodpfx Absxabtpskou

Estado: nuevo, Longitud de giro 1000 mm diámetro de giro 360 mm Diámetro de giro sobre carro de bancada 220 mm Diámetro de giro en el desplazamiento 502 mm Diámetro del husillo 52,0 mm Velocidad 70 - 2.000 rpm Anchura de la bancada 185 mm Soporte de husillo 55029 D 1-5 Cono del contrapunto 3 MK Carrera de la caña 100 mm Potencia total necesaria 1,5 / 2,2 kW Peso de la máquina aprox. 575 kg Dimensiones L-A-H 1825 x 750 x 1600 mm Características : - Para minimizar los efectos de las vibraciones, la bancada de prisma macizo está . está equipada adicionalmente con nervaduras - Con orificio de husillo de 52 mm de serie para procesar grandes . diámetros de eje - Ideal para el mecanizado de acero, materiales no férricos y plásticos - Puente desmontable para el mecanizado de piezas con diámetros de eje grandes . diámetro - Posibilidad de montaje en poco espacio gracias a la bandeja de virutas extraíble hacia delante Hedpfx Ajxaaz Eobkju - El ajuste de velocidad y avance es fácil de configurar, de funcionamiento suave y . conmutable con precisión - Freno de pie electromecánico para reducir los tiempos de inactividad - Moderno cojinete del husillo principal con rodamientos de bolas de contacto angular en diseño de precisión - Bancada prismática de fundición gris, templada por inducción y rectificada con precisión - Concentricidad garantizada de la nariz del husillo (= 0,009 mm) - Husillo principal templado y rectificado, en baño de aceite - Contrapunto, cabezal y todas las guías ajustables - Contrapunto desplazable ± 5 mm para torneado cónico Volumen de suministro - Visualizador digital de 3 ejes i200 con pantalla LCD - Plato de 3 garras DK11-200 mm / D5 - Plato frontal 200 mm / D5, según DIN 55029 - Luneta fija - diam. máx. 70 mm - Luneta giratoria - diam. máx. 60 mm - Sistema de refrigeración - Llenado inicial con Shell Tellus 46 - Bandeja de virutas extraíble - Disco de sujeción 280 mm - Soporte cuádruple de acero - Dispositivo de protección para el soporte cuádruple de acero - Embrague deslizante - Tope longitudinal micrométrico - Calibre de rosca - Luz de máquina LED - Manguito reductor - Ruedas de cambio - 2 centros de centrado - Pedal con función de freno según CE - Motor con freno magnético según norma CE - Bastidor con cajones - Herramienta de manejo

Estado: nuevo, Año de fabricación: 2025, horas de funcionamiento: 40 h, Funcionalidad: totalmente funcional, recorrido eje X: 220 mm, recorrido del eje Z: 600 mm, avance rápido eje X: 30 m/min, avance rápido eje Z: 30 m/min, fabricante de controles: Siemens, modelo de controlador: 828D, longitud de la pieza (máx.): 550 mm, diámetro de la pieza (máx.): 400 mm, altura total: 1.900 mm, longitud total: 3.010 mm, ancho total: 2.500 mm, velocidad de giro (máx.): 3.000 rpm, peso total: 5.000 kg, velocidad del cabezal (máx.): 3.000 rpm, tensión de entrada: 400 V, tipo de corriente de entrada: Aire acondicionado, diámetro de giro: 400 mm, diámetro de giro sobre carro transversal: 570 mm, paso de barra: 87 mm, diámetro de giro sobre corredera de cama: 570 mm, longitud de giro: 550 mm, Equipamiento: ajuste continuo de la velocidad de rotación, cinta transportadora de virutas, documentación / manual, GEWA UT300 - Máquina de exposición - Equipamiento: Control: Siemens 828D Componentes de accionamiento Siemens Sistema automático de lubricación centralizada Carcasa exterior Protección telescópica de guías Hsdpfx Asyr A U Tobksu Transformador Armario eléctrico Iluminación de la zona de trabajo del operador Torreta luminosa Monitor LCD Guías lineales Contrapunto servo Plato hidráulico Torreta portaherramientas Sauter con 12 herramientas motorizadas (BMT55) Sistema de medición de herramientas Renishaw Manual de operación de la máquina Pistola neumática de aire Pistola de agua Desnatador de aceite Transportador de virutas y depósito de refrigerante Esta y otras máquinas del fabricante GEWA Werkzeugmaschinen GmbH pueden visitarse en nuestras instalaciones (Eifel).

Estado: nuevo, Año de fabricación: 2026, CORMAK TYTAN 250x750 PRO 400V es un torno convencional de grado industrial, diseñado para el mecanizado preciso y duradero de metales. La versión PRO, alimentada con corriente trifásica (400V), se caracteriza por su potencia constante y su alto par motor en todo el rango de velocidades. Principales ventajas de la máquina: * Alimentación de 400V: funcionamiento estable del motor incluso bajo una carga elevada, ideal para aplicaciones industriales. * Husillo de avance: permite el avance automático y el roscado, con estándares métricos y en pulgadas. * Banco sólido de 135 mm de ancho: endurecido por inducción y rectificado, garantiza la durabilidad de las guías y la precisión del desplazamiento del carro. * Husillo montado sobre cojinetes cónicos P5: proporciona una gran precisión rotacional y rigidez durante el funcionamiento. * Calibración precisa de las guías: gracias al sistema de listones de bloqueo y al ajuste micrométrico. * Seguridad del operador: interruptor de emergencia con disparador de subtensión y protección térmica del motor con señalización. * Avances bilaterales (automático longitudinal y manual transversal): aumentan la flexibilidad del mecanizado. Construcción y tecnología: Hodpfx Aovvlxlsbkju El torno para metales CORMAK TYTAN 250x750 PRO es una máquina diseñada para un uso intensivo. El cuerpo, fabricado en hierro fundido de gran masa, amortigua las vibraciones, lo que aumenta la precisión del mecanizado. El diámetro del husillo de 26,5 mm permite el mecanizado de piezas más largas, y el cono del husillo MK4 garantiza la compatibilidad con una amplia gama de accesorios. La velocidad variable del husillo en 6 rangos (125-2000 rpm), ajustada mediante un sistema de poleas, permite una adaptación óptima de los parámetros de torneado. La máquina garantiza una alta precisión de mecanizado gracias al uso de cojinetes P5 y a la gran coaxialidad de los elementos de trabajo (tolerancia ≤ 0,015 mm). Gracias al sistema de husillo de avance, el torno realiza roscas métricas (0,2-3,5 mm) y en pulgadas (8-56 TPI) con precisión. El panel de control ergonómico y el contrapuente móvil permiten una rápida adaptación de la máquina a diferentes operaciones, incluido el torneado cónico. Equipamiento estándar: * Portabrocas de 3 mordazas (125 mm) + mordazas internas y externas. * Contrapuente fijo y móvil. * Ruedas de cambio. * Cono fijo MK2. * Cono fijo MK4. * Lubricador. * Bandeja para virutas. * Llave para el portabrocas y el contrapuente. * Juego de herramientas. * Protectores de seguridad que cumplen con las normas CE. * Manual de instrucciones. * Declaración de conformidad CE. Parámetros técnicos: * Portabrocas de 3 mordazas: 125 mm. * Diámetro máximo de torneado sobre el banco: 250 mm. * Diámetro de torneado sobre el carro: 150 mm. * Longitud de torneado entre centros: 750 mm. * Longitud máxima de la pieza instalada: 700 mm. * Ancho del banco: 135 mm. * Diámetro del husillo: 26,5 mm. * Cono del husillo: MK4. * Dimensiones del contrapuente: 65 x 65 x 20 mm. * Dimensión máxima de la herramienta: 12 x 12 mm. * Rango de desplazamiento del carro superior: 70 mm. * Rango de desplazamiento transversal: 135 mm. * Rango de desplazamiento longitudinal: 650 mm. * Ajuste de la velocidad del husillo: 6 rangos: 125-2000 rpm. * Número y rango de roscas métricas: 18 (0,2-3,5 mm). * Número y rango de roscas en pulgadas: 21 (8-56 TPI). * Número y rango de avances longitudinales: 6 (0,07-0,4 m

Estado: nuevo, Año de fabricación: 2026, Funcionalidad: totalmente funcional, diámetro de giro sobre carro transversal: 355 mm, agujero del husillo: 105 mm, diámetro de giro: 560 mm, longitud de giro: 1.500 mm, longitud total: 2.840 mm, ancho total: 1.150 mm, altura total: 1.460 mm, velocidad del cabezal (máx.): 1.500 rpm, velocidad del husillo (min.): 25 rpm, ancho de lecho: 350 mm, peso total: 3.200 kg, Datos técnicos Diámetro de giro sobre bancada: 560 mm Diámetro de giro sobre carro transversal: 355 mm Diámetro de giro en escote: 785 mm Longitud de torneado en escote: 170 mm Distancia entre centros: 1500 mm Bancada: templada por inducción Ancho de bancada: 350 mm Diámetro del plato: 315 mm Diámetro del orificio del husillo: 105 mm Nariz del husillo: D1-8 Cono del husillo: MT7 Rango de velocidad del husillo: 25 – 1500 rpm Tamaño máximo de herramienta: 25 × 25 mm Hodeytpy Sjpfx Abkju Rango de avance longitudinal: 0,073 – 2,048 mm/vuelta Rango de avance transversal: 0,020 – 0,573 mm/vuelta Roscas métricas: 0,2 – 14 mm Roscas en pulgadas: 2 – 112 TPI Roscas módulo: 0,1 – 7 MP Roscas de paso diametral: 4 – 112 DP Avance rápido: longitudinal 4,2 m/min transversal 1,9 m/min Diámetro del manguito del contrapunto: 75 mm Recorrido del manguito del contrapunto: 180 mm Cono del contrapunto: MT5 Potencia del motor principal: 7,5 kW Potencia de la bomba de refrigeración: 0,1 kW Dimensiones (L × An × Al): 2840 × 1150 × 1460 mm La entrega al cliente es posible. El coste de entrega se calcula según el presupuesto individual de la empresa de transporte. Si está interesado en otras máquinas, visite nuestro sitio web.

Estado: muy bueno (usado), ¡La descripción sigue! Hedszkl Dajpfx Abkou

Estado: muy bueno (usado), ¡La descripción sigue! Hjdpfx Ajzkl Dgjbksu

Estado: muy bueno (usado), Se proporcionará una descripción. Hsdjzkl Dmspfx Abksu

Estado: nuevo, Longitud de torneado 3000 mm Diámetro de torneado 800 mm Diámetro de giro en el desplazamiento 1000 mm Diámetro de torneado sobre soporte 540 mm Velocidad 25 - 1600 rpm Fresa: 5 MK Carrera de la caña 235 mm Diámetro del husillo 105,0 mm Potencia del motor 7,5 kW Soporte de husillo DIN 55029 D 1-8 Peso de la máquina aprox. 3820 kg Dimensiones 4800 x 1320 x 1580 mm Características de la máquina - Aplicaciones versátiles en ingeniería mecánica general, . Producción, producción de piezas individuales, ... - Control centralizado y manejable de avances y roscas . con husillo de avance y de alimentación - Bancada prismática de fundición gris, templada por inducción y rectificada con precisión - Moderno sistema de rodamiento del husillo principal con rodamientos de rodillos angulares de precisión - Engranajes y ejes templados y rectificados, también en el engranaje de avance - Avance rápido longitudinal y plano de serie para reducir los tiempos muertos - Gran diámetro interior del husillo (105 mm) para piezas de gran diámetro - Arranque suave gracias al embrague de disco mecánico - Freno de pie electromecánico para reducir los tiempos de ralentí - El mejor rendimiento de corte incluso en el refrentado - Para rigidizar la guía de la bancada y minimizar la influencia de las vibraciones . de las vibraciones, la bancada se ha equipado con nervaduras resistentes Hodpoxabcdsfx Abksu Volumen de suministro - Indicador digital de 3 ejes ES-12 V con pantalla LCD - Guiado de cables mediante cadena portacables - Plato de 3 garras PS3-315 mm / D8 - Disco de sujeción 500 mm - Luneta fija - diámetro máx. 180 mm - Luneta móvil - diámetro máx. 100 mm - 2 centros de centrado - Motor con freno magnético según norma CE - Pedal con función de freno según CE - Llenado inicial con Shell Tellus 46 - Desplazamiento rápido longitudinal y plano - Embrague deslizante - Dispositivo de refrigeración - Portaherramientas de cambio rápido con 4 insertos - Dispositivo de seguridad para portaherramientas de cambio rápido - Luz de máquina LED - Ruedas de cambio - Manguito reductor - Panel posterior de viruta - Herramienta de trabajo

Estado: nuevo, Longitud de torneado 1500 mm Diámetro de giro 410 mm Diámetro de giro sobre carro de bancada 255 mm Diámetro de giro en el desplazamiento 580 mm Diámetro del husillo 52,0 mm Velocidad 30 - 3000 rpm Anchura de bancada 250 mm Soporte de husillo 55029 D 1-6 Cono del contrapunto 4 MK Carrera de la caña 120 mm Potencia total necesaria 5,5 kW Peso de la máquina aprox. 1400 kg Dimensiones L-A-H 2530 x 1000 x 1450 mm Características de la máquina - Con variador de frecuencia delta de serie - para un par elevado en la gama baja de revoluciones - y velocidad casi constante bajo carga - Regulación continua de la velocidad - La velocidad ajustada se muestra en una pantalla digital - Bancada prismática de fundición gris, templada por inducción y rectificada con precisión - Control central y práctico de los avances y roscas - con husillo de avance y de alimentación - Moderno sistema de rodamiento del husillo principal con rodamientos de bolas de contacto angular de precisión - Variador de frecuencia e indicador de posición de 3 ejes de serie - Engranajes y ejes templados y rectificados, también en el engranaje de avance - El ajuste de velocidad y avance tiene un diseño sencillo - Conmutación suave y precisa - Contrapunto deslizante para torneado cónico - Volante con escala fina ajustable (0,02 mm) - El puente desmontable - permite el mecanizado de piezas de gran diámetro Volumen de suministro - Visualizador digital de 3 ejes ES-12 V con pantalla LCD - Plato de acero de 3 garras PO3-200 mm / D6 - Disco de sujeción 350 mm - Luneta fija - diámetro de apertura máx. 135 mm - Luneta móvil - diámetro máx. 65 mm - Pedal con función de freno según CE - Soporte cuádruple de acero - Dispositivo de protección para el soporte cuádruple de acero - Tope longitudinal micrométrico - Tope de torreta con ajuste fino - Convertidor de frecuencia - Llenado inicial con Shell Tellus 46 - Dispositivo de refrigeración - Embrague deslizante - Medidor de rosca Hjdpexaaldefx Abkju - Luz de máquina LED - Cambio de marchas - Manguito reductor - 2 centros - Placa de apoyo - Herramienta de trabajo * Las imágenes muestran una máquina idéntica

Estado: nuevo, Longitud de giro 1000 mm Diámetro de giro 360 mm Diámetro de giro en la desviación 480 mm Diámetro del husillo 51,0 mm Velocidad 70 - 2000 rpm Anchura de bancada 185 mm Portahusillo 55029 D 1-5 Cono del contrapunto 4 MK Carrera de la caña 110 mm Potencia total necesaria 1,5 kW Peso de la máquina aprox. 540 kg Dimensiones L-A-H 1920 x 750 x 1600 mm Características: - Con agujero de husillo de 51 mm de serie para el mecanizado de grandes . diámetros de eje - Ideal para escuelas técnicas, talleres de reparación y talleres de formación Hjdpfxoxaawao Abksu - Ideal para el mecanizado de acero, materiales no ferrosos y plásticos - Puente desmontable para el mecanizado de piezas de gran diámetro . diámetro - Posibilidad de instalación en poco espacio gracias a la bandeja para virutas extraíble hacia delante - El ajuste de velocidad y avance es fácil de configurar, de funcionamiento suave y . conmutable con precisión - Freno de pie electromecánico para reducir los tiempos de inactividad - Moderno cojinete del husillo principal con rodamientos de bolas de contacto angular en diseño de precisión - Bancada prismática de fundición gris, templada por inducción y rectificada con precisión - Mordaza monomando para contrapunto, ajustable para torneado cónico - Concentricidad garantizada de la nariz del husillo (= 0,009 mm) - Husillo principal templado y rectificado, en baño de aceite - Contrapunto, cabezal y todas las guías ajustables Equipamiento : - Visualizador digital de 3 ejes i200 con pantalla LCD - Plato de 3 garras DK11-200 mm / D5 - Placa frontal 200 mm / D5, según DIN 55029 - Luneta fija - diam. máx. 70 mm - Luneta giratoria - diam. máx. 50 mm - Sistema de refrigeración - Llenado inicial con Shell Tellus 46 - Bandeja de virutas extraíble - Disco de sujeción 320 mm - Soporte cuádruple de acero - Dispositivo de protección para el soporte cuádruple de acero - Embrague deslizante - Tope longitudinal micrométrico - Calibre de rosca - Luz de máquina LED - Manguito reductor - Ruedas de cambio - 2 centros de centrado - Pedal con función de freno según CE - Motor con freno magnético según norma CE - Bastidor base - Herramienta de trabajo

Estado: nuevo, Longitud de torneado 3000 mm Diámetro de giro 660 mm Diámetro de giro en el desplazamiento 870 mm Diámetro de giro sobre soporte 420 mm Velocidad 36 - 1600 rpm Fresa: 5 MK Carrera de la caña 150 mm Diámetro del husillo 105,0 mm Potencia del motor 7,5 kW Soporte de husillo DIN 55029 D 1-8 Hodjxabycepfx Abkju Peso de la máquina aprox. 3990 kg Dimensiones 4500 x 1280 x 1650 mm - Aplicaciones versátiles en ingeniería mecánica general, producción, . Producción de una sola pieza - La bancada de la máquina, fabricada en una sola pieza, es extremadamente resistente a la torsión y a las vibraciones. . baja vibración, lo que cumple un requisito esencial para un torneado preciso. . se cumple - Moderno sistema de rodamiento del husillo principal con rodamientos de bolas de contacto angular de precisión - Control central de fácil manejo para avances y roscas, con guía y . . husillo de avance - Avance rápido longitudinal y plano de serie para reducir los tiempos muertos - Los engranajes son grandes, templados y rectificados con precisión - El puente desmontable permite el mecanizado de piezas con . de gran diámetro - Contrapunto deslizante para torneado cónico, volante con regulación . escala fina (0,02 mm) - Freno de pie electromecánico para reducir los tiempos muertos - El mejor rendimiento de corte incluso en el refrentado Volumen de suministro - Embrague deslizante - Avance rápido longitudinal y plano - Luz de máquina LED - Indicador digital de 3 ejes ES-12 V con pantalla LCD - Plato de 3 garras PS3-315 mm / D8 - Disco de sujeción 630 mm - Luneta fija - diámetro de paso máx. 250 mm - Luneta móvil - diámetro de paso máx. 110 mm - 1 punto central / 1 punto central giratorio - Motor con freno magnético según norma CE - Pedal con función de freno según CE - Llenado inicial con Shell Tellus 46 - Dispositivo de refrigeración - Portaherramientas de cambio rápido con 4 insertos - Dispositivo de seguridad para portaherramientas de cambio rápido - Manguito reductor - Placa de apoyo para virutas - Herramienta de trabajo

Estado: nuevo, Diámetro de giro 560 mm longitud de giro 1910 mm Diámetro de giro sobre el puente de la cama 355 mm Diámetro de giro en el puente de la cama 790 mm Altura central 280 mm Longitud de giro en el puente de la bancada 170 mm Velocidad(es) 12 (25-1600) rpm Contrapunto MK 5 Carrera de la fresa 180 mm Diámetro de la caña 75 mm Soporte de husillo DIN ISO 702-2 No. 8 Diámetro del husillo 80 mm Cono del husillo MK 7 Avance longitudinal 35 / 0,059 - 1,646 m/min Avance plano 35 / 0,020 - 0,573 m/min Potencia total necesaria 8,5 kW Peso de la máquina aprox. 2560 kg Espacio necesario aprox. 3450 x 1150 x 1650 mm Art. 3462170 Máquina para trabajos pesados caracterizada por una gran flexibilidad, precisión y rentabilidad. Con indicador digital de posición DPA 31 Plus y soporte de acero de cambio rápido Hjdpfxoucgr Is Abkeu Descripción de la máquina - Guía del eje Z templada y rectificada - Concentricidad garantizada de la nariz del husillo = 0,015 mm - Soporte de husillo Camlock DIN ISO 702-2 nº 8 - Tapa del husillo - Guía mecanizada con precisión - Todas las guías pueden ajustarse mediante tiras de cuña - Rotación derecha/izquierda en el carro de bancada conmutable mediante husillo de conmutación - Electrónica de seguridad de dos canales - Lubricación central en el carro de bancada - Margen de ajuste del carro superior ± 90 - Husillo principal en baño de aceite - Ejes y ruedas en baño de aceite - Ruedas dentadas de marcha suave, templadas, rectificadas y montadas con 2 rodamientos de rodillos cónicos de precisión ajustables rodamientos de rodillos cónicos de precisión - Interruptor con cálculo del ciclo de vida, probado según EN ISO 13849 - Volantes con escala fina ajustable 0,04 / 0,02 mm - Volantes de seguridad con función de desconexión según EN23125 en los ejes X y Z - Ruedas dentadas y ejes templados y rectificados, en baño de aceite en rodamientos de precisión En marcha - Palanca selectora claramente dispuesta para conmutar las velocidades de avance - Diseño cerrado del engranaje de avance rápido - Interruptor de impacto de parada de emergencia, interruptor de protección del motor, interruptor principal bloqueable - Dispositivo de parada de emergencia con accionamiento de pie - Contrapunto ajustable ± 10 mm para torneado cónico - Contrapunta y volante con escala fina ajustable 0,025 mm. Ajuste rápido, sencillo y sin herramientas mediante palanca de sujeción - Cadena portacables para guiado cuidadoso de cables y mangueras - Bancada prismática fuertemente nervada, templada por inducción y rectificada con precisión de fundición gris fundición gris - Unidad de refrigerante con depósito de refrigerante separado con indicador de nivel y separador de aceite separador de aceite; vaciado y limpieza fáciles y completos según DIN - Escala ajustable del calibre de roscas Volumen de suministro - Luneta fija Ø máx. de paso 165 mm - Luneta móvil paso máx. Ø 95 mm - Luz de máquina LED - TH 5615D-TH 5630D: Manguito reductor MK 7/MK 5 - TH 5620V: Manguito reductor Ø 113 mm / MK 5 - Punto central fijo MK 5 - Punto central fijo y móvil MK 5 - Soporte de acero de cambio rápido 7-C - Soporte de acero 32 x 150 tipo D para cinceles cuadrados - Calibre de rosca - Llenado inicial de la máquina con aceite de calidad - Juego de ruedas de cambio - Herramienta de trabajo Accesorios especiales incluidos - Plato de torno OPTIMUM de tres garras sujeción centrada Ø315 mm Camlock DIN ISO 702-2 No. 8 ( Art. 3442768 )

Estado: nuevo, Longitud de torneado 1500 mm Diámetro de giro 560 mm Diámetro de giro sobre soporte 350 mm Velocidad 25-220/220-1500 rpm Diámetro de giro sobre carro de bancada 350 mm Diámetro de giro en el desplazamiento 785 mm Carrera de la caña 185 mm Diámetro del husillo 105,0 mm Potencia del motor 7,5 kW Soporte de husillo DIN 55029 D 1-8 Pluma: 5 MK Peso de la máquina aprox. 2420 kg Dimensión L-A-H 2840 x 1150 x 1610 mm Descripción : - Con convertidor de frecuencia delta de serie para un par elevado en la gama de revoluciones más baja y . gama de revoluciones inferior y velocidad casi constante bajo carga - Regulación continua de la velocidad, la velocidad ajustada se controla a través de un . . pantalla digital - Amplia gama de aplicaciones en ingeniería mecánica general, producción , Hodpfx Absxaau Esksu . producción de piezas individuales, . - Un puente desmontable permite el mecanizado de piezas con . grandes diámetros - Avance rápido longitudinal y planar de serie para reducir los tiempos muertos - Moderno sistema de rodamiento del husillo principal con rodamientos de bolas de contacto angular de diseño de precisión - La bancada de la máquina, fundida en una sola pieza, es extremadamente resistente a la torsión y . baja vibración - Contrapunto ajustable para torneado cónico - Lubricación centralizada del carro de bancada Equipamiento : - Visualizador digital de 3 ejes ES-12 V con pantalla LCD - Plato de 3 garras PS3-315 mm / D8 - Luneta fija - diámetro de paso máx. 180 mm - Luneta móvil - diámetro de paso máx. 120 mm - Pedal con función de freno según CE - Dispositivo de seguridad para soporte de acero de cambio rápido - Luz de máquina LED - Llenado inicial con Shell Tellus 46 - Disco de sujeción 450 mm - 2 centros de centrado - Convertidor de frecuencia - Indicador digital de velocidad - Embrague deslizante - Avance rápido longitudinal y plano - Dispositivo de refrigeración - Soporte de acero de cambio rápido con 4 insertos - Ruedas de cambio - Manguito reductor - Placa posterior de virutas - Herramienta de trabajo

Estado: nuevo, Longitud de torneado 3000 mm Diámetro de torneado 660 mm Diámetro de giro en el desplazamiento 900 mm Diámetro de torneado sobre soporte 460 mm Velocidad 25 - 1600 rpm Fresa: 5 MK Carrera de la caña 235 mm Diámetro del husillo 105,0 mm Potencia del motor 7,5 kW Soporte de husillo DIN 55029 D 1-8 Peso de la máquina aprox. 3.300 kg Dimensiones 4.630 x 1.200 x 1.529 mm Características de la máquina - Aplicaciones versátiles en ingeniería mecánica general, . Producción, producción de piezas individuales, ... - Control centralizado y manejable de los avances y roscas . con husillo de avance y arrastre - Bancada prismática de fundición gris, templada por inducción y rectificada con precisión - Moderno sistema de rodamiento del husillo principal con rodamientos de rodillos angulares de precisión - Engranajes y ejes templados y rectificados, también en el engranaje de avance - Avance rápido longitudinal y plano de serie para reducir los tiempos muertos - Gran diámetro interior del husillo (105 mm) para piezas de gran diámetro - Arranque suave gracias al embrague de disco mecánico - Freno de pie electromecánico para reducir los tiempos de ralentí - El mejor rendimiento de corte incluso en el refrentado Hjdpexaahljfx Abkeu - Para rigidizar la guía de la bancada y minimizar la influencia de las vibraciones . de las vibraciones, la bancada se ha equipado con nervaduras resistentes Volumen de suministro - Indicador digital de 3 ejes ES-12 V con pantalla LCD - Embrague deslizante - Desplazamiento rápido longitudinal y plano - Luz de máquina LED - Plato de acero de 3 garras PO3-315 mm / D8 - Disco de sujeción 450 mm - Luneta fija - diámetro de apertura máx. 180 mm - Luneta móvil - diámetro máx. 120 mm - 2 centros de centrado - Motor con freno magnético según norma CE - Pedal con función de freno según CE - Llenado inicial con Shell Tellus 46 - Dispositivo de refrigeración - Portaherramientas de cambio rápido con 4 insertos - Dispositivo de seguridad para portaherramientas de cambio rápido - Ruedas de cambio - Manguito reductor - Placa posterior de virutas - Guía de cable mediante cadena portacables - Herramienta de trabajo

Estado: nuevo, Distancia entre centros: 1500 mm Altura entre centros: 250 mm Diámetro de torneado: 500 mm Diámetro del orificio del husillo principal: 80 mm Ancho del lecho: 405 mm Velocidad del husillo: 36-1600 rpm Motor: 7,5 kW MODELO DE ALTA RESISTENCIA - PESO: 3250 kg INCLUYE: * Sistema de lectura digital de 3 ejes, marca SINO * Portafresas de cambio rápido, tipo Multifix TOOC3, con 4 soportes * Plato de 3 mordazas Hjdpfx Abjga Tz Rskeu * Plato de 4 mordazas * Plato de sujeción * Luneta fija y móvil * Lámpara de trabajo LED y sistema de refrigeración * Caja con diversas herramientas

Estado: nuevo, Distancia entre centros: 1500 mm Altura entre centros: 230 mm Diámetro de torneado: 460 mm Diámetro del orificio del eje principal: 58 mm Ancho del carro: 300 mm Velocidad del husillo: 25-2000 rpm Motor: 5,5 kW Peso: 2220 kg INCLUYE: * Sistema de lectura digital de 3 ejes, marca SINO * Portabrocas de cambio rápido, tipo Multifix TOOB2, con 4 soportes * Plato de 3 mordazas de 250 mm * Plato de 4 mordazas de 320 mm * Plato de sujeción de 350 mm * Luneta fija y móvil * Lámpara de trabajo LED y sistema de refrigeración Hsdpfxoga Tv Ej Abksu * Freno eléctrico * Freno de pedal * Caja con diversas herramientas

Estado: nuevo, Año de fabricación: 2026, Torno universal CORMAK TORNADO 460x1000 Principales ventajas de la máquina - Versatilidad de aplicaciones: torneado de superficies cilíndricas, cónicas, internas y externas, taladrado, brochado, pulido y una amplia gama de roscados. - Potente motor de 5,5 kW que garantiza un funcionamiento suave incluso bajo cargas elevadas. - Gran paso del husillo de ø82 mm, lo que permite el mecanizado de ejes largos y robustos. - Visualizador digital de 2 ejes con reglas ópticas que aumenta la precisión de las operaciones y mejora la comodidad del operador. - Puente extraíble para trabajo con piezas de hasta 690 mm de diámetro y 240 mm de longitud. - Estructura estable de fundición con bancada templada y rectificada de 300 mm de ancho, que reduce vibraciones y aumenta la durabilidad de la máquina. Construcción y tecnología El corazón del torno CORMAK TORNADO 460x1000 es su robusta bancada de fundición, mecanizada con precisión, que garantiza estabilidad en cualquier condición. El husillo, con nariz D1-8, montado sobre un sistema de rodamientos reforzados, proporciona alta rigidez y suavidad de funcionamiento en un rango de revoluciones desde 25 hasta 2000 rpm. Gracias al uso de engranajes templados y rectificados, la transmisión del husillo se distingue por su durabilidad y funcionamiento silencioso. Precisión y eficiencia operativa El visualizador digital incorporado en los ejes X y Z permite posicionar la herramienta con precisión, garantizando alta repetibilidad en los procesos. El joystick para avances rápidos facilita la maniobra del carro y reduce los tiempos de preparación y finalización. Gracias al reloj trazador de roscas, el operador puede posicionar el carro en el momento exacto sin tener que recalcular la cantidad de vueltas. Hedevzzffspfx Abkju Equipamiento estándar - Plato de torno de 3 garras de 250 mm + garras interiores y exteriores - Plato de torno de 4 garras de 320 mm + garras interiores y exteriores - Luneta fija y móvil - Visualizador digital de 2 ejes (reglas ópticas) - Manguito reductor MK7/MK4 - Juego de engranajes de cambio, sistema de refrigeración, iluminación de trabajo - Punta fija MK4, engrasador, juego de herramientas de servicio - Protecciones conforme a la normativa CE, manual en polaco, declaración de conformidad CE Equipamiento opcional - Cabezal portaherramientas tipo revólver MK4 - Cono portabrocas MK4/B16 - Portabrocas 3-16/B16 - Juego de brocas de cobalto HSS-Co5 / 1–13 mm - Refrigerante ES-12 1L - Dispositivo para torneado de conos Parámetros técnicos: Diámetro de torneado sobre bancada: ø460 mm Diámetro de torneado sobre carro transversal: ø274 mm Diámetro de torneado en receso (diámetro x longitud): 690 mm x 240 mm Altura de punta: 230 mm Distancia entre centros: 1000 mm Ancho de bancada: 300 mm Sección máxima de herramienta: 25 x 25 mm Recorrido transversal total del carro: 290 mm Recorrido total del carro superior: 120 mm Diámetro del agujero del husillo: ø82 mm Nariz del husillo: D1-8 Cono del husillo: ø90 mm (1:20) Nº de velocidades de husillo: 12 Rango de revoluciones del husillo: 25-2000 rpm Diámetro y paso del husillo principal: ø35 mm x 6 mm Roscas en pulgadas paso: 2-112 TPI (60) Roscas métricas: 0,1–14 mm (41) Módulo engranajes: 0,1–7M.P. (34) Avance longitudinal: 0,054–3,04 mm/vuelta (42) Avance transversal: 0,037–2,048 mm/vuelta (42) Carrera total de la caña del contrapunto: 120 mm Diámetro de la caña del contrapunto: ø60 mm Morse del contrapunto: nº 4 Potencia del motor principal: 5,5 kW Potencia de la b

Estado: usado, Año de fabricación: 2009, Diámetro de giro sobre bancada 1050 mm Distancia entre puntos 6000 mm Altura de los puntos 520 mm Longitud de torneado 4810 mm Peso máx. de la pieza (husillo principal) 6000 kg Peso máx. de la pieza con luneta 8000 kg Par en el husillo 12500 Nm Velocidad del husillo 2,8-560 rpm Avance por revolución 0,08-56 mm Diámetro del plato de sujeción 630 mm Recorrido máx. del carro longitudinal 4810 mm Recorrido máx. del carro transversal 530 mm Recorrido máx. del carro portaherramientas 340 mm Diámetro del husillo del contrapunto 150 mm Hedpfoygxy Uex Abkju Demanda de potencia total 31 kVA Peso de la máquina aprox. 10500 kg Dimensiones aprox. 7860 x 1970 x 1480 mm Equipamiento/Accesorios: -2 x platos frontales -Mandril de 3 garras -2 x lunetas -Soporte Multifix -Barras de torneado -Diversas puntas -Documentación técnica

Estado: nuevo, Año de fabricación: 2026, El torno universal CORMAK 500 x 1500YC es un torno de alta calidad para el mecanizado de metales, diseñado para el procesamiento preciso y eficiente de piezas cilíndricas. Su sólida construcción, componentes mecánicos avanzados y un completo equipamiento estándar lo convierten en una excelente opción para plantas de producción, talleres de herramientas y unidades de mantenimiento. Hjdpfx Abji Apqloksu Principales ventajas de la máquina: * Diámetro de torneado sobre el carro: 500 mm, lo que permite el mecanizado de una amplia gama de piezas. * Recorrido del eje: 105 mm, lo que permite el mecanizado de ejes y tubos largos. * Puente extraíble: permite el torneado de piezas con un diámetro de hasta 710 mm. * Motor principal de 7,5/9 kW: proporciona una potencia constante incluso bajo cargas elevadas. * Lectura digital de la posición en 3 ejes: aumenta la precisión de las operaciones y reduce el riesgo de errores. * Sistema de avance rápido: acelera las operaciones longitudinales y transversales (4,5 y 1,9 m/min). * Ruedas dentadas del eje endurecidas y rectificadas: larga vida útil y estabilidad en el funcionamiento. * Amplia gama de roscas sin necesidad de cambiar los engranajes: métricas, en pulgadas, modulares, D.P. * Juego de 7 cuchillas de torno de 25 x 25 mm + cono MK5 incluido: listo para funcionar inmediatamente después del encendido. Construcción y tecnología: El modelo 500 x 1500YC se basa en un robusto bancada de hierro fundido de 400 mm de ancho, endurecida por inducción y rectificada con precisión. La construcción de la bancada garantiza una eficaz amortiguación de las vibraciones y resistencia a la torsión. El husillo de rodillos, montado en cojinetes de bolas de alta calidad, garantiza un funcionamiento estable a altas velocidades. Todo el sistema se controla desde un panel ergonómico con la posibilidad de seleccionar fácilmente la velocidad y el avance. Precisión y eficiencia en el trabajo: Gracias a la aplicación de la lectura digital de la posición (DRO) en 3 ejes, el operario tiene un control total sobre la pieza que se está torneando. El sistema de avances automáticos y el sistema de roscado están controlados por un husillo y una barra de tracción, y el reloj mecánico de roscas permite un rápido retorno a la posición inicial sin riesgo de error. El recorrido del eje de 105 mm permite el mecanizado de piezas con diámetros internos mayores, y el mandrino de 3 mordazas de 315 mm garantiza una sujeción sólida de la pieza. Equipamiento estándar: * Lectura digital de 3 ejes * Mandrino de torno de 3 mordazas de 315 mm * Mandrino de torno de 4 mordazas de 400 mm * Soportes: fijo y móvil * Cono fijo MK5 y manguito reductor * Sistema de refrigeración e iluminación de trabajo * Llaves de servicio y protectores según la norma CE Datos técnicos: * Diámetro de torneado sobre el carro: 500 mm * Diámetro de torneado sobre el carro transversal: 300 mm * Diámetro de torneado en el hueco del puente: 710 mm * Longitud de torneado en el hueco del puente: 240 mm * Distancia entre puntos: 1500 mm * Bancada: endurecida por inducción * Ancho de la bancada: 400 mm * Diámetro del mandrino de torno: 315 mm * Diámetro del recorrido del eje: 105 mm * Extremo del eje: D1-8 CAMLOCK * Cono del eje: MK 6 * Rango de velocidad del eje: 36 - 1600 rpm (12) * Dimensiones máximas de la herramienta: 25 x 25 mm * Rango de avance longitudinal: 0,063 - 2,52 mm/rev * Rango de avance transversal: 0,027 - 1,07 mm/rev

Estado: nuevo, Altura máxima entre puntos: 230 mm Distancia entre puntos: 1000 mm Diámetro de torneado sobre el carro: 460 mm Diámetro de torneado sin puente: 690 mm Diámetro de torneado sobre el soporte: 285 mm Diámetro del orificio del husillo: 58 mm Conexión del husillo, según DIN 55029: 1 - 6" 12 velocidades: 25 - 2000 rpm Recorrido – carro superior: 128 mm Recorrido – carro transversal: 285 mm Avances (longitudinal): 0,031 - 1,7 mm/rev Avances (transversal): 0,014 - 0,784 mm/rev Hodpek Dn Nwjfx Abkou Rosca (métrica): 0,25 – 3,5 mm Rosca (pulgadas): 2 - 112 hilos/pulgada Rosca (diametral): 8 - 144 D.P. Rosca (módulo): 0,25 - 3,5 mm Potencia del motor: 400 V / 50 Hz / 5,5 kW Cono del contrapunto: MK 4 Dimensiones (largo x ancho x alto): 2020 x 1080 x 1600 mm Peso: 1680 kg Accesorios / Características especiales: • Torno de guías y avance robusto, con un amplio equipamiento de serie. Baja vibración y funcionamiento suave. Incluye una base y un lecho de máquina sólidos. • Indicador digital de 3 ejes. • Plato de 3 mordazas, Ø 250 mm. • Plato de 4 mordazas, Ø 300 mm. • Luneta fija y móvil. • Sistema de portafresas de cambio rápido Multifix, tamaño B, montado, 5 piezas. • Construcción robusta y resistente a la torsión de la base y el lecho de la máquina, fundida en una sola pieza de hierro fundido gris que absorbe las vibraciones. • Guías del lecho endurecidas y rectificadas. • Lecho de máquina de gran tamaño. • Todas las guías están provistas de cuñas ajustables. • Lubricación centralizada en el carro del lecho. • Dirección de giro (derecha/izquierda) conmutable en el carro del lecho. • Puente del lecho extraíble para el mecanizado de piezas grandes. • Contrapunto ajustable para el torneado de conos. • Precisión garantizada de concentricidad < 0,015 mm medida en el cono del husillo. • Transmisión de avance cerrada, los engranajes y los ejes están endurecidos y rectificados. • Elemento de control claro con palancas de selección robustas para elegir las velocidades. • Transmisión de engranajes de baño de aceite con engranajes endurecidos y rectificados. • Volantes con escala fina ajustable. • Husillo principal endurecido y rectificado, funcionando en baño de aceite y guiado por rodamientos de rodillos cónicos. • Avance longitudinal, conmutable mediante 4 levas ajustables. • Freno de husillo mecánico de pedal. • Cubierta del husillo de guías. • Certificado de aceptación. • Fabricado según DIN 8606, precisión para herramientas. • Conformidad CE. Plazo de entrega: inmediato, sujeto a disponibilidad. Año de fabricación: 2023 (máquina de exposición sin usar). Siegfried Volz Werkzeugmaschinen Rüschebrinkstr. 151-153 DE - 44143 Dortmund - Wambel