2009 Hoffmann S-V8 de segunda mano en venta (69.534)

Estado: nuevo, Año de fabricación: 2026, Funcionalidad: totalmente funcional, longitud de la cinta transportadora: 3.500 mm, ancho de cinta transportadora: 400 mm, ancho total: 600 mm, altura total: 300 mm, peso total: 55 kg, - Ancho de banda: 40 cm - Acoplamiento tipo aligator Por favor, indique al realizar el pedido: - Motor 380 V + reductor de tornillo sinfín con llenado de aceite o - Motor 230 V + reductor de tornillo sinfín con llenado de aceite Bledpfx Akeyu Idlonsl - Longitud de la cinta transportadora: 350 cm - Ancho de la cinta transportadora: 53 cm - Ancho de la cinta con motor: 60 cm - Altura de la cinta transportadora: 22 cm - Altura de la cinta con patas: 30 cm - Peso aprox.: 55 kg - Grosor de la banda: 0,3 cm - Altura de los listones: 4 cm - Distancia entre listones: 36-39 cm - El precio incluye la entrega -Envío gratuito a República Checa, Eslovaquia, Alemania y Austria Puede pedir accesorios para esta cinta: - Tolva estrecha – 190,- € - Tolva ancha – 230,- € - Base + pies regulables – 100,- € Por favor, utilice la comunicación por correo electrónico en lugar de llamadas telefónicas. Gracias. El pago se realiza contra entrega (con un anticipo del 10 % por adelantado) o mediante transferencia bancaria a nuestra cuenta. Las dimensiones de las cintas transportadoras con patas extensibles se muestran en las imágenes.

Estado: nuevo, Año de fabricación: 2026, Funcionalidad: totalmente funcional, longitud de la cinta transportadora: 4.800 mm, ancho de cinta transportadora: 400 mm, ancho total: 600 mm, altura total: 300 mm, peso total: 65 kg, - Ancho de banda: 40 cm - Acoplamiento tipo aligator Por favor, indique al realizar el pedido: - Motor 380 V + reductor de engranajes helicoidales con llenado de aceite o - Motor 230 V + reductor de engranajes helicoidales con llenado de aceite - Longitud de la cinta transportadora: 480 cm - Ancho de la cinta transportadora: 53 cm - Ancho de la cinta con motor: 60 cm - Altura de la cinta transportadora: 22 cm - Altura de la cinta con patas: 30 cm - Peso aprox.: 65 kg - Espesor de la banda: 0,3 cm - Altura de los listones de arrastre: 4 cm - Distancia entre los listones: 36-39 cm - El precio incluye la entrega -Envío gratuito dentro de la República Checa, Eslovaquia, Alemania y Austria Puede solicitar accesorios para esta cinta: - Tolva estrecha – 190,- € - Tolva ancha – 230,- € - Soporte + pies ajustables – 110,- € Bsdpfjyu Irvjx Aknsll Por favor, comuníquese preferiblemente por correo electrónico y no por teléfono. Muchas gracias. El pago se realizará a la entrega (con un anticipo del 10% previamente) o por transferencia bancaria a nuestra cuenta. Dimensiones de las cintas transportadoras con patas extensibles en las imágenes.

Estado: listo para usar (usado), Año de fabricación: 2010, Funcionalidad: totalmente funcional, Línea automática completa URBAN para soldadura y limpieza de perfiles de PVC para ventanas y puertas. Sistema compuesto por 2 máquinas de soldar en paralelo: 1 unidad de soldadura de cuatro cabezales AKS 6410 27/25, 1 unidad de soldadura de seis cabezales AKS 6610 27/25, 1 mesa automática de descarga y transferencia TBA-F 26/28-TE 9M, 2 mesas automáticas de transporte TBA-F 26/28H hacia 1 unidad automática de limpieza de cuatro cabezales SV 800/2.5M y 1 mesa final TBA. Juego de mordazas para perfiles Komerling Profine. Se vende por cierre de empresa. Bsdeyundrjpfx Aknsll

Estado: nuevo, Año de fabricación: 2026, color: gris, Nuevo contenedor DV-8'6" de 20 pies (ONE-WAY), dimensiones interiores: 5,90 x 2,35 x 2,40 m (L x A x Al), 5 anillas de amarre en el suelo y el techo a izquierda y derecha, ganchos para fijación de carga, CSC: 1/2031 = Más información = Información general Año de fabricación: enero 2026 Año del modelo: 2026 Dimensiones Dimensiones (L x A x Al): 6056 x 244 x 259 cm Pesos Tara: 2.080 kg Carga útil: 28.400 kg Peso bruto: 30.480 kg Estado Estado general: muy bueno Bledpfxsy Izzfe Aknjl Estado técnico: muy bueno Estado óptico: muy bueno Más información Para más información, contacte con Arne Honingh.

Estado: nuevo, ///// PRECIO POR UNIDAD ///// A la venta: bomba sumergible profesional KSB AmaDrainer B 80-40 S – dispositivo de alta calidad, diseñado para trabajar en condiciones exigentes (agua sucia, aguas residuales, drenaje). ✔️ Estado: NUEVA ✔️ La bomba no ha sido utilizada ✔️ Embalaje original / plástico / documentación ✔️ El conjunto incluye cable + boya + controlador ⚙️ Datos técnicos: Fabricante: KSB (Alemania) Modelo: AmaDrainer B 80-40 S Potencia: 4.0 kW Alimentación: 400V / 3~ / 50 Hz Corriente: 8.5 A Grado de protección: IP68 Capacidad: hasta 100 m³/h Velocidad de rotación: 2800 rpm Clase de aislamiento: B Temp. máx. del líquido: 40°C Peso: aprox. 65 kg ✅ Aplicaciones: drenaje de construcción estaciones de bombeo aguas residuales y agua sucia industria pozos y depósitos 📦 Incluye: Blsdpfxjy Abr He Aknsl ✔️ Bomba KSB ✔️ Cable de alimentación ✔️ Boya documentación ✔️ Embalaje original

Estado: usado, Funcionalidad: totalmente funcional, número de máquina/vehículo: 34554, Máquina circular de tejer de una cara Mayer & Cie. RELANIT S Máquina circular de tejer de una cara Mayer & Cie., modelo RELANIT S, número de máquina 34554. Fabricada en Alemania. DATOS DE PLACA Diámetro nominal: 762 mm / 30 pulgadas Galga: 28 E Paso: 0,91 mm Número de agujas: 2.664 Fabricante: Mayer & Cie. Maschinenfabrik, Emil-Mayer-Straße 10, Albstadt (Alemania) La placa indica “Made in Western Germany” APLICACIÓN Género de punto de una cara en galga fina, adecuado para camisería, ropa interior, ropa de noche, prendas exteriores ligeras y tejidos técnicos finos. TECNOLOGÍA RELANIT Sistema de platina de movimiento relativo, que permite reducir el rozamiento, prolongar la vida útil de las agujas y reducir la tensión del hilo. Blodpfxezvhx Rs Aknsl EQUIPAMIENTO MONTADO Detector electrónico de defectos REIVAX DC-3 (Taube, Mataró), con avisos de sensibilidad, corriente, defecto, carrera de aguja, memoria, paro y reset. Engrasador OLI-FOX (Talleres Guerra, Mataró). Cuadro de mando analógico con visualizador de revoluciones A / B / C. Contador Autonics FX4S. Fileta superior completa montada sobre la máquina. ESTADO Máquina completa y montada. No es necesario desmontarla para sacarla de la nave. Actualmente queda tela de la última producción en la máquina. Se puede concertar una visita para realizar una inspección y prueba de funcionamiento in situ. AÑO Aproximadamente 1990, según el número de serie y la placa de características. MARCADO CE La máquina no dispone de marcado CE. Para su puesta en servicio dentro de la Unión Europea, el comprador deberá realizar la correspondiente evaluación de conformidad y, en su caso, las adaptaciones necesarias. MEDIDAS Y TRANSPORTE Medidas aproximadas: Largo: 2,70 m Ancho: 2,00 m Alto: 2,70 m Desmontaje: No requiere desmontaje Ubicación: Albacete, España

Estado: nuevo, Diámetro: 200 mm Altura: 105 mm Peso de la máquina: aproximadamente 25 kg Bledpfxehuxbre Aknsl Espacio requerido: aproximadamente 400 x 280 x 150 mm

Estado: nuevo, Ancho de trabajo: 3500 mm Altura de trabajo: 2300 mm Número de cilindros de presión: 4 unidades Bodpfx Aked Ih H Nensll Prensa de bastidor S&S, modelo T 35 – versión CE ----- Opciones: Anchos de trabajo de 3000 mm a 5000 mm Alturas de trabajo de 2000 mm a 3000 mm Equipamiento opcional con barra de presión central, dispositivo de ventana inclinada, perfiles de contrapresión para la fabricación de piezas individuales y mucho más. ¡Solicite nuestra lista de precios completa! Descripción: Construcción de bastidor soldada, estable, fabricada con perfiles huecos especiales de paredes gruesas, carro deslizante y barra de presión con una separación de orificios de 50 mm. Contrasoporte continuo en el lado izquierdo para la unión de piezas anchas, contrasoporte inferior en 2 niveles. Cilindros de presión verticales sobre barras de presión especiales con ajuste rápido con una mano y compensación de peso, ajustables en altura en intervalos de 50 mm. Los carros deslizantes largos garantizan la absorción duradera de altas fuerzas de presión. Ajuste rápido y fácil del ancho mediante un carro con rodamientos de bolas con bloqueo central en la separación de orificios de 50 mm. Cilindro de presión horizontal superior con ajuste de altura continuo y equipada con compensación de peso. Cilindro de presión horizontal inferior con orificios de centrado para los dos niveles de contrapresión, sin compensación de peso. Profundidad del contrasoporte y de la placa de presión: 100 mm Ancho de la placa de presión y de la base: 130 mm. Máquina controlada electrohidráulicamente, con 2 cilindros de presión verticales, d = 60 mm, carrera de 120 mm, de doble efecto, con compensación de peso y ajuste rápido con una mano, 2 cilindros de presión horizontales, d = 40 mm, carrera de 120 mm, de doble efecto, con compensación de peso; 2 válvulas de control manual, manómetro, 1 válvula de regulación de presión de 20 a 130 bar, equivalente a 550 a 3500 kg de fuerza de presión vertical. Con motor trifásico de 3 kW para tensión de funcionamiento de 400 voltios, 50 Hz. Entregada completamente con conexión eléctrica. Pintura RAL 7035 gris claro con RAL 7016 gris antracita. (datos técnicos según el fabricante, sin garantía; la imagen puede mostrar equipos opcionales).

Estado: usado, Filtro de alta corriente para EMC, SCHAFFNER, modelo FS 20364-1200-99 3 fases, 3 x balasto de CA, módulo de conexión a la red, filtro de red Tensión de entrada: 3 x 400 VCA Frecuencia de entrada: 50 / 60 Hz Corriente nominal: 3 x 1200 A Dimensiones (ancho x alto x profundidad): 135 x 260 x 235 mm Peso: 27,5 kg Bodpsd D Dh Aofx Aknjll En muy buen estado, procedente de liquidación de almacén, no utilizado Disponibles 2 unidades, precio por unidad.

Estado: usado, motorreductor, motor eléctrico, motorreductor eléctrico, motor de acero inoxidable, motorreductor de acero inoxidable, motorreductor cónico de acero inoxidable -Motorreductor: Motorreductor de acero inoxidable -Reductor: SEW-Eurodrive tipo KEST37T TENV80-4B -Velocidad: 1455/33 rpm i= 44,46 -Motor: Marlin Premium Stainless tipo TENV 80-4B -Potencia: 0,75 kW -Eje hueco: Ø 34 x 120 mm Bodpfxjranmbe Aknjll -Clase de protección: IP65 -Dimensiones: 530/180/H220 mm -Peso: 35 kg

Estado: bueno (usado), Motorreductor, motor eléctrico, motorreductor eléctrico, motorreductor para tope -Velocidad de giro: 7,1/320 rpm Bsdpfx Aeb A Hdljknoll -Potencia: 0,16/3 kW -Tipo de construcción: B5 -Diámetro del eje: 30 mm -Grado de protección: IP 54 -Peso: 40 kg

Estado: bueno (usado), Motorreductor, motor eléctrico, motorreductor eléctrico, motorreductor para tope -Velocidad de giro: 7,1/320 rpm Bedsb A Iaaepfx Aknoll -Potencia: 0,16/3 kW -Tipo de construcción: B5 -Diámetro del eje: 30 mm -Grado de protección: IP 54 -Peso: 40 kg

Estado: nuevo, M&S Gruseck GmbH ¡NUEVOS tambores de cribado del líder del mercado – 100% FABRICADOS EN ALEMANIA! Tambor de cribado compatible con Doppstadt SM620 Perforaciones cuadradas escalonadas (QV) de 80 mm Espesor de la chapa = 10 mm ¡¡¡Más de 500 tambores de cribado fabricados al año hablan por sí mismos!!! - ¡Calidad superior! - ¡Siempre probados! Funcionamiento perfectamente equilibrado. - La mejor relación calidad-precio - ¡Tiempos de entrega cortos! - Perforaciones troqueladas para resultados de cribado perfectos. - Diferentes tipos de perforaciones (cuadradas, redondas, hexagonales, etc.). - Puentes pequeños para optimizar la superficie de cribado. - Diferentes espesores de chapa disponibles. - Se pueden utilizar diversos materiales (mín. S355). - Los requisitos especiales de los clientes no son un problema para nosotros, ¡son nuestra especialidad! - Todos los tambores están pintados. - Gran selección en stock disponible. - ¡Apto para todas las máquinas de cribado comunes! Bodpfx Akoxnyyksnoll

Estado: nuevo, M&S Gruseck GmbH NUEVOS tambores de cribado del líder del mercado - ¡100% FABRICADO EN ALEMANIA! Tambor de cribado compatible con Doppstadt SM718 Perforación cuadrada desplazada (RV) de 80 mm Espesor de chapa = 10 mm ¡¡¡ Más de 500 tambores de cribado fabricados al año hablan por sí solos !!! - ¡Calidad superior! - ¡Siempre comprobado! ¡Funcionamiento perfectamente equilibrado! - Mejor relación calidad-precio - ¡Plazos de entrega cortos! - ¡Perforaciones troqueladas para resultados de cribado perfectos! - ¡Diversos tipos de perforaciones (cuadrada, redonda, panal, etc.)! - Puentes pequeños para una superficie de cribado óptima - ¡Diferentes espesores de chapa! - ¡Varios materiales disponibles (mín. S355)! - Los requisitos especiales de los clientes no son un problema para nosotros, ¡son nuestra especialidad! - ¡Todos los tambores están pintados! Bodsxnyzuepfx Aknjll - ¡Gran selección en stock! - ¡Para todas las cribadoras comunes!

Estado: listo para usar (usado), Fanuc A06B-6127-H209 amplificador SV 80/80HV SN V11119827, usado, con leves señales de uso, 100% operativo, entrega según fotos. Blsdpex Erd Ssfx Aknol

Estado: listo para usar (usado), Fanuc A06B-6127-H209 amplificador SV 80/80HV SN V11345531, usado, con leves signos de uso, 100% funcional, entrega según fotos. Bsdjx Erfcopfx Aknsll

Estado: nuevo, Servomotor trifásico Siemens 1FT6084-8AF71-4DL3, SN:1TV846293201002, sin usar en embalaje original, 100% funcional, alcance de entrega según fotos Blodpfxjvl Uzns Aknjl

Estado: nuevo, Servomotor trifásico Siemens 1FT6084-8AF71-4DL3, SN:1TV846293201004, sin usar en embalaje original, 100% funcional, alcance de entrega según fotos Blsdpfxevl Uzue Aknel

Estado: nuevo, Año de fabricación: 2026, Astilladora de tambor serie ATH-220/530/3 | ATH-220/730/3 | ATH-220/1060/3 Las astilladoras y las astilladoras de tambor con alimentación horizontal de S&F se utilizan en muchos sectores de la industria de transformación de la madera (aserraderos, fábricas de madera). Las astilladoras de la serie «ATH» producen astillas de alta calidad y homogéneas con una baja proporción de finos de madera residual, por ejemplo como astillas de calidad para la industria de la celulosa o como astillas de combustible para la generación de energía. Serie ATH-220/530/3 | ATH-220/730/3 | ATH-220/1060/3 - Altura de alimentación: 200 mm - Anchura de alimentación: 500 | 700 | 1000 mm - Número de cuchillas astilladoras: 2 - 4 piezas - Número de contracuchillas: 2 piezas - Diámetro del rotor: 520 mm - Número de rodillos de alimentación: 3 piezas - Rendimiento: hasta aprox. 40 rm/h * - Longitud de astillado: 5 - 50 mm - Potencia motriz astilladora: 22 - 110 kW - Potencia motriz rodillos de alimentación: 2 x 2,2 kW - Tensión de funcionamiento/control: 400/220 V, 50 Hz - Peso: 2.800 - 4.000 kg *depende de la longitud de la astilladora, kW del motor principal, número de cuchillas, alimentación Ventajas: - Máximo rendimiento - Bajo contenido en finos - Bajo mantenimiento Bledpfx Akowbv Erjnsl - Uso flexible - Producción personalizada

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 2010, Funcionalidad: totalmente funcional, tipo de corriente de entrada: trifásico, tensión de entrada: 400 V, rango de medición Eje X: 254 mm, rango de medición Eje Y: 152 mm, rango de medición eje Z: 100 mm, peso de la pieza (máx.): 45 kg, longitud de avance eje X: 254 mm, longitud de avance eje Y: 152 mm, longitud de avance eje Z: 100 mm, recorrido eje X: 254 mm, recorrido del eje Y: 152 mm, recorrido del eje Z: 100 mm, frecuencia de entrada: 50 Hz, En venta: Proyector de Perfiles S-T Industries 22-2600 – Pantalla de 30", Aumento 5X | Comparador Óptico de Precisión Disponible ahora en Used Machine Tools Ireland Ltd – Proyector de perfiles S-T Industries de alta precisión, modelo 22-2600, con amplia pantalla de visualización de 30" (760 mm), control Heidenhain Quadra-chek 100 y lente de aumento 5X, ideal para inspección dimensional en fabricación de precisión. Previamente utilizado en una empresa de dispositivos médicos, este comparador óptico se encuentra en muy buen estado y ha sido mantenido conforme a los más altos estándares. S-T Industries Proyector de Perfiles 22-2600 | Pantalla de 30" | Aumento 5X | Muy Buen Estado 🔧 Fabricante: S-T Industries 📍 Ubicación: Irlanda 📅 Modelo: 22-2600 🧰 Estado: Muy bueno – procedente de empresa de dispositivos médicos 📦 Disponibilidad: Inmediata 🛠️ Especificaciones técnicas: Marca: S-T Industries Número de modelo: 22-2600 Control: Heidenhain Quadra-Chek 100 Tamaño de pantalla: 30" (760 mm) de diámetro Lente de aumento: 5X Recorrido de la mesa (X-Y): 10" x 6" (254 mm x 152 mm) Placa de la mesa de vidrio: 12" x 8" (305 mm x 203 mm) Capacidad de carga: Aprox. 45 kg (100 lbs) Rotación de pantalla: 360° con lectura digital Iluminación: - Iluminación superficial (oblicua) – Halógeno - Iluminación de perfil – Luz colimada con brillo ajustable Recorrido de enfoque (Eje Z): 4" (100 mm) Alimentación: 230V / 50Hz Estado: Muy bueno – procedente de empresa de dispositivos médicos País de origen: EE. UU. Ubicación: Irlanda 🧭 Ideal para: Fabricación de dispositivos médicos Ingeniería aeroespacial y de precisión Inspección de matrices y troqueles Control de calidad e inspección dimensional Proyector de perfiles S-T Industries en venta Bodsw Nygnopfx Aknjll Comparador óptico usado Irlanda Proyector de perfiles pantalla 30" Equipo de medición de precisión Proyector para inspección dimensional Comparador 22-2600 Proyector S-T Industries con aumento 5X Equipo de metrología usado Nota: *Las especificaciones se proporcionan de buena fe pero no están garantizadas*

Estado: usado, Tanque de mezcla Winkworth PV500 con pesaje por celda de carga Capacidad: 500 L Acero inoxidable Revestido Bljdpfowq Sn Uex Aknsl Celdas de pesaje Con equipo auxiliar

Estado: bueno (usado), Extensión para cuadradillo, extensión de cuadradillo, extensión para macho de roscar, extensión para terraja - Extensión de cuadradillo: extensión para macho de roscar, extensión para terraja Bledpfx Akewu Rnbenol - Cuadradillo: 32 x 32 mm - Longitud total: 285 mm - Cantidad: 2 extensiones disponibles - Precio: por unidad - Dimensiones: Ø55 x 285 mm - Peso: 3,1 kg/unidad.

Estado: nuevo, número de máquina/vehículo: S-CL-100-FN-EC, Funcionalidad: totalmente funcional, tensión de entrada: 230 V, caudal volumétrico: 134 m³/h, altura total: 475 mm, longitud total: 250 mm, ancho total: 250 mm, peso total: 17 kg, Equipamiento: placa de características disponible, ISI S-CLEANER Unidad de filtrado de aire mecánico (humo de soldadura) para hasta 1 estación de trabajo Tipo: 100 FN Diseño: Parcialmente móvil (sobre patines/sin ruedas) Control: Sin Filtro de aire mecánico horizontal, parcialmente móvil, con ventilador radial EC para separar los humos de soldadura. Bodpfx Akewpu Twjnell DESCRIPCIÓN TÉCNICA: Caudal de aire: - 134 m³/h (caudal volumétrico) - 100 m³/h (caudal de aire efectivo) (dependiendo de la configuración del filtro sin elementos de captura) Conexión de entrada: NW 50 mm (trasera) Configuración del filtro: - Prefiltro - Filtro HEPA H13 - Cartucho de carbón activado (rellenable) Color: RAL 7035 gris claro Voltaje: 230 V Frecuencia: 50 Hz Clase de protección: IP54 Tecnología del ventilador: Tecnología EC de ahorro de energía Caudal de aire: No ajustable Dimensiones: Largo 250 mm / Ancho 250 mm / Alto 475 mm Peso: 16,5 kg

Estado: como nuevo (artículo de exposición), Año de fabricación: 2026, potencia: 0,75 kW (1,02 CV), S&F Criba oscilante | Tamiz oscilante tipo Tipo ASM-75 Máquina de demostración Marca: S&F GmbH Tipo: ASM-75 Capacidad de cribado: aprox. 7 - 10 m³/h (dependiendo del material) Fracciones: 3 Superficie de cribado: 0,75 m² por tamaño de malla de cribado Cubiertas de cribado: 3 piezas Tamaño de malla de cribado: - 1er piso de cribado: criba de chapa perforada, D = 40 mm o a convenir Bodpfxsy Sixte Aknell - 2º piso de cribado: criba de chapa perforada, D = 10 mm o según acuerdo Potencia motriz: 0,75 kW, 3 x 400 V, 50 Hz L x An x Al: 2.000 x 1.100 x 1.100 mm Diseño: TopLine Peso de la máquina: aprox. 600 kg Color de la máquina: RAL 5015 azul cielo // Carcasa protectora: RAL 7035 gris claro Insertos de criba libremente seleccionables Diseño de la salida de material según los requisitos del cliente Adecuada para cribar, entre otros, los siguientes materiales a granel - Virutas de madera - Serrín y serrín - Biomasa - Pellets de madera - carbón vegetal - Residuos de madera - Corteza Criba para astillas de madera | Criba vibratoria | Criba plana | Criba oscilante | Criba para astillas de madera

Estado: muy bueno (usado), Prensa hidráulica industrial profesional de la reconocida empresa alemana MÜLLER – Fritz Müller Pressenfabrik Esslingen. Estructura robusta y pesada, diseñada para trabajos de prensado, embutición, punzonado y conformado de piezas metálicas y técnicas. La máquina se encuentra en buen estado tanto visual como técnico. Equipada con control manual, contador de ciclos y manómetro de presión. Construcción industrial ideal para plantas de producción, talleres de herramientas, talleres mecánicos y líneas de producción. Datos técnicos: Fabricante: MÜLLER Modelo: S 16.1.20 Año de fabricación: 1977 Número de máquina: 9183 Tipo de máquina: prensa hidráulica Control bimanual Contador de ciclos Manómetro de presión Recorrido de inercia (Nachlaufweg): 5 mm Tiempo de inercia (Nachlaufzeit): 35 ms Distancia de seguridad (Sicherheitsabstand): 55 mm Construcción de acero de alta resistencia Alimentación trifásica Aplicaciones: - Prensado de piezas metálicas - Embutición - Punzonado - Conformado de piezas - Trabajos de producción y taller - Procesado de chapas y componentes técnicos Bedpey St R Tjfx Aknjll Posibilidad de envío en palet o carga mediante carretilla elevadora.