Felder Fd 21 de segunda mano en venta (7.741)

Estado: nuevo, Año de fabricación: 2024, A la venta: sierra circular de formato Felder K540S nueva con altura de corte de hasta 140 mm. La máquina ha sido utilizada como expositor en nuestra sala de exposición y, por tanto, está en estado casi nuevo (garantía completa). Datos técnicos: - Altura de corte: 140 mm - Diámetro de hoja: 300–400 mm - Motor: 5,5 kW / 7,5 CV - Mesa deslizante X-Roll, longitud de corte 2800 mm - Ancho de corte longitudinal: 800 mm - Mesa de extensión: 1300 mm - Tope de tronzado en el soporte: 2600 mm - Guía de segmento de inclinación “Easy-Glide” - Protección superior conforme a CE - 3x 400 V / 50 Hz Bjdjy R N Apjpfx Abtewn La máquina se encuentra en A-5431 Kuchl y puede verse en cualquier momento durante nuestro horario comercial. ¡Venta previa reservada! Términos relacionados: sierra de formato, sierra circular, sierra de mesa, maquinaria para trabajar madera, Felder Referencia: R-A0117

Estado: nuevo, Siemens 6RB2110-0FD01 / 462112.9053.01 módulo de potencia, sin usar, 100% funcional, alcance de la entrega según las fotos Bwodpfx Abjy Nr H Uoton

Estado: listo para usar (usado), SEW Eurodrive R17F DRS71M4 / TH motorreductor SN: 01.1971210703.0008.14,usado, buen estado, 100% funcional, volumen de suministro según fotos Bwsdpfx Ajtwhr Uebtjn

Estado: nuevo, Siemens 6RB2110-0FD01 / 462112.9053.01 módulo de potencia, sin usar, 100% funcional, alcance de la entrega según las fotos Bodpfxoy Nr A No Abtjwn

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 2018, Funcionalidad: totalmente funcional, Chapeadora de cantos Tempora F 60.06 - Año de fabricación: 2018 - Tanque intercambiable - Unidades para premoldeado, corte, aserrado a ras, fresado, cuchillas de radio, cuchillas de superficie, pulidora - Con aplicación de agente separador y agente de limpieza - Dispositivo de pulverización - Espesor de canto: 0,4-6 mm - Longitud de instalación: 3220 mm - Corte con sierra ¡Transporte disponible por un coste adicional! Bwsdpfx Aox Ha I Uebton

Estado: usado, Año de fabricación: 2022, altura total: 2.400 mm, longitud total: 5.300 mm, ancho total: 2.350 mm, Color: Gris Peso en vacío: 4.000 kg Precio: A consultar - Año de fabricación: 2022 - Documentación disponible: Sí - Marcado CE presente: Sí - Certificado CE presente: No - Número de serie: 30B.11.040.22 - Tipo de mesa fresadora: Mesa de barras - Herramienta de taladrado incluida: Sí - Ejes de taladrado horizontales [uds.]: 4 - Ejes de taladrado verticales [uds.]: 12 - Unidad de sierra incluida: Sí - Posiciones del cambiador de herramientas [uds.]: 12 - Bomba de vacío disponible: Sí - Cantidad [uds.]: 1 - Marca: Becker - Modelo: PICCHIO 2200 - Año de fabricación: 2022 Bwodpfxex Tt Unj Abtsn - Herramientas incluidas: Sí - Área de trabajo X [mm]: 3300 - Área de trabajo Y [mm]: 1280 - Área de trabajo Z [mm]: 250 - Carrera máxima eje X [mm]: 4000 - Carrera máxima eje Y [mm]: 1670 - Carrera máxima eje Z [mm]: 500 - Voltaje [V]: 400 - Consumo de corriente [A]: 40 - Potencia [kW]: 18.0 - Dimensiones de transporte: 5300mm x 2350mm x 2400mm (l x a x h) - Peso de transporte [kg]: 4000kg - Paquetes de transporte [uds.]: 2 Información financiera IVA: El precio indicado es sin IVA IVA/régimen especial: IVA deducible para empresas Entrega y recompra posibles en cualquier momento para todo lo relacionado con el sector industrial Glenn Smeets

Estado: usado, Año de fabricación: 2011, altura total: 1.600 mm, longitud total: 3.250 mm, ancho total: 1.000 mm, Color: Gris Peso: 1.250 kg Precio: A consultar - Año de fabricación: 2011 - Documentación disponible: No - Marcado CE disponible: Sí - Certificado CE disponible: No - Número de unidades [ud.]: 7 - └ 1. Tipo de unidad: - Herramientas incluidas: Sí - └ 3. Tipo de unidad: - Herramientas incluidas: Sí - └ 4. Tipo de unidad: - Herramientas incluidas: Sí - └ 5. Tipo de unidad: - Herramientas incluidas: Sí - └ 6. Tipo de unidad: - Herramientas incluidas: Sí - └ 7. Tipo de unidad: - Herramientas incluidas: Sí - Tensión [V]: 400 Bwjdsyu Thcjpfx Abton - Consumo de corriente [A]: 18,6 - Fusible [A]: 25 - Potencia [kW]: 7,2 - Dimensiones de transporte: 3250 mm x 1000 mm x 1600 mm (largo x ancho x alto) - Peso en transporte [kg]: 1250 kg - Paquetes de transporte [uds.]: 1 Información financiera: IVA: El precio indicado es sin IVA IVA/imposición sobre la diferencia: IVA deducible para empresas Entrega y recepción a cuenta disponibles en todo momento para cualquier equipo industrial Yorick Diebels

Estado: usado, kilometraje: 659.549 km, potencia: 390 kW (530,25 CV), primer registro: 10/2022, tipo de combustible: diésel, número de asientos: 79, tipo de engranaje: automático, clase de emisión: Euro 6, color: otro, frenos: retardador, Año de fabricación: 2022, Equipamiento: ABS, aire acondicionado, control de crucero, = Otras opciones y accesorios = - DVD - Aire acondicionado - Nevera delantera - Cabina para dormir - Aseo - Conexiones USB - Webasto = Más información = Altura: 400 cm Daños: ninguno Bwodpfx Abex Nh T Detsn = Información de la empresa = Somos una empresa internacional con sede en Bélgica, cerca de Bruselas (+/-20 km). Belgian Bus Sales es su socio ideal para la compra y venta de autobuses usados y dispone de un amplio parking que sirve como área de exposición. Siempre tenemos en stock numerosos autobuses de todas las marcas, capacidades, modelos y en todos los rangos de precio. Podemos encontrar el autocar, autobús escolar o autobús urbano adecuado para usted, conforme a sus necesidades y presupuesto. Toda la información es sin compromiso. Sujeto a errores, venta intermedia y errores tipográficos. Horario de visita para autobuses usados: Lunes a viernes: 08:30 - 12:00 h, 12:30 - 17:00 h. Mowimy po Polsku (Agata) Hablamos su idioma: Nederlands, Français, English, Español, Português, Italiano, Русский, Polski y más.

Estado: muy bueno (usado), En venta: Felder KFS-36 combinada sierra circular y fresadora usada, con 3 velocidades de fresado. La máquina se encuentra en muy buen estado y ha sido reacondicionada y revisada por nuestro personal especializado. (Totalmente operativa) Datos técnicos: - Sierra circular y fresadora basculantes 90-45° - Mesa deslizante de fundición con tope de ingletes - Mesa auxiliar - 3 velocidades de fresado: 3800/6100/7800 rpm Bwjdoy Nmq Iepfx Abtjn - Soporte para taladrado - 3 motores de 2,2 kW / 3 CV cada uno La máquina se encuentra en A-8561 Söding y puede ser inspeccionada en cualquier momento durante nuestro horario de atención. ¡Venta sujeta a disponibilidad! Términos relacionados: sierra, sierra circular, fresadora, máquina combinada, combi, máquina de fresar Referencia: R-C0723

Estado: listo para usar (usado), Año de fabricación: 2021, Funcionalidad: totalmente funcional, recorrido eje X: 3.700 mm, recorrido del eje Y: 2.100 mm, recorrido del eje Z: 150 mm, longitud de la pieza (máx.): 3.700 mm, anchura de la pieza (máx.): 2.100 mm, altura de la pieza (máx.): 60 mm, número de ejes: 3, número de ranuras del almacén de herramientas: 15, altura total: 2.261 mm, longitud total: 9.595 mm, ancho total: 4.509 mm, longitud de la mesa: 3.700 mm, ancho de la mesa: 2.100 mm, A la venta: Felder Format4 Profit H80 CNC para nesting en estado excelente. Esta CNC profesional proviene de un taller de carpintería interior y se ha utilizado para fresar tableros en la fabricación de interiores a medida. La máquina está equipada con un cambiador automático de herramientas y una cinta de evacuación, lo que la hace muy eficiente para trabajos en serie y producción por nesting. La CNC funciona perfectamente y puede ponerse en marcha de inmediato con las herramientas disponibles incluidas, lista para ser productiva desde el primer momento. Especificaciones: Marca: Felder Modelo: Format4 Profit H80 Año de fabricación: 2022 Equipamiento principal: - Cambiador automático de herramientas Bwsdpfx Aey R I Rrjbtjn - Mesa de trabajo para nesting de tableros - área útil 3700x2100 mm - Cinta transportadora para evacuación automática de piezas - Pantalla separada con dispensador de etiquetas - Mesa de vacío industrial con 3 bombas de vacío - Ordenador de control CNC - Posicionamiento automático - Sistema de aspiración no incluido – se ofrece como máquina individual, según disponibilidad (ver anuncios). Adecuada para la producción de: - Cocinas - Armarios a medida - Componentes para diseño interior - Producción de tableros - Nesting en serie - Estructuras/armazones Ideal para procesar: - MDF - Tableros de partículas - Contrachapado - HPL - Tableros chapados - Solid Surface Estado: La máquina se encuentra en excelente estado técnico y estético, con mantenimiento periódico realizado siempre en taller profesional. Incluye: - Cinta de evacuación - Portaherramientas vistos en las fotos, incluyendo todos los portaherramientas HSK con fresas y brocas instaladas en el cabezal de perforación - Ordenador de control CNC Vista previa: La máquina puede verse con cita previa en Rijnsburg. Transporte: A cargo del comprador. Disponible a partir de mediados de julio. Precio: € 94.490,- sin IVA.

Estado: listo para usar (usado), Año de fabricación: 2019, altura de la pieza (máx.): 60 mm, anchura de la pieza (máx.): 60 mm, longitud de la pieza (máx.): 150 mm, grosor del borde (máx.): 3 mm, tipo de ajuste de altura: mecánico, avance eje X: 18 m/min, tipo de accionamiento: eléctrico, altura total: 1.468 mm, longitud total: 4.412 mm, ancho total: 1.511 mm, En venta: Una canteadora Felder Format4 Tempora F600 en estado muy bueno. La máquina proviene de un taller profesional de carpintería de interiores y siempre ha sido cuidadosamente mantenida y utilizada. La Tempora F600 es reconocida como una canteadora industrial muy fiable, con alta velocidad de procesamiento (10/18 m) y excelente calidad de acabado. La máquina funciona perfectamente y está lista para ser utilizada de inmediato. Especificaciones: Marca: Felder Modelo: Format4 Tempora F600 Año de fabricación: 2019 Equipamiento, entre otros: - Control Smartouch con pantalla táctil - Ajustes programables con memoria - Líquido antiadherente para el pegamento - Unidad de premoldeo - Para paneles de hasta 60 mm de grosor - Fresadora de radio superior e inferior Bjdpfx Aboy R I Rfetswn - Unidad de redondeo de esquinas - Rascador de radio - Rascador plano - Líquido quitapegamento - Unidad de pulido - Alimentación automática Adecuada para procesar: - Cinta de canto ABS - Cinta de canto PVC - Canto de chapa - Listones macizos Estado: La máquina se encuentra en excelente estado técnico y óptico, siempre ha recibido mantenimiento periódico y limpieza en un taller profesional. Entrega: La máquina puede recogerse tal y como aparece en las fotos. Inspección: Es posible inspeccionarla con cita previa en Rijnsburg. Transporte: A cargo del comprador. Disponible a partir de mediados de julio. Precio de venta: € 32.490,- excl. IVA.

Estado: bueno (usado), Año de fabricación: 2016, - Longitud de mesa (mm): aprox. 3000 Bjdpfx Asy Tm Twjbtown - Potencia (kW): 5,5 - Incisor: incluido - Hoja de sierra: basculante

Estado: bueno (usado), Año de fabricación: 2017, - Inclinación del husillo de fresado: 90 grados / 45 grados - Husillo de fresado de repuesto: incluido Bwsdpfxey Tm Rpe Abtjn

Estado: muy bueno (usado), Número de catálogo 6691 DATOS TÉCNICOS - diámetro del husillo: 25 mm - altura de trabajo del husillo: 100 mm - husillo intercambiable Bjdezabd Aspfx Abtown - bloqueo de husillo - ajuste de altura (arriba/abajo) - soporte para husillo - prensadores - guía original de fundición con ajuste completo - 4 velocidades de giro + giro reversible (derecha/izquierda): 3000, 4500, 6000, 9000 rpm - dimensiones de la mesa + tope angular: 1020x900 mm - motor: 6 kW - diámetro de la boca de extracción: 2x120 mm - dimensiones (largo/ancho/alto): 1100x1070x1640 mm - peso: 658 kg – soporte de husillo – tope angular – freno – estado muy bueno, fresadora usada Precio neto: 11.500 PLN Precio neto: 2.740 EUR Precio neto calculado a un tipo de cambio de 4,2 PLN/EUR (en caso de grandes fluctuaciones de cambio, el precio puede variar)

Estado: muy bueno (usado), En venta: bomba hidráulica de alta calidad de la reconocida marca Rexroth Hydraulics (Bosch Rexroth), un fabricante comprobado y valorado de componentes de hidráulica de potencia. Bomba serie PGH (sistema Eckerle): se caracteriza por su funcionamiento silencioso y alta eficiencia, utilizada en maquinaria industrial, sistemas hidráulicos y automatización. 📌 Datos técnicos: Fabricante: Rexroth Hydraulics Modelo: PGH5-21/063RE11VU2 Tipo: bomba hidráulica de engranajes internos Bwjdpfjywpazjx Abten Sistema: Eckerle Estado: usada, muy buen estado visual ✔️ Estado técnico: La bomba gira libremente sin atascos. No es posible realizar pruebas bajo presión. 📦 Aplicaciones: maquinaria industrial sistemas hidráulicos prensas, líneas de producción unidades hidráulicas

Estado: nuevo, Año de fabricación: 2021, Funcionalidad: totalmente funcional, Desempolvador de aire limpio, móvil, comprobado para la concentración residual de polvo H3. La concentración residual de polvo en el aire es inferior a 0,1 mg/m³. Esto es posible gracias a los elementos filtrantes y las aspas del ventilador dispuestas en el lado de aire limpio. Dimensiones: - Longitud total (A): 2275 mm - Longitud total (A1): 2640 mm - Longitud total (A2): 1165 mm Bwodey R D Sxjpfx Abtsn - Anchura total (B): 1140 mm - Anchura total (B2): 1150 mm - Altura de la máquina (C): 2260 mm - Altura de la máquina (C2): 725 mm - Datos de rendimiento: - Caudal máximo: 6000 m³/h - Caudal nominal a 20 m/s: 5090 m³/h - Presión nominal a 20 m/s - Velocidad de extracción: 2680 Pa - Conexión de aspiración Ø: 300 mm - Filtro de cartucho – superficie de filtrado: 50 m² - Nivel de presión sonora: 75 dB - Contenedores de viruta: 2 x 250 l

Estado: nuevo, Año de fabricación: 2021, Funcionalidad: totalmente funcional, Características principales: Cepillado profesional: Alineado perfecto y cepillado de grosor preciso en una sola máquina. Sistema de doble apertura: Apertura simultánea y cómoda de las mesas de alineado para un cambio rápido al modo de cepillado de grosor. Eje cepillo: Disponible con el probado eje de cuchillas en espiral Silent-POWER® para un funcionamiento extremadamente silencioso y resultados sin desgarros. Precisión: Mesas de alineado de fundición maciza y guía precisa del soporte de la mesa de grosor. Detalles técnicos (ejemplo): Ancho de alineado: según modelo (p. ej., 310 mm, 410 mm o 510 mm). Longitud de la mesa de alineado: Generosamente dimensionada para el manejo seguro de piezas largas. Altura de mecanizado: Ajuste continuo, opcional con visualizador digital electrónico (Power-Drive). Transmisión de avance: Avance homogéneo de la pieza para un acabado superficial perfecto. Ventajas: Bodpfsy R D Nwsx Abtown Diseño que ahorra espacio gracias a la construcción combinada. Máxima repetibilidad en trabajos en serie. Construcción robusta «Fabricado en Austria».

Estado: listo para usar (usado), Año de fabricación: 2020, longitud de corte (máx.): 5.300 mm, profundidad de corte: 80 mm, Esta sierra de paneles Felder Format 4 Kappa V80 se fabricó en 2020. Cuenta con un potente motor de 5,5 kW, un diámetro de hoja de sierra de 300 mm y puede manejar longitudes de corte de hasta 5300 mm y alturas de hasta 2200 mm. Ideal para el corte preciso de paneles a gran escala. Póngase en contacto con nosotros para obtener más información sobre esta máquina. Bedpfxjx D D Sce Abtewn • Potencia del motor de la unidad de sierra: 5,5 kW • Diámetro de la hoja de sierra: 300 mm • Profundidad de corte: 80 mm • Longitud de corte: 5300 mm • Altura de corte: 2200 mm • Corte horizontal máximo 2080 mm

Estado: listo para usar (usado), Año de fabricación: 2021, Esta seccionadora FORMAT 4 KAPPA 550 de Felder se fabricó en 2021. Cuenta con una escuadradora con un rango de diámetro de hoja de sierra de 250-550 mm, que ofrece alturas de corte de 202 mm a 90° y 140 mm a 45°. Admite tres velocidades: 3000, 4000 y 5000 rpm, e incluye una anchura de corte de 1250 mm y una longitud de 2800 mm. La máquina también cuenta con control e-motion y un tope telescópico para cortes transversales de hasta 3200 mm. Póngase en contacto con nosotros para obtener más información. • Diámetro de la hoja de sierra: 250-550 mm • Altura de corte: 202 mm (90°), 140 mm (45°) • Velocidad de la hoja 3000 / 4000 / 5000 rpm • Anchura de corte: 1250 mm Bwedpfx Ajx D Exqsbten • Longitud de corte (carrera del carro de rodillos dobles): 2800 mm • Mando: Kappa 550 e-motion • Superficie de apoyo de la mesa en voladizo 1250 x 650 mm • Tope telescópico para cortes transversales de hasta 3200 mm • Rango de giro del tope transversal: de 90° a 45 • Extensión trasera de la mesa detrás del eje de la sierra: 1200 mm • Tope-guía paralelo: posicionado electrónicamente mediante husillo de bolas, encerrado/sin polvo en la mesa

Estado: listo para usar (usado), Año de fabricación: 2019, Esta chapadora de cantos FORMAT 4 Tempora60.06LX de Felder se fabricó en 2019. Cuenta con un sistema de control x-motion PLUS, alimentación por cadena con una velocidad de 10 m/min y una unidad de encolado con recubrimiento de teflón para granulado EVA o PUR. La máquina admite grosores de canto de 0,4 a 3 mm e incluye una unidad de fresado multifuncional. Considere la oportunidad de comprar esta chapadora de cantos FORMAT 4 Tempora60.06LX de Felder. Contacte con nosotros para más información sobre esta máquina. Bwjdpfx Abex D D R Sston

Estado: como nuevo (usado), Año de fabricación: 2024, número de máquina/vehículo: 305.12.001.24, Funcionalidad: totalmente funcional, horas de funcionamiento: 282 h, recorrido eje X: 3.260 mm, recorrido del eje Y: 1.630 mm, recorrido del eje Z: 225 mm, longitud de la pieza (máx.): 2.500 mm, anchura de la pieza (máx.): 1.250 mm, altura de la pieza (máx.): 85 mm, número de ejes: 3, número de ranuras del almacén de herramientas: 8, tipo de accionamiento: eléctrico, longitud total: 3.260 mm, ancho total: 1.630 mm, longitud de la mesa: 2.500 mm, ancho de la mesa: 1.250 mm, Equipamiento: Marcado CE, A la venta: Centro de mecanizado CNC PROFIT H08 13.25 del año 2024 Datos técnicos: Recorrido de los ejes: X = 3260 mm Y = 1630 mm Z = 225 mm Área de trabajo: X = 2500 mm Y = 1250 mm Z = 85 mm Equipamiento: Mesa de trabajo tipo matriz Topes perimetrales del área de trabajo Bsdpfsyzfaxjx Abtown Sistema de guiado en los ejes X, Y y Z Lubricación central automática Sistema de vacío de alto rendimiento (180 m³/h) Electromandril de 10 kW HSK F63 Cabezal de taladrado DH8 Cargador lateral de 8 herramientas (montado en el chasis de la máquina) Terminal de control para operar la máquina Armario de control eléctrico Sistema de seguridad conforme a la declaración CE Puedo enviar un vídeo de la máquina en funcionamiento. Precio neto – factura con IVA 23%.

Estado: como nuevo (usado), Año de fabricación: 2022, número de máquina/vehículo: 425.10.047.22, Funcionalidad: totalmente funcional, Ofrecemos esta sierra escuadradora Felder K700 en estado como nueva, año de fabricación 2022. Fabricante: Felder Modelo: K700 Año de fabricación: 2022 Estado: como nueva Mesa deslizante X-Roll Incisor Bodpfx Absyzfgletown Para cualquier consulta o información adicional, no dude en escribirnos o llamarnos.

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 2023, ¡MÁQUINA DE DEMOSTRACIÓN! En venta una máquina combinada de sierra circular y tupí Felder KF 700 SP usada con un ancho de corte de 800 mm. La máquina está en excelente estado y ha sido reacondicionada e inspeccionada por nuestro personal especializado. (Totalmente funcional) Datos técnicos: - Sierra circular y tupí inclinable 90-45° - Mesa deslizante de 2500 mm - Mesa de extensión con tope de ingletes de 2600 mm - Tope paralelo con ajuste fino - Ancho de corte 800 mm - Tope de tupí con sistema de ajuste múltiple - 4 velocidades de fresado - 3 motores de 7,5 HP (5,5 kW) cada uno - Arranque automático estrella-triángulo La máquina se encuentra en A-8561 Söding y puede ser inspeccionada en cualquier momento durante nuestro horario de apertura. ¡Sujeto a venta previa! Bwsdpfx Absy Hgxmstsn Términos relacionados: sierra, sierra circular, tupí, máquina combinada, máquina combinada, fresadora Referencia: R-D1618

Estado: bueno (usado), Año de fabricación: 2008, potencia: 5,5 kW (7,48 CV), tipo de corriente de entrada: trifásico, altura de corte (máx.): 104 mm, Equipamiento: Marcado CE, documentación / manual, marcador, protector de disco de sierra, Vendo una sierra circular de formato de alta calidad Felder K700, año 2008. La máquina está en buen estado, bien mantenida y completamente operativa. Ideal para carpinterías, ebanisterías o aficionados avanzados a la madera. Datos técnicos: +Fabricante: Felder +Modelo: K700 +Año de fabricación: 2008 +Potencia del motor: 5,5 kW +Voltaje: 400 V (trifásico) +Diámetro de la hoja de sierra: hasta aprox. 315 mm Bjdsywlkijpfx Abtswn +Altura de corte: aprox. 100 mm a 90° +Altura de corte a 45°: aprox. 70 mm +Velocidad del disco principal: aprox. 4000–5000 rpm +Longitud de la mesa deslizante: aprox. 2.600 mm +Longitud de recorte: según mesa deslizante +Tope paralelo: ajuste fino con escala +Tope angular: con regla tope +Conexión de aspiración: existente (superior e inferior) Equipamiento: +Mesa deslizante de aluminio ligera y precisa +Mesa robusta de fundición +Incisor (falta la correa / nunca se utilizó) +Hoja con ajuste de altura e inclinación (0–45°) +Cubierta de seguridad con aspiración +Guía de corte exacta mediante topes estables +Bajo mantenimiento y larga vida útil Otros: Posibilidad de inspección y prueba previa cita. Envío posible por agencia de transporte. Ayuda para la carga disponible. Precio: 4650€

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 2008, Se ofrece a la venta una hermosa fresadora de husillo inclinable Felder Perfil 45/07. Bwsdpfx Asy Spftebtsn La máquina está disponible de inmediato. Sobre la máquina: Año de fabricación: 2008 Husillo fresador inclinable Ajuste eléctrico de altura Giro a derecha/izquierda Mesa de fundición estable Máquina silenciosa y precisa La máquina funciona perfectamente desde el punto de vista técnico.