Vdf Boehringer Criba de segunda mano en venta (1.027)

Estado: bueno (usado), Año de fabricación: 1986, Accesorios para el mecanizado Hsdpfx Adezdixkoyjfh VDF BOEHRINGER - DUE 560 ID DE MÁQUINA 2962 Fabricante: VDF BOEHRINGER Modelo: DUE 560 Año de fabricación: 1986 Diámetro máximo: 150 Tenga en cuenta: la información de esta página ha sido recopilada por nosotros con la mejor intención y, en la medida de lo posible, obtenida del fabricante. La información se proporciona de buena fe, pero no se puede garantizar su exactitud. Por lo tanto, no constituye una declaración ni unas condiciones contractuales. Le recomendamos que verifique todos los detalles importantes.

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 2004, Por favor, lea detenidamente las especificaciones técnicas. Si la máquina es de su interés para una inversión, le solicitamos que para poder enviarle una oferta nos proporcione una legitimación completa con número de teléfono y dirección de correo electrónico correctos. Ofrecemos aquí un torno de precisión excepcionalmente bueno. En esta categoría, probablemente sea el mejor torno alemán que se haya fabricado. Torno de precisión BOEHRINGER modelo DUE 500 Año de fabricación: 2004, incluye marcado CE y lubricación centralizada N.º de fábrica: T1022.2027-00 Altura de centros: 240 mm Diámetro de giro sobre bancada: 500 mm Diámetro de giro sobre carro transversal: 285 mm Distancia entre puntos: aprox. 1.200 mm Longitud efectiva de torneado: aprox. 1.000 mm Diámetro de paso de barra: 62 mm Cabezal del husillo: DIN 55027 tamaño 6 Diámetro del husillo: 100 mm Potencia de accionamiento: 11 kW Par máximo: 2.000 Nm 24 velocidades: 11,2 – 2.240 rpm 60 avances transversales: 0,03 – 28 mm/vuelta 60 avances longitudinales: 0,06 – 56 mm/vuelta Recorrido del manguito del contrapunto: 190 mm Cono del contrapunto: MK 5 Espacio requerido: LxA aprox. 4.000 x 1.525 mm Peso: aprox. 4.300 kg Accesorios: - Visualizador digital de 3 ejes HEIDENHAIN - Lubricación centralizada - Protector de plato de sujeción con enclavamiento eléctrico - Sistema de refrigeración - Protección trasera contra virutas - Plato de sujeción Röhm T 250 mm con varios juegos de garras - Cubierta de banda enrollable para husillo de avance/apoyo - Lámpara de máquina - Portaherramientas Multifix C + 4 soportes intercambiables - Punta giratoria - Manual de instrucciones - Esquema eléctrico - Avance rápido en carro longitudinal y transversal Estado: La máquina se encuentra en muy buen estado técnico y óptico. Juego inverso en carro transversal aprox. 0,3 mm y en el carro superior aprox. 0,15 mm Desviación radial del cono del husillo aprox. 0,006 mm Geometría de bancada: desviación aprox. 0,01 mm en aprox. 750 mm de longitud de bancada (medido en la guía prismática con reloj comparador hacia el plato de sujeción) Piezas reemplazadas: Hfedpsw Rdthsfx Adyoh - Cambio de aceite - Mangueras nuevas para lubricación centralizada - Rascadores nuevos - Cuña en la palanca de encendido reemplazada - Pasador para bloqueo de encendido reemplazado Precio neto, franco cargado en almacén. Por un coste adicional, podemos ofrecer servicio de entrega con nuestro propio camión.

Estado: muy bueno (usado), Diámetro de giro sobre bancada: 900 mm Diámetro de giro sobre soporte: 600 mm Longitud de torneado: 3000 mm Velocidades del husillo: 11,2 – 560 rpm Portaherramientas Multifix D1 Potencia total requerida: 22 kW Peso de la máquina aprox.: 5,6 t Dimensiones aprox.: 5,6 x 1,8 x 1,7 m Modificación de seguridad según normativa CE 2017 Hfjdpfx Asym D H Tedyeh En 2011: nuevo husillo longitudinal, parcialmente renovado el cajón de cierre, lubricación según plan interno.

Estado: listo para usar (usado), Año de fabricación: 1998, 1 torno VDF VM 1600 X 6000 Peso entre puntos: 16 t 2 lunetas 1 plato frontal diámetro 1600 mm Hfodpfxey R S Hke Adyeh

Estado: usado, Año de fabricación: 2009, Diámetro máximo de torneado sobre la mesa: 640 mm Diámetro máximo de torneado sobre el carro transversal: 435 mm Control: Siemens SINUMERIK 810D pl Rango de velocidades: 3 - 2.500 RPM Distancia entre puntos: 2.000 mm Diámetro del orificio del husillo: 70 mm Hfedpezaf Hnjfx Adysh Diámetro del husillo en el cojinete delantero: 100 mm Torno – con control de ciclo | VDF-BOERHRINGER - DUS 630 ti La máquina está en buenas condiciones y puede ser inspeccionada en cualquier momento con la energía conectada. Tenga en cuenta que los detalles técnicos se han añadido a partir de máquinas similares. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - #Etiquetas: DUS630ti | DUS 630ti | DUS 630 ti

Estado: muy bueno (usado), 1 luneta fija usada, en muy buen estado, con rodillos Altura de centros: 310 mm Diámetro interior: 325 mm Siegfried Volz Werkzeugmaschinen Hjdpfx Adezaixusysfh Rüschebrinkstr. 151-153 DE - 44143 Dortmund-Wambel / Alemania

Estado: muy bueno (usado), 1 luneta fija usada, en muy buen estado, con rodillos Altura de centro: 285 mm Diámetro interior: 325 mm Siegfried Volz Werkzeugmaschinen Hodpezaixhofx Adyjfh Rüschebrinkstr. 151-153 DE - 44143 Dortmund-Wambel / Alemania

Estado: usado, Año de fabricación: 1995, Diámetro de torneado 570 mm Longitud de torneado 2000 mm Control numérico + CNC Keller Altura de centros 280 mm Diámetro de torneado sobre carro transversal 365 mm Diámetro de agujero del husillo 62 mm Velocidades del husillo 3 - 2500 rpm Cabeza del husillo DIN 55 027 Gr. 8 Velocidad de corte constante 1 - 9999 m/min Rango de avance en eje X 0,01 - 50 mm/vuelta Rango de avance en eje Z 0,01 - 50 mm/vuelta Avance rápido longitudinal/frontal 10 / 5 m/min Fuerza de avance eje X 7100 N Hsdpfxsyrhm Uj Adyjfh Fuerza de avance eje Z 12.500 N Recorrido del carro transversal 345 mm Recorrido del carro superior 125 mm Ancho de bancada 360 mm Diámetro de la caña del contrapunto 80 mm Recorrido de la caña del contrapunto 190 mm Cono del contrapunto MK 5 Peso máx. de la pieza - en voladizo 400 kg Peso máx. de la pieza entre puntos 1000 kg Peso máx. adicional por luneta 300 kg Roscado métrico 0,1 - 400 mm/paso Dimensiones de la máquina L x A x H 3,98 x 1,87 x 1,81 m Accesorios: Plato de 3 garras RÖHM, 250 mmø; Cabezal MULTIFIX, luneta fija, dispositivo de refrigeración

Estado: listo para usar (usado), Año de fabricación: 2000, Funcionalidad: totalmente funcional, diámetro de giro sobre carro transversal: 365 mm, agujero del husillo: 62 mm, longitud de giro: 2.000 mm, diámetro de giro: 57 mm, diámetro de giro sobre carro transversal: 365 mm, avance rápido eje X: 5 m/min, avance rápido eje Z: 10 m/min, velocidad del husillo (min.): 3 rpm, velocidad del cabezal (máx.): 2.500 rpm, ancho de lecho: 360 mm, longitud total: 5.000 mm, ancho total: 2.100 mm, altura total: 2.000 mm, peso de la pieza (máx.): 1.600 kg, distancia de recorrido carro transversal: 345 mm, peso total: 5.000 kg, velocidad de rotación (mín.): 3 rpm, velocidad de giro (máx.): 2.500 rpm, El VDF Boehringer DUS 560 Ti es, en términos de diámetro de torneado, el torno teach-in más popular de VDF Boehringer. Con un tamaño de plato estándar de 315 mm o más, estas máquinas ofrecen un rendimiento de mecanizado óptimo en la producción de piezas únicas y pequeñas series. ¡Esta máquina se encuentra actualmente instalada en nuestro showroom y puede visitarse en el lugar! Se suministra de serie con: Hfedpfeyvuhzex Adyjh - Documentación original - Juego de portaherramientas + portabrocas - Luneta fija - Plato de 3 garras Forkardt 315-F Ø315mm Peso y dimensiones: - 5.500 kg - 5.000 x 2.100 x 2.000 mm (LxAnxAl) Para todas las especificaciones de esta máquina, consulte las últimas imágenes.

Estado: listo para usar (usado), Año de fabricación: 2005, diámetro de giro sobre carro transversal: 570 mm, longitud de giro: 2.000 mm, agujero del husillo: 62 mm, velocidad del cabezal (máx.): 2.500 rpm, velocidad del husillo (min.): 3 rpm, peso de la pieza (máx.): 2.000 kg, Equipamiento: ajuste continuo de la velocidad de rotación, Los VDF 560 DUS son los tornos teach-in más populares de VDF Boehringer en cuanto al diámetro de torneado. Con un tamaño de plato estándar de 315 mm o más, estas máquinas ofrecen una eficiencia óptima de mecanizado para la fabricación de piezas individuales y pequeñas series. ¡Esta máquina está actualmente expuesta en nuestro showroom; es posible visitarla en persona! Incluido en el suministro: Cómoda de cajones con diversas herramientas y portaherramientas Multifix. Especificaciones Fabricante: VDF Boehringer Modelo: DUS 560 TI Año: 2005 Estado: Usado Hfodpswv S Rtjfx Adyjh Número de stock: 00164 Diámetro máximo de torneado: 570 mm Longitud máxima de torneado: 3000 mm Paso de barra: 62 mm Velocidad (mín-máx): 3 - 2500 rpm Potencia del husillo: 19 kW Montaje del husillo: DIN 55 027 Gr. 8 Portaherramientas: Multifix Posiciones de la torreta: 2 Morse del contrapunto: MK5 Marca/Tipo del control: Heidenhain Manual Plus 4110

Estado: usado, Año de fabricación: 1989, Funcionalidad: totalmente funcional, diámetro de giro sobre carro transversal: 700 mm, longitud de giro: 700 mm, diámetro de giro: 600 mm, agujero del husillo: 130 mm, velocidad del cabezal (máx.): 3.550 rpm, velocidad del husillo (min.): 22 rpm, velocidad de rotación (mín.): 10 rpm, velocidad de giro (máx.): 1.600 rpm, OEHRINGER VDF 400 C-F Torno CNC con eje C y herramientas motorizadas Torno CNC pesado para el mecanizado completo de operaciones de torneado, fresado y taladrado. La máquina dispone de eje C, herramientas motorizadas y un revólver de 12 posiciones, lo que la hace ideal para el mecanizado de piezas grandes y pesadas. Datos técnicos: * Fabricante: BOEHRINGER * Modelo: VDF 400 C-F * Año de fabricación: 1989 * Control: Philips B3T * Diámetro de giro sobre carro transversal: 750 mm * Diámetro de giro sobre carro portaherramientas: 700 mm * Recorrido eje Z: 1.000 mm * Paso de barra del husillo: 130 mm * Velocidad máxima del husillo: 3.550 rpm * Potencia de accionamiento: 60 kW * Nariz del husillo: Gr. 15 DIN 55026 * Plato autocentrante hidráulico: FORKARDT 3 NHF 500, Ø 500 mm Torreta portaherramientas: * Alojamiento de herramientas VDI 60 * 12 posiciones para herramientas * 6 estaciones motorizadas Equipamiento: * Eje C con servomotor independiente * Herramientas motorizadas * Capacidad de operaciones de fresado y taladrado * Sistema de refrigeración * Transportador integrado de virutas * Cilindro de cierre completo * Diversos portaherramientas Hedpfx Adszb A S Doyjfh Peso de la máquina: aprox. 17,5 t Máquina en producción activa. Inspección posible previa cita. Más fotos e información bajo solicitud.

Estado: bueno (usado), Año de fabricación: 1993, Torno CNC ciclos tipo Fabr.VDF BOEHRINGER: DUC 560 BJ. 1993 con control SIEMENS SINUMERIK 805T. Longitud de torneado: 1000 mm Hedpfxsd Ewaas Adyjfh Diámetro de torneado sobre apoyo del plan: 365 mm Diámetro sobre cama de torneado: 570 mm Velocidades de husillo: motor 3-2500U/min del huso: 19KW Alesaje de huso: 62 mm Diámetro de la tirada: 315 mm Forkardt Cabezal de torreta con 8 POS. VDI 30 Con los accesorios y documentación de equipo.

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 2013, diámetro de giro sobre carro transversal: 640 mm, agujero del husillo: 63 mm, longitud de giro: 2.000 mm, diámetro de la pluma: 100 mm, longitud total: 5.200 mm, ancho total: 2.100 mm, altura total: 2.100 mm, peso total: 8.200 kg, velocidad de rotación (mín.): 2.500 rpm, diámetro del plato de tres garras: 315 mm, Luneta fija de 400 mm Luneta móvil con apertura de 120 mm Mandril ROHM de 3 garras Ø 315 mm Sistema portaherramientas Multi Fix con insertos Control Manual Plus Diámetro de torneado sobre bancada Ø: 640 mm Diámetro de torneado sobre carro: 385 mm Longitud de torneado: 2000 mm Agujero del husillo: 62 mm Potencia del husillo: 22 kW Cono del contrapunto: 100 Ø Carrera del contrapunto: 190 mm Morse del husillo: 5Mk Velocidad de giro: 2500 rpm Avance eje X: 5000 mm/min Avance eje Z: 10000 mm/min Longitud: 5200 mm Ancho: 2100 mm Altura: 2100 mm Peso: 8200 kg Por favor, tenga en cuenta: La información en esta página ha sido recopilada por nosotros con el mayor cuidado posible y, en la medida de lo posible, proporcionada por el fabricante. Se proporciona esta información de buena fe, pero no se puede garantizar su exactitud. Por lo tanto, no constituye una representación o condición contractual. Le recomendamos verificar todos los detalles relevantes. Hodpfx Aoy T Hlmjdyjfh

Estado: muy bueno (usado), Avance hidráulico 2DA1F con motor de 2,2 kW, 1430 rpm, con reductor planetario para reducción de velocidad, ajuste eléctrico mediante motorreductor de tornillo sin fin. Avance hidráulico 2D35ZK con motor de 4 kW, con engranaje angular, palanca de mando con 2 sensores, por ejemplo, para sierra de cinta SCHULTE HB 12. Hsdpfx Aolxzhtjdyjfh

Año de fabricación: 1992, Estado: listo para usar (usado), Se dispone de un torno CNC universal Boehringer. Altura entre puntos: 280 mm, diámetro máximo sobre el carro/el carro transversal: 570 mm/365 mm, longitud de torneado: 1000 mm, distancia entre puntos: 1500 mm, diámetro del cono: 80 mm, recorrido del cono: 190 mm, velocidad: 2500 rpm, ancho del carro: 360 mm, avance rápido X/Z: 5 m/min/10 m/min. Dimensiones de la máquina X/Y/Z: aprox. 3500 mm/2200 mm/2400 mm, peso: aprox. 4000 kg, control: Siemens. Se dispone de documentación. Es posible realizar una visita in situ. Hsdozcyqyjpfx Adysfh

Estado: usado, Año de fabricación: 1973, Diámetro de giro sobre la cama 490 mm Hsdstqqvvepfx Adysfh Diámetro de giro sobre soporte 280 mm Longitud de giro 2000 mm Altura del centro 245 mm Distancia entre ejes 2000 mm Diámetro del husillo 62 mm Potencia total necesaria 7,5 kW Peso de la máquina aprox. 3,5 toneladas Dimensiones de la máquina L x A x A 3,78 x 1,17 x 1,42 m Accesorios: plato de 3 garras de 240 mmø, placa frontal de 400 mmø, soporte de acero MULTIFIX, luneta fija, dispositivo de refrigeración

Estado: usado, Año de fabricación: 2023, horas de funcionamiento: 4.115 h, número de máquina/vehículo: C1020020.001, Longitud de torneado: 3.000 mm, control CNC SIEMENS Sinumerik 840 D Solutionsline, 1 unidad adicional como rectificadora cilíndrica exterior, 1 carro de transporte con accesorios: 2 lunetas, 1 plato de sujeción RÖHM Duro-T 400, de 3 mordazas, diámetro de torneado sobre bancada: 560 mm, diámetro de torneado sobre carro: 365 mm, agujero del husillo: 82 mm, venta intermedia reservada. Hjdpfx Adsy T Nwxjyjfh

Estado: usado, Funcionalidad: totalmente funcional, Máquina de precribado de un solo piso Área de pantalla: aprox. 1.250 x 2.000 mm Accionado por 2 motores desequilibrados de 4 kW cada uno sobre estructura de acero con eje de descarga Hfsdpfxjwm Ndxj Adysh

Estado: usado, Año de fabricación: 2002, Diámetro de giro máx. 480 mm Longitud de giro máxima 2.000 mm Sistema de control Siemens Sinumerik 840 D Diámetro máximo de giro sobre la cubierta de la cama 520 mm Rango de velocidad - husillo principal 7 - 2.800 min/-1 Etapas de engranaje 2 Potencia de accionamiento del husillo principal 53 kW Hfsdpfx Aevy Ig Tedyjh Par máximo 3.456 Nm Punta de husillo 11 DIN 55026 Diámetro del mandril 315 mm Diámetro interior del husillo: 103 mm Diámetro de varilla utilizable 82 mm recorrido x 405 mm Recorrido en z 2.049 mm diámetro del husillo 100 mm carrera de pluma 100 mm fuerza de sujeción 14 kN Portaplumas 30 DIN 2079 marcha rápida 10 m/min Velocidad de avance 0,1 - 10.000 mm/min fuerza de avance 15 kN Número de posiciones de herramientas 12 pos. Estaciones accionadas 6 pos. diámetro del eje 50 mm Potencia de accionamiento 5,4 kW Velocidad máxima 2.500 / 625 min/-1 Par máximo 25 / 100 Nm Requerimiento total de potencia aprox. 50 kW Peso de la máquina aprox. 14 t Requerimientos de espacio aprox. 6,4 x 3,8 x 3,0 m Torno CNC VDF BOEHRINGER - VDF 315 cm / DL 2000 - incluye 2 bancos de trabajo

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 2001, Funcionalidad: totalmente funcional, longitud de giro: 1.000 mm, diámetro de giro: 480 mm, • Revisado el revólver en 2021 • Bomba de refrigerante (KSS) con mayor presión/caudal instalada en 2021 • Tubo extractor renovado y cabezal del husillo reacondicionado y rectificado en 2022 • Preparado para carga automática de piezas mediante célula robotizada Control: CNC Siemens 840 D con pantalla a color DATOS TÉCNICOS Ø de giro máximo: 550 mm Ø de torneado máximo: 480 mm Longitud de torneado: 1000 mm Ø paso de husillo: 78 mm Potencia motriz (50%): 53 kW Rango de velocidad (1 etapa): 30 – 4000 rpm Revólver tipo tambor Número de estaciones: 12 (de las cuales 6 motorizadas) Portaherramientas de vástago cilíndrico: 40 mm Rango de velocidad (2 etapas): 20 – 2500 rpm Contrapunto (ajuste hidráulico de la caña) EQUIPAMIENTO/ACCESORIOS  Carenado completo con iluminación del área de trabajo  Puerta corredera motorizada automática  Eje C  Contrapunto desplazable por programa, incl. diversas puntas de centrado  Revólver tipo tambor 12 posiciones  Dispositivo de accionamiento de revólver  Transportador de virutas  Sistema de refrigeración con bomba reforzada, aprox. 4 bar  Interfaz para automatización  Varios accesorios  1 pieza portapinzas Heimbuch SK 80, sin pinzas  1 plato de tres garras Schunk Rota NCF 315  1 plato de tres garras Schunk Rota NCF 250  1 plato de dos garras Schunk Rota NCF 250  1 cabezal de brochado WTO  2 herramientas motorizadas CAPTO-axial  2 herramientas motorizadas CAPTO-axial/radial Hjdpfxowwkx Ee Adyefh  3 herramientas motorizadas CAPTO-radial  7 soportes de herramientas fijos  Elementos de nivelación  Documentación

Estado: usado, Año de fabricación: 1975, Detalles técnicos: Diámetro de giro sobre bancada: 500 mm Diámetro de giro sobre soporte: 260 mm Longitud de giro: 950 mm Altura del centro medida en la cama: 220 mm Distancia entre centros: 1000 mm Velocidades: 11,2 - 2240 / 24 pasos rpm Diámetro del husillo de trabajo: 62 mm Ajuste del eje del contrapunto: 210 mm Avances longitudinales: 0,045 - 1,6 mm/rev - 32 pasos Avances frontales: 0,02 - 0,71 mm/rev - 32 pasos Necesidad total de potencia: 11 kW Peso aproximado de la máquina: n/a el Dimensiones aproximadas de la máquina (largo x ancho x alto): 3,3 x 1,2 x 1,6 m La máquina está en muy buenas condiciones (husillo funcionando muy silenciosamente) y está disponible en Leipzig. Corredera superior giratoria 360° Mandril de torno de 3 mordazas Ø 315mm con mordazas (interiores/exteriores) para velocidad 2000 rpm. Corte de roscas: métricas, rosca modular, pulgadas Muro de protección contra astillas Protección del revestimiento (mecánica) Hodpfsv A Sqhjx Adyjfh Soporte de acero MULTIFIX con soporte para brocas de acero Ø 40 mm Bandeja de recogida de virutas Suministro de refrigerante con bomba Protector del husillo de avance Pies de máquina UVV está preparado *

Estado: usado, Año de fabricación: 1998, Detalles técnicos: Diámetro de torneado sobre bancada: 600 mm Diámetro de torneado sobre carro transversal: 400 mm Longitud de torneado: 2000 mm Altura de centros sobre carro transversal: 300 mm Distancia entre puntos: 1600 mm Velocidades de giro: 3 - 2.500 rpm Hfsdpfx Aow Rkt Ijdyjh Morse del contrapunto: MK 5 Diámetro del agujero del husillo: 62 mm Recorrido de la caña del contrapunto: 190 mm Avances longitudinales: aprox. 0,001-10 ajustables mm/vuelta Avances transversales: aprox. 0,001-5 ajustables mm/vuelta Avance rápido eje X: hasta 5000 m/min Potencia total requerida: 40 KVA Peso de la máquina aprox.: 5,6 t Dimensiones de la máquina aprox. LxAxH: 4,0 x 2,0 x 1,9 m Incluye accesorios según foto

Estado: usado, Año de fabricación: 1963, Diámetro de giro sobre bancada: 390 mm Diámetro de giro sobre carro: 190 mm Longitud de torneado: 1000 mm Diámetro de giro en el rebaje: 460 mm Cabezal de husillo DIN 55026 Talla 6 Agujero del husillo: 52 mm Rango de velocidades: 11,2 – 2240 rpm Hedpfxjy Tyyqo Adysfh Potencia de accionamiento: 7,5 kW Anchura de bancada: 355 mm Dimensiones L x A x H: 2,8 x 1,3 x 1,6 m Peso de la máquina aprox.: 1,9 t Accesorios: - Multifix “B” - Plato de tres garras Ø 250 mm - Sistema de refrigeración - Visualizador digital de 2 ejes Heidenhain - Diversos juegos de garras - 5 soportes de herramientas - Bandeja para virutas

Estado: usado, Año de fabricación: 1982, Altura de centros: 220 mm Distancia entre puntos: 1250/1300 mm Diámetro de giro sobre bancada: 440 mm Agujero del husillo: Montaje del husillo: Hsdpfsvzn Itsx Adyofh Cono del contrapunto: 5 MK Velocidades del husillo: 11,2 - 2240 rpm Avances: longitudinal/planeado 0,1-2,8/0,05-1,4 mm/vuelta Pasos de rosca: Conexión eléctrica: 380 V, 11 kW Dimensiones: 3400 x 1400 x 1300/1700 mm Peso: aprox. 2700 kg

Estado: usado, Año de fabricación: 1994, Detalles técnicos: Diámetro de torneado: 570 mm Longitud de torneado: 1000 mm Espacio necesario aprox.: 3,25 x 2,03 x 1,95 m Torreta de discos para 8 herramientas con VDI 30. No para herramientas accionadas Manual de la máquina, documentación técnica; Accesorios: plato de 3 garras, varios portaherramientas Hfjdpfx Adewwluzjyoh Vídeo disponible *