Sierra Completa (Estacionaria) de segunda mano en venta (22.217)

Estado: usado, Año de fabricación: 2017, tratamiento de la masa débil Pjdpenqzkpefx Aqwera - longitud de corte de 1300 - 4500 mm - diámetro del tronco de 130 - 350 mm - producción de 100 m3 / turno - potencia total 230 kW.

Estado: nuevo, Año de fabricación: 2025, ¿ESTÁ USTED INVOLUCRADO EN EL CORTE DE TRONCOS GRUESOS Y ESTÁ BUSCANDO UNA SIERRA DE CINTA POTENTE QUE CORTE SUS TRONCOS GRUESOS SIN PROBLEMAS? ENTONCES TENEMOS UNA SOLUCIÓN PARA TI: ¡LA SIERRA DE CINTA HORIZONTAL WRC 1550! ✔️CONSTRUCCIÓN ROBUSTA QUE PERMITE LA ESTABILIDAD DE LA SIERRA ✔️MOTOR PRINCIPAL 55-110kW ✔️RELACIÓN IDEAL ENTRE DIÁMETRO DE LA RUEDA PRINCIPAL, ANCHO DE LA RUEDA PRINCIPAL, LARGO, ANCHO Y ESPESOR DE LA CHAPA DE FLEJE, LO QUE PERMITE UN CORTE PRECISO Y RÁPIDO ✔️¡RUEDAS CON COJINETE DE DOBLE CARA QUE PERMITEN QUE LA MÁQUINA SEA ESTABLE INCLUSO A LARGO PLAZO! ✔️EQUIPO HIDRÁULICO COMPLETO EN EL CABEZAL DE SIERRA ✔️EQUIPO HIDRÁULICO COMPLETO EN LA LÍNEA DE SIERRA (INCLUYENDO VOLTEADORES DOBLES HIDRÁULICOS DISEÑADOS ESPECÍFICAMENTE PARA TORNEAR TRONCOS GRUESOS Y PESADOS) Pedpfx Aqjv R Umuowora 👉¡Para más información y consultas contáctanos!

Estado: usado, Año de fabricación: 2022, Funcionalidad: totalmente funcional, LÍNEA DE ASERRADO COMPLETA - Sierra de cinta para troncos VTZ 1400 PLUS con canteadora astilladora BM 900 y todas las cintas transportadoras necesarias Prodpfx Aqsxlym Eswsa - Canteadora astilladora FRC con escaneo y optimización 3D + todas las cintas transportadoras necesarias - Apiladora automática - Transportadores de residuos

Estado: como nuevo (usado), Año de fabricación: 2023, Funcionalidad: totalmente funcional, peso total: 9.000 kg, altura de corte (máx.): 1.200 mm, anchura de corte (máx.): 1.100 mm, diámetro del rollo: 1.400 mm, ancho total: 2.100 mm, longitud total: 2.400 mm, tensión de entrada: 220 V, longitud de la cinta de sierra: 10.450 mm, ancho de banda de la sierra: 206 mm, potencia: 90 kW (122,37 CV), peso en vacío: 19.000 kg, velocidad de corte: 40.000 mm/min, Equipamiento: cabina, Se vende línea completa de aserradero con sierra de cinta vertical VTZ 1400 PLUS del fabricante Mebor. La oferta incluye: - Sierra de cinta vertical VTZ 1400 PLUS de Mebor Predpfx Ajxq Rgyeqwja - Transportador robusto para troncos con brazos de carga - Cantero desbastador de troncos BM900 de Mebor - Cabina para el operador de la sierra de cinta vertical - Transportadores de rodillos y de cadena - Línea de recorte VR800 S de Mebor con posicionamiento servoaccionado de sierras circulares de alta velocidad - Sierra circular multilámina de doble eje VC 900 D de Mebor - Línea para residuos - Trituradora de residuos tipo hacha TH200/500/3 de Rudnick & Enners - Línea de clasificación 47-14 de Holzmatic

Estado: muy bueno (usado), Funcionalidad: totalmente funcional, Marco completo para sierra para la máquina EWD Esterer. Modelo HDN 600 o HDS 600 con ajuste de ancho. Podpfx Aqszn Uv Howsra Incluye tensor de doble horquilla Jansen. Poco usado. Ideal para tener como repuesto.

Estado: usado, Año de fabricación: 1970, Funcionalidad: totalmente funcional, Línea completa de aserradero operativa en venta por reestructuración. Toda la instalación también puede adquirirse por partes. Prsdpfjx E Sn Dsx Aqwja Precio tras inspección.

Estado: muy bueno (usado), Funcionalidad: totalmente funcional, Bastidor de sierra completo para Esterer Gatter HDE o SS 71. Pjdpfx Aqsxw Ubnewora

Estado: bueno (usado), Línea de sierra de cinta para troncos grandes 1. Transportador de troncos 2. Plataforma de almacenamiento de troncos y alimentador de piezas individuales Psdpoikvliefx Aqwsra 3. Transportador de troncos y alimentador centrador con dispositivo de giro 4. Sierra de cinta Söderhamn AKE 245A de doble reductor (6 cabezales de corte ARI) 5. Separador de tablas con dispositivo de giro de bloques 6. Transferencia lateral de bloques 7. Alimentador de bloques 8. ARI BKR-600 9. Sierra de corte múltiple ARI DS-75 10. Línea de corte de bordes con ARI KT-52 Precio: 2 100 000 SEK, en las condiciones actuales y en las instalaciones. La línea está completa, pero no todos los transportadores están instalados en la planta baja. Trituradora Bruks 1503M. No hay energía en los armarios eléctricos (no hay software PLC). Puede ser desmontada y cargada por UJ Trading AB. La sierra está ubicada en Suecia.

Estado: muy bueno (usado), Línea de sierra completa con sistema de alimentación, reductor ARI SKR 600, sierra ARI KS 122, segundo reductor ARI BKR 600, sierra de corte múltiple ARI DS 70 y línea de apilamiento ARI KT 52 con escáner completo. Prodpfxoikvl Ro Aqwea Planta baja completa para la gestión de residuos. Todos los armarios eléctricos e instalaciones hidráulicas.

Estado: bueno (usado), línea completa de aserradero Soderhamn//+Ari Prodpfsqy A Hcjx Aqwja

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 2009, Funcionalidad: totalmente funcional, número de máquina/vehículo: 09001M, tipo de corriente de entrada: trifásico, longitud de corte (máx.): 10.000 mm, peso total: 50.000 kg, altura de corte (máx.): 700 mm, longitud total: 38.000 mm, corriente de entrada: 125 A, Aserradero completo con astilladora, descortezadora y turbina para aserrín. Se vende aserradero KARA Master completo y en pleno funcionamiento: una solución eficiente y robusta para el procesamiento profesional de madera. El aserradero funciona con una instalación eléctrica de 125 amperios y está totalmente operativo. Puede cortar troncos de hasta 70 cm de diámetro y hasta 10-11 metros de longitud. Dispone de ajuste de espesor totalmente regulable mediante sistema de guía, permitiendo definir varios espesores diferentes según necesidad. La profundidad de corte es regulable desde 13 mm hasta 315 mm, posibilitando la producción desde tableros delgados hasta vigas pesadas, con máxima precisión y eficiencia. Predpfexz Eg Njx Aqwja El sistema está equipado con un descortezador, que protege la sierra y asegura un corte limpio y uniforme. Para la gestión del material residual, incluye astilladora, facilitando el manejo práctico y eficiente de los desechos de madera. La madera terminada puede clasificarse en tres pilas separadas, contribuyendo a un flujo de trabajo organizado y eficiente. Esta máquina es ideal tanto para aserraderos de gran capacidad como para empresas madereras que buscan alta capacidad y flexibilidad en la producción. El comprador es responsable del desmontaje y transporte del aserradero. Las dimensiones de transporte se estiman en 12,5 x 2,5 x 3 m (L x A x Al) por camión, calculándose que se requieren entre 3 y 4 camiones.

Estado: usado, Año de fabricación: 2000, Funcionalidad: totalmente funcional, Vagón con cinta para sierra de 1500 cm, rampa de carga de troncos y transportador de placas de 8 m con retención. Motor de sierra de 37 kW. Psdoxvpd Ispfx Aqwsra

Estado: usado, Año de fabricación: 2015, número de máquina/vehículo: 300-B-347, Funcionalidad: totalmente funcional, horas de funcionamiento: 300 h, tensión de entrada: 400 V, corriente de entrada: 16 A, frecuencia de entrada: 55 Hz, tipo de corriente de entrada: trifásico, altura de corte (máx.): 300 mm, anchura de corte (máx.): 430 mm, tipo de control: manual, rango de giro: 60 °, tipo de accionamiento: eléctrico, velocidad de giro (máx.): 2.460 rpm, altura total: 1.300 mm, longitud total: 1.950 mm, ancho total: 1.400 mm, altura de la mesa: 650 mm, año de la última revisión: 2024, Equipamiento: Marcado CE, documentación / manual, Máquina de sierra. Funcionalidad completa con muy pocas horas de uso. Prsdpszdugkefx Aqwea Posibilidad de ver y probar en directo o por videollamada.

Estado: muy bueno (usado), 1 estructura de sierra en muy buen estado, con una distancia entre los marcos de 710 mm y 8 guías, todas en buen estado. Predjlni Uqepfx Aqwsa

Estado: usado, Año de fabricación: 1991, número de máquina/vehículo: 113307651086088, Funcionalidad: totalmente funcional, altura de corte (máx.): 260 mm, altura total: 2.100 mm, longitud total: 2.200 mm, ancho total: 2.100 mm, longitud de la cinta de sierra: 4.115 mm, ancho de banda de la sierra: 38 mm, La Kasto SSB 260 VA es una sierra de cinta totalmente automática diseñada para el corte preciso en serie de materiales sólidos, tubos y perfiles. Se caracteriza por su diseño compacto y alta precisión de corte. La máquina cuenta con sujeción hidráulica de la pieza, avance automático y sistema de refrigeración. También incorpora un extractor de virutas para aumentar la eficiencia. Rango de corte redondo: 10 – 260 mm Rango de corte cuadrado: 260 x 260 mm Longitud mínima de corte: 5 mm Avance simple: 600 mm Avance múltiple: máx. 5400 mm Velocidad de corte: 15 – 125 m/min (regulable progresivamente) Pedpowqw Tvefx Aqwera Dimensiones de la hoja de sierra: 4115 x 38 x 1,3 mm Potencia de accionamiento: 4 / 6,5 kW Peso de la máquina: 2110 kg Dimensiones de la máquina (L x An x Al): aprox. 2.160 x 2.080 x 2.015 mm

Año de fabricación: 2019, Estado: usado, Funcionalidad: totalmente funcional, número de máquina/vehículo: ADS550×5000, Se ofrece en venta: sierra de doble cabezal CNC Fenstek ADS550×5000, fabricada en 2019, para el corte preciso de perfiles de aluminio. La máquina es adecuada para la producción en serie de perfiles para ventanas, puertas y sistemas de fachada. Las dos cabezas de corte pueden funcionar de forma independiente o sincronizada. La cabeza de corte móvil se posiciona automáticamente mediante un sistema de servomotores. Principales ventajas: - Control CNC completo - Dos cabezas de corte que funcionan de forma independiente o sincronizada - Posicionamiento automático mediante servomotores de la cabeza de corte móvil - Sistema de medición automático de la altura para cortes precisos a menos de 45° - Control mediante pantalla táctil - Impresora de etiquetas integrada para la identificación y trazabilidad del producto - Avance de la sierra de ajuste continuo - Base de la máquina pesada y estable Especificaciones técnicas: Podpox R U Epsfx Aqwjra - Alimentación: 380–420 V / 50 Hz - Potencia total: 5,5 kW - Motores de sierra: 2 × 2,2 kW - Diámetro de la hoja de sierra: 550 mm - Longitud máxima de corte: 5.000 mm - Longitud mínima de corte a 90°: 360 mm - Ángulos de corte: 45° y 90° - Precisión de repetición: ±0,1 mm - Consumo de aire: 60 l/min a 0,5–0,8 MPa Una sierra de doble cabezal completa para empresas que deseen procesar perfiles de aluminio de forma rápida, reproducible y precisa.

Estado: usado, Año de fabricación: 2023, Área de corte: 5600 x 5600 mm 1 sierra de alto rendimiento para el corte de paneles Gabbiani G 3 130 (56) 1 impresora compacta de etiquetas 1 consola de operador "eye-M EVO" 1 interfaz hombre-máquina (HMI) y software MAESTRO ACTIVE 1 patrón Maestro 1 mesa de aire de alto rendimiento con guía, 2500 x 600 mm, con rodillos de entrada 3 mesas de aire móviles de alto rendimiento, 2500 x 600 mm, con rodillos de entrada 1 alineador automático lateral doble con accionamiento por motor 1 pedal para el inicio/parada del ciclo de trabajo 1 sistema para ranuras con ajuste de la altura de la hoja de sierra mediante el control 1 dispositivo "Autosetting" en el carro de la sierra para la longitud/anchura del corte 1 motor principal de la hoja de sierra de 25 CV (18 kW), 50 Hz, con arranque estrella-triángulo 1 sistema de sujeción rápida de las hojas de sierra con bridas mecánicas "AKE" 1 cierre selectivo de los mandriles de sujeción (área de 0 a 1600 mm) 3 mandriles de sujeción dobles adicionales 4 mandriles de sujeción adicionales con un solo dedo 1 impresora compacta de etiquetas Office Prodpfxexlvktj Aqwsa 1 editor de cortes 1 Maestro optiwise - Advanced - N.º 1 licencia 1 Maestro connect: contrato de servicios para 1 año (incluye el kit Gateway "plug&play") 1 base 1 IDIOMA DE LA MÁQUINA: alemán 1 IDIOMA DEL PC: alemán 1 SPEC01 versión especial 01 1 Normas de seguridad europeas (marca CE), incluyendo 123 horas de puesta en marcha en el lugar (dentro de Alemania) (la jornada laboral diaria es de 8 horas, incluyendo el tiempo de desplazamiento). Incluye 1 día de formación en línea de MAESTRO OPTIWISE PRO (según sea necesario). Incluye MAESTRO CONNECT 1 año. Incluye MAESTRO PATTERN IMPORT (255 € gratuito)!!! GARANTÍA COMPLETA DEL FABRICANTE DURANTE EL PRIMER AÑO!!! Ubicación:

Estado: usado, Año de fabricación: 2013, Sierra de cinta para bloques CTR710M, año 2013, 12 m de longitud de corte, incluye alimentador automático LG y precortador, 6 kW, 550 kg Podpfx Aqoxlng Tjwsra

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 2019, Sierra de cinta horizontal semiautomática, de construcción robusta, diseñada para uso profesional. La máquina está equipada de serie con un sistema de refrigeración que, gracias a su diseño, separa la suciedad gruesa del refrigerante necesario. Marco de sierra de fácil ajuste, lo que permite realizar cortes a inglete en ambos lados, hasta 60° a la derecha y hasta 45° a la izquierda. Prjdpfx Aqezwv Ntowoa El marco de sierra ajustable se fija mediante una palanca de sujeción. Semiautomática: al pulsar un botón, se completa el ciclo de corte: se aplica tensión al material, se inicia la hoja de sierra y el sistema de refrigeración, se realiza el corte, se detiene la hoja de sierra y el sistema de refrigeración, el marco de sierra vuelve a su posición inicial ajustable y se abre el sistema de sujeción, lo que permite trabajar de forma cómoda y eficiente. Posibilidad de trabajar en modo manual. La presión de sujeción se puede ajustar mediante la unidad hidráulica. * La mesa gira al mismo tiempo que el ajuste, evitando que la hoja de sierra incida en la mesa. * Guías de metal duro de precisión para cortes precisos. * Indicador de tensión de la hoja de sierra. * Velocidad de la hoja de sierra regulada por frecuencia: 15-90 m/min. * Dimensiones de la hoja de sierra: 2880 x 27 x 0,9 mm * Opcional: línea láser y sistema de pulverización de microgotas. La hoja de sierra se puede cambiar de forma sencilla y rápida, lo que facilita el uso de la hoja de sierra adecuada y, además, protege la máquina y la hoja de sierra.

Año de fabricación: 2019, Estado: usado, Funcionalidad: totalmente funcional, LÍNEA DE RECICLAJE TECNOVA 130 Línea de repelletización para reciclaje de plásticos Materiales procesables: LDPE, LLDPE, HDPE Diámetro del husillo: 130 mm Filtro de doble pistón Silo de alimentación Desgasificación simple Sistema de pelletizado de corte en caliente Centrífuga y criba vibratoria Podeyph I Hepfx Aqwjra Año: 2019

Estado: listo para usar (usado), Año de fabricación: 2015, número de máquina/vehículo: AE/034421, Funcionalidad: totalmente funcional, altura de corte (máx.): 67 mm, anchura de corte (máx.): 2.200 mm, diámetro de la hoja de sierra: 320 mm, longitud de corte (máx.): 4.150 mm, velocidad del cabezal (máx.): 5.000 rpm, DETALLES TÉCNICOS Longitud máxima de corte: 4.150 mm Anchura máxima de corte: 2.200 mm Altura máxima de corte: 67 mm Diámetro máximo de la hoja de sierra: 320 mm Diámetro del orificio de la hoja de sierra: 80 mm Velocidad mínima del husillo: 1.000 rpm Velocidad máxima del husillo: 5.000 rpm DETALLES DE LA MÁQUINA Tensión: 400 V Consumo de corriente: 21 A Fusible: 32 A Potencia: 8,4 kW Potencia del motor principal: 9,0 kW Peso total: 4.000 kg Paquetes de transporte: 4 unidades EQUIPAMIENTO Software Wincut 12.2.9 Documentación Marcado CE Los siguientes datos provienen de la ficha técnica de la máquina (véase la última imagen): DETALLES TÉCNICOS Grupo de sierra Diámetro de la hoja de sierra de pre-corte: mín. 160 mm / máx. 280 mm Velocidad de la hoja de sierra de pre-corte: mín. 1.600 rpm / máx. 7.000 rpm Longitud de corte: mín. 1.600 mm / máx. 4.500 mm Velocidad de avance de la hoja de sierra: mín. 0 m/min / máx. 100 m/min Potencias de los motores Potencia del motor principal de la sierra: mín. 5,5 kW / máx. 8 kW Pjdozulxfjpfx Aqwora Potencia del motor de la sierra de pre-corte: mín. 0,75 kW / máx. 2,2 kW Potencia del motor de avance de la hoja de sierra: mín. 0,75 kW / máx. 0,75 kW Potencia del motor de avance/retroceso del carro: mín. 0,55 kW / máx. 0,75 kW Carro Recorrido del carro: máx. 4.600 mm Velocidad de avance del carro: máx. 25 m/min Velocidad de retroceso del carro: máx. 70 m/min

Año de fabricación: 1999, Estado: muy bueno (usado), Funcionalidad: totalmente funcional, Línea de corte EWD con sistema de recubrimiento de bordes y sistema de apilamiento Línea de corte completa que abarca desde la alimentación de la madera hasta el apilamiento final de las tablas cortadas. La instalación incluye la alimentación automática de la madera, el proceso de corte con una sierra de cinta de alto rendimiento EWD, la transferencia de material, el sistema de recubrimiento de bordes automático y el sistema de apilamiento y embalaje totalmente automático. Datos técnicos principales: Longitudes de corte: 2.500 – 6.000 mm Ancho del bastidor: 710 mm Altura de paso: 700 mm Carrera de la sierra: 600 mm Velocidad de rotación de la sierra: hasta 320 rpm Sistema de alimentación de la madera EWD H38 Sierra de cinta de alto rendimiento EWD, tipo GDZ/GE 600 Motor principal: 160 kW Tensión hidráulica de la hoja para hasta 25 hojas de sierra Sistema de extracción y transporte de astillas Sistema de recubrimiento de bordes automático tipo FR 9 WD con dos unidades de sierra móviles Psdpfx Aozvyn Dsqwjra Sistema de corte transversal, así como sistema de centrado e introducción con premediación Dos sistemas de apilamiento y embalaje totalmente automáticos Rendimiento de hasta 24 tablas por minuto por sistema de apilamiento Formación automática de capas, inserción de listones y transferencia de paquetes

Estado: usado, Año de fabricación: 2010, Área de corte: 5300 x 2240 x 80 mm. Distancia entre los puntos de corte en vertical: 1000 mm. Velocidad de avance: 10-25 m/min. Unidad de sierra de pre-corte VSA (ajustable de forma continua). Soportes independientes completos. Sistema de posicionamiento electrónico CON, EPSx. Sistema de posicionamiento electrónico CON, EPSy. Sistema automático de recorte del borde superior. Soporte para el papel. Plataforma para piezas pequeñas completa (de 2 piezas). Ubicación: Proveedor. Pjdpezt N Dcsfx Aqwjra

Estado: usado, Año de fabricación: 1999, Longitud máxima de corte: 4200 mm Altura máxima de corte: 45 mm Profundidad máxima de corte: 515 mm Diámetro de la hoja de sierra: 180 mm Movimiento de la barra de sujeción: neumático Sistema de tope: Pedpfx Aqozvzicowera Indicador de tope: Conducto de extracción: Sí Extracción: extracción externa Tipo de avance: manual Grupo de fresado para uniones: con hoja de sierra con incrustaciones de diamante (corte de acabado) Tipo de máquina: estacionaria Peso aproximado: 950 kg Dimensiones: 5400 x 1180 x 160 mm Potencia del motor: 2,2 kW Diámetro de la extracción: 80 mm Ubicación: Nattheim

Estado: usado, Año de fabricación: 2015, - Velocidad de avance: máx. 40 m/min. - Potencia del motor: 5,5 kW - Longitud de trabajo: 7,35 metros Sierra circular de corte Fabricante: Tigerstop Tipo: UKA 600 Año de fabricación: 2015 Sistema de corte Tiger UKA 600 compuesto por: Tiger Stop 7.5: sistema de avance y tope automático Longitud total: 7,95 metros Pjdpfxozuyx He Aqwjra Longitud de trabajo: 7,35 metros Longitud neta de trabajo (sierra automática): 6 metros Tensión: 220 voltios, 50 Hz Potencia del motor: 0,45 kW Velocidad de avance: máx. 40 m/min (depende de la carga) Precisión: +/- 0,4 mm como tope. Mesa de alimentación para TigerStop 6.8 Longitud total: 7,4 metros Ancho de la mesa: 325 mm Sierra circular de corte de ángulo con movimiento vertical modelo UKA 600 con elevación neumática y sistema de sujeción. Grupo de sierra montado en una mesa giratoria con diámetro: 980 mm Diámetro de la hoja de sierra: 600 mm Capacidad de corte: 165 x 240 mm a 90 grados Altura de corte máxima: 165 mm en la guía y 175 mm de diámetro (a 90 grados) para material redondo. Ángulo de corte: 30 - 90 - 30 grados 45 - 90 - 45 grados con función automática Potencia del motor: 5,5 kW Tensión: 400 voltios, 50 Hz Altura de trabajo: 920 mm La máquina se controla mediante un botón pulsador para el funcionamiento semiautomático o totalmente automático para ángulos de 90 grados mediante el TigerStop. La mesa giratoria se controla mediante un servomotor TigerDrive de Tigerstop. Mesa de entrada/salida con protección lateral Longitud: 3,7 metros Ancho: 325 mm Control por PC con programa Beamworks, ordenador con panel táctil y armario para ordenador. Posibilidad de descargar la lista de corte en formato CSV. Ampliación con sistema de carga tipo "flipper" de 6 carriles Para la carga automática de material con una longitud de 500 - 6000 mm. Las piezas más cortas se pueden colocar directamente en la mesa de entrada. Sistema de carga compuesto por: 6 barras tipo "flipper" con mesas, incluidos los 2 perfiles de aluminio de 80 x 40 mm por barra, los "flippers", el tubo de conexión, 1 cilindro neumático con válvula de 24 voltios. La longitud neta de carga es de aproximadamente 1,38 m. 1 carril de soporte adicional sin "flipper" en el exterior del sistema de carga. 2 juegos de cilindros adicionales para el sistema de carga. Armario eléctrico completo con PLC, fuente de alimentación, relé de seguridad de parada de emergencia, cableado completo, etc. (Incluido el cableado eléctrico adicional para la puerta de la valla de seguridad) Paquete de impresora de etiquetas para Beamworks Valla de seguridad en la parte trasera de la máquina, solo en el lado de entrada. Incluida la puerta de entrada con cerradura de seguridad. Y dispositivo de protección adicional en la parte delantera para evitar el acceso entre los carriles de carga. Medición de la longitud del producto con sensor en la cubierta de protección, controlado por el sistema de control Tigerstop. La medición de la longitud y la descarga con Tigerlink solo funcionan para cortes de 90 grados. Software Tigerlink para la descarga de un archivo CSV (lista de corte) Nota: Los datos técnicos y las descripciones son una copia de la confirmación de pedido de la época. Los datos son solo informativos y no son vinculantes.