Select Sierra De Cinta - Vertical de segunda mano en venta (40.145)

Estado: usado, Año de fabricación: 1990, Número de serie: 720340 Peso: 400 kg Voltaje: 380 V Longitud de la lámina: 3400 mm Gsdpfeztfx Nsx Ahysbu Longitud mínima de la lámina: 3200 mm

Estado: bueno (usado), Año de fabricación: 2002, número de máquina/vehículo: 526-02514, Funcionalidad: totalmente funcional, DoALL 2013-V3, 2013-V3 Sierra de cinta de contorno vertical Fabricación DoAll sawing Products U.S. Año de fabricación: 08/2002 N/S 526-02514 Marcado CE Accionamiento del variador Altura Altura de trabajo 330 mm Anchura máxima hasta la columna 508 mm Capacidad de la máquina: b 20″ x b 13″ (508 mm x 330 mm) ¡Estas máquinas verticales son unas de las más versátiles del mercado! Sierras verticales de contornos para cortar aluminio, latón, cobre, acero dulce, acero resistente para herramientas, acero inoxidable y chapa, así como para cortar plásticos y materiales de fibra. También están disponibles con una amplia gama de accesorios que permiten el corte de contornos, discos y mucho más. La 2013-V2 tiene la misma estructura principal, capacidad y características que la 2013-V3. La única diferencia es la potencia del motor: 2013-V3: 2,2 kW/3 CV, 400 V, 50 Hz Equipamiento de serie Un juego de bloques guía de alta velocidad con insertos para correas de 3 a 13 mm Un juego de insertos guía de acero para correas de 6, 10 y 13 mm Indicador de velocidad de la cinta Bandeja de virutas extraíble Indicador de tensión de la cinta Soplador de virutas (requiere aire de fábrica) Volante para levantar la columna Accionamiento de CA con velocidad variable (control de velocidad, arranque suave y funciones de frenado dinámico) Bloqueo de la puerta de la cinta Caja de cambios de doble gama Gsdou A Ikhjpfx Ahysbu Aceite para engranajes Una hoja de sierra de cinta bimetálica Manual de instrucciones y de piezas de repuesto

Estado: usado, Diámetro del rodillo / mm Proyección / mm Altura de la pieza / mm Gsdpfx Ahjuddmrsysbu Dimensiones de la mesa: 615x615mm

Estado: listo para usar (usado), Sierra de cinta vertical Mössner Rekord SSF/1050, sierra de cinta para metales. Diámetro de la rueda: 500 mm Alcance: 1050 / 485 mm Altura de la pieza de trabajo: 300 mm Velocidad de corte: 15-940 m/min Longitud de la hoja de sierra: 3920-4050 mm Dimensiones: aprox. 2100 mm x 1000 mm x 2100 mm (A x An x Al) Peso: aprox. 1800 kg Máquina de soldar: Ideal Puede visitar nuestras instalaciones cuando desee. Con mucho gusto podemos organizar un servicio de transporte económico para usted. Recibirá una factura en regla. Gjdpoz E Hpwefx Ahyobu Para clientes extranjeros, también se puede emitir una factura sin IVA. Requisito: un número de identificación fiscal válido. Salvo venta previa. Visite nuestra tienda y eche un vistazo a nuestras otras ofertas. Los nombres de las empresas y las marcas registradas son propiedad de sus respectivos titulares y se utilizan únicamente para identificar y describir los productos. Pueden producirse desviaciones en los datos técnicos, así como errores en la descripción del artículo, y se reserva el derecho a ello.

Estado: como nuevo (usado), Año de fabricación: 2008, ESPECIFICACIÓN KB-45 Capacidad de corte 455mm Altura máxima de trabajo 255mm Mesa 600 x 500 mm Inclinación en 4 direcciones hasta 15 Longitud de la hoja de sierra 3490mm Gbjdpfx Aeu Rdr Rjhyju Anchura de la hoja de sierra 3-16mm Velocidad de la hoja de sierra 25-115m/min Capacidad de soldadura a tope 3-16mm Motor 1HP Peso 285 Kgs Altura 2020mm Anchura 1100mm Profundidad 660mm CARACTERÍSTICAS ESTÁNDAR Interruptor de sobrecarga Alimentación monofásica / trifásica Cepillo de limpieza de neumáticos y hoja de sierra incorporado Soldador de hoja de sierra, cizalla de hoja y amoladora Mesa ranuradora Lámpara halógena de bajo voltaje Protector de inglete para cortes en ángulo Tope paralelo rápido para cortes rectos

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 2011, Sierra de cinta vertical para madera PROMAC SW-430 Profundidad de garganta: 400 mm Gbjdpfx Ahjz Nx Tdoyeu Tamaño de la mesa: profundidad 600 mm x ancho 430 mm Mesa inclinable de 0 a 40° Dimensiones de la hoja: longitud 3330 x 15 mm x espesor 0,6 mm Altura máxima de corte: 200 mm Diámetro de las ruedas motrices: Ø 430 mm Voltaje: 380 V Motor: 1,5 kW Ancho: 800 mm Profundidad: 900 mm Altura: 1900 mm Peso: aprox. 150 kg Año de fabricación: 2011 (máquina en muy buen estado) Se suministra con 2 hojas de repuesto

Estado: listo para usar (usado), Jaespa MSU 4, sierra de cinta vertical Velocidad de corte: 16-2200 m/min Longitud de la cinta: mín. 3450 mm - máx. 3650 mm Tamaño de la mesa: 615 mm x 615 mm Ancho de corte: 405 mm Altura de corte: 325 mm Motor: 3 kW Salida: 400 mm Equipo de soldadura ideal Puede visitarnos cuando desee. ¡Con mucho gusto podemos organizar un servicio de transporte económico para usted! Godpfjzu Nk Eox Ahyebu Recibirá una factura debidamente emitida. Para clientes extranjeros, también se puede emitir una factura neta. Requisito: un número de identificación fiscal válido. Salvo venta previa. Visite nuestra tienda y eche un vistazo a nuestras otras ofertas. Los nombres de las empresas y las marcas comerciales mencionados son propiedad de sus respectivos titulares y se utilizan únicamente para la identificación y descripción de los productos. Pueden producirse desviaciones en los datos técnicos, así como errores en la descripción del artículo, y nos reservamos el derecho a ello.

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 1997, Funcionalidad: totalmente funcional, potencia: 15 kW (20,39 CV), altura total: 2.300 mm, longitud total: 1.500 mm, ancho total: 900 mm, peso total: 1.500 kg, altura de la mesa: 955 mm, Equipamiento: Marcado CE, documentación / manual, freno motor, Sierra de cinta vertical / sierra de corte Fabricante: Stenner Modelo: ST 9 Sierra de cinta vertical de gran capacidad para el corte y el reajuste de madera aserrada, tablas y listones Ámbitos de aplicación típicos: aserraderos, comercios de madera, carpinterías, fabricación de palés, fábricas de cepillado Hoja de sierra y rodillos: Diámetro de los rodillos de la hoja de sierra: 915 mm Ancho de la hoja de sierra: 100 mm Longitud mínima de la hoja de sierra: 5280 mm Longitud máxima de la hoja de sierra: 5380 mm Rendimiento de corte: Ancho máximo de la madera: 370 mm Ancho máximo de corte (estándar): 230 mm Distancia máxima entre la línea de corte y el tope: 305 mm Tope pivotante: 0 – 35° Accionamiento y avance: Motor: 15 kW (equipo opcional) Avance variable: 7,5 – 30 m/min Sistema de extracción: Diámetro de la boca de extracción: 150 mm Volumen de extracción: 1455 m³/h Dimensiones y peso: Altura de trabajo: 955 mm Godoz Eigfjpfx Ahyobu Dimensiones aproximadas: 1500 x 900 x 2300 mm (largo x ancho x alto) Peso de la máquina: aproximadamente 1500 kg Concepto básico: - Sierra de cinta vertical para el corte y el reajuste de madera maciza - Tope pivotante de 0 a 35° para cortes angulares y en bisel - Avance ajustable de forma variable de 7,5 a 30 m/min - Rodillos de la hoja de sierra de 915 mm, ancho de la hoja de sierra de hasta 100 mm - Tipo de madera: madera blanda / madera dura

Estado: usado, Datos técnicos: Longitud mínima de las piezas cortadas: 600 mm Longitud máxima de las piezas cortadas: 3300 mm Diámetro mínimo del material en bruto: 60 mm Diámetro máximo del material en bruto: 380 mm Ancho mínimo del bloque a cortar: 50 mm Ancho máximo del bloque a cortar: 300 mm Diámetro de la rueda: 600 mm Avance del alimentador: controlado por variador de frecuencia Número de cabezales: 2 Potencia de los motores de los cabezales: 2 x 4 kW Motores de avance: 2 x 0,75 kW Gbodpjzza N Esfx Ahyju Dimensiones totales: Longitud: 4900 mm Ancho: 1900 mm Altura: 2000 mm

Estado: listo para usar (usado), Mössner Rekord SM / 420 Sierra de cinta vertical para metal Profundidad de garganta: 410 mm Diámetro de la rueda: 420 mm Altura máxima de la pieza: 265 mm Longitud de la banda de sierra: 3160 mm – 3260 mm Altura de trabajo: 1000 mm 4 velocidades de engranaje Dimensiones aproximadas: 920 mm x 740 mm x 1815 mm (L x A x A) Peso aprox.: 560 kg Equipo de soldadura de banda: Ideal Puede visitarnos para inspeccionar la máquina. ¡Podemos organizarle un envío económico! Recibirá una factura formal. Para clientes extranjeros, también se puede emitir una factura neta, siempre que se proporcione un número de IVA válido. Sujeto a venta previa. Visite nuestra tienda y descubra nuestras otras ofertas. Gbedoyh Uyqjpfx Ahyou Los nombres de empresas y marcas mencionados pertenecen a sus respectivos propietarios y se utilizan únicamente para identificación y descripción del producto. Pueden producirse desviaciones en los datos técnicos o errores en la descripción del artículo; nos reservamos estos derechos.

Estado: muy bueno (usado), Funcionalidad: totalmente funcional, altura de corte (máx.): 1.250 mm, Sierra de cinta vertical SCHULTE Tipo VB12 Gjdpfxjyivhno Ahysbu Máquina totalmente funcional y operativa – instalación eléctrica y sistema de control nuevos. El conjunto incluye alimentadores, transportadores y cabina de control – todo visible en las fotos. Altura máxima de corte: 1250 mm Diámetro máximo del tronco procesado: 1450 mm Longitud del carro hidráulico: 5700 mm Potencia del motor principal: 55 kW Las dimensiones exactas se muestran en el dibujo adjunto en las fotos.

Estado: bueno (usado), Tamaño de la mesa: 610 x 610 mm Dimensiones: 780 mm Gbsdpoixtu Nefx Ahyeu Mesa de altura ajustable.

Estado: muy bueno (usado), Funcionalidad: totalmente funcional, potencia: 1,47 kW (2,00 CV), tensión de entrada: 200 V, altura de corte (máx.): 1.000 mm, peso en vacío: 740 kg, profundidad de garganta: 1.000 mm, Sierra de cinta vertical con velocidad variable y mesa fija Gjdpowr Nlysfx Ahyobu Fabricante: T-JAW Taiwán Modelo: 1000 Altura bajo la guía: 325 mm Empuje: De la cinta a la columna: 1000 mm Velocidad de la hoja: 20–394 m/min Ancho de la hoja: 3–25 mm Longitud de la hoja: 4670 mm Dimensiones de la mesa principal: 740 × 680 mm Dimensiones de la mesa lateral: 679 × 477 mm Inclinación: Mesa principal: 15° derecha, 15° izquierda Motor: 2 HP Control de velocidad continuo. Tensión de la cinta amortiguada. La rueda superior puede ajustar la tensión de la cinta. Control de velocidad mediante volante. Guías de la hoja de sierra ajustables. Iluminación de la máquina incluida. La velocidad se puede ajustar durante el funcionamiento de la máquina, sin interrupción y sin cambiar las poleas. El bastidor de hierro fundido minimiza las vibraciones de la máquina. Dimensiones de la máquina: 1690 × 760 × 1890 mm Peso neto: 780 kg Bastidor de acero Bastidor de acero Bastidor de acero Bastidor de acero

Estado: como nuevo (usado), Año de fabricación: 2016, número de máquina/vehículo: 306533, Datos técnicos de la máquina Datos técnicos Longitud de la máquina: aprox. 1850 milímetros Ancho de la máquina: aprox. 1200 milímetros Altura de la máquina: aprox. 2300 milímetros Peso de la máquina: aprox. 550 kilos Diámetro de la polea: 630 mm Dimensiones de la herramienta: 13 x 0,65 x 24 TPI Longitud de la hoja de sierra: 4700 mm Altura de carga: 1065 mm Altura de corte: 350 mm Ancho de corte sin tope de ancho: aprox. 610 milímetros Ancho de corte con tope: 150 mm Potencia del motor: 0,75 kW Velocidad de corte: 10 - 100 m/min Recorrido de la mesa: aprox. 600 milímetros Velocidad de avance de la mesa: 0,03 - 0,3 m/min Diámetro de la conexión de extracción: 1x Ø 120 mm + 1x Ø 100 mm Velocidad de flujo requerida: al menos 25 m/s Caudal volumétrico requerido: 1725 m^3/h Godpfx Aowm Du Ejhyjbu Conexión eléctrica Voltaje de funcionamiento: 400 voltios / 50 Hz Tipo de corriente: 3 x 400 voltios Protección por fusible: máx. 16 amperios Sección transversal mínima: 1,5 mm²

Estado: listo para usar (usado), Sierra de cinta vertical Jaespa AS 6 Máquina de sierra de cinta Longitud de la correa: min - 4400 mm; máx. - 4600 mm Mesa: 670 mm x 670 mm Proyección: 620 mm Peso: 834 kg Dimensiones: 1400 mm x 800 mm x 2250 mm (largo x ancho x alto) Gbodpfxowcp Rke Ahyeu Le invitamos a venir a visitarnos. Estaremos encantados de organizar un envío rentable para usted. ¡organizar! Recibirá una factura correcta. También se podrá emitir factura neta para clientes extranjeros. Se requiere un número de identificación de IVA válido. Sujeto a venta previa. Visita nuestra tienda y descubre nuestras otras ofertas. Los nombres de empresas y marcas comerciales mencionadas son propiedad de sus dueños y se utilizan únicamente para identificar y describir los productos. Pueden producirse desviaciones de los datos técnicos y errores en la descripción del artículo. Reservados todos los derechos.

Estado: bueno (usado), Dimensiones de la mesa: 900 x 900 mm Gedpfx Aslgvk Ajhyebu Saliente: 630 mm

Año de fabricación: 2007, Estado: muy bueno (usado), SIERRA CINTA AUTOMATICA BENETA MOD VENUS OCASION Sierra de cinta Beneta Mod Venus para curvos y rectos automática con mesa salida piezas ocasión. - Eje vertical X 1600 mm - Eje vertical Y 450 mm - Velocidad Maxima eje X 50 mts/min - Velocidad Máxima eje Y 50 mts/min - Potencia eléctrica total instalada 6,5 KW - Presión máxima instalada 6-7 bar - Motor sin escobillas eje X 6 Nm - Motor sin escobillas eje Y 2,3 - Control digital - Longitud de corte estándar 0-1500 mm - Altura estándar de corte 0-120 mm - Diámetro volantes de hierro fundido de 800 mm - Dimisiones sierra cinta Min 5330 mm , max 5350 mm, ancho min 13 max 20 - Potencia motor 7,5 HP - Medidas maquina 3.900x3500x2500 h peso 4650 kg Gjdpehknb Djfx Ahyjbu

Estado: muy bueno (usado), Número de catálogo: 8105 DATOS TÉCNICOS - Longitud mínima de las piezas a cortar: 500 mm - Longitud máxima de las piezas a cortar: 5860 mm - Diámetro mínimo del material a procesar: 60 mm - Diámetro máximo del material a procesar: 380 mm - Ancho mínimo del tronco a cortar: 50 mm - Ancho máximo del tronco a cortar: 250 mm - Potencia de los motores de los cabezales: 2 x 5,5 kW Gjdezzxpqepfx Ahyjbu - Motores de avance: 2 x 0,75 kW - Avance del alimentador: controlado de forma continua por un variador de frecuencia - Sierra de cinta: - Longitud de la sierra: 4004 mm - Ancho de la sierra: hasta 42 mm - Paso de la sierra: 22 mm - Grosor de la hoja de la sierra: 1,1 mm - Diámetro de la rueda: 600 mm - Enfriamiento de la sierra - Desconexión de emergencia - Altura de la mesa del alimentador: 840 mm - Desplazamiento automático de los cabezales laterales - Con alimentador autocargable ŁPW-3 - Motores del alimentador: 0,75 kW - Dimensiones del alimentador (largo/ancho/alto): 4330 x 1220 x 1420 mm - Peso del alimentador: 450 kg - Dimensión de la extensión adicional del alimentador: 2570 x 1030 mm - Dimensiones de la máquina (largo/ancho/alto): 4910 x 1620 x 2000 mm - Peso de la máquina: 950 kg VENTAJAS - Avance continuo con variador de frecuencia - Documentación original DTR + CE - Con alimentador autocargable - Desplazamiento automático de los cabezales laterales - Controlador ANP-05 - Sin pintar - Máquina usada, en muy buen estado Precio neto: 35.900 PLN Precio neto: 8.350 EUR, dependiendo de un tipo de cambio de 4,30 EUR (Los precios pueden variar en función de las fluctuaciones)

Estado: bueno (usado), Número de inventario: 3077 Fabricante: Ruhla Año de fabricación: Número de máquina: Tipo / Modelo: SgMB 400 Mesa: 550 x 570 mm Voladizo: 400 mm Altura de paso: 200 mm Diámetro del rodillo: 400 mm Mesa: inclinable y giratoria Longitud de cinta mín/máx: aprox. 3.000 mm Velocidad de cinta: 16 a 710 m/min Gedeyk Hdvspfx Ahyebu Accesorios/Equipamiento: sin unidad de soldadura Estado: bueno Peso: 0,62 t Dimensiones: 700 x 1.000 x 1.900 mm

Estado: listo para usar (usado), Mössner Rekord SM / 320 sierra de cinta vertical para metal Vano: 310 mm Diámetro del volante: 320 mm Altura máxima de la pieza: 200 mm Altura de trabajo: 950 mm Velocidad de corte: 12 - 750 m/min. Conexión eléctrica: 380 Voltios, 50 Hz 4 velocidades de transmisión Espacio requerido aprox. 800 mm x 770 mm x 1700 mm (L x A x H) Peso aprox. 560 kg Soldador de cintas: Ideal Mesa: 500 mm x 500 mm Puede visitarnos para una inspección. Podemos organizar un transporte económico para usted. Recibirá una factura oficial. Para clientes internacionales se puede emitir una factura neta, siempre que se proporcione un número de IVA válido. Sujeto a venta previa. Gbjdpjwty Dpsfx Ahyeu Visite nuestra tienda y vea también nuestras otras ofertas. Los nombres comerciales y marcas mencionados pertenecen a sus respectivos propietarios y se utilizan únicamente para la identificación y descripción de los productos. Puede haber desviaciones en los datos técnicos y errores en la descripción del artículo. Reservado el derecho a modificaciones.

Estado: bueno (usado), Año de fabricación: 1981, número de máquina/vehículo: 11790-81, Oferta 23402 Datos técnicos: - Diámetro del rodillo 420 mm - proyección 400 mm - altura máx. de paso 325 mm - Tamaño de la mesa 600 x 600 mm - Mesa inclinable a izquierda / derecha 10° / 45 - Altura de la mesa desde el suelo aprox. 1030 mm - Longitud de la hoja de sierra 3450 - 3640 mm - Ancho de banda máx. 25 mm - Velocidad de la cinta regulable sin escalonamientos 15 - 1500 m/min Gbjdpfxjri R Azo Ahyju - Accionamiento 400 V / 1,5 kW - Peso aprox. 500 kg - Espacio necesario aprox. An 800 x Al 1850 x P 1000 mm - con: - Unidad de soldadura de la hoja de sierra IDEAL - Iluminación

Estado: usado, número de máquina/vehículo: 12304, Funcionalidad: totalmente funcional, tipo de accionamiento: eléctrico, Equipamiento: ajuste continuo de la velocidad de rotación, Se ofrece a la venta una sierra de cinta industrial de alta calidad y construcción robusta, fabricante THIEL SEGURA 117. La máquina proviene de Gebrüder THIEL GmbH, Sand cerca de Kassel, y destaca por su construcción estable y la clásica calidad industrial alemana. Datos técnicos según placa: Modelo: THIEL SEGURA 117 N.º de máquina: 12304 Datos de la máquina Diámetro de rueda: 300 mm Cuello: 450–500 mm Altura máxima de la pieza: 220 mm Tamaño de la mesa: 600 × 600 mm Mesa inclinable: sí, parcialmente en 2 direcciones Longitud de la hoja de sierra: 3350 mm Ancho de la hoja de sierra: aprox. 10 mm Velocidad de la cinta: 15–125 m/min o 125–1000 m/min parcialmente regulable de forma continua Peso: aprox. 700 kg Dimensiones: aprox. 1,0 × 0,7 × 1,8 m Equipamiento: Gbjdpfxjy Sf Uds Ahysu - Soldadora de cinta integrada (IDEAL BS00) - Piedra de esmeril para desbarbado de la soldadura - Regulación de velocidad continua Datos técnicos sin garantía.

Estado: listo para usar (usado), Año de fabricación: 2004, número de máquina/vehículo: 4912, Funcionalidad: totalmente funcional, altura de corte (máx.): 500 mm, anchura de corte (máx.): 770 mm, peso total: 1.200 kg, longitud de la cinta de sierra: 5.540 mm, ancho de banda de la sierra: 80 mm, Sin precio mínimo: ¡venta garantizada al mejor postor! DETALLES TÉCNICOS Corte hasta el rodillo de alimentación, máx.: 225 mm Corte hasta el tope, máx.: 210 mm Ancho de corte hasta la columna, máx.: 770 mm Altura de corte, máx.: 500 mm Ancho de la banda de sierra, máx.: 80 mm Longitud mínima de la banda de sierra: 5.380 mm Longitud máxima de la banda de sierra: 5.540 mm Diámetro de la rueda: 800 mm Ancho de la mesa: 1.200 mm Longitud de la mesa: 800 mm Mesa: inclinable DETALLES DE LA MÁQUINA Diámetro de la conexión para la extracción de polvo: 120 mm Tensión: 400 V Consumo de corriente: 31 A Fusible: 63 A Potencia del motor principal: 15 kW Paquetes de transporte: 1 unidad Dimensiones y peso Dimensiones (largo x ancho x alto): 1.800 x 2.100 x 2.380 mm Gedpfjz Ea Iajx Ahyobu Peso: 1.200 kg EQUIPAMIENTO Mesa inclinable Marcado CE Rodillos de alimentación automáticos, eléctricos

Estado: bueno (usado), Año de fabricación: 1993, número de máquina/vehículo: 28794, Oferta 24419 Datos técnicos: - Diámetro del rodillo 520 mm - proyección 510 mm - Altura máx. de paso 420 mm - Tamaño de la mesa 750 x 800 mm - Mesa giratoria a izquierda + derecha 15 / 30 ° - Altura de la mesa desde el suelo 1020 mm - Longitud de la hoja de sierra 4120 - 4200 mm - Anchura de la hoja de sierra 20 - 25 mm Gedpsuk D I Refx Ahysbu - Velocidad de corte infinitamente variable - nivel 1 18 - 160 m/min - Nivel 2 240 - 2280 m/min - Conexión neumática 6 bar - Accionamiento 400 V / 5,5 kW - Peso aprox. 1100 kg - Espacio necesario aprox. An 1200 x Al 2200 x P 900 mm - con: - avance de mesa - Unidad de soldadura de la hoja de sierra en el soporte de la máquina - Piedra de amolar - Cizalla + bomba de aire - iluminación

Estado: usado, Mössner Rekord SSF/500, sierra de cinta vertical para metales Diámetro de la rueda: 500 mm Salida: aproximadamente 485 mm Altura de corte: aproximadamente 350 mm Mesa: 700 mm x 600 mm Velocidad de corte: aproximadamente 15-940 m/min Gedoz Df H Eepfx Ahyobu Máquina de soldar: Ideal Espacio necesario: 1150 mm x 850 mm x 2080 mm (An x An x Al) Estaremos encantados de recibirle para una visita. Con mucho gusto podemos organizar un servicio de transporte económico para usted. Recibirá una factura detallada. Para clientes extranjeros, también se puede emitir una factura neta. Requisito: un número de identificación fiscal válido. Salvo venta previa. Visite nuestra tienda y eche un vistazo a nuestras otras ofertas. Los nombres de las empresas y las marcas comerciales indicadas son propiedad de sus respectivos titulares y se utilizan únicamente para la identificación y descripción de los productos. Pueden producirse desviaciones de los datos técnicos, así como errores en la descripción del artículo, y nos reservamos el derecho a ello.