Schneider Tankbau 5M³ Heizöltank Doppelwandig Aus Stahl de segunda mano en venta (6.207)

Estado: reacondicionado (usado), Funcionalidad: totalmente funcional, número de máquina/vehículo: og5, 5000 litros de capacidad, según la norma DIN 6616/D, instalación en superficie, de doble pared, incluye certificado de pruebas. El depósito cuenta con dos soportes tipo silla, una boca de inspección DN 500 con tapa abovedada. Es un equipo usado, pero ha sido vaciado por dentro y limpiado profesionalmente, y se suministrará con los siguientes accesorios: 1 tubo de llenado con cierre TW (tapa de llenado) y tubo sumergible, 1 tubo de nivel con varilla de nivel y cierre de varilla de nivel, 1 tubo de ventilación con campana de ventilación, 1 sensor de límite, nuevo de fábrica y con homologación de tipo (AIII), 1 escalera y 1 manguito de repuesto para fines de extracción, 1 dispositivo óptico de detección de fugas, con homologación de tipo y líquido de detección de fugas. El tanque es adecuado para el almacenamiento de HVO (aceite vegetal tratado por hidrogenación). El depósito se imprimará y pintará por fuera. L = aproximadamente 2,80 m / D = 1,60 m / Peso: aproximadamente 1,3 toneladas / ex fábrica, con carga gratuita. Pedpfxscyb E Ne Aifegr Con mucho gusto le ofreceremos una entrega económica. Recibirá una factura con el IVA indicado. La compra se realiza de acuerdo con nuestras condiciones generales de venta.

Estado: reacondicionado (usado), Funcionalidad: totalmente funcional, número de máquina/vehículo: og30, capacidad del depósito: 30.000 l, Depósito de fuelóleo, depósito de diésel, depósito de acero, instalación de depósito, recipiente de almacenamiento con capacidad de 30 000 litros. Según la norma DIN 6616/D, superficie, doble pared, incluye certificado de prueba. El recipiente tiene dos bases de soporte, un orificio de inspección DN 600 con tapa abovedada, es usado, está vacío por dentro y ha sido limpiado profesionalmente, y se suministra con las siguientes válvulas: 1 tubo de llenado con cierre TW (tapa de llenado) y tubo sumergible, 1 tubo de medición con varilla de medición y cierre de varilla de medición, 1 tubo de ventilación con campana de ventilación, 1 sensor de límite, nuevo de fábrica, con aprobación de diseño (AIII), 1 escalera y 1 manguito de repuesto para fines de extracción, 1 dispositivo óptico de detección de fugas con aprobación de diseño y líquido de detección de fugas. El recipiente se imprimará y pintará por fuera con una nueva capa (tono RAL). L = aprox. 10,00 m / D = 2,00 m / Peso aprox. 5,9 t / Ex fábrica, carga gratuita. En general: Recibirá una factura con el IVA desglosado. La compra se realiza según nuestras condiciones generales de venta. Podpob Hn Udefx Aifogr ¡También ofrecemos otras instalaciones de depósito (nuevas y usadas), así como instalaciones de alquiler! Además, compramos instalaciones de depósito existentes y podemos vaciarlas, limpiarlas, desmontarlas y transportarlas profesionalmente, con cualificación certificada de empresa especializada según la Ley de Gestión de Aguas (§ 62 WHG).

Estado: bueno (usado), Funcionalidad: totalmente funcional, número de máquina/vehículo: og10, 10 000 litros de capacidad, según la norma DIN 6616/D, instalado en superficie, de doble pared, incluye certificado de prueba. El contenedor tiene dos soportes tipo horquilla, una boca de inspección DN 500 con tapa abovedada, es de segunda mano, se ha vaciado por dentro y se ha limpiado profesionalmente, y se equipará con los siguientes accesorios: 1 tubo de llenado con cierre TW (tapa de llenado) y tubo de inmersión, 1 tubo de medición con varilla de medición y cierre de la varilla de medición, 1 tubo de ventilación con campana de ventilación, 1 sensor de límite completamente nuevo con homologación de tipo (AIII), Pgedpfocyb Twox Aifor 1 escalera y 1 manguito de repuesto para fines de extracción, 1 dispositivo óptico de detección de fugas con homologación de tipo y líquido de detección de fugas. El contenedor se imprimará y se pintará por fuera. Dimensiones: L = aproximadamente 5,30 m / D = 1,60 m / Peso aproximadamente 2,2 toneladas / desde fábrica, con carga gratuita. Información general: El tanque es adecuado para el almacenamiento de HVO (aceite vegetal hidrogenado). Recibirá una factura con el IVA desglosado. La compra se realiza según nuestras condiciones generales de venta. ¡También ofrecemos otros sistemas de tanques (nuevos y de segunda mano), así como sistemas de alquiler! Además, compramos sistemas de tanques existentes y podemos vaciarlos, limpiarlos, desmontarlos y transportarlos profesionalmente, con la cualificación de empresa especializada certificada según la Ley de Gestión del Agua (§ 62 WHG).

Estado: bueno (usado), Funcionalidad: totalmente funcional, número de máquina/vehículo: 5.000 Liter-Tankstelle, capacidad del depósito: 5.000 l, Estación de servicio para uso interno – depósito de combustible de doble pared – compuesto por: - Depósito de 5.000 litros según la norma DIN 6616/D, de superficie, de doble pared – usado - Bomba dispensadora tipo eco-Box-55 – nueva Descripción del depósito: Según la norma DIN 6616/D, de superficie, de doble pared, incluye certificado de prueba. El depósito tiene dos soportes, un acceso hombre DN 500 con tapa abovedada, es usado, está vacío por dentro y se ha limpiado profesionalmente, y se equipará con las siguientes piezas: 1 tubo de llenado con cierre TW (tapa de llenado) y tubo sumergido, 1 tubo de medición con varilla de medición y cierre de varilla de medición, 1 tubo de ventilación con campana de ventilación, 1 limitador de nivel nuevo con homologación de tipo (AIII), 1 escalera y 1 manguito de repuesto para fines de extracción, 1 dispositivo óptico de detección de fugas con homologación de tipo y líquido de detección de fugas. El depósito se imprimará y pintará por fuera. L = aprox. 2,70 m + 0,70 m para la consola / D = 1,60 m / Peso aprox. 1,7 t. / Ex fábrica, con carga gratuita. Descripción de la bomba dispensadora: Tipo eco-Box-55 – no apta para la calibración, Caudal hasta aprox. 55 l/min., adecuada para combustible diésel, incluye: Pgedodccdqepfx Aifer - Sistema de gestión de depósitos con conexión a la nube myTecalemit - Incluye software de gestión de datos de depósitos basado en la web – Módulo Básico – - 2 sistemas de identificación de conductores/vehículos para máx. 4.000 usuarios - Identificación mediante tecnología de transpondedor - Interfaz USB para la descarga de datos - Bomba de paletas con motor asíncrono monofásico – 230 voltios - Contador de engranajes ovales con emisor de impulsos, precisión = aprox. +/- 0,5% - 4 m de manguera de suministro DN 19 con válvula de suministro automática homologada, incluye rótula giratoria y soporte de manguera de suministro - Altura de succión nominal aprox. 3,5 m / longitud máxima de la línea de succión = 6,0 m - Robusta carcasa de acero con recubrimiento en polvo Dimensiones: aprox. 553 x 470 x 380 mm - Pantalla monocromo retroiluminada de dos líneas, altura de los caracteres 8 o 19 mm - Memoria de datos del depósito para hasta 10.000 registros de suministro - Menú en alemán, inglés y francés Además, se requieren llaves magnéticas / transpondedores. Si lo desea, también se puede instalar una bomba dispensadora con una capacidad nominal de 75 l/min. En general: El precio de la estación de servicio es válido ex fábrica Söhrewald cerca de Kassel, con carga gratuita. (Se puede ofrecer un servicio de entrega a domicilio a un coste adicional). Plazo de entrega a petición (aprox. 4 semanas) Recibirá una factura con el IVA especificado. La compra se realiza según nuestras condiciones generales de venta. ¡También ofrecemos otros depósitos de combustible (nuevos y usados) y sistemas de alquiler! Además, compramos depósitos de combustible existentes y podemos vaciarlos, limpiarlos, desmontarlos y transportarlos profesionalmente, con la cualificación certificada de empresa especializada según la Ley de Gestión del Agua (§ 62 WHG).

Estado: reacondicionado (usado), Funcionalidad: totalmente funcional, capacidad del depósito: 20.000 l, Depósito de fuelóleo – Depósito de diésel – Depósito de acero – Instalación de depósito Con una capacidad de 20.000 litros, según la norma DIN 6616/D, para instalación en superficie, de doble pared, con certificado de prueba incluido. El depósito tiene dos soportes en forma de horquilla, una boca de inspección DN 600 con tapa abovedada, es de segunda mano, ha sido vaciado por dentro y limpiado profesionalmente, y se suministrará equipado con los siguientes accesorios: 1 tubo de llenado con cierre TW (tapa de llenado) y tubo sumergido, 1 tubo de medición con varilla de medición y cierre de varilla de medición, 1 tubo de ventilación con campana de ventilación, 1 sensor de límite, nuevo de fábrica, con aprobación de modelo (AIII), 1 escalera y 1 manguito de repuesto para la extracción, 1 dispositivo óptico de detección de fugas con aprobación de modelo y líquido de detección de fugas. Pgsdpfx Aisi Arumefor El depósito se imprimará y pintará en el exterior con una nueva capa (tono de color RAL). L = aproximadamente 6,90 m / D = 2,00 m / Peso aprox. 4,2 toneladas / desde fábrica, con carga gratuita. En general: El precio de la estación de servicio es válido desde la fábrica de Söhrewald, cerca de Kassel, con carga gratuita. (Se puede ofrecer una entrega a domicilio de forma económica, con un cargo adicional). Recibirá una factura con el IVA especificado. La compra se realiza según nuestras condiciones generales de venta. ¡También ofrecemos otras instalaciones de depósito (nuevas y de segunda mano) e instalaciones de alquiler! Además, compramos instalaciones de depósito existentes y podemos vaciarlas, limpiarlas, desmontarlas y retirarlas profesionalmente, con la cualificación certificada de una empresa especializada, según la Ley de Gestión del Agua (§ 62 WHG). Alfred Schneider GmbH & Co. Tankbau KG Sr. Heß / Sr. Jakob Tiefenrod 2 34320 Söhrewald cerca de Kassel / Hesse

Estado: reacondicionado (usado), Funcionalidad: totalmente funcional, capacidad del depósito: 50.000 l, según la norma DIN 6616/D, instalación superficial, de doble pared, incluye certificado de prueba. Psdpfx Aji Arvkjifjgr El depósito tiene dos soportes tipo "silla", un acceso hombre DN 600 con tapa abovedada, es de segunda mano, está limpio, reacondicionado y se suministra con las siguientes válvulas: 1 tubo de llenado con cierre tipo TW (tapa de llenado) y tubo sumergible, 1 tubo de medición con varilla de medición y cierre de la varilla, 1 tubo de ventilación con campana de ventilación, 1 sensor de límite, completamente nuevo, con homologación de tipo (AIII), 1 escalera y 1 manguito de repuesto para la extracción, 1 dispositivo óptico de detección de fugas con homologación de tipo y líquido de detección de fugas. El depósito se imprimará y pintará en un color RAL por fuera. El depósito mostrado (foto de ejemplo) se pintó en el color RAL 5010 (azul genciana). (Si lo desea, también se pueden utilizar otros colores RAL). L = aproximadamente 10,70 m - D = 2,50 m - Peso: aproximadamente 9,5 toneladas - Ex fábrica, carga gratuita. (La entrega a domicilio se puede ofrecer a un precio adicional). En general: Recibirá una factura con el IVA desglosado. La compra se realiza según nuestras condiciones generales de venta. También ofrecemos otros sistemas de depósito (nuevos y de segunda mano) y sistemas de alquiler. Además, compramos sistemas de depósito existentes y podemos vaciarlos, limpiarlos, desmontarlos y transportarlos de forma profesional, con la cualificación de empresa especializada certificada según la Ley de Gestión del Agua (WHG). ===== Si tiene alguna pregunta, póngase en contacto con: ===== Alfred Schneider GmbH & Co. Tankbau KG Sr. Heß / Sr. Jakob Tiefenrod 2 34320 Söhrewald cerca de Kassel / Hesse =====

Estado: nuevo, Año de fabricación: 2026, Funcionalidad: totalmente funcional, capacidad del depósito: 10.000 l, Depósito de diésel - Depósito de combustible para calefacción - Contenedor de almacenamiento - Depósito de acero - Nuevo de fábrica - con capacidad de 10.000 litros - según EN 12285-2 - Clase B - (reemplazo de DIN 6616), superficial, de doble pared, incluye certificado de prueba, apto para la instalación en zonas sísmicas de grado 0. Equipado con un dispositivo electrónico de indicación del nivel Smartbox 3. Descripción del contenedor: El contenedor tiene dos soportes en forma de silla de montar, una boca de inspección con tapa abovedada y está equipado con los siguientes accesorios: 1 tubo de llenado con cierre TW (tapa de llenado) y tubo sumergido, 1 tubo de calibración con varilla de calibración y cierre de varilla de calibración, 1 tubo de ventilación con campana de ventilación, 1 limitador de nivel nuevo de fábrica con aprobación del tipo (AIII), Pgsdpfx Aisi Azxtsfjr 1 escalera y 1 manguito de repuesto para la toma de muestras, 1 dispositivo óptico de detección de fugas con aprobación del tipo y líquido de detección de fugas. El contenedor se granallará, imprimará y pintará en el exterior en gris hierro RAL 7011, azul cielo RAL 5015 (véase la foto de muestra). (¡Opcionalmente, también se pueden ofrecer otros tonos de color RAL!). L = aprox. 5,30 m - D = 1,60 m - Peso aprox. 2,4 toneladas - ex fábrica, cargado. Descripción de SmartBox 3: dispone de un indicador de alarma acústico y óptico para indicar un nivel mínimo o máximo, incluyendo una función de control adicional mediante una salida de relé, para contenedores sin presión con medios de funcionamiento líquidos HEL, DK, etc., que consta de: 1 sonda de medición hidrostática de acero inoxidable con cable de conexión de 6 m (rango de medición para HEL/DK hasta 2,9 m de altura del depósito) 1 dispositivo de visualización con pantalla LCD de 2 líneas 1 relé con contactos de apertura y cierre máximo 250 V CA - máximo 3,5 A 1 indicador de alarma óptico y acústico integrado Se puede definir un nivel mínimo o máximo seleccionable libremente entre el 0 y el 99 %. Función: El contenido del depósito se determina mediante la sonda seleccionada y se transmite al dispositivo de visualización mediante una señal de 4-20 mA. Tras la introducción de los datos del depósito en el dispositivo de visualización durante la puesta en marcha, se realiza automáticamente la conversión de los valores de medición con visualización en pantalla. Salida de los datos de medición en la pantalla del dispositivo de visualización digital, opcionalmente en litros, porcentaje de volumen o como altura del nivel en centímetros. Visualización del volumen máximo de descarga permitido (espacio libre), idioma del menú y visualización en pantalla en alemán, inglés y francés. Datos técnicos: - Tensión de alimentación: 230 V CA 50 Hz - Tipo de protección: IP 30 para montaje en carcasa en el interior - Interfaz: se puede añadir opcionalmente En general: Recibirá una factura con el IVA desglosado. La compra se realiza de acuerdo con nuestras condiciones generales de venta. ¡También ofrecemos otros sistemas de depósitos (nuevos y usados) y sistemas de alquiler! Además, compramos sistemas de depósitos existentes y podemos, con una cualificación profesional certificada según la Ley de Gestión del Agua (§ 62 WHG), vaciar, limpiar, desmontar y transportar estos sistemas de forma profesional.

Estado: bueno (usado), Año de fabricación: 2016, Compuesto por 2 máquinas: 27078f Schneider Ozga SO 2004.1 L-M, Envolvedora longitudinal automática Número de máquina: 7476 Año de fabricación: 2016 Velocidad en la envoltura simple: hasta 30 paquetes/min Formato del paquete (ancho x largo): mín. ~160 x 130 mm, máx. ~560 x 480 mm Altura del paquete: mín. ~10 mm, máx. ~400 mm Peso del paquete: máx. ~25 kg Altura de entrada/salida (altura de la cinta transportadora): 800-900 mm Velocidad de la cinta transportadora, regulable de forma continua Introducción métrica de la posición de la envoltura Psdpfsk D Dvgjx Aifegr Tipo de envoltura: sellado por termosellado Material de la envoltura: polipropileno (PP) Número de bobinas de banda: simple Ancho de la bobina de banda: 165-210 mm Equipamiento: prensa de paquetes, interfaz con máquinas anteriores y posteriores, alimentación automática de la banda Longitud total de la máquina/instalación: ~840 mm Ancho total de la máquina/instalación: ~1250 mm Altura total de la máquina/instalación: ~1750 mm Potencia: ~0,5 kVA Tensión: 230 VCA, 1 fase, 50 Hz Consumo de aire: 2 l/envoltura, 6 bar Peso: ~335 kg 27078f Schneider Ozga SO 2004.1 Q-M, Envolvedora transversal automática Número de máquina: 7477 Año de fabricación: 2016 Velocidad en la envoltura simple: hasta 40 paquetes/h Velocidad en la envoltura doble: hasta 20 paquetes/h Formato del paquete (ancho x largo): mín. ~180 x 130 mm, máx. ~580 x 510 mm Altura del paquete: mín. ~10 mm, máx. ~400 mm Peso del paquete: máx. ~25 kg Altura de entrada/salida (altura de la cinta transportadora): 800-900 mm Velocidad de la cinta transportadora, regulable de forma continua, Introducción métrica de la posición de la envoltura Tipo de envoltura: soldadura por cuña térmica Material de la envoltura: polipropileno (PP) Número de bobinas de banda: simple Diámetro interior de la bobina de banda: 200 mm Ancho de la bobina de banda: 160/180/200 mm Equipamiento: tope de paquete, prensa de paquetes, interfaz con máquinas anteriores y posteriores Longitud total de la máquina/instalación: ~615 mm Ancho total de la máquina/instalación: ~1700 mm Altura total de la máquina/instalación: ~1900 mm Potencia: ~1,1 kVA Tensión: 400 VCA, 3 fases, N, PE, 50 Hz Consumo de aire: 7 l/envoltura, 6 bar / 2 l/ciclo, 6 bar Peso: ~500 kg

Estado: usado, Funcionalidad: totalmente funcional, Año de fabricación: 1991, número de máquina/vehículo: RS110/3, Datos técnicos: 1 Zasche / Stahl ZHD 1600 grúa giratoria de columna NL 1600 KG Capacidad de carga a máxima pluma: 1600 KG / 1,6 t Pgodpexq Tw Usfx Aifjr Altura: aprox. 3,45 m, borde inferior del brazo: aprox. 3,2 m Alcance: aprox. 3,5 m, altura del gancho: aprox. 2,85 m Peso total: aprox. 1000 kg Con polipasto de cadena SEW 1600 KG Conexión a 400V 16A, rango de giro 360° Libro de inspección disponible La grúa está desmontada y disponible de inmediato Ubicación del artículo: 75053 Gondelsheim Solo se vende el sistema de grúa mostrado en las imágenes Muy buen estado, ver fotos Envío por agencia de transporte o recogida previa cita

Estado: nuevo, Año de fabricación: 2026, Funcionalidad: totalmente funcional, capacidad del depósito: 100.000 l, Depósito de gasóleo - Depósito de combustible para calefacción - Sistema de almacenamiento de combustible - Depósito de acero - Almacén de gasóleo - Contenedor de almacenamiento nuevo de fábrica - capacidad de 100 m³ - según EN 12285-2 - Clase B - (sustituye a la norma DIN 6616), superficial, de doble pared, incluye certificado de pruebas, apto para su instalación en zonas sísmicas de grado 0. El depósito tiene dos soportes tipo "silla", una boca de inspección con tapa abovedada y se equipa con las siguientes conexiones: 1 tubo de llenado con cierre TW (tapa de llenado) y tubo sumergido, 1 tubo de medición con varilla de medición y cierre de varilla, 1 tubo de ventilación con campana de ventilación, 1 sensor de límite nuevo de fábrica con aprobación de modelo (AIII), 1 escalera y 1 manguito de repuesto para la extracción, 1 dispositivo óptico de detección de fugas con aprobación de modelo y líquido de detección de fugas. El depósito se granallará, imprimará y pintará en el exterior en gris hierro RAL 7011. (Otros tonos RAL están disponibles con un coste adicional). Podpsi A Hx Isfx Aifogr L = aprox. 15,80 m - D = 2,90 m - Peso aprox. 19,0 t - ex fábrica, carga gratuita - (Por motivos de transporte, la tapa abovedada y las conexiones se suministran sueltas y deben montarse en obra). En general: Recibirá una factura con el IVA desglosado. La compra se realiza según nuestras condiciones generales de venta. ¡También ofrecemos otros sistemas de almacenamiento de combustible (nuevos y usados), así como sistemas de alquiler! Además, compramos sistemas de almacenamiento de combustible existentes y podemos vaciarlos, limpiarlos, desmontarlos y transportarlos de forma profesional, con cualificación certificada de empresa especializada según la Ley de Gestión de Aguas (§ 62 WHG).

Estado: listo para usar (usado), La instalación desenrolla acero de construcción desde el rollo y corta a la longitud deseada Enderezadora y cizalla 8/10/12/14 mm Psdpew Trpcjfx Aifogr

Año de fabricación: 2026, Estado: nuevo, Funcionalidad: totalmente funcional, Fertilizante líquido / AHL / ASL - Depósito, contenedor, tanque de almacenamiento 100.000 litros de capacidad - nuevo de fábrica - superficie, fabricado en chapa de acero. El depósito cumple con la norma DIN-EN 12285-2 (anteriormente DIN 6616-D), tiene 2 soportes tipo silla de montar, una escalera de acceso y está imprimado en el exterior, sobre las chapas sin tratar. D = 2,90 m - L = aproximadamente 16,00 m. Pjdpji A Hxvefx Aifsgr El depósito recibe un revestimiento interior de plástico nuevo de fábrica, incluido el dispositivo de detección de fugas montado en la caja de protección; véase la foto de muestra. El revestimiento interior de plástico cuenta con una "aprobación general de supervisión de la construcción" y, por lo tanto, es adecuado y está aprobado para el almacenamiento de fertilizante líquido AHL y también para el reductor de NOx AUS 32 (AdBlue). El precio se indica en fábrica, con carga incluida. (Se puede ofrecer un servicio de entrega a domicilio a un coste adicional). Recomendamos: Chorro de arena en el exterior del depósito mencionado, imprimación y repintado completo en gris tráfico / tono RAL. (¡Si lo desea, también son posibles otros tonos RAL!). ASL (solución de sulfato de amonio) es un fertilizante líquido muy solicitado, que se genera en las instalaciones de secado durante el secado de lodos fermentados líquidos y en la limpieza de los gases de escape. Los depósitos de ASL requieren un revestimiento interior de plástico debido a las propiedades corrosivas del medio de almacenamiento. Importante: El depósito que se muestra (foto de muestra) es un depósito de 100.000 litros revisado que ya ha sido entregado a un cliente. Las tuberías de plástico (conexión de PVC) no están incluidas en el suministro y pueden adquirirse con un cargo adicional. En general: Recibirá una factura con el IVA desglosado. La compra se realiza de acuerdo con nuestras condiciones generales de venta. También ofrecemos otros sistemas de tanques (nuevos y usados) y sistemas de alquiler. Además, compramos sistemas de tanques existentes y podemos vaciarlos, limpiarlos, desmontarlos y transportarlos de forma profesional, con una cualificación profesional certificada según la Ley de Recursos Hídricos (WHG). ===== Si tiene alguna pregunta, póngase en contacto con: ===== Alfred Schneider GmbH & Co. Tankbau KG Sr. Heß / Sr. Jakob Tiefenrod 2 34320 Söhrewald bei Kassel / Hessen =====

Estado: bueno (usado), Funcionalidad: totalmente funcional, color: azul, capacidad del depósito: 80.000 l, número de máquina/vehículo: AHL-80, 80.000 litros de capacidad, instalación en superficie, fabricado en chapa de acero. Pgsdpeb Avh Ajfx Aifsr El contenedor cumple con la norma DIN 6616, cuenta con 2 soportes tipo "estribo", una escalera de acceso y, en su interior, ha sido descargado y limpiado de forma profesional. Dimensiones: L = aproximadamente 12,80 m - D = 2,90 m El contenedor se equipa con un revestimiento interior de plástico totalmente nuevo, incluyendo un dispositivo de detección de fugas montado en una caja protectora (ver foto de muestra). El revestimiento interior de plástico cuenta con una "aprobación general de supervisión de la construcción" y, por lo tanto, es adecuado y está aprobado para el almacenamiento de fertilizantes líquidos, así como de agentes reductores de NOx AUS 32 (AdBlue). El contenedor se lijará completamente en su exterior, se aplicará una nueva imprimación y se pintará con el color deseado según la escala RAL. El precio indicado es "ex fábrica", con la carga incluida. (La entrega a domicilio puede ofrecerse a un precio adicional y económico). Plazo de entrega: a convenir. Importante: El tanque que se muestra (foto de muestra) es un tanque de 80.000 litros modificado que ya ha sido entregado a un cliente. Las tuberías de plástico (conexión de PVC) no están incluidas en el alcance del suministro y pueden adquirirse con un suplemento. Se emitirá una factura con el IVA desglosado. La compra se realiza bajo nuestras condiciones generales de venta.

Año de fabricación: 1997, Estado: bueno (usado), Fabricada en 1997 Tamaño: máx. 380 x 270 mm Velocidad: máx. 1500-3360 ejemplares/hora Grosor del bloque de libro: máx. 70 mm Tamaño: mín. 100 x 100 mm Pgsdpjgap Dwjfx Aifer Grosor del bloque de libro: mín. 5 mm Tamaño: máx. 270 x 380 mm mín. 100 x 100 mm Grosor del producto: máx. 70 mm mín. 5 mm Velocidad: máx. 3.300 ejemplares/hora Equipamiento • CAC/COS: ajuste automático • motor principal con control de frecuencia • sistema de lubricación central automático • estructura de la máquina para 5 estaciones • sistema de alimentación con precalentamiento por infrarrojos • control automático del grosor • estación de redondeado y encolado • preparación del bloque de libro en 5 estaciones • dispositivo de fijación de la cinta de marcaje • estación 1 • unidad de encolado • estación 2 • unidad de ajuste • estación 3 • unidad de encolado • estación 4 • unidad de encolado de cabecera y pie • estación 5 • unidad de prensado • máquina de encuadernación • cinta transportadora de cubiertas • depósito de cubiertas • estación de redondeado de cubiertas • máquina de prensado y conformado de libros • máquina de prensado y conformado de libros EP 508 • entrega a la derecha • equipamiento estándar • 1 juego de manuales del operador • 1 catálogo de piezas de repuesto • 1 juego de diagramas eléctricos • 1 juego de herramientas estándar • equipamiento estándar

Estado: reacondicionado (usado), Funcionalidad: totalmente funcional, número de máquina/vehículo: ogs30-GA-130-40-MZ, capacidad del depósito: 30.000 l, 1 x depósito de almacenamiento de 30.000 litros de capacidad - usado 1 x surtidor tipo GA-130/40-MZ - nuevo de fábrica Descripción del depósito: según la norma DIN 6616/D, sobre el suelo, de doble pared, incluye certificado de prueba. El depósito tiene dos bases de apoyo, es usado, está limpio y ha sido reacondicionado. Equipado con las siguientes válvulas: 1 tubo de llenado con cierre TW (tapa de llenado) y tubo sumergible, 1 tubo de medición con varilla de medición y cierre de la varilla de medición, 1 tubo de ventilación con campana de ventilación, 1 sensor de límite nuevo de fábrica con homologación del modelo (AIII), 1 escalera y 1 manguito de repuesto para fines de extracción, 1 dispositivo óptico de detección de fugas con homologación del modelo y líquido de detección de fugas. El depósito se imprimará y pintará en color RAL por el exterior. L = aprox. 10,00 m + aprox. 0,70 m de consola / D = 2,00 m / Peso aprox. 6,0 toneladas. El tanque está equipado con una consola soldada en un extremo, sobre la que se monta un surtidor nuevo de fábrica. El surtidor está completamente conectado al depósito, incluyendo válvula de retención angular y compuerta de cierre, y está equipado con una manguera de unos 3 m de longitud y una pistola de llenado automática. Descripción del surtidor: - nuevo de fábrica - con dos mangueras de llenado para el suministro de combustible a camiones y coches, no calibrable, adecuado para gasóleo, conmutable, el suministro de combustible siempre se realiza desde un solo lado. Caudal 1 = hasta aprox. 130 l/min. Caudal 2 = hasta aprox. 40 l/min. aprobado para instalaciones de almacenamiento sobre el suelo y subterráneas, incluyendo aprox. 2 x 4,0 m de manguera de llenado y pistolas de llenado automáticas ZVA + ZVA 25, así como un filtro fino con cartucho permanente lavable. El surtidor tiene un motor de 400 V con bomba y separador de gas, incluyendo un contador mecánico de rodillos de 3 dígitos para mostrar la cantidad individual de combustible suministrado, así como un contador total de 6 dígitos - de fábrica. Si se desea: 1 unidad de mástil para mangueras, incluyendo resorte de acero inoxidable. La instalación está montada y lista para funcionar, excepto por la conexión eléctrica del surtidor. - de fábrica, con carga gratuita - General: Recibirá una factura con el IVA desglosado. La compra se realiza según nuestras condiciones generales de venta. Pjdpfx Ascybvzoifjgr ¡También ofrecemos otras instalaciones de almacenamiento de combustible, depósitos de almacenamiento, tanques de gasóleo (nuevos y usados), así como instalaciones de alquiler! Además, compramos instalaciones de almacenamiento de combustible existentes y podemos vaciarlas, limpiarlas, desmontarlas y transportarlas de forma profesional, con cualificación profesional certificada según la Ley de Gestión del Agua (WHG).

Estado: reacondicionado (usado), Funcionalidad: totalmente funcional, Tanque subterráneo, depósito de agua contra incendios, contenedor de almacenamiento de acero con una capacidad de 30.000 litros para el almacenamiento de agua de uso general/agua contra incendios. Dimensiones: D = 2,00 m - L = aproximadamente 10,00 m El contenedor tiene una boca de inspección DN 600 con tapa abovedada, está usado, está vacío por dentro y ha sido limpiado profesionalmente, y por fuera está recubierto con una capa de betún/aislamiento de betún. El contenedor tiene un pozo abovedado de acero soldado permanentemente, que incluye una cubierta accesible. Dimensiones del pozo: aproximadamente 900 x 900 x 1.000 mm (ancho x profundidad x alto) Pueden existir daños menores en el aislamiento debido al desmontaje y transporte del contenedor. Precio en Söhrewald, carga gratuita. Para su uso como depósito de agua contra incendios, podemos equipar completamente el contenedor con una conexión de aspiración para bomberos, que consta de: - 1 unidad de línea de aspiración DN125 de acero inoxidable - V2A, con acoplamiento fijo Storz A y acoplamiento ciego Storz A, - 1 unidad de tubo de ventilación DN100 con campana de acero inoxidable - V2A, - 1 unidad de placa antivórtice montada en la línea de aspiración, - 1 unidad de cartel indicador "Punto de extracción de agua contra incendios", - 1 unidad de tubo de medición con varilla de medición para la medición del nivel de llenado, - 1 unidad de tapa abovedada con tornillos y junta. La línea de aspiración puede utilizarse tanto como tubo de llenado como de extracción. Los componentes se preparan listos para el montaje, directamente de fábrica. Si se desea/requiere: Instalación de una conexión de aspiración de agua contra incendios, sobre el suelo, según DIN 14244 - Forma B, incluyendo acoplamiento fijo A según DIN 14319 y cápsula de cubierta A según DIN 14319. Carcasa de hierro fundido, recubierta externamente con resina epoxi. En general: Recibirá una factura con el IVA desglosado. Pedpfx Aisi Ary Sofjgr La compra se realiza según nuestras condiciones generales de venta. ¡También ofrecemos otros sistemas de tanques (nuevos y usados) y sistemas de alquiler!

Estado: nuevo, Año de fabricación: 2026, Funcionalidad: totalmente funcional, número de máquina/vehículo: et50-neu-HEL, 50.000 litros de capacidad, según la norma EN 12285-1, de doble pared, adecuado para la instalación en zonas accesibles, con un aislamiento exterior de poliuretano de alta calidad, según la norma DIN 6607. Pgodpfx Aiocydx Ujfer El poliuretano (PUR-ENDOPENE) es un aislamiento de poliuretano bicomponente sin disolventes, con excelentes propiedades de aislamiento. Dimensiones: Diámetro = 2,50 m - Longitud = aproximadamente 10,80 m - Peso: aproximadamente 9,3 toneladas. Incluye un pozo de acceso, de varias piezas, según la norma DIN 6626, con altura ajustable de aproximadamente 850 mm a 1.050 mm, así como una cubierta accesible, galvanizada e impermeable. Contenedor suministrado desde fábrica, con descarga gratuita. Precio adicional por un pozo de acceso transitable según la norma DIN 6626 con una cubierta de 10 toneladas o 40 toneladas. Información general: Se le entregará una factura con el IVA desglosado. La compra se realiza según nuestras condiciones generales de venta. ¡También ofrecemos otras instalaciones de almacenamiento de combustible (nuevas y usadas), así como instalaciones de alquiler! Además, compramos instalaciones de almacenamiento de combustible existentes y podemos vaciarlas, limpiarlas, desmontarlas y transportarlas de forma profesional, con la cualificación certificada de una empresa especializada, según la Ley de Gestión del Agua (§ 62 WHG).

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 2015, número de máquina/vehículo: KHT, Grúa de interior de acero/stocker, grúa pórtico, grúa puente que incluye construcción de acero + control de piso Dimensiones de la construcción de acero aprox. Largo 15m x 9,5m ancho con 1x puente grúa 12500Kg, altura de elevación 6m Capacidad de carga útil/elevación 12,5 toneladas Datos técnicos del sistema: Construcción de acero/pista de grúa compuesta por vigas HEA/HEB180 y carriles guía HEB240 Longitud del borde exterior de la estructura de acero aprox. 15 metros Ancho total del borde exterior (construcción de acero) aprox. 9,53 m Pedpfx Aijwgwrqofjgr Altura total de la grúa aprox. 4,52 m Rieles OK aprox. 3,99 millones Ferrocarriles del Reino Unido aprox. 3,87 millones Puente OK aprox. 4,52 m Puente del Reino Unido aprox. 4,13 m Altura del gancho aprox. 3,4 m Ancho de vía aprox. 6,23 m Espaciado entre columnas: izquierda (2,65+4,44+4+3,5 m), derecha (4,6+4,9+4,9 m) El sistema se entrega completo: Construcción de acero completa con barra colectora 1x puente incl. viajes en coche 1x Polipasto de cable de acero de 12500 kg SH 5032-25 4/1 1Am M4 velocidad de elevación 1/6,3 m/min La grúa está desmontada y disponible de inmediato. La ubicación del artículo es 75053 Gondelsheim Muy buen estado, ver fotos. Envío por transportista o recogida solo con cita previa.

Estado: reacondicionado (usado), Funcionalidad: totalmente funcional, capacidad del depósito: 10.000 l, Surtidor de diésel – Surtidor para uso propio – Surtidor para empresas – compuesto por: 1 depósito, capacidad de 10.000 litros, usado 1 surtidor, modelo Eco 75, nuevo Descripción del depósito: Según la norma DIN 6616-D, instalado en superficie, de doble pared, incluye certificado de prueba. El depósito tiene dos soportes, una boca de inspección con tapa abovedada, es usado, se ha vaciado por dentro y se ha limpiado profesionalmente y se equipará con los siguientes accesorios: 1 tubo de llenado con cierre TW (tapa de llenado) y tubo sumergible, 1 tubo de nivel con varilla de nivel y cierre de varilla de nivel, 1 tubo de ventilación con campana de ventilación, 1 sensor de límite nuevo con aprobación de modelo (AIII), 1 escalera y 1 manguito de repuesto para la extracción, 1 dispositivo óptico de detección de fugas con aprobación de modelo y líquido de detección de fugas. El depósito se imprimará y se pintará por fuera (tono RAL). L = aprox. 5,30 m – D = 1,60 m – Peso aprox. 2,4 t – Ex fábrica, con carga incluida. Descripción del surtidor: Modelo eco 75 – no apto para medición, Caudal de hasta aprox. 75 l/min, adecuado para combustible diésel, incluye: - Sistema de gestión de tanques con conexión a la nube myTecalemit - Incluye software de gestión de datos de tanques basado en la web – módulo básico – - 2 sistemas de identificación de conductor/vehículo para máx. 4.000 usuarios - Identificación mediante tecnología de transpondedor Pjdpji An Ufefx Aifjgr - Interfaz USB para la descarga de datos - Bomba de paletas con motor asíncrono monofásico – 230 voltios - Contador de engranajes ovales con emisor de impulsos, precisión = aprox. +/- 0,5 % - Filtro de aspiración/filtro de suciedad con filtro fino - 4 m de manguera de surtido DN 25 con válvula de surtido automática con aprobación de modelo, incluye rótula giratoria y soporte de manguera de surtido - Altura de aspiración nominal aprox. 3,5 m / longitud máxima de la línea de aspiración = 6,0 m - Robusta carcasa de chapa de acero con recubrimiento en polvo Dimensiones: aprox. 1.410 x 520 x 275 mm - Pantalla monocromática de dos líneas e iluminada, altura de los caracteres 8 o 19 mm - Memoria de datos de tanque para hasta 10.000 registros de datos de entrega - Menú en alemán, inglés y francés Además, se requieren llaves magnéticas/transpondedores. En general: Recibirá una factura con el IVA desglosado. La compra se realizará según nuestras condiciones generales. ¡También ofrecemos otros sistemas de tanques (nuevos y usados) y sistemas de alquiler! Además, compramos sistemas de tanques existentes y podemos desmontarlos, limpiarlos y retirarlos profesionalmente, con la cualificación certificada de una empresa especializada según la Ley de gestión del agua (§ 62 WHG).

Estado: bueno (usado), Nota: Este es un armario de acero usado. Pueden producirse daños leves. (por ejemplo arañazos, abolladuras, suciedad o similares). El alcance de suministro incluye: 1x Taquilla de acero con techo inclinado, usada Color del material: gris Color de la puerta: gris Número de puertas: 2 uds. con rejilla de ventilación Manija de la puerta: cerradura de pestillo giratorio Ancho total: aprox. 610 milímetros Profundidad total: aprox. 500 milímetros Altura total: aprox. 1.895 milímetros Peso: aprox. 50,0 kilogramos Disposición de los compartimentos de taquilla por puerta: Manija de la puerta: 01x cerradura de pestillo giratorio Dimensiones del departamento: aprox. 285 x 490 x 1.600 mm (ancho x profundidad x alto) Barra para ropa: 01x uds. | aprox. 280 milímetros Base del sombrero: aprox. 285 x 307 x 400 mm (Ancho x Profundidad x Alto) Bloqueable con candado (Candado no incluido) 01x Banco de subestructura con zapatero Dimensiones: aprox. 610 x 810 x 410 mm (ancho x profundidad x alto) Oscuro. Zapatero: aprox. 570 x 285 mm (ancho x profundidad) Peso: aprox. 15,0 kilogramos Dimensiones totales: aprox. 610 x 800 x 2305 mm (ancho x profundidad x alto) Actualmente en stock: aprox. 21 piezas. Sus personas de contacto en nuestra empresa: Señor: André Evering Señor: Mario Klöver Señor: Falk Deutsch Información general sobre el artículo: Pgedjwaa D Ajpfx Aifor Este artículo está disponible únicamente para recogida. Cualquier transporte o envío adicional de este artículo generará costes adicionales, que se nos pueden solicitar por separado en función del lugar de entrega o del alcance del suministro.

Estado: nuevo, Año de fabricación: 2026, Funcionalidad: totalmente funcional, número de máquina/vehículo: et100-neu-löwa, Depósito de agua para extinción de incendios de 100.000 litros - Depósito subterráneo - Depósito de retención Según la norma DIN-EN 12285-1, clase de depósito A, para medios hasta 1,1 kg/dm³, de pared única, sin revestimiento interior, con aislamiento profesional en el exterior. Depósito adecuado para su instalación en una zona accesible a pie (no apto para circulación de vehículos). Dimensiones: D = 2,90 m - L = aprox. 15,80 m El depósito tiene un orificio de inspección DN 600 con tapa abovedada, tornillos y junta. Depósito entregado de fábrica, listo para su uso. Opcionalmente, el depósito puede equiparse por completo con una conexión de succión de agua para extinción de incendios, cumpliendo entonces con los requisitos de la norma DIN 14230 para depósitos subterráneos de agua para extinción de incendios: Conexión de succión de agua para extinción de incendios / línea de succión de acero inoxidable V2A - según la norma DIN 14230 - que consta de: Consta de: - 1 unidad de línea de succión DN125 de acero inoxidable - V2A, con acoplamiento fijo Storz A y acoplamiento ciego Storz A, - 1 unidad de tubo de ventilación DN100 con campana de acero inoxidable - V2A, - 1 unidad de placa antivórtices montada en la línea de succión, - 1 unidad de cartel indicador "Punto de toma de agua para extinción de incendios", - 1 unidad de tubo de nivel con varilla de nivel para medir el nivel de llenado, Pgsdpfxjd Tc Nuo Aifsr - 1 unidad de tapa abovedada con tornillos y junta. La línea de succión puede utilizarse tanto como tubo de llenado como de extracción. Los componentes se preparan para el montaje - entregados de fábrica. Si se desea/requiere: Instalación de una conexión de succión de agua para extinción de incendios, sobre el suelo, según la norma DIN 14244 - Forma B, incluido acoplamiento fijo A según la norma DIN 14319 y cápsula de cubierta A según la norma DIN 14319. Carcasa de hierro fundido - con revestimiento de resina epoxi en el exterior. Si se desea: Limpiar el interior del depósito por completo con chorro de arena y aplicar un revestimiento para agua potable/agua para extinción de incendios. El depósito puede utilizarse como depósito de agua, depósito de agua para extinción de incendios, depósito de agua para extinción, depósito de retención de agua para extinción, depósito de retención de agua de lluvia, depósito de retención, depósito de retención, retención de agua de lluvia, depósito de agua de lluvia, cisterna, etc. En general: Se le entregará una factura con el IVA desglosado. La compra se realiza bajo nuestras condiciones generales de venta. ¡También ofrecemos otros sistemas de depósito (nuevos y usados) y sistemas de alquiler! Además, compramos sistemas de depósito existentes y podemos vaciarlos, limpiarlos, desmontarlos y transportarlos de forma profesional, con la cualificación profesional certificada según la Ley de Gestión del Agua (§ 62 WHG).

Estado: como nuevo (usado), Año de fabricación: 2013, Funcionalidad: totalmente funcional, Compresor de pistones, modelo vertical, con cubierta aislante DK 600Eco UNM STS 660-10-270 - Año de fabricación: 2013 - Incluye secador frigorífico, con una capacidad de aspiración de 660 litros y un caudal de 520 litros - 10 bares - Peso: 245 kg - Cubierta aislante acústica - Desagüe de condensados de 4 kW, 400 voltios - Ancho: 960 mm, profundidad: 740 mm, altura: 1905 mm - Nivel de ruido: 69 dB (A) Podpfx Ajypkr Ujifegr - Pocas horas de funcionamiento - ESTADO ABSOLUTAMENTE NUEVO - Inspección técnica (TÜV) válida hasta agosto de 2026, con los certificados de inspección correspondientes. Posibilidad de transporte con un coste adicional.

Estado: nuevo, Año de fabricación: 2026, Funcionalidad: totalmente funcional, número de máquina/vehículo: eco-55, Columna de suministro con sistema de registro de datos, columna de combustible eco-55 Modelo eco 55 – no apta para calibración, caudal de hasta 55 l/min, adecuada para combustible diésel, incluye: - Sistema de gestión de combustible con conexión a la nube myTecalemit - Incluye software de gestión de datos de combustible basado en la web – Módulo Básico – - 2 sistemas de identificación de conductores/vehículos para un máximo de 4.000 usuarios - Identificación mediante tecnología de transpondedor - Interfaz USB para la extracción de datos - Bomba de paletas con motor asíncrono monofásico – 230 voltios - Contador de engranajes ovales con emisor de impulsos, precisión = aproximadamente +/- 0,5 % - Filtro de admisión en ángulo / filtro de suciedad con filtro fino - 4 m de manguera de suministro DN 19 con válvula de suministro automática aprobada, incluida rótula giratoria y soporte de manguera de suministro - Altura de succión nominal de hasta 3,5 m / longitud máxima de la línea de succión = 6,0 m - Robusta carcasa de chapa de acero recubierta con pintura en polvo Dimensiones: aproximadamente 1.410 x 520 x 275 mm - Pantalla gráfica, con iluminación - Memoria de datos de combustible para hasta 10.000 registros de suministro - Menú en alemán, inglés y francés Además, se requieren llaves magnéticas / transpondedores. Alternativamente, esta columna de suministro también está disponible con un caudal de 75 litros/min. La columna de suministro se puede entregar por un cargo adicional. En general: Recibirá una factura con el IVA desglosado. La compra se realiza de acuerdo con nuestras condiciones generales de venta. ¡También ofrecemos otras instalaciones de suministro de combustible (nuevas y usadas), así como instalaciones de alquiler! Pedpfx Aed Tc I Deifsgr Además, compramos instalaciones de suministro de combustible existentes y podemos, con la cualificación certificada de empresa especializada según la Ley de Gestión del Agua (§ 62 WHG), vaciar, limpiar, desmontar y transportar las instalaciones de forma profesional.

Estado: nuevo, Año de fabricación: 2026, Depósito de gasóleo – Depósito de fueloil – Sistema de almacenamiento – Depósito de acero Nuevo de fábrica – con una capacidad de 30.000 litros – según la norma EN 12285-2 – Clase B – (sustituye a la norma DIN 6616), para instalación en superficie, de doble pared, incluye certificado de pruebas, adecuado para su instalación en zonas sísmicas de nivel 0. El depósito cuenta con dos soportes, una boca de inspección con tapa abovedada y se equipa con los siguientes accesorios: 1 tubo de llenado con cierre TW (tapa de llenado) y tubo sumergido, 1 tubo de medición con varilla de medición y cierre de la varilla, 1 tubo de ventilación con campana de ventilación, 1 limitador de nivel nuevo de fábrica con aprobación de modelo (AIII), 1 escalera y 1 manguito de repuesto para la extracción, 1 dispositivo óptico de detección de fugas con aprobación de modelo y líquido indicador de fugas. El depósito se granallará, imprimará y pintará en el exterior con pintura RAL 7011 (gris). (También son posibles otros tonos de color RAL). L = aproximadamente 10,00 m – D = 2,00 m – Peso: aproximadamente 5,9 toneladas – Ex fábrica, con carga gratuita. Información general: Recibirá una factura con el IVA desglosado. La compra se realiza según nuestras condiciones generales de venta. ¡También ofrecemos otros sistemas de almacenamiento (nuevos y usados), así como sistemas de alquiler! Pgsdoi A Hw Ropfx Aifer Además, compramos sistemas de almacenamiento existentes y podemos vaciarlos, limpiarlos, desmontarlos y transportarlos de forma profesional, con la cualificación certificada de una empresa especializada, de acuerdo con la Ley de Gestión del Agua (§ 62 WHG).

Estado: nuevo, Año de fabricación: 2026, Funcionalidad: totalmente funcional, capacidad del depósito: 50.000 l, Depósito de fuelóleo – Contenedor de almacenamiento – Depósito de diésel – Instalación de depósito – Depósito de acero Nuevo de fábrica – con una capacidad de 50 000 litros – según EN 12285-2 – Clase B – (sustituye a la norma DIN 6616), sobre suelo, de doble pared, incluye certificado de pruebas, apto para su instalación en zonas sísmicas de nivel 0. El depósito tiene dos soportes en forma de horquilla, un orificio de inspección con tapa abovedada y está equipado con los siguientes accesorios: 1 tubo de llenado con cierre TW (tapa de llenado) y tubo sumergido, 1 tubo de medición con varilla de medición y cierre de varilla de medición, 1 tubo de ventilación con campana de ventilación, 1 limitador de nivel nuevo de fábrica con aprobación de modelo (AIII), Pgjdpei A Hz Asfx Aifer 1 escalera y 1 manguito de repuesto para fines de extracción, 1 dispositivo óptico de detección de fugas con aprobación de modelo y líquido de detección de fugas. El depósito se arenará por fuera, se imprimará y se pintará de color blanco/tono RAL-9016 (foto de muestra). (¡Opcionalmente, también se pueden ofrecer otros tonos RAL!) L = aprox. 10,70 m – D = 2,50 m – Peso aprox. 9,5 toneladas – Ex fábrica, carga gratuita – En general: Recibirá una factura con el IVA desglosado. La compra se realiza según nuestras condiciones generales de venta. ¡También ofrecemos otras instalaciones de depósito (nuevas y usadas), así como instalaciones de alquiler! Además, compramos instalaciones de depósito existentes y podemos vaciarlas, limpiarlas, desmontarlas y transportarlas de forma profesional, con la cualificación profesional certificada de una empresa especializada según la Ley de Gestión del Agua (§ 62 WHG).