Oto Mills Floop Oto Fr321 Vertical Acumulator de segunda mano en venta (21.484)

Estado: usado, Acumulador vertical OTO MILLS FLOOP FR321 El FLOOP FR321 de OTO MILLS es un acumulador vertical diseñado para garantizar una alimentación continua de fleje en líneas de tubo soldado y perfilado. Su sistema permite cargar el acumulador con la línea tanto en funcionamiento como parada, reduciendo tiempos de cambio de bobina. Es una solución robusta y fiable para procesos de alta velocidad. Especificaciones técnicas Fabricante: OTO MILLS Modelo: OTO FR 321 Espesor del fleje: 1.0 – 4.0 mm Ancho del fleje: 38 – 325 mm Límite elástico: 270 – 400 N/mm² Velocidad máxima de línea: 160 m/min Velocidad máxima de carga: 500 m/min Capacidad de acumulación según espesor: hasta 600 m. Alargamiento máximo del fleje: 15 % Motorización pinch-roll de carga: 75 kW Alcance de suministro Acumulador vertical OTO MILLS FLOOP FR321 completo. Repuestos mecánicos existentes. Juego de repuestos para conversión a corriente alterna (actualmente en CC). Espesor del fleje: 1.0 – 4.0 mm Hnedpfxeyl Un So Afvjn Ancho del fleje: 38 – 325 mm Límite elástico: 270 – 400 N/mm² Velocidad máxima de línea: 160 m/min Velocidad máxima de carga: 500 m/min Capacidad de acumulación según espesor: hasta 600 m Alargamiento máximo del fleje: 15 % Motorización pinch-roll de carga: 75 kW

Estado: usado, Cabezal de fresado vertical, cabezal de fresado con accionamiento por motor THIEL Portaherramientas: MK 5 (cono Morse tamaño 5) Desplazamiento del manguito, recorrido del husillo: 80 mm Velocidad del husillo a 1410 rpm del motor = 490 / 780 / 1200 rpm. Velocidad del husillo a 2950 rpm del motor = 970 / 1530 / 2380 rpm. Paso del husillo: 37 mm Potencia del motor: 1,4 / 1,8 kW Velocidad del motor: 1410 / 2850 rpm Conexión eléctrica: 400 Voltios, 50 Hz - Velocidad del husillo mediante 2 velocidades del motor y 3 escalones de correa - Brida de fijación del cabezal de fresado Ø 215 mm con 2 orificios Ø 15 mm, distancia entre orificios 180 mm Hnsdexddwrepfx Afvjn - adecuado para herramientas con rosca de extracción (la lengüeta eyectora interfiere con el alojamiento) Espacio necesario L x A x H: 450 x 400 x 350 mm Peso neto: 61 kg En buen estado

Estado: usado, Unidad de soldadura de punta/cola OTO MILLS, 100% automática Modelo GG566 - Proceso completo de unión y soldadura automática - Mesa de salida de tiras con encoder - Pinch-roll motorizado de salida de banda OTO Mills Unidad de soldadura de punta/cola 100% automática: GG566 Hnedpoymatvofx Afvon

Estado: usado, Línea de entrada completa, fabricada por OTO MILLS - Doble desenrollador con rodillo de sujeción inferior/superior - Abre-espiras y rodillos de arrastre - Encoladora automática de flejes - Acumulador horizontal de extra-tamaño El alcance del suministro incluye: Desenrollador Doble AD508SD - Doble mandril expansible hidráulico - Rotación del mandril hidráulico - Rotación/bloqueo del desenrollador hidráulico - Travesía del desenrollador hidráulico para alineación. - Freno de disco de accionamiento neumático OTO Mills Pinch-Roll y aplanador PRS566 - 3+2 rodillos - Posicionamiento hidráulico de rodillos OTO Mills Unidad de soldadura de punta/cola 100% automática GG566 - Proceso completo de unión y soldadura automática - Mesa de salida de tiras con encoder - Pinch-roll motorizado de salida de banda OTO Mills Acumulador Horizontal - Acumulador horizontal de alta resistencia - Pinch-roll de alimentación motorizada – 106 KW - Mesa giratoria con motor principal 106Kw. - Mesa exterior de aprox. 6,5 metros. - Guía de salida de la banda Turret Diametro del tubo: 76,1 - 168,3 mm Espesor del material: 2 - 6,3 mm Desenrollador doble: AD508SD Pinch-Roll y aplanador: PRS566 Unidad de soldadura de punta/cola 100% automática: GG566 Hjdoymatiopfx Afvonn Acumulador: Acumulador horizontal de alta resistencia

Estado: usado, ACUMULADOR HORIZONTAL HA506RT DE OTO MILLS Tamaño de fleje: hasta 500 mm x 6,0 mm Rango de trabajo · Ancho de fleje: máx. 500 mm · Espesor: 1,5 – 6,3 mm · Material: HR, galvanizado, decapado Acumulador horizontal · Acumulador horizontal de alta resistencia · Rodillo de arrastre motorizado · Motor y transmisión del rodillo de arrastre de 106 kW CC · Mesa giratoria de anillo externo · Motor principal de la mesa giratoria de 106 kW CC · Mesa externa de aprox. 6 metros con rodillos verticales · Anillo interno Paso de fleje · Torre de paso de fleje · Rodillos guía de fleje superior e inferior Panel de control · 1 panel para controlar el acumulador Ancho de fleje: Máx. 500 mm Espesor: 1,5 – 6,3 mm Material: HR, Galvanizado, Decapado Hedpfeymarxex Afvenn

Estado: usado, Desenrollador doble con rodillo de sujeción inferior/superior OTO MILLS Model AD508SD El alcance del suministro incluye: - Doble mandril expansible hidráulico - Rotación del mandril hidráulico - Rotación/bloqueo del desenrollador hidráulico - Travesía del desenrollador hidráulico para alineación - Freno de disco de accionamiento neumático OTO Mills Doble mandril expansible: Hidráulico Hsdpfx Ajymadzsfvjnn Rotación del mandril: Hidráulico Rotación/bloqueo del desenrollador: Hidráulico Travesía del desenrollador para alineación: Hidráulico Freno de disco de accionamiento neumático: OTO Mills

Estado: usado, Linea de producción de tubos soldados completa OTO MILLS 168.7 Con equipos de los mejores fabricantes: línea OTO MILLS, utillaje EUROLLS, soldadora THERMATOOL, empaquetadora MAIR, descordonado interior BLISSENBACH, etc. Línea de tubos completa 168.7 con: Hnedpjxv Aacsfx Afvon 1. Línea de entrada OTO MILLS 2. Sistema de conformado y calibrado OTO MILLS 168.7 3. Sistema de corte OTO MILLS 4. Componentes eléctricos y electrónicos 5. Sistema hidráulico 6. Juegos completos de herramientas y repuestos EUROLLS 7. Soldadora de alta frecuencia THERMATOOL CFI500 kW 8. Control de corrientes inducidas en línea FOERSTER 9. Unidad de refrentado COTIMPI | Longitud de 6 m a 12 m 10. Unidad de ensayo hidrostático COTIMPI 280 bar 11. Control por corrientes inducidas fuera de línea FOERSTER: Bancada principal con unidad de accionamiento; Dispositivos de prueba 12. Empaquetadora automática MAIR – Mps Rh200/D/6/Sl 13. Sistema de descordonado interior de tubos BLISSENBACH – Diámetro interior de tubos: 45 a 165 mm Diametro del tubo: 60,3 – 168,2 mm Secciones cuadradas: 50x50 – 140x140 mm Secciones rectangulares: 60x40 – 160x100 mm Espesor: 2,0 – 7,1 mm Longitud del tubo: 3 - 12 m Velocidad: 90 m/min Línea de entrada: OTO MILLS Sistema de conformado y calibrado: OTO MILLS 168.7 Sistema de corte y salida: OTO MILLS Juegos completos de herramientas y repuestos: EUROLLS Soldador de alta frecuencia: TERMATHOOL 500 kW Corrientes inducidas en línea: FOERSTER Unidad de refrentado: COTIMPI de 6 a 12 m Unidad de prueba hidrostática: COTIMPI 280 Corriente inducidas fuera de línea: FOERSTER Epaquetadora automática: MAIR Sistema de descordonado interior: BLISSENBACH | Gama de tubos con diámetro interior de 45 a 165 mm

Año de fabricación: 2018, Estado: reacondicionado (usado), Cortadora volante TCC 120/168, fabricada por OTO MILLS Recientemente renovado Unidad de corte volante completa que incluye: - Acelerador (transmisión del carro) - Motor del carro principal - Unidad de corte TCC120 con base con guías lineales, cabezal de corte, unidad de sujeción y soporte para tubo en el lado de salida - Panel de control RENOVADO - Armario eléctrico RENOVADO Hnedpfovtpp Nsx Afvjn - Grupo hidraulico - Cadena portacables - Toda la documentación existente, manuales, planos. Especificaciones: - Tipo de sierra : Fricción - Espesor del material: 1 –6 mm - Longitud del tubo estándar: 3 –12 m - Diámetro tubo redondo: 42 –168 mm - Diámetro tubo cuadrado: 40x40 –130x130 - Diámetro tubo rectangular : 50x30 –180x80 - Máx. velocidad : 120 m/min - Tolerancia de longitud : +/-2 mm Tipo de sierra: Fricción Longitud del tubo estándar: 3 –12 m Diámetro tubo redondo: 42 –168 mm Diámetro tubo cuadrado: 40x40 –130x130 Diámetro tubo rectangular: 50x30 –180x80 Máx. velocidad: 120 m/min Tolerancia de longitud: +/-2 mm

Estado: usado, LÍNEA DE PRODUCCIÓN DE TUBOS SOLDADOS OTO MILLS 219.10 La OTO MILLS 219.10 es una línea de producción de tubos soldados, caracterizada por su construcción mecánica rígida y la integración de componentes industriales de alta gama. Esto la convierte en una línea de producción industrial continua, robusta y de alta calidad. Especificaciones técnicas · Fabricante: OTO MILLS · Diámetro del tubo: 88.9 - 219 mm · Cuadrados: 90x90 - 200x200 mm · Rectangulares: 20x60 - 250x150 mm · Espesor: 2.5 - 10 mm · Velocidad: Máx. 80 m/min · Peso de la bobina: Máx. 16 Toneladas · Longitud del tubo: 6 - 12 m Alcance del suministro - Línea de entrada - Sección de conformado y calibrado OTO 219.10 - Sección de corte y mesa de salida Hnedpfx Aoym Dbdefvon - Componentes eléctricos y electrónicos - Sistema hidráulico - Utillaje - Soldadora de alta frecuencia (HF) Thermatool CFI 600 kW - Recocedor de costura doble (500 kW x 2) – Thermatool - Sistema de corrientes inducidas (Eddy current) en línea – Foerster - Máquina de embalaje semiautomática - Sistema de descordonado interior del tubo – Alpha Metall Diametro del tubo: 88.9 - 219 mm Cuadrado: 90x90 - 200x200 mm. Rectangular: 20x60 - 250x150 mm. Peso de la bobina: Máx. 16 toneladas Longitud del tubo: 6 - 12 m Velocidad: Max. 80 m/min Espesor: 2.5 - 10 mm.

Estado: usado, Año de fabricación: 2000, Funcionalidad: funcionamiento limitado, peso total: 3.000 kg, longitud total: 1.500 mm, ancho total: 700 mm, altura total: 600 mm, tensión de entrada: 380 V, tipo de corriente de entrada: trifásico, año de la última revisión: 2010, Joint Strip Oto Mills (empalmadora de bandas), equipo adecuado para el empalme de bandas en la entrada del acumulador de la perfiladora. Hedexmaa Iepfx Afvenn

Estado: no examinado (usado), Diámetro de la mesa giratoria: 2500 mm Diámetro máximo de torneado: 3200 mm Altura máxima de torneado bajo la herramienta: 2500 mm Altura máxima de la pieza bajo el soporte: 2780 mm Peso máximo de la pieza: 25 toneladas Longitud del travesaño: 2000 mm Recorrido vertical del carro: 1600 mm Hnedpfxozdk A Uj Afven Recorrido horizontal del carro: 1800 mm Sección transversal del carro: 250 x 300 mm Distancia mínima entre dos carros: 1150 mm Potencia del motor de la mesa giratoria: 71 kW Velocidad de rotación de la mesa giratoria: 125 RPM Potencia del motor de avance para fresado: 18 kW Velocidad de rotación del avance para fresado: 1600 RPM Par de torsión del avance para fresado: 710 Nm

Estado: usado, Año de fabricación: 2001, Recorrido en el eje X: 600 mm Recorrido en el eje Y: 700 mm Recorrido en el eje Z: 600 mm Control: Heidenhain Millplus Peso de la máquina: aprox. 9 t Centro de mecanizado vertical CNC DECKEL MAHO DMC 60 U High-Dyn Año de fabricación: 2001 Control: Heidenhain Millplus Recorridos X: 600 mm Y: 700 mm Hjdpfx Ajzdvglsfvenn Z: 600 mm 4,5 ejes con cambiador de paletas Datos técnicos: véase las imágenes.

Estado: bueno (usado), Fresadora vertical usada MEXIM con consola de visualización Máquina para impresoras Visualizador 3 ejes WIZARD Cabezal giratorio Hnedpfxog Np Ene Afven Mesa 660 x 360 mm Velocidad del husillo Rpm 20 - 1600

Estado: usado, Centro de mecanizado CNC vertical en estado casi nuevo, fresadora VMC, BAZ, fresado HSC, centro de fresado TAIKAN B540Z N.º de fábrica 1171009 Año de fabricación 2017 Control CNC SIEMENS Sinumerik 828 D Basic Recorridos de trabajo X: 488 mm, Y: 400 mm, Z: 230 mm Recorrido del eje X para posición de cambio de herramienta: X: 540 mm Dimensiones de la mesa: 520 x 400 mm Cono del husillo: ISO 25 Distancia nariz del husillo - mesa: 165 - 395 mm Velocidad máxima del husillo: 36000 rpm, ajuste continuo Avance: 0 hasta 10.000 mm/min. Rápidos: 15 m/min. Carga máxima de mesa: 200 kg Longitud máxima de herramienta: 120 mm Diámetro máximo de herramienta: 80 mm Peso máximo de herramienta: 0,8 kg Tiempo de cambio de herramienta: aprox. 10 seg. Accionamiento de ejes: 0,8 kW cada uno Motor husillo: 3,5 kW al 100% ED Conexión eléctrica: 400 voltios, 50 Hz, 7,5 kW Control CNC SIEMENS Sinumerik 828 D Basic - Software: NCU V04.05+SP06+HF01 Hjdpew Ed U Nofx Afvenn - Interfaz: LAN, USB y tarjeta CF - Sistema de medición para herramientas: sensor de herramientas METROL - Husillo de fresado vertical = husillo de alta frecuencia con refrigeración líquida y enfriador externo, adyacente - Cambiador de herramientas con 13 posiciones - Volante electrónico - Sistema de refrigeración - Cabina de protección con puerta corredera - Lubricación centralizada Incluye 10 portaherramientas ISO 25 con portapinzas ER20 y un lote de pinzas de sujeción Dimensiones para el transporte L x An x Al: 1800 x 1500 x 2300 mm Peso: 2900 kg Estado muy bueno – como nuevo La máquina proviene de una sala de exposiciones y sólo ha tenido pocas horas de funcionamiento.

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 2008, Recorrido x: 800 mm Recorrido y: 400 mm Recorrido z: 500 mm Control Siemens Superficie de sujeción de la mesa: 1270 x 320 mm Velocidades del husillo – infinitamente variable: 0 - 6000 rpm Distancia husillo / mesa: 100 - 600 mm Saliente: 510 mm Cono del husillo: SK 40 Hnedpfxsymqwxs Afvsn Peso de la máquina aprox. 2,7 t Requerimiento de espacio aprox. 2,2 x 2,0 x 2,5 m

Estado: bueno (usado), Año de fabricación: 2013, Funcionalidad: totalmente funcional, recorrido eje X: 860 mm, recorrido del eje Y: 560 mm, recorrido del eje Z: 600 mm, Control CNC Heidenhain iTNC530 Cambiador automático de herramientas de 24 posiciones Manivela electrónica Extractor de virutas Refrigeración interna a través del husillo (IKZ) Sistema de aspiración Datos técnicos: Recorrido X: 860 mm Recorrido Y: 560 mm Recorrido Z: 600 mm Cono del husillo: SK 40 Rango de revoluciones del husillo: 0-10.000 rpm Avance rápido X, Y, Z: 24, 24, 20 m/min Hedpoy Hqmhjfx Afvenn Superficie de fijación de la mesa: 1000x560 mm Número de puestos en el almacén de herramientas: 24 Potencia de accionamiento del husillo al 40% ED: 18,5 kW Peso aprox.: 6.500 kg Los datos técnicos, accesorios y la descripción de la máquina no son vinculantes.

Estado: usado, Año de fabricación: 2002, Recorrido - x 3.000 mm Recorrido - y 560 mm Recorrido - z 720 mm Control Siemens - 840D Velocidad del husillo 18.000 rpm Número de posiciones en el cambiador de herramientas: 100 Portaherramientas HSK 63 Centro de mecanizado - vertical | DMG - DMF 300 Linear La máquina se ha utilizado exclusivamente para el mecanizado de aluminio y se encuentra en un estado muy cuidado. Hnsdpfx Aoy A Tb Hsfven

Estado: usado, Año de fabricación: 2002, Recorrido - x 3.000 mm Hnodpfx Afey A Tbtovjn Recorrido - y 560 mm Recorrido - z 720 mm Control Siemens - 840D Velocidad del husillo 18.000 rpm Número de posiciones en el cambiador de herramientas 100 Portaherramientas HSK 63 Centro de mecanizado - vertical | DMG - DMF 300 Linear La máquina se ha utilizado exclusivamente para el mecanizado de aluminio y se encuentra en un estado muy cuidado.

Estado: usado, Año de fabricación: 2006, Recorrido en X: 630 mm Recorrido en Y: 560 mm Recorrido en Z: 560 mm Superficie de sujeción de la mesa: 1000 x 600 mm Portaherramientas: HSK 63 A Velocidades del husillo – infinitamente variable: 18.000 rpm Avances x/y/z – infinitamente variable: 0 - 30.000 mm/min Avance rápido: 30 m/min Número de posiciones en el almacén de herramientas: 2 x 12 Diámetro de herramienta con almacén totalmente equipado: 130 mm Longitud máxima de herramienta: 315 mm Peso máximo de herramienta: 8 kg Suministro de refrigerante interno: 40 bar Control: HEIDENHAIN Control: MillPlus iT Carga máxima sobre la mesa: 500 kg Requisito total de potencia: 52 kVA Peso de la máquina aprox.: 6,5 t Dimensiones de la máquina L x A x H: 3,40 x 1,86 x 2,42 m Accesorios: sonda de medición HEIDENHAIN, TS 640; manivela electrónica, prensa mecánica (ancho de mordaza 160 mm), transportador de virutas, sistema de refrigeración con filtro de banda. Hedpfoy Tyzujx Afvenn

Estado: bueno (usado), Año de fabricación: 2001, recorrido eje X: 800 mm, recorrido del eje Y: 510 mm, recorrido del eje Z: 600 mm, fabricante de controles: Heidenhain TNC 426, altura total: 2.750 mm, longitud total: 4.050 mm, ancho total: 2.250 mm, ancho de la mesa: 490 mm, longitud de la mesa: 1.000 mm, carga de la mesa: 750 kg, peso total: 4.200 kg, velocidad del husillo (min.): 5 rpm, velocidad del cabezal (máx.): 12.000 rpm, suministro de refrigerante: 20 bar, distancia centro mesa a punta husillo: 665 mm, potencia del motor del husillo: 13.000 W, nariz del husillo: SK40, Equipamiento: ajuste continuo de la velocidad de rotación, cinta transportadora de virutas, Recorrido X/Y/Z 800/510/600 mm, control HEIDENHAIN TNC 426, potencia del husillo 13 kW, velocidades 5-12.000 rpm, cono SK40, tamaño de la mesa 490x1000 mm, carga máxima de la mesa 750 kg, almacén de herramientas de 30 posiciones, dimensiones 4050x2250x2750 mm, aprox. 4200 kg, accesorios: sonda de medición Renishaw OMP 60, refrigeración interna IKZ 20 bar, portaherramientas, manuales de usuario Hsdpozblfgjfx Afvsnn

Estado: usado, Año de fabricación: 1996, Recorrido x 1500 mm Recorrido y 650 mm Recorrido z 650 mm Tamaño de paleta 1740 x 650 mm Cono del husillo SK 50 Velocidades del husillo 25 - 6000 rpm Avances - longitudinal/transversal/vertical máx. 8 mm/min Avance rápido longitudinal y transversal 26 m/min Avance rápido vertical 20 m/min Proyección del husillo 665 mm Hjdpfx Ajyg N Shefvsnn Distancia entre la nariz del husillo y la mesa 200 / 850 mm Taladrado en sólido 50 mmø Roscado M 45 Cambiador de herramientas 60 posiciones Diámetro de herramienta 125 mm Diámetro de herramienta con 2 posiciones libres 260 mm Longitud máxima de herramienta 400 mm Peso máximo de herramienta 20 kg Motor del husillo 18,5 kW Control: MAZATROL M PLUS Accesorios: transportador de virutas, sistema de refrigeración

Estado: usado, Año de fabricación: 1974, número de máquina/vehículo: 2/193, Viaje X: 250 mm velocidad del cabezal::450 - 1930 U/min dimensiones de la máquina ca.: 1,40 x 1,40 x 2,10 m Hodpfecxxrqox Afvonn

Estado: usado, Año de fabricación: 2010, Recorrido en X 500 mm Recorrido en Y 450 mm Recorrido en Z 400 mm Control iTNC 530 Heidenhain Rango de revoluciones - husillo principal 20 - 10.000 rpm Potencia motriz - husillo principal 13 / 9 kW Par máximo 83 / 57 Nm Cono de herramienta SK 40 DIN 69871 Superficie de sujeción de la mesa 700 x 500 mm Carga máxima de la mesa 500 kg Ranuras en T 7x 14 x 63 mm Número de posiciones de herramientas 60 pos. Peso máximo de herramienta 6 kg Diámetro máximo de herramienta 80 mm Diámetro máximo de herramienta con ranura adyacente libre 130 mm Longitud máxima de herramienta 300 mm Tiempo de cambio herramienta a herramienta 1,6 seg Tiempo de cambio viruta a viruta 8,0 seg Avance rápido 24 m/min Fuerza de avance 4,5 kN Hnodpfxey E Tv Ae Afven Velocidad de avance 1 - 24.000 mm/min Requisito total de potencia 26 kVA Peso de la máquina aprox. 4,5 t Dimensiones aprox. 4,5 x 3,5 x 2,3 m Fresadora CNC vertical DECKEL MAHO - DMU 50 - 3 ejes - Sólo aprox. 8.097 h de uso del husillo - Paquete de seguridad para fallo de red - Importación DXF - Incluye banco de trabajo - Incluye armario para herramientas - Incluye armario para portaherramientas SK 40 - Incluye aprox. 63 portaherramientas SK 40

Estado: bueno (usado), Año de fabricación: 2004, Funcionalidad: totalmente funcional, recorrido eje X: 610 mm, recorrido del eje Y: 510 mm, recorrido del eje Z: 610 mm, - Control Ultimax 4 - Cambiador automático de 24 posiciones - Refrigeración interna (IKZ) - Sinfín para virutas - Volante electrónico - Palpador de medición Renishaw Datos técnicos: Recorrido X / X: 610 mm Recorrido Y / Y: 510 mm Recorrido Z / Z: 610 mm Dimensiones de la mesa: 760x510 mm Cono del husillo: SK40 Rango de velocidad del husillo: 10-10000 rpm Número de posiciones del cargador de herramientas: 24 Avance rápido: 30 m/min Peso de la máquina aprox.: 4700 kg Hnodex D A Ddopfx Afven Los datos técnicos, accesorios y descripción de la máquina no son vinculantes.

Estado: usado, Año de fabricación: 2002, Funcionalidad: totalmente funcional, recorrido eje X: 850 mm, recorrido del eje Y: 550 mm, recorrido del eje Z: 630 mm, Control CNC Fanuc O-M Cambiador de herramientas de 24 posiciones el. volante Bandeja de virutas Hedpfx Afevfrdgevjnn Technische Daten / detalles técnicos: Recorrido X 850 mm Recorrido Y 550 mm Recorrido Z 630 mm Conicidad del husillo ISO40 Drehzahl / velocidad del husillo 8000 UpM / rpm Tischaufspannfläche / área de sujeción de la mesa 1000x540 mm Werkzeugwechselmagazinplätze / número de puestos en el cambiador de herramientas 24 Gewicht ca. / peso aprox. 5500 kg Los datos técnicos, los accesorios y la descripción de la máquina no son vinculantes. Los datos técnicos, los accesorios y la descripción de la máquina no son vinculantes.