Heyligenstaedt & Comp Torno De Refrentar de segunda mano en venta (30.289)

Estado: muy bueno (usado), Modelo 6 P 3150 mm Cgsdpoyr S D Defx Ab Tew Potencia: 38 kW (52 CV)

Estado: usado, Año de fabricación: 1982, Detalles técnicos: Diámetro máximo de torneado: 2600 mm Diámetro máximo de torneado sobre el soporte: 2500 mm Longitud máxima de torneado: - mm Distancia entre puntos: 1600 mm Diámetro máximo de torneado sobre la bancada: 2900 mm Diámetro del orificio del husillo: 100 mm Rangos de velocidad: pasos de engranaje RPM Rango de avance: torneado de contorno 0,12-31,5; torneado plano 0,12-45 mm/min Longitud de las guías de la bancada: 2900 mm Peso máximo de la pieza entre puntos: 400.000 kg Consumo total de energía: 45 kW Peso aproximado de la máquina: todos los componentes juntos: aprox. 29,0 t Cgodpfx Abewtctyj Tjw Dimensiones de la máquina (largo x ancho x alto): 5,2 x 5,0 x 3,1 m Sistema de medición de 3 ejes con pantalla digital RSF-Elektronik Panel de control Unidad de refrigeración para el armario de control Rittal *

Estado: usado, Año de fabricación: 1941, Funcionalidad: totalmente funcional, diámetro de giro sobre carro transversal: 500 mm, diámetro de giro: 860 mm, longitud de giro: 2.500 mm, altura pico: 400 mm, peso de la pieza (máx.): 10.000 kg, agujero del husillo: 57 mm, longitud total: 5.100 mm, ancho total: 1.860 mm, velocidad de rotación (mín.): 6 rpm, velocidad de giro (máx.): 250 rpm, Equipamiento: documentación / manual, Se vende torno convencional Oerlikon DM4S, fabricado en 1941. Dimensiones: Peso estimado: 10 toneladas Altura entre puntos: 400 mm Dimensiones totales: 1860 x 5100 mm Distancia entre puntos: 2500 mm Cjdpfx Ajy Tapleb Tsgw Diámetro del eje: 57 mm Opciones: Platinas multifunción Plato/portabrocas de 4 mordazas, diámetro 1050 mm Avance rápido Numerosos accesorios... Se puede visitar y probar en Chernex, Suiza, código postal 1822. Precio: 10.000 euros, negociable. Los gastos de desplazamiento y transporte corren a cargo del comprador. Se pueden proporcionar más fotos o vídeos. Para más información, póngase en contacto conmigo.

Estado: muy bueno (usado), Fabricante: HEYLIGENSTAEDT Cgjdpfx Abewzh A Ao Tsw Tipo: NDC 710 / 1800 Control: R&D MTC3 4 platos de 1400 mm 3 lunetas Ø 100–1050 2 lunetas de rodillos abiertas Ø 1120 Transportador de virutas KNOLL 2022 Barra de mandrinar Ø 260 x 3500 mm Barra de mandrinar Ø 200 x 1500 mm Barra de mandrinar Ø 150 x 1100 mm Longitud de torneado: 8250 mm Diámetro de giro sobre bancada: Ø 1400 mm Diámetro de giro sobre carro: 1120 mm Potencia del husillo: 100 kW Peso de la pieza: 16 000 kg Longitud: 14 000 mm Ancho: 3 500 mm Altura: 2 900 mm Peso: 32 000 kg

Estado: usado, Detalles técnicos: Diámetro del disco plano: 1500 mm Altura central: sobre cimientos: 1250 mm Velocidades: 2,1 ... 96 / 12 pasos rpm Avance min/máx: 0,3 ... 2,5 / 18 paso mm/min. Diámetro del husillo: Ø 82 mm Desplazamiento del contrapunto a mano: transversal: 55 mm Carrera de la caña del contrapunto: 400 mm Fijación del contrapunto MK: 6 Peso de la máquina aprox.: 15 toneladas Dimensiones L x A x A: Cabezal: aprox. 2,0 x 1,6 x 2,1 m Dimensiones L x A x A: Soporte: aprox. 6,0 x 2,1 x 1,6 m Soporte de columna con carro de bancada: Cgsdpfx Asu Ix Sgob Tew -Carrera de cama motorizada 4.300 mm -corredera transversal 1.500 mm -Carro transversal 600 mm -Carro superior 250 mm -Portaherramientas con garra de sujeción Dimensiones de la guía de cama LxA: 6000 x 1500 mm 4 placas base cada una 6000x2050x200 mm *

Estado: usado, Año de fabricación: 1975, Detalles técnicos: Diámetro de la placa frontal: 3150 mm Área de trabajo: Ø 4000 mm Distancia entre centros: 8000 mm Altura del centro: 2240 mm Diámetro del husillo: 100 mm Velocidades: 1,4 ... 71 rpm Par motor en el husillo: 6300 kpm / aprox. 61.781 Nm kpm / Nm Rango de avance: plano+longitudinal: 0,355...31,5 / 14 pasos / R20/3 mm/min Velocidad de desplazamiento rápido: 2,0 m/min Portaplumas de contrapunto MK: tamaño 100 Carrera del contrapunto: 400 mm Peso máximo de la pieza entre puntos: 20.000 kg Peso máximo de la pieza de trabajo - en vuelo: 8.000 kg Motor de accionamiento principal: 34 kW Peso aproximado de la máquina: 44,1 t Requisito de espacio aprox. Largo x Ancho x Alto: 8,0 x 4,7 x 2,72 m La entrega consta de los siguientes componentes: Clavijero con placa frontal y accionamiento principal Cedpfx Aovbhiqsb Togw 2x Soporte contrapunto Campos de paneles (3x3,0 metros colocados uno detrás del otro y 4 campos de paneles adicionales) 1x bisel Ø aprox. 350 mm 1x bisel Ø aprox. 650 mm Soporte de recorrido (grande) X=550mm y X0=220mm / Z=2600mm y Z0=400mm Soporte de desplazamiento (pequeño) X=170mm y Z=340mm El torno de revestimiento ya ha sido transportado a nuestro almacén externo (foto n° 1). Algunas fotografías fueron tomadas desde la ubicación de la fábrica. La máquina está lista para ser transportada y disponible para la venta. identificación. *

Estado: listo para usar (usado), Funcionalidad: totalmente funcional, altura pico: 700 mm, anchura central: 800 mm, velocidad del cabezal (máx.): 240 rpm, ancho de lecho: 700 mm, peso total: 10.000 kg, DETALLES TÉCNICOS Diámetro de giro sobre bancada: 1.400 mm Diámetro de giro sobre carro: 640 mm Altura de puntos: 700 mm Distancia entre puntos: 800 mm Ancho de bancada: 700 mm Paso del husillo: 80 mm Velocidad del husillo: 110 - 240 rpm DETALLES DE LA MÁQUINA Potencia: 11,5 kW Control: Convencional Dimensiones y peso Cgodpfx Ajy Hhitob Tsw Dimensiones (L x A x H): 3.500 x 2.500 x 2.500 mm Peso neto: 10.000 kg EQUIPAMIENTO Indicador digital Portaherramientas de cambio rápido

Estado: listo para usar (usado), Altura del centro: 700 mm Distancia entre centros: 1800 mm Diámetro máx. de giro sobre bancada/en la escotadura: 1300/1740 mm Diámetro de torneado sobre carro transversal: 740 mm 12 velocidades del husillo: 3 - 135 rpm 12 avances: 0,15 - 2 mm/vuelta Ajuste del carro superior: 350 mm Cgsdoyn Ed Nepfx Ab Tjw Conexión eléctrica: 380 V, 6,6 kW Peso aprox.: 5,5 t Dimensiones: 3800 x 1600 x 1700 mm

Estado: listo para usar (usado), Año de fabricación: 1980, Funcionalidad: totalmente funcional, diámetro de giro: 2.200 mm, diámetro de la placa frontal: 2.000 mm, recorrido eje X: 1.700 mm, recorrido del eje Y: 400 mm, modelo de controlador: Siemens 840 D, ¡Sin precio mínimo – venta garantizada al mejor postor! ¡La máquina fue completamente reacondicionada en 2015 y adaptada a control CNC Siemens 840 D! DETALLES TÉCNICOS Diámetro del plato: 2.000 mm Diámetro de torneado sobre la mesa: 2.200 mm Recorrido eje X: 1.700 mm Recorrido eje Z: 400 (+550) mm Rango de velocidad del plato – infinitamente variable: 0,28–160 rpm Altura máxima sobre la mesa: 1.140 mm Diámetro del husillo principal: 285 mm Diámetro de paso del husillo: 100 mm Par en el plato: 25.000 Nm Peso máximo de la pieza: 5.000 kg DETALLES DE LA MÁQUINA Control: Siemens 840 D Potencia total instalada: 75 kW Dimensiones & Peso Espacio requerido: aprox. 6 x 3,5 x 3 m Cgedpox Db S Tjfx Ab Tow Peso de la máquina: aprox. 21 t

Estado: listo para usar (usado), Año de fabricación: 1994, Funcionalidad: totalmente funcional, diámetro de giro: 1.600 mm, longitud de giro: 3.500 mm, altura pico: 800 mm, agujero del husillo: 100 mm, diámetro de la placa frontal: 1.250 mm, Equipamiento: documentación / manual, En venta: 1 torno plano y de punta usado Fabricante: Werkzeugmaschinenfabrik Zerbst GmbH Modelo: DP1 / S3 x 3500 Año de fabricación: 1994 Datos técnicos: Diámetro máximo de torneado sobre bancada: 1.600 mm Distancia entre puntos: 3.500 mm Diámetro del agujero del husillo: 100 mm Diámetro del plato: 1.250 mm Peso total de la máquina: aprox. 24,8 t Incluye documentación. Se pueden enviar más fotos y vídeos a solicitud. En los últimos cuatro años se han realizado las siguientes reparaciones/mejoras a la máquina: A finales de 2022, el contrapunto fue completamente reacondicionado: nuevo alojamiento de rodamientos, nueva punta y sistema de lubricación renovado. En 2024 se regeneró el carro transversal. Reacondicionamiento de las cuñas con nuevo revestimiento deslizante; se alisaron mediante raspado las superficies con marcas por agarrotamiento en las guías. Se mejoraron los asientos de los rodamientos de los husillos para un funcionamiento suave; las cuñas fueron raspadas tanto en la superficie de contacto como en la de revestimiento. La bomba de lubricación fue limpiada y revisada, el sistema de lubricación puesto en funcionamiento, algunas válvulas dosificadoras sustituidas y se fabricaron nuevos rascadores para las guías. Codoyvt H Ajpfx Ab Tegw La máquina puede ser inspeccionada en nuestro almacén en 09599 Freiberg.

Estado: bueno (usado), Año de fabricación: 1968, Funcionalidad: no verificado, diámetro de giro: 1.500 mm, En venta: 1 torno de cabezal / torno de refrentar usado Confeccionador: Heyligenstaedt GmbH Werkzeugmaschinenfabrik Tipo: 505ev/500 AÑO DE FABRICACIÓN: 1968 Diámetro placa frontal: 1.500mm incl. documentación Csdpfjr Nzm Tsx Ab Tjgw La máquina se puede inspeccionar en nuestro almacén en 09599 Freiberg.

Estado: usado, Año de fabricación: 1970, Diámetro del plato: 2000 mm Diámetro de torneado en la entalladura: 2400 mm Longitud de la entalladura: 200-630 mm Recorrido X: 1700 mm Recorrido Z: 400 (+550) mm Rango de velocidad del plato – variable: 5-180 rpm Altura de punta sobre la bancada: 1140 mm Diámetro del husillo principal: 285 mm Diámetro del agujero del husillo: 90 mm Codpfx Aoydqpcob Tjgw Control: S 840 D Peso máximo de la pieza: 5000 kg Par en el plato: 3000 Nm Potencia total requerida: 57 kW Peso de la máquina aprox.: 20 t Dimensiones aprox.: 5,5 x 3 x 2,8 m La máquina fue completamente reacondicionada en 2015 y convertida a control CNC Siemens 840 D. Año de fabricación original aprox. 1970.

Estado: usado, Año de fabricación: 1953, Longitud de giro / mm Diámetro de giro por encima del disco // mm Diámetro de la placa frontal / mm Diámetro de la placa frontal: aprox. 3600 mm Altura del centro por encima de la placa: aprox. 1500mm Diámetro de giro por encima del plato: 2600mm Diámetro de giro en el foso: 3600mm Cedpeua Iw Tsfx Ab Tsgw Diámetro de giro sobre la bancada: 1300mm Longitud de giro: aprox. 2400 mm Peso máx. Peso de la pieza: 22000kg Par máx. Par en la placa frontal: 5000 mkg Diámetro del círculo primitivo de la corona dentada de la placa frontal: 1900 mm Diámetro del husillo principal: 120mm Rango de velocidad normal: 0,71-35,5 rpm aumentado: 1-50 rpm aumentada: 1,4-71 rpm Potencia total: 38 kW Peso total: aprox. 42,5 toneladas

Estado: muy bueno (usado), Funcionalidad: totalmente funcional, Conformado de cajas Cedpfx Abju Ivdtj Tjgw Termoformado de bolsas interiores Relleno de pasta Relleno superior Sellado

Año de fabricación: 1988, Estado: usado, Sistema de compresores, modelo 178 A CD E Caudal de suministro: 4760 l/min Presión de funcionamiento: 9 bares Potencia: 30 kW Cgjdpfx Abegw Dqpo Tew

Estado: como nuevo (usado), Funcionalidad: totalmente funcional, Año de fabricación: 2018, horas de funcionamiento: 74 h, número de máquina/vehículo: PC16 / P1551, Compactador de tornillo y dos unidades de contenedores cerrados de 16 m3, todos fabricados según las más altas especificaciones por De Rooij en los Países Bajos. Todos los equipos se han utilizado dentro de una unidad de trituración de seguridad desde que eran nuevos. Se desmanteló en 2023 y solo se han utilizado 74 horas desde que eran nuevos. Este equipo ha sido utilizado por un banco para triturar dinero en efectivo y residuos confidenciales, y siempre se ha ubicado dentro de un edificio seguro. Todo en excelentes condiciones y perfecto funcionamiento. Cgedpjv Ilphsfx Ab Tow

Estado: usado, Funcionalidad: totalmente funcional, número de máquina/vehículo: Línea completa etiquetas, LÍNEA COMPLETA DE IMPRESIÓN Y ACABADO DIGITAL DE ETIQUETAS La línea incluye: Cgjdpfx Aboy Uddvo Tew • BizPress 13R Impresora digital de etiquetas LED toner CMYK de alta resolución, ideal para tiradas cortas, medias y datos variables. • SMAG E-CUT S330 Sistema profesional de acabado y converting para etiquetas con laminado, troquelado semi-rotativo, corte longitudinal y rebobinado. • LabelCut R20s (ROTUTECH) Sistema de inspección, corte y acabado para producción profesional de etiquetas. Línea completa preparada para producción profesional de etiquetas adhesivas. Ideal para: - fabricantes de etiquetas - imprentas - producción industrial, - tiradas cortas y medias - datos variables y personalización Las máquinas se encuentran en muy buen estado de funcionamiento y pueden verse trabajando. Ubicación: España Para más información, vídeos o fotografías adicionales, contactar.

Estado: usado, kilometraje: 852.500 km, potencia: 368 kW (500,34 CV), primer registro: 11/2016, tipo de combustible: diésel, configuración de ejes: 6x2, combustible: diésel, frenos: retardador, color: otro, cabina del conductor: cabina dormitorio, tipo de engranaje: automático, clase de emisión: Euro 6, Año de fabricación: 2016, Equipamiento: ABS, bloqueo del diferencial, calefactor de estacionamiento, dirección asistida, enganche de remolque, faros antiniebla, regulación eléctrica de las ventanillas, retardador, = Opciones y accesorios adicionales = - Desplazamiento - Llantas de aleación - Eje elevable - Suspensión neumática - Claxon de aire - Reproductor de radio y CD - Frenos de disco - Cabina para dormir - Depósito de combustible - Inmovilizador - Caja de herramientas = Notas = Superestructura Volumen: 22,1 m3 Material: Aluminio Volvo FH 500, 12-2016, Euro 6, Retardador, 6x2, Depósito de combustible ROHR de 22.150 litros, 4 compartimentos, ADR = Información adicional = Eje delantero: Direccional Eje trasero 1: Neumáticos dobles; bloqueo del diferencial Eje trasero 2: Direccional Cedpfx Abozd Rdlo Togw Marca de la superestructura: ROHR Superestructura extensible: Sí = Información de la empresa = Datos bancarios: Cuenta Rabobank: 39.33.10.655 IBAN: NL73RABO0393310655 Código Swift: RABONL2U - ¡Verifique siempre nuestros datos bancarios antes de realizar la transacción! - No es posible reservar vehículos sin un depósito. - Se reserva el derecho a cometer errores de escritura y errores tipográficos en todos los vehículos ofrecidos.

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 2007, capacidad de carga: 140 kg, alcance del brazo: 2.700 mm, fabricante de controles: KUKA, modelo de controlador: KRC2, El robot ofrece una capacidad de carga de 140 kg y un alcance de 2700 mm. Es adecuado para aplicaciones de alta precisión. Áreas principales de aplicación: - Soldadura por puntos y por arco - Manipulación de materiales de alta carga - Paletizado - Atención de máquinas CNC - Automatización de prensas Cgjdpfxow Idwuj Ab Tew El robot está diseñado para un funcionamiento fiable en entornos industriales exigentes. Modelo: KR 200 L140-2 comp Carga útil: 140 kg Alcance del brazo: 2700 mm Condición: Usado y probado Año: 2007 Armario de control: KRC2 Incluye: Manipulador + Armario de Control KRC2 + Todos los juegos de cables + Consola de programación (Teach Pendant) Como PLC Merkezi EOOD, contamos con más de 300 robots en nuestro inventario y trabajamos con las marcas KUKA, ABB, FANUC y Motoman. También ofrecemos servicios y diseños de ingeniería personalizados para sus necesidades específicas de producción. (Fuente: Página web de Kuka)

Estado: bueno (usado), Año de fabricación: 2006, Funcionalidad: totalmente funcional, capacidad de carga: 170 kg, alcance del brazo: 2.700 mm, Modelo: KR 200 L170-2 comp Estado: USADO Año: 2007 Armario de control: KRC2 ed05 Incluye: Manipulador + armario de control KRC2 ed05 + todos los juegos de cables + Teach Pendant Cedpfx Abjq A Uq Uj Tjgw Por favor, póngase en contacto con nosotros para recibir una cotización y conocer las opciones de reacondicionamiento. En PLC Merkezi EOOD disponemos de más de 300 robots en inventario y trabajamos con las marcas KUKA, ABB, FANUC y Motoman.

Estado: usado, Año de fabricación: 2005, peso total: 1.155 kg, capacidad de carga: 200 kg, alcance del brazo: 2.400 mm, Como PLC Merkezi, podemos realizar proyectos de ingeniería personalizados con nuestros robots industriales en stock, como este ejemplo. Podemos ayudarle con: - Soldadura - Corte - Alimentación de máquinas - Paletizado - Despaletizado - Procesamiento de mármol - Alimentación de máquinas Apgant y plegado de metales - Y muchos otros proyectos Marca: KUKA Modelo: KR200 Comp Año: 2005 Cabina de control: KRC2 2001 Carga útil nominal: 200 kg Distancia de acceso: 2400 mm Contenido: Manipulador + Cabina de control + Todos los kits de cableado + Teach Console + Paneles eléctricos Envío: NO incluido en el precio Contáctenos para solicitar un presupuesto y conocer las opciones de reacondicionamiento. Como PLC Merkezi EOOD, contamos con más de 300 robots en inventario y trabajamos con las marcas KUKA, ABB, FANUC y Motoman. También ofrecemos servicios de ingeniería y diseño personalizados para sus necesidades de producción específicas. Cjdpfx Aev Tmqqeb Tjgw

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 2007, capacidad de carga: 200 kg, alcance del brazo: 2.400 mm, fabricante de controles: KUKA, modelo de controlador: KRC2 ED05, Compactos, extremadamente rápidos y con una combinación única de capacidad de carga y alcance: estos atributos hacen que los robots de la serie KUKA comp sean la elección obvia para una amplia gama de aplicaciones, como manipulación o soldadura por puntos. Modelo: KR200 COMP Capacidad de carga: 200 kg Cgjdpfsw H A A Isx Ab Tow Alcance en mm: 2400 mm Condición: Usado y probado Año: 2007 (Múltiples opciones disponibles) Incluye: Manipulador + Armario KRC2 ed05 + Teachpendant + Todos los juegos de cables Los gastos de envío no están incluidos en el precio. Por favor, póngase en contacto con nosotros para una cotización y también para opciones de reacondicionamiento. En PLC Merkezi EOOD, contamos con más de 300 robots en inventario y trabajamos con las marcas KUKA, ABB, FANUC y Motoman. También ofrecemos servicios de ingeniería personalizada y diseño para sus necesidades de producción específicas. (Fuente: Página web de Kuka)

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 2007, capacidad de carga: 200 kg, alcance del brazo: 2.400 mm, fabricante de controles: KUKA, modelo de controlador: KRC2 ED05, Compacto, extremadamente rápido y con una combinación única de capacidad de carga y alcance: estas características hacen que los robots de la serie comp de KUKA sean la elección evidente para una amplia gama de aplicaciones, como manipulación o soldadura por puntos. Modelo: KR200 KRC2 ED05 Condición: USADO Año: 2007 Armario de control: KRC2 ed05 Incluye: Manipulador + Armario de Control KRC2 ed05 + Todos los juegos de cables + Panel de enseñanza Póngase en contacto con nosotros para solicitar una cotización y también las opciones de reacondicionamiento. En PLC Merkezi EOOD, contamos con más de 300 robots en nuestro inventario y trabajamos con las marcas KUKA, ABB, FANUC y Motoman. También ofrecemos servicios de ingeniería personalizada y diseño adaptado a las necesidades específicas de su producción. (Fuente: Sitio web de KUKA) Codjw Idi Djpfx Ab Togw

Estado: bueno (usado), longitud de giro: 5.038 mm, potencia del motor del husillo: 80.000 W, agujero del husillo: 122 mm, recorrido eje X: 490 mm, recorrido del eje Y: 300 mm, recorrido del eje Z: 5.038 mm, altura total: 3.300 mm, longitud total: 16.000 mm, ancho total: 4.900 mm, peso total: 30.000 kg, Torno fresador HEYLIGENSTAEDT - Heynumat 35/5000 Diámetro máximo de torneado: 890 mm Eje X: -10 a +490 mm Eje Y: -130 a +300 mm Eje Z: +180 a -5038 mm Diámetro del orificio del husillo: 122 mm Velocidad de giro: 2200 rpm Potencia del husillo: 80 kW Montaje del eje B: Capto C8 Sandvik Velocidad de giro del husillo del eje B: 2200 rpm Potencia del eje B: 28 kW Longitud: 16000 mm Anchura: 4900 mm Altura: 3300 mm Cgedpszcmzxjfx Ab Tew Peso: 30000 kg Atención: La información de esta página ha sido recopilada por nosotros con la mayor diligencia y, en la medida de lo posible, obtenida del fabricante. La información se proporciona de buena fe, pero no se puede garantizar su exactitud. Por lo tanto, no constituye una declaración o condición contractual. Le recomendamos que verifique todos los detalles importantes.

Estado: bueno (usado), Año de fabricación: 2002, longitud de giro: 6.000 mm, agujero del husillo: 122 mm, recorrido eje X: 90 mm, recorrido del eje Y: 300 mm, recorrido del eje Z: 6.110 mm, velocidad de giro (máx.): 2.200 rpm, altura total: 3.300 mm, longitud total: 16.000 mm, ancho total: 5.300 mm, peso total: 32.000 kg, Torno fresador HEYLIGENSTAEDT - Heynumat 35/6000 MACH-ID 9643 Fabricante: HEYLIGENSTAEDT Modelo: Heynumat 35/6000 Cedpfxjzclqlj Ab Tsgw Control: SIEMENS 840D Diámetro máximo de torneado: 890 mm Eje X: -10 a +490 mm Eje Y: -130 a +300 mm Eje Z: -180 a +6110 mm Diámetro del orificio del husillo: 122 mm Velocidad de rotación: 2200 rpm Potencia del husillo: 80 kW Cambiador de herramientas: 100 Montaje del eje B: Capto C8 Sandvik Velocidad de rotación del husillo del eje B: 2200 rpm Potencia del eje B: 28 kW Longitud: 16000 mm Anchura: 5300 mm Altura: 3300 mm Peso: 32000 kg Tenga en cuenta: La información de esta página se ha obtenido de la mejor manera posible y, en la medida de lo posible, del fabricante. La información se proporciona de buena fe, pero no se puede garantizar su exactitud. En consecuencia, no constituye una declaración ni unas condiciones contractuales. Le recomendamos que compruebe todos los detalles importantes.