Casati Big 2600 de segunda mano en venta (1.770)

Estado: bueno (usado), Año de fabricación: 2001, Funcionalidad: totalmente funcional, número de máquina/vehículo: 10108, longitud de corte (máx.): 2.900 mm, anchura de corte (máx.): 530 mm, CASATI BIG 2600 - Tijeras de chapa de doble cuchillo. La máquina es 100% funcional. Gsdeum Rpgopfx Abhsiu

Estado: bueno (usado), Código 0193 Marca: CASATI MACCHINE Modelo: BIG 3200 - Norma CE Cizalla guillotina hidráulica de dos cuchillas para paquetes de chapa - Norma CE Descripción: Estructura robusta de acero, viga de cuchillas de hierro fundido. Guías prismáticas autolubricantes. La máquina permite, con una sola operación, cortar el paquete de chapa por los dos lados a recortar - El recorte simultáneo por los dos lados del paquete de chapa se realiza gracias al movimiento, al mismo tiempo, de dos cuchillas, una montada sobre una estructura fija y la otra sobre una parte móvil - La máquina está equipada con un hombro trasero regulable, así como con un prensor para sujetar el paquete de chapa durante las operaciones de corte. Posibilidad de trabajar como cizalla de guillotina simple Longitud de corte útil (como cizalla de guillotina doble) mm 3200 Longitud de corte útil (como cizalla de guillotina simple) mm 3550 Gsdpfoqzky Ejx Abhjiu Carrera del prensor mm 100 Anchura pressore mm 550 Anchura mínima de corte mm 18 Anchura máxima de corte mm 530 Campo de ajuste de la chatarra mm 0/50 Células fotoeléctricas Programador electrónico que permite programar el número de cortes a efectuar y la anchura correspondiente Protecciones perimetrales Potencia total instalada Kw 13, 9 Presión de funcionamiento bar 6/7 Dimensiones totales mm 5200 x 1700 x 1800 h Peso kg 9000

Estado: listo para usar (usado), Funcionalidad: totalmente funcional, longitud de corte (máx.): 3.550 mm, anchura de corte (máx.): 530 mm, peso total: 9.000 kg, carrera: 100 mm, DETALLES TÉCNICOS Longitud de corte utilizable (como cizalla de guillotina doble): 3.200 mm Longitud de corte utilizable (como cizalla simple): 3.550 mm Giedpeyf Eucsfx Abhsu Carrera del prensador: 100 mm Ancho del prensador: 550 mm Ancho mínimo de corte: 18 mm Ancho máximo de corte: 530 mm Campo de ajuste de recortes: 0/50 mm Presión de trabajo: 6/7 bar DETALLES DE LA MÁQUINA Potencia total instalada: 13,9 kW Dimensiones y peso Dimensiones (L x A x H): 5.200 x 1.700 x 1.800 mm Peso: 9.000 kg EQUIPAMIENTO Construcción robusta de acero Viga de cuchilla de fundición Guías prismáticas auto lubricantes Tope trasero ajustable Prensa para sujetar el paquete de chapas durante el corte Células fotoeléctricas Dispositivo electrónico de programación Dispositivos de protección perimetral

Estado: bueno (usado), Código: 0058 Marca: CASATI MACCHINE Modelo: Z 1000 - Norma CE Encoladora de chapas – Norma CE Datos técnicos: Longitud del brazo: 1000 mm Espesor de la chapa: 0,4-2 mm Velocidad de avance: 8-18 m/min Giedpfx Ajyg N Enobhju Potencia eléctrica total: 0,5 kW Regulación electrónica de la temperatura Dimensiones totales: 1300 x 500 x 1300 mm (altura) Peso: 200 kg

Estado: muy bueno (usado), Guillotina para chapa Casati Macchine CIM31 Longitud de trabajo: 3.100 mm Altura máxima de trabajo: 45 mm Gisdjxu E Ruspfx Abhou Ajuste manual de tope Ancho máximo de corte: 500 mm Barrera fotoeléctrica de seguridad

Estado: no examinado (usado), Año de fabricación: 2012, horas de funcionamiento: 9.910 h, Funcionalidad: no verificado, altura de trabajo: 45 mm, longitud útil: 2.600 mm, DETALLES TÉCNICOS Longitud máxima de trabajo: 2.600 mm Altura máxima de trabajo: 45 mm DETALLES DE LA MÁQUINA Potencia total conectada: 6,5 kW Giedpjyq Ez Hofx Abhsu Horas de funcionamiento: 9.910 h La máquina se vende y entrega en su estado real y legal (“tal como se ve y aprueba”) basado en documentación fotográfica y documentos técnicos/comerciales de carácter descriptivo. El comprador tiene derecho a inspeccionar la mercancía antes de su recogida y asume la responsabilidad de la instalación, aseguramiento y uso de la máquina en el lugar de destino. Referencia externa: 6063

Estado: bueno (usado), Año de fabricación: 1994, Funcionalidad: totalmente funcional, longitud de corte (máx.): 3.100 mm, altura de corte (máx.): 45 mm, peso total: 2.300 kg, Tijeras para chapa con una longitud de corte máxima de 3100 mm Espesor máximo 45 mm Construido en 1994 Gsdpfsv Nzpmsx Abhjiu con cuchilla de repuesto

Estado: usado, Este anuncio corresponde al Big Neat. F3-XIT Armario de Seguridad La unidad está en pleno funcionamiento y lista para su uso inmediato. El Bigneat F3‑XIT es un armario de seguridad para pesaje de polvos de sobremesa, fabricado por Bigneat, diseñado para proteger a los operarios de la exposición a polvo y partículas durante la manipulación y el pesaje de polvos finos. Cuenta con un tamaño compacto y excelente visibilidad gracias a su carcasa acrílica, lo que lo hace ideal para trabajos de precisión. MedicalExpo DirectIndustry Godpfxoxhff Sj Abheiu Características principales: - Diseño compacto con excelente visibilidad desde todos los ángulos, disponible en dos modalidades de acceso: - F3‑XIT‑D: Solapa de acceso abatible - F3‑XIT‑S: Acceso en esquina tipo "gota de agua" - Filtración HEPA recirculante, incluye prefiltro y filtro HEPA que elimina partículas de hasta 0,3 µm con una eficiencia del 99,997%, devolviendo aire limpio al laboratorio. - Flujo de aire equilibrado: - Ajustado de fábrica a una velocidad de captura de aproximadamente 0,35 m/s, lo que garantiza contención efectiva y condiciones estables de pesaje.

Estado: muy bueno (usado), Funcionalidad: totalmente funcional, longitud de corte (máx.): 3.100 mm, Cizalla para chapa Casati Macchine CIP31 Godpfeyzzccox Abhjiu Longitud de trabajo: 3100 mm Longitud total: 4070 mm

Estado: bueno (usado), Año de fabricación: 2002, Funcionalidad: totalmente funcional, número de máquina/vehículo: 209070, Cortadora transversal de chapa de madera CASATI BIT 900/2000. Totalmente funcional. Giodpfxsuna E Ho Abhju

Estado: como nuevo (usado), máquina de coser con hilo adhesivo costura en zigzag control por pedal Gjdpfx Ajyr Nmvjbhsiu espacio libre del brazo 650 mm alimentación 230V

Estado: muy bueno (usado), Funcionalidad: totalmente funcional, ancho de trabajo 3100 mm alto de trabajo 55 mm potencia del motor principal 4 kW cuerpo de fundición defensas fotoeléctricas Godpfxsyhn Scs Abhoiu alimentación 380V

Estado: muy bueno (usado), Funcionalidad: totalmente funcional, ancho de trabajo 3100 mm altura de trabajo 47 mm ajuste manual de tope a medida potencia del motor principal 4 kW cuerpo de fundición Gisdpfx Aboxdw Rfehou defensas de fotocélula de seguridad alimentación 380V

Estado: listo para usar (usado), Año de fabricación: 2021, velocidad del cabezal (máx.): 2.800 rpm, recorrido eje X: 260 mm, recorrido del eje Y: 105 mm, recorrido del eje Z: 830 mm, potencia del motor del husillo: 22.000 W, altura total: 2.163 mm, ancho total: 2.005 mm, peso total: 7.500 kg, longitud del producto (máx.): 4.438 mm, número de ejes: 4, Esta DOOSAN Puma 2600 LYB II de 4 ejes se fabricó en 2021. Presenta un diámetro de torneado máximo de 376 mm y una longitud de torneado de 1350 mm. La máquina incluye una torreta de 12 estaciones, un contrapunto motorizado y una luneta con un rango de diámetros de 40 mm a 200 mm. Si desea obtener capacidades de torneado de alta calidad, considere el torno horizontal DOOSAN Puma 2600 LYB II que tenemos a la venta. Contacte con nosotros para más detalles. • Capacidad • Cama abatible 780 mm • Giro sobre carro: 630 mm • Diámetro de giro recomendado: 315 mm • Diámetro máximo de giro: 376 mm • Longitud máxima de giro: 1.350 mm • Capacidad de la barra: 102-103 mm • Husillo principal • Nariz: ASA A2-11 • Diámetro del rodamiento: 160 mm • Agujero pasante del husillo: 115 mm • Precisión de indexación del eje C: 0,001 • Torreta • Estaciones: 24 (opción instalada; estándar 12) • Tamaño de la herramienta: 25 mm • Capacidad de la barra de mandrinar: 50 mm • Tiempo de indexación: 0,15 s • Velocidad de la herramienta motorizada: 5.000 rpm • Ejes • Rotación en C 360° • Avance rápido • X: 30 m/min • Z: 30 m/min • C: 10 m/min • Contrapunto • Tipo de contrapunto Contrapunto motorizado • Diámetro de la caña: 100 mm • Conicidad: MT5 • Carrera de la caña: 100 mm • Motor / Potencia • Motor de la herramienta motorizado: 7,5 / 1,5 kW • Motor de avance 3,0 / 4,0 / 3,0 kW • Motor de la bomba de refrigerante 0,4 kW • Capacidad eléctrica: 46,40 kVA Equipamiento adicional • Plato de 315 mm Giodpfx Absytt A Rjhou • Luneta MORARI, gama de diámetros de 40-200 mm • Tres portaherramientas/husillos radiales Eppinger motorizados • Sistema de preajuste de herramientas (preajustador de herramientas) Technical Specification Counter Spindle No Driven Tools Yes

Estado: bueno (usado), Código: 0063 Marca: MONGUZZI Modelo: TRA-OLM 2600 - Norma CE Guillotina hidráulica automática para chapa con 1 cuchilla - Norma CE Datos técnicos: Estructura robusta, esencial para garantizar un corte preciso y de calidad Presión y velocidad de descenso del prensador y del portacuchillas regulables independientemente mediante válvulas hidráulicas Longitud de corte: 2650 mm Apertura del prensador: 80 mm Tiempo de corte: 4 s Ancho del prensador: 340 mm, ideal para bloquear cualquier tipo de chapa Luz indicadora de corte Fotocélulas y barreras de seguridad Potencia instalada: 10 kW Altura de la superficie de trabajo: 930 mm Registro trasero automático con control numérico y programas Deslizamiento sobre guías lineales de calidad Botonera lateral para procesar el extremo de corte Redes de seguridad traseras Dimensiones totales de la máquina montada: 4100 x 2450 x 1750 h (mm) Dimensiones de la máquina para transporte: mm 4100 x 1800 x 1750 h Gsdpfx Absv Igtbehoiu Peso kg 4000

Estado: listo para usar (usado), Motor de husillo principal de accionamiento directo para AXA VSC-3-2600-S-SK50 + paso rotativo Deublin 1116-416-208, usado, signos normales de desgaste, 100% funcional, alcance de suministro según fotos ATENCIÓN: ¡Consulte por separado sobre los costes de embalaje y envío! ATENCIÓN: ¡Consulte por los costes de embalaje y transporte por separado! Gjdpek Ru Dgjfx Abhsiu

Estado: revisado en el taller (usado), Año de fabricación: 2021, Funcionalidad: totalmente funcional, MESA DE RODILLOS - SISTEMA DE GRANALLADO PARA LA CONSTRUCCIÓN FABRICANTE: RUMP TIPO: 20-W 2600-S Granallado de construcciones + perfiles + chapas Fabricante: Rump Tipo: 20W-2600-S Año de construcción: 2000, completamente revisada 2021 Anchura de paso: 2.600mm Altura de paso: 1.000mm Giodpfetpdbnsx Abhou Turbina: 6 piezas x 15 kW ¡frecuencias de funcionamiento! ¡Nuevas turbinas 2021! Mesa de rodillos de entrada: aprox. 7.200 mm Mesa de rodillos de salida: aprox. 8.800 mm con tolva y sinfín de retorno Incl. sistema de filtro, aislamiento acústico, armario de distribución, documentación completa, etc. MEJOR ESTADO Precio: Carga sobre camión. -€. Garantía: 6 meses de garantía de funcionamiento y garantía de puesta en marcha por DECK Sarl. Suministro de piezas de repuesto para los próximos 10 años Garantía: 6 meses de garantía de funcionamiento y garantía de DECK Sarl. Cuando DECK Sarl. realice el montaje OPCIONAL: Entrega / Montaje / Puesta en marcha / Formación También ofrecemos piezas de repuesto para Rösler, Schlick, Wheelabrator, Gietart etc. ¡granalladoras!

Estado: usado, kilometraje: 776.936 km, potencia: 350 kW (475,87 CV), primer registro: 01/2019, tipo de combustible: diésel, peso total: 26.000 kg, configuración de ejes: 3 ejes, próxima inspección (TÜV): 03/2027, frenos: retardador, color: blanco, tipo de engranaje: automático, clase de emisión: Euro 6, Equipamiento: ABS, Programa electrónico de estabilidad (ESP), aire acondicionado, calefactor de estacionamiento, M-Benz Actros Big Space 2548 LS 6x2 TGVM FIN: 327324 Chasis / Componentes montados: * Distancia entre ejes: 1-3 = 4.000 mm, 2-3 = 1.350 mm * Suspensión de hojas / neumática * Eje delantero adicional direccional * Neumáticos: Delantero 385/65 R22.5 Ejes 2 y 3: 315/80 R22.5 * Estado de los neumáticos: Del. ~90% Central ~80% Tras. ~90% * Llantas de aluminio Alcoa Dura-Bright * 1 x Depósito de aluminio de 490 L * 1 x Depósito de AdBlue Equipamiento de cabina: * Cabina Big Space * 2500 mm, suelo completamente plano * 2 literas * Volante de cuero * Frigorífico * Calefacción estacionaria * Climatizador automático * Climatización estacionaria * Control de crucero * Radio // CB * BT / AUX / USB / SD * 2 x bocinas de aire * 2 x luces girofaros * Control de crucero adaptativo * Asistente de mantenimiento de carril Motor / Transmisión: * 350 kW // 480 CV // 12.809 cc // Euro 6c * PowerShift 3 // Caja automática * Retarder * Bloqueo de diferencial Pesos: * Peso total: 26.000 kg * Carga útil: 17.212 kg * Tara: 8.788 kg Gijdpfx Abezc S H Hohou Otros: * 1 propietario anterior * Revisión técnica (HU) y revisión de seguridad (SP): 09 / 2026 * Peso total del convoy: 60.000 kg Nuevas inspecciones generales, inspecciones de seguridad o modificaciones de carga (reducción/aumento de peso) disponibles a petición. Podemos asistirle en la obtención de matrículas de exportación/transporte, así como en la entrega de sus vehículos adquiridos dentro de Alemania. ¡Contáctenos! Hablamos los siguientes idiomas: Alemán, inglés y ruso. ¡Sin responsabilidad por errores tipográficos o de impresión! Reservado el derecho a cambios, ventas intermedias y errores. ¿Quiénes somos? Leible Nutzfahrzeuge es una empresa familiar con sede en Kehl am Rhein. Gracias a nuestra larga experiencia en reacondicionamiento y venta de vehículos industriales, somos un socio fiable para clientes de todo el mundo. La especial fortaleza de Leible Nutzfahrzeuge reside en la distribución de vehículos industriales nuevos y usados. En 11.000 m² se encuentran disponibles numerosos vehículos. Nuestra filosofía empresarial se caracteriza por la equidad y la seriedad. Como la satisfacción del cliente es fundamental para nosotros, ofrecemos un excelente paquete de servicios integrales y le asignamos un asesor competente que le acompaña durante la compra o venta de vehículos. ¡Convénzase usted mismo! Nuestro servicio para usted: Carga de vehículos Le ayudamos con la carga de los vehículos adquiridos. Organización de transportes especiales Le apoyamos en la organización de transportes especiales. Placas temporales / Matrículas de exportación Le asistimos en la obtención de matrículas temporales o de exportación. Gestión de trámites aduaneros Le ayudamos a realizar las formalidades aduaneras.

Estado: usado, kilometraje: 776.936 km, potencia: 350 kW (475,87 CV), primer registro: 01/2019, tipo de combustible: diésel, peso total: 26.000 kg, configuración de ejes: 3 ejes, próxima inspección (TÜV): 03/2027, frenos: retardador, color: blanco, tipo de engranaje: automático, clase de emisión: Euro 6, Equipamiento: ABS, Programa electrónico de estabilidad (ESP), aire acondicionado, calefactor de estacionamiento, M-Benz Actros Big Space 2548 LS 6x2 TGVM FIN: 327324 Chasis / Componentes montados: * Distancia entre ejes: 1-3 = 4.000 mm, 2-3 = 1.350 mm * Suspensión de hojas / neumática * Eje delantero adicional direccional * Neumáticos: Delantero 385/65 R22.5 Ejes 2 y 3: 315/80 R22.5 * Estado de los neumáticos: Del. ~90% Central ~80% Tras. ~90% * Llantas de aluminio Alcoa Dura-Bright * 1 x Depósito de aluminio de 490 L * 1 x Depósito de AdBlue Equipamiento de cabina: * Cabina Big Space * 2500 mm, suelo completamente plano * 2 literas * Volante de cuero * Frigorífico * Calefacción estacionaria * Climatizador automático * Climatización estacionaria * Control de crucero * Radio // CB * BT / AUX / USB / SD * 2 x bocinas de aire * 2 x luces girofaros * Control de crucero adaptativo * Asistente de mantenimiento de carril Motor / Transmisión: * 350 kW // 480 CV // 12.809 cc // Euro 6c * PowerShift 3 // Caja automática * Retarder Gisdpfxozc S Hye Abhou * Bloqueo de diferencial Pesos: * Peso total: 26.000 kg * Carga útil: 17.212 kg * Tara: 8.788 kg Otros: * 1 propietario anterior * Revisión técnica (HU) y revisión de seguridad (SP): 09 / 2026 * Peso total del convoy: 60.000 kg Nuevas inspecciones generales, inspecciones de seguridad o modificaciones de carga (reducción/aumento de peso) disponibles a petición. Podemos asistirle en la obtención de matrículas de exportación/transporte, así como en la entrega de sus vehículos adquiridos dentro de Alemania. ¡Contáctenos! Hablamos los siguientes idiomas: Alemán, inglés y ruso. ¡Sin responsabilidad por errores tipográficos o de impresión! Reservado el derecho a cambios, ventas intermedias y errores. ¿Quiénes somos? Leible Nutzfahrzeuge es una empresa familiar con sede en Kehl am Rhein. Gracias a nuestra larga experiencia en reacondicionamiento y venta de vehículos industriales, somos un socio fiable para clientes de todo el mundo. La especial fortaleza de Leible Nutzfahrzeuge reside en la distribución de vehículos industriales nuevos y usados. En 11.000 m² se encuentran disponibles numerosos vehículos. Nuestra filosofía empresarial se caracteriza por la equidad y la seriedad. Como la satisfacción del cliente es fundamental para nosotros, ofrecemos un excelente paquete de servicios integrales y le asignamos un asesor competente que le acompaña durante la compra o venta de vehículos. ¡Convénzase usted mismo! Nuestro servicio para usted: Carga de vehículos Le ayudamos con la carga de los vehículos adquiridos. Organización de transportes especiales Le apoyamos en la organización de transportes especiales. Placas temporales / Matrículas de exportación Le asistimos en la obtención de matrículas temporales o de exportación. Gestión de trámites aduaneros Le ayudamos a realizar las formalidades aduaneras.

Estado: usado, Año de fabricación: 2017, horas de funcionamiento: 2.509 h, Funcionalidad: totalmente funcional, número de máquina/vehículo: Robot: 2600-109101 / Controller: 6700-101707, peso total: 434 kg, capacidad de carga: 12 kg, alcance del brazo: 1.850 mm, Robot industrial ABB con manipulador IRB 2600-12/1.85 Foundry Plus Tipo B y controlador IRC5 M2004 para aplicaciones de automatización industrial. El estado es usado y comprobado. Las aplicaciones típicas incluyen manipulación, aplicaciones de fundición, montaje y automatización general. Capacidad de carga de 12 kg con un alcance de 1850 mm, año de fabricación 2017, con 2509 horas de funcionamiento y software RobotWare 6.07.00.00. Equipado con teach pendant FlexPendant, cable de alimentación, 2 juegos de cables de conexión, placa de montaje al suelo y versión de protección Foundry Plus. Gsdpfx Abjzami Rjhjiu

Estado: usado, Año de fabricación: 2015, horas de funcionamiento: 16.215 h, Funcionalidad: totalmente funcional, número de máquina/vehículo: Robot: 2600-104749 / Controller: 2600-104749, peso total: 422 kg, capacidad de carga: 20 kg, alcance del brazo: 1.650 mm, Robot industrial ABB con manipulador IRB 2600-20/1.65 Tipo A y control IRC5 M2004 para aplicaciones de automatización industrial. El estado es usado y probado. Las aplicaciones típicas incluyen manipulación, ensamblaje, mecanizado y automatización general. Capacidad de carga de 20 kg con un alcance de 1650 mm, año 2015, con 16.215 horas de funcionamiento y software RobotWare 5.61.8001.08. Equipado con FlexPendant teach pendant, cable de alimentación y 2 juegos de cables de conexión. Gjdpszamiqjfx Abhjiu

Estado: usado, Año de fabricación: 2017, horas de funcionamiento: 1.452 h, Funcionalidad: totalmente funcional, número de máquina/vehículo: Roboter: 2600-107871 / Steuerung: 2600-107871, peso total: 417 kg, capacidad de carga: 12 kg, alcance del brazo: 1.850 mm, Robot industrial ABB con manipulador IRB 2600-12/1.85 Tipo B y controlador IRC5 Single para aplicaciones de automatización industrial. El estado es usado y comprobado. Las aplicaciones típicas incluyen manipulación, ensamblaje, mecanizado y automatización general. La capacidad de carga es de 12 kg con un alcance de 1850 mm, año de fabricación 2017, con 1452 horas de funcionamiento y software RobotWare versión 6.04.01.00. Equipado con 2 juegos de cables para conexiones de potencia y control, FlexPendant DSQC 679 (dispositivo de programación/manual teach pendant), bastidor de transporte/base de montaje bajo el manipulador y opciones de software World Zones, Path Recovery y Collision Detection. Gedszak Htepfx Abhoiu

Estado: muy bueno (usado), kilometraje: 718.783 km, potencia: 250 kW (339,91 CV), primer registro: 04/1997, tipo de combustible: diésel, estado del neumático: 50 %, configuración de ejes: 8x4, combustible: diésel, frenos: freno motor, color: otro, cabina del conductor: cabina del conductor, tipo de engranaje: mecánico, clase de emisión: euro2, amortiguación: acero, longitud total: 9.000 mm, ancho total: 2.500 mm, altura total: 3.000 mm, Año de fabricación: 1997, Equipamiento: ABS, bloqueo del diferencial, = Más opciones y equipamiento = Gedpozc U U Tofx Abheiu - 1 depósito de combustible - Reposabrazos - Ejes reforzados - Suspensión trasera: ballestas - Reducción en los cubos - Techo abierto - Bloqueo - Cabina diurna - Frenos de tambor - Suspensión delantera: ballestas = Más información = Perfil de neumáticos: 50 % Frenos: frenos de tambor Suspensión: ballestas Eje delantero 1: direccional Eje delantero 2: direccional Eje trasero 1: doble rueda; bloqueo de diferencial Eje trasero 2: doble rueda; bloqueo de diferencial Estado técnico: muy bueno Estado visual: muy bueno

Estado: bueno (usado), Mesa de soldadura / alineación móvil procedente de un centro de formación Giodezbithepfx Abhsu Dimensiones de la mesa (L x An x Al): 2600 x 1600 x 920 mm Siegfried Volz Werkzeugmaschinen Rüschebrinkstr. 151-153 DE - 44143 Dortmund - Wambel / Alemania

Año de fabricación: 2020, Estado: como nuevo (usado), Funcionalidad: totalmente funcional, número de máquina/vehículo: 7523/OC6199, Equipamiento: Marcado CE, Silo dosificador de cemento completo con sinfín para cemento y cuadro de control. El conjunto ha trabajado 10 horas. Contador de horas en el cuadro. Manual técnico disponible. Giedpfxsyrywlo Abhou