Tornos Sigma 8 de segunda mano en venta (41.580)

Estado: usado, Ancho de mordaza / mm Tornillo de banco mecánico de precisión con manivela manual – Modelo industrial pesado Tornillo de banco mecánico de precisión de alta calidad con manivela manual. Ideal para fresadoras, rectificadoras y construcción de herramientas. Ejecución industrial maciza Accionamiento de apriete mecánico (no hidráulico) Rcsdpfx Aoy Umibeihof Manivela de funcionamiento suave Mordazas de precisión rectificadas con prisma Usado, totalmente funcional Presenta signos normales de uso Suministro según lo mostrado.

Estado: usado, Diámetro del plato de garras: 550 mm Plato de garras con 4 mordazas: SÍ Diámetro del orificio: aprox. 120 mm Diámetro: Ø550 mm Paso: aprox. 120 mm Ancho del plato: 120 mm Rcodoy Sunmjpfx Aihef Peso: aprox. 120 kg

Estado: usado, Anchura de mordazas: 125 mm Rcedpfxoyr Slzj Aihef Apertura máxima: 150 mm Peso / kg Tornillo de banco hidráulico con presión de sujeción ajustable

Estado: usado, Ancho de mordaza / mm Apertura máxima / mm Peso / kg Longitud total / mm Mordaza de máquina CNC Roemheld Hilma NC 100 Rcsdpfxsyr Sl Ij Aihof

Estado: usado, Torno para madera Holzprofi M910, año 2012, Holzprofi M910, en estado menos bueno, Reservado el derecho a cambios de precio, sujetos a errores, erratas y fallos de maquetación. Rcsdsx H Uiajpfx Aihof

Estado: como nuevo (usado), Año de fabricación: 2017, horas de funcionamiento: 5.190 h, Funcionalidad: totalmente funcional, HUSILLO PRINCIPAL Rodpfxjwurdws Aihecf DIÁMETRO DE BARRA MÁX.: 70 MM DIÁMETRO MÁX. TORNEABLE: 290 MM LONGITUD MÁX. TORNEABLE: 560 MM NARIZ DE HUSILLO: A2-6 POTENCIA DEL HUSILLO: 11 KW VELOCIDAD DEL HUSILLO: 40-4000 RPM EJE C: 360° INCR. INDEXADO 0,001° TORRETA NÚMERO DE POSICIONES: 12 NÚMERO DE POSICIONES MOTORIZADAS: 12 EJES: X=170 MM, Z=560 MM, Y=+55/-50 MM CONTRAHUSILLO NARIZ DE HUSILLO: A2-5 POTENCIA DEL HUSILLO: 11 KW VELOCIDAD DEL HUSILLO: 5000 RPM EJE C: 360° INCR. INDEXADO 0,001° CONTROL FANUC 32i-B

Estado: usado, Año de fabricación: 2009, Resumen Esta SIPA SFR 8 es una máquina rotativa de estirado-soplado para botellas de PET con 8 cavidades, fabricada por SIPA (Italia) en 2009. Procesa preformas de PET para producir botellas con una capacidad de 0,5 l, 0,75 l y 1,5 l, con una producción de hasta 12.400 botellas por hora. La estación de soplado está completamente encerrada por un dispositivo de protección con ventanas de visión, y la máquina se controla mediante un panel de control táctil montado en la carcasa de la máquina. Hasta ahora, se ha utilizado como máquina de estirado-soplado en una línea de llenado de PET para agua mineral y bebidas refrescantes, y sigue instalada y conectada a la red eléctrica, por lo que puede ser inspeccionada durante el funcionamiento de la producción. Datos técnicos - Fabricante: SIPA (Italia) - Modelo: SFR 8 - Año de fabricación: 2009 - Tipo de máquina: máquina rotativa de estirado-soplado para botellas de PET - Número de cavidades: 8 - Producción: hasta 12.400 botellas/hora - Formatos de botella: 0,5 l, 0,75 l y 1,5 l - Forma del cuello: 28 mm / 1881 (cuello corto) - Conexión eléctrica: 400 V, trifásica - Potencia total conectada: 147 kW - Ubicación: Alemania Incluido en la venta - Cuatro juegos de moldes de soplado, cada uno con ocho cavidades: dos juegos para 1,5 l, uno para 0,75 l y uno para 0,5 l - Sistema de alimentación de preformas - Unidad de refrigeración - Panel de control táctil integrado en la máquina - Cubierta de seguridad completa con ventanas de visión No incluido en la entrega Rodpszu Icyjfx Aihscf - Tolva de preformas (puede fabricarse a medida) - Compresor de alta presión Estado La máquina se encuentra en muy buen estado y ha sido sometida a un mantenimiento regular por parte del fabricante. Sigue instalada, conectada a la red y en funcionamiento normal en las instalaciones, por lo que puede ser inspeccionada en el lugar. Disponibilidad La máquina seguirá en funcionamiento hasta el 30 de septiembre de 2026. El desmontaje y la carga en los camiones del comprador se realizarán entre el 10 y el 14 de octubre de 2026, y pueden ser realizados por el vendedor. La máquina se encuentra en Alemania.

Estado: usado, Año de fabricación: 2001, Datos técnicos: Okuma Space Turn LB 300 MY Año de fabricación: 2001 Control: OSP U 100 L Max. Longitud de torneado: 340 mm Diámetro del mandril: 10 pulgadas Eje X: 280 mm Eje Y: 120 mm Eje Z: 500 mm Eje C: 360°(0,0001°) Husillo: 4500 rpm Holgura del husillo: 62 mm Peso: 6000 kg Accesorios: -Herramientas accionadas Rodequcnbjpfx Aihocf -Transportador de chips -Transformador -Manuales

Estado: usado, Detalles técnicos: Diámetro de la placa frontal: 1400 mm Diámetro de giro: 2000 mm Altura de giro: 1270 mm Rodpfjvb Dcmox Aihocf Motor principal: 80 kW Velocidades de la placa frontal de - a: 1 - 355 rpm Peso máximo de la pieza de trabajo: 6.000 kg Motor de fresado: 37 kW Rango de velocidad del husillo de fresado: 7 - 3000 rpm Cono del husillo de fresado: ISO 50 Ajuste de la barra transversal - vertical: 800 (8 x 100 mm) mm Dimensiones del carnero: 240 x 240 mm Recorrido máximo del ariete: 1250 mm Peso aproximado de la máquina: 50 toneladas Necesidad total de potencia: 133 kVA Necesidad de espacio aprox.: 11 x 5 x 6,4 m Máquina revisada y modernizada por el fabricante en 2008 con CNC SIEMENS 840 D automático Cambiador de herramientas de 72 posiciones Herramientas accionadas por eje C Portaherramientas angulares y rectos con montaje CAPTO Sistema de refrigeración y transportador de virutas *

Estado: listo para usar (usado), Panel de operación Siemens Sinumerik 8 MS421-D, usado, con signos normales de uso, 100% funcional, entrega según fotos. Redpfx Aszu Engeihjcf

Estado: usado, Año de fabricación: 2013, horas de funcionamiento: 15.000 h, Funcionalidad: totalmente funcional, longitud de giro: 700 mm, diámetro de giro: 400 mm, agujero del husillo: 88 mm, velocidad del cabezal (máx.): 3.500 rpm, potencia del motor del husillo: 24.000 W, peso total: 5.800 kg, paso de barra: 75 mm, diámetro exterior del revestimiento: 250 mm, diámetro de montaje: 40 mm, Equipamiento: ajuste continuo de la velocidad de rotación, Portaherramientas VDI40, la máquina es de segunda mano, geometría y precisión verificadas por MT EVO Rodpfjxdbvxjx Aihecf

Estado: usado, Funcionalidad: totalmente funcional, Año de fabricación: 2020, horas de funcionamiento: 2.125 h, capacidad de carga: 2.000 kg, altura de elevación: 4.700 mm, ascensor libre: 1.610 mm, tipo de combustible: eléctrico, tipo de mástil: triple, altura de construcción: 2.120 mm, longitud de la horquilla: 1.200 mm, peso en vacío: 3.500 kg, longitud total: 2.044 mm, tipo de accionamiento: Elektro, ancho de construcción: 1.152 mm, Carretilla elevadora eléctrica de 4 ruedas Rcedpfx Ajzu Dr Djihsf Centro de gravedad de la carga: 500 Clase ISO: Clase ISO 2 = 1000 - 2500 kg Tipo de mástil: Triplex Estado técnico: bueno Neumáticos delanteros, tipo: Superelástico Estado de los neumáticos delanteros: 40-60 % Neumáticos traseros, tipo: Superelástico Estado de los neumáticos traseros: 40-60 % Voltaje de la batería: 48 V Capacidad de la batería: 420 Ah Año de fabricación de la batería: 2020 Descripción: Limpieza exhaustiva del equipo, repintado en color naranja, neumáticos SE nuevos de color negro, llantas delanteras nuevas, nueva cubierta del techo, nuevas mangueras hidráulicas auxiliares Deslizador lateral, 3.ª válvula, 4.ª válvula, faro de trabajo trasero, faro de trabajo delantero, cubierta del techo, parabrisas, control de impulsos, elevación de mástil total, certificado CE, luz de seguridad, piloto de seguridad.

Estado: bueno (usado), Diámetro de giro sobre bancada 270 mm Altura del centro 125 mm Distancia entre ejes 600 mm Velocidad del husillo 30-5000 rpm Rjdpstwpyaefx Aihjcf Control: FANUC 18i Guía manual Accesorios varios MÁQUINAS MARCELS CH

Estado: usado, Año de fabricación: 2000, número de máquina/vehículo: 990101, longitud total: 6.400 mm, ancho total: 2.200 mm, altura total: 2.300 mm, peso total: 18.500 kg, Torno de alta capacidad Seiger SLZ 1200 x 3000 con control de ciclo Siemens Sinumerik 810D (Teach-In) El torno de alta capacidad Seiger SLZ 1200 x 3000 está equipado con un control de ciclo Siemens Sinumerik 810D (Teach-In). La máquina se utilizó por última vez como torno para discos y torneado frontal y, por lo tanto, se operó sin contrapunto ni soportes. Sin embargo, la máquina puede seguir equipándose con los soportes o contrapuntos adecuados y utilizarse para trabajos de torneado entre puntos. Equipamiento con accionamiento principal de CA, plato grande, unidad hidráulica, armario de control separado y 2 transportadores de virutas. Área de trabajo Distancia entre puntos: 3.000 mm Diámetro máximo de torneado sobre el carro: 1.200 mm Diámetro máximo de torneado sobre el plato: 850 mm Recorrido del carro: 620 mm Ancho del carro: 750 mm Husillo Cuerpo del husillo: DIN 55027, tamaño 11 Diámetro del husillo, cojinete delantero: 190 mm Diámetro del orificio del husillo: 104 mm Rcsdpfxszdd E Ro Aihof Rango de velocidad: 5 – 900 min⁻¹ Par máximo: 6.000 Nm Accionamiento principal Potencia del accionamiento: 37 / 52 kW (100 % / 60 % ED) Avance Fuerza de avance X: 24.000 N Fuerza de avance Z: 16.000 N Avance rápido X: 7 m/min Avance rápido Z: 4 m/min Soportes de herramientas Sección transversal del portaherramientas de torneado: 40 × 40 mm Datos eléctricos Tensión de red: 400 V Frecuencia: 50 Hz Corriente máxima: 200 A Peso de la pieza de trabajo (Datos del fabricante para la versión estándar) Entre puntos sin soporte: 5.000 kg Entre puntos con 1 soporte: 6.000 kg Entre puntos con 2 soportes: 7.000 kg Torneado en voladizo sobre el plato: 1.800 kg Transportadores de virutas 2 transportadores de virutas AME Fabricante: AME GmbH, Emsdetten Tipo: S8 300 Tlg. 63 Año de fabricación: 05/2016 No incluido en el suministro: Contrapunto Soportes Nota: La máquina se utilizó por última vez como torno para discos o torneado frontal. Por lo tanto, actualmente no hay ni contrapunto ni soportes. La máquina es especialmente adecuada para el mecanizado de discos, anillos y bridas de gran tamaño. Una adaptación posterior para su uso entre puntos es posible en principio. Dimensiones (largo x ancho x alto) aprox.: 6400 x 2200 x 2300 mm Número de serie: 990101 Distancia entre puntos: 3000 mm Diámetro máximo de torneado: 850 mm Control: • Siemens Sinumerik 810D Peso aprox.: 18.500 kg Año de fabricación: 2.000 Estado: funcional Condiciones de pago: 100% por adelantado antes de la recogida Condiciones de entrega: Ex fábrica Con conexión eléctrica: No

Estado: usado, Año de fabricación: 2016, Torno vertical CNC con torreta Weisser Vector C-1R Año de fabricación: 2016 Rodpfxszvzdms Aihjcf

Estado: reacondicionado (usado), Año de fabricación: 2006, TORNO BIGLIA B 550 SM CON MOTOR Y CONTRAMANDRINO CNC GE FANUC Serie 18i-TB DIÁMETRO MÁXIMO DE MECANIZADO A PARTIR DE BARRA: 67 mm Redpszwdm Tsfx Aihscf DIÁMETRO MÁXIMO DE MECANIZADO A PARTIR DE PIEZA: 296 mm LONGITUD MÁXIMA DE MECANIZADO: 550 mm DIÁMETRO MÁXIMO GIRATORIO: 580 mm MANDRINO: VELOCIDAD: 40 – 4.000 RPM CONO DEL MANDRINO PRINCIPAL: ASA – 6 DIÁMETRO DE APERURA: 210 mm TORRETA BIDIRECCIONAL: 12 POSICIONES (TODAS CON MOTOR) RECORRIDOS: X: 173 mm Z: 550 mm B: 600 mm CONO DEL MANDRINO DEL CONTRAMANDRINO: ASA – 5 DIÁMETRO DE APERURA: 165 mm N.º 2 HERRAMIENTAS MOTORIZADAS INCLUIDAS VARIAS HERRAMIENTAS FIJAS EXTRACTOR DE VIRUTAS PESO: 5.000 kg AÑO DE LA PRIMERA INSTALACIÓN: 2006

Estado: usado, kilometraje: 208.000 km, potencia: 103 kW (140,04 CV), primer registro: 01/2013, tipo de combustible: diésel, peso total: 3.000 kg, color: azul, tipo de engranaje: mecánico, clase de emisión: Euro 5, número de asientos: 8, longitud total: 4.991 mm, ancho total: 1.904 mm, altura total: 1.990 mm, Año de fabricación: 2012, Equipamiento: ABS, Programa electrónico de estabilidad (ESP), aire acondicionado, calefactor de estacionamiento, cierre centralizado, filtro de hollín, tracción a las cuatro ruedas, Se vende un Volkswagen T5 Caravelle 4 Motion con el popular motor diésel de 2,0 litros, muy apreciado a nivel mundial. El vehículo se encuentra en buen estado. * Vehículo alemán * Normativa Euro 5 * Segunda mano * Mantenimiento según libro de revisiones * Homologación como turismo (M1) Equipamiento: Caravelle * Tracción integral 4 Motion 4x4 * Aire acondicionado delantero y trasero * Calefacción estacionaria * Enganche de remolque * Retrovisores exteriores calefactables * Retrovisores exteriores eléctricos * Elevalunas eléctricos * Cierre centralizado * Y mucho más... Datos técnicos: Peso total autorizado: 3000 kg * Peso en vacío: aproximadamente 2130 kg * Carga útil: 870 kg * Carga de remolque: 2500 kg ¿Por qué somos la mejor opción? Financiación atractiva a través de nuestro banco asociado. * Entrega a domicilio en todo el país * Tasación del vehículo antiguo a precios justos * Matriculación temporal (5 días/matriculación aduanera) normalmente el mismo día * Servicio de recogida en el aeropuerto o estación de tren Rodpezwbt Rsfx Aihocf ¡Todos los vehículos se preparan profesionalmente y se limpian a fondo! Características especiales: desinfección del interior y del sistema de ventilación mediante limpieza con ozono. Pulido en dos etapas en el exterior * En caso necesario, corrección de pintura y reparación de pequeños daños. Todos nuestros vehículos también han sido sometidos a un mantenimiento exhaustivo. Por supuesto, incluye nuevos líquidos, filtros y otros gastos con los que no debería tener que preocuparse. Opcionalmente, podemos llevar el vehículo a un centro de pruebas o taller independiente de su elección. Nos complace haber despertado su interés y estamos a su completa disposición en todo momento. Si tiene preguntas, comentarios o deseos especiales, no dude en ponerse en contacto con nosotros. Más información e información sobre nuestra filosofía empresarial en: Equipamiento especial: 2ª batería 80 Ah, 2ª batería, Sistema de audio RCD 210 (radio/reproductor de CD con función de reproducción de MP3), Paquete eléctrico 1, Retrovisores exteriores ajustables y calefactables eléctricamente, Ventanas en el compartimento de carga/pasajeros: corrediza, 1ª fila, derecha, Pintura: pintura metalizada, Indicador multifunción / ordenador de a bordo, Instrumento combinado con 2 indicadores, Paquete para fumadores, Rueda de repuesto con neumáticos de carretera, Paquete de asientos: 8 plazas, 2-3-3 (2 asientos individuales, banco de 2 plazas y asiento individual, banco de 3 plazas), Asientos en el compartimento de carga/pasajeros: 1ª fila, banco de 2 plazas + 1 asiento individual, Parachoques pintado, Calefacción adicional (agua caliente), 2ª batería Otro equipamiento: Airbag conductor/pasajero, Versión: Caravelle, Retrovisores exteriores asféricos, izquierda, Retrovisores exteriores convexos, derecha, Revestimiento de suelo en la cabina: goma, Revestimiento de suelo en el compartimento de carga/pasajeros: goma, Ventanas en el compartimento de carga/pasajeros: fijas, parte trasera izquierda, Ventanas en el compartimento de carga/pasajeros: fijas, parte trasera derecha, Ventanas en el compartimento de carga/pasajeros: fijas, parte delantera izquierda, Puerta trasera con cristal, Parabrisas trasero calefactable con limpiaparabrisas, Calefacción en el compartimento de carga/pasajeros, Desbloqueo interior de la puerta trasera/puertas traseras, Filtro de interior: filtro de polen, Anclajes Isofix para asiento infantil en el asiento trasero, Carrocería/superest

Estado: nuevo, Funcionalidad: totalmente funcional, Año de fabricación: 2026, longitud del contenedor: 7,5 ft, color: gris, peso total: 15.000 kg, peso máximo de la carga: 13.055 kg, peso en vacío: 1.945 kg, volumen del espacio de carga: 10,4 m³, anchura del espacio de carga: 2.300 mm, longitud del espacio de carga: 6.000 mm, altura del espacio de carga: 6.000 mm, Precio a consultar. ¡El precio es válido a partir del almacén de 33106 Paderborn! Posibilidad de descuentos por volumen al adquirir varios contenedores. Posibilidad de entrega a nivel europeo, previo acuerdo. *¡Posibilidad de arrendamiento/leasing con opción de compra!* 3 unidades disponibles en el almacén, color RAL 7043. Descripción técnica: Otras versiones y tamaños disponibles en el almacén de Paderborn. Puede consultar nuestro inventario en nuestra página web. Contenedor basculante según la norma DIN: Rcsdezu Rlqjpfx Aihsf *Dimensiones interiores: 6000 x 2300 x 750 mm *Capacidad útil: 10,4 m³ *Peso en vacío: 1945 kg *Fondo de 5 mm de acero S235 *Paredes laterales de 3 mm de acero S235 *Pared frontal con inclinación ascendente *Todas las láminas y perfiles soldados de forma continua *Puerta de dos hojas con cierre de seguridad *Escalera estándar según la normativa UVV, atornillada y galvanizada *8 ojales de amarre en la placa del fondo, con una capacidad de carga de hasta 2,5 toneladas *Contenedor inspeccionado y aprobado según la norma DGUV 114-010 *Conexión suelo-pared lateral de 90° *Refuerzos de acero en U de 90x55x4 mm *Distancia entre refuerzos de 750 mm *Diámetro del gancho de 50 mm, acero S355 *Altura del gancho de 1570 mm *Marco superior de tubo redondo Ø 89 mm *Ganchos para red *Todas las piezas móviles son engrasables *Rodillos de acero para el desplazamiento 159×6,3, longitud 300 mm *Marcas de advertencia según la norma DIN 67520 *Imprimación de fosfato de zinc en el interior y exterior, pintura exterior con pintura de resina sintética (80-100 μ) *Peso total permitido: 15.000 kg Salvo errores y venta previa. ¡Las fotos son solo ejemplos! El precio es por unidad, más el 19 % de IVA. Para cualquier consulta, no dude en enviarnos un mensaje o llamarnos.

Estado: bueno (usado), Año de fabricación: 1999, Control: Siemens 840 D Powerline Portaherramientas: HSK-A63 Revoluciones máx.: 16.000 rpm Recorrido X: 3.000 mm Recorrido Y: 2.500 mm Recorrido Z: 1.150 mm Eje A: +/- 100 mm Rcedpfxjzwk E As Aihof Eje C: +/- 181,5 mm Tamaño de mesa: 3.000 mm x 2.500 mm Opción: Aire de soplado exterior Cinemática: Cabezal de horquilla

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 2003, Características del folleto: Hasta 100 páginas (80 g/m²) Formatos de papel: DIN A5, A4, A3, A3+, SRA3 (y cualquier formato intermedio) Formatos de folletos: DIN A4, A5, A6 (y cualquier formato intermedio) Cubierta: Cartón de hasta 300 g/m² Cabezales de grapado: 2 de serie, máximo 4, con control de la tolva, no requiere ajuste según el grosor del papel Posiciones de los cabezales de grapado: 30 x 50 x 80 x 50 x 30 mm Dobleces de grapas: Clincher (dobleces móviles) Tipos de grapas: Grapas anilladas Ri26/6, grapas de encuadernación 26/6, 26/8, 26/8S Rendimiento: Hasta 2.000 folletos/hora Alimentador de hojas: Eléctrico, carrera ajustable Encuadernación en bloque: En línea, hasta 40 hojas Potencia del motor: 300 vatios Datos de conexión: 240 V, 50 Hz, 1~ Dimensiones (alto x ancho x profundidad) en mm: 870 x 610 x 1270 (560 con el alimentador de hojas levantado) Peso: 109 kg Cortadora NAGEL: Rcedpfxjzwm Uaj Aihef Cortadora frontal con estación de prensado.

Estado: usado, Año de fabricación: 2006, torno vertical de torreta centro de mecanizado Gildemeister Rcedszv Eafepfx Aihof CTV 250 Año de fabricación: 2006

Estado: bueno (usado), Año de fabricación: 2009, Torno vertical CNC de torreta Torno vertical CNC Rcedpfxszv Ecgj Aihof Weisser, modelo Univertor AM-T Año de fabricación: 2009

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 1994, Sistema de control Rexroth System 200 BTV30 Diámetro de giro sobre la cama: 160 mm Diámetro de giro sobre carro transversal 250 mm Diámetro del mandril 160 mm Longitud de giro 300 mm Velocidad del husillo 8000 min-1 Revólver de 12 vías con Wkz accionado. Cinta transportadora de piezas de trabajo Rcjdpfxewhrg Es Aihsf Transportador de virutas Varios portaherramientas

Estado: como nuevo (artículo de exposición), Año de fabricación: 2025, Funcionalidad: totalmente funcional, Torno L & Z / DREHMA D 410x1500 / Nuevo, sin usar / Máquina de exposición Rjdpjzv H Ikjfx Aihecf -Marcado CE -Pantalla digital de 3 ejes -Diámetro de torneado sobre el carro: 410 mm -Diámetro de torneado sobre el contrapunto: 225 mm -Diámetro de torneado en la luneta: 580 mm -Longitud de torneado: 1500 mm -Diámetro del husillo: 52 mm -Rango de velocidades (caja de cambios): 45 - 1800 rpm -Avances automáticos longitudinales y transversales -Rosca: métrica, en pulgadas, etc. -Contrapunto MK 4 -Potencia del motor: 3,5 kW -Lubricación centralizada -Protección eléctrica del mandril -Protección del mandril mediante soporte de acero -Luneta fija y giratoria -Portaherramientas Multifix con insertos -Mandril de 3 mordazas: 200 mm -Mandril de 4 mordazas: 250 mm -Plato plano -Sistema de refrigeración -Lámpara de trabajo -Freno de pedal -Punta giratoria y portabrocas -Patas de la máquina -Documentación Dimensiones: Largo x Ancho x Alto: 2,2 x 0,1 x 1,6 metros / Peso: 1850 kg Salvo errores u omisiones.

Estado: usado, Año de fabricación: 2008, Torno vertical, control Siemens Sinumerik, potencia nominal aproximada de 36 kW, corriente nominal de 58 A, peso total aproximado de 6500 kg. Datos: Unidad de filtrado (W+W ME-FI 600): número de serie 502171/1, fabricada en 2002. Rsdpfszwfxqex Aihocf Datos: Transportador de virutas (Sermeto): fabricado en 08/2008.