Sierra De Cinta Metálica De Doble Inglete de segunda mano en venta (43.850)

Estado: nuevo, Año de fabricación: 2025, Diámetro de corte 335 mm Longitud de cinta de sierra 4400 x 34 x 1,1 mm Altura de mesa 750 mm Avance 5,0 - 2300 mm por carrera Capacidad de corte a 90 grados: plano 500 x 335 mm Capacidad de corte a 45 grados: redondo 330 mm Capacidad de corte a 45 grados: plano 320 x 335 mm Capacidad de corte a 45 grados: redondo izquierda 305 mm Capacidad de corte a 45 grados: plano izquierda 305 x 335 mm Capacidad de corte a 30 grados: redondo 180 mm Capacidad de corte a 30 grados: plano 170 x 335 mm Velocidad de corte 15 - 150 m/min Peso máximo de la pieza 250 kg/m Potencia total requerida 3,0 kW Peso de la máquina aprox. 2550 kg Dimensiones aprox. 4350 x 2300 x 1900 mm Equipamiento básico de la MEBAeco 335 DGA-2300: - Seguridad de acceso según norma CE mediante barrera de luz - Sierra de cinta automática MEBA con probada construcción lineal de doble columna e integrado sistema de avance por mordazas MEBA de 5,0 - 2300 mm por carrera - Entrada de programa visualizada MEBA con control CNC - Proceso totalmente automático con cualquier ángulo deseado de 30° a 135°, longitud y cantidad de piezas - Creación y gestión de hasta 255 programas de manera sencilla - El operador ingresa la tarea de corte en la pantalla mediante una imagen de corte. Se minimizan los errores de entrada y se garantiza una creación fácil y segura de órdenes de fabricación por diferentes operadores Paquete de alto rendimiento MEBA: - Avance de sierra mediante husillo de bolas servo-regulado con monitoreo automático de presión de corte y avance. Así se logran condiciones óptimas para cada tarea de corte, es decir, presión constante en material macizo y avance constante en perfiles de pared delgada. - Avance rápido y preciso de longitud de material mediante cremallera y accionamiento AC, con una longitud máxima de carrera de 2300 mm e integrada mesa de rodillos hasta 3000 mm - Apertura bilateral de las mordazas del sistema de avance por mordazas - Listones estriados para transporte de material pesado - Bastidor de la sierra en robusta construcción soldada de acero con baja vibración - Cinta de sierra inclinada 3° respecto a la superficie de apoyo del material para máximo rendimiento y vida útil en el corte de perfiles de construcción metálica - Guía de cinta de sierra combinada Bsdjulnb Djpfx Anwjwu - Rodamientos de precisión para el desvío de la cinta de sierra - Guías de deslizamiento biseladas de metal duro para la guía de la cinta de sierra - El punto de giro para cortes oblicuos (punto cero) es la intersección entre la cinta de sierra y la mordaza fija, por lo que no hay alteración de la longitud al cambiar el ángulo. - Compensación automática del ancho del canal de corte en cada ángulo - Programación NC de ángulo desde el panel de control (siempre independiente en estas máquinas) - Sistema patentado de doble mordaza para corte oblicuo (ERP n.º ...), avance automático de las mordazas. La mordaza de sujeción se mueve automáticamente en dirección del flujo según el ángulo deseado, asegurando una sujeción siempre perpendicular y próxima a la cinta de sierra; la sujeción del material se realiza con cilindros de doble efecto - Descenso rápido del cabezal mediante barra de conmutación automática de altura hasta justo antes del material a cortar. En cortes en serie, el marco baja sólo ligeramente sobre el material para posicionar el siguiente segmento - Tiempos de ciclo óptimos en cortes individuales y en serie - Accionamiento de cinta de sierra AC, regulación continua de velocidad 15 - 150 m/min -

Estado: usado, Año de fabricación: 2021, Funcionalidad: totalmente funcional, SIERRA DE CINTA HORIZONTAL HTZ 1300 PLUS • Potencia del motor principal: 75 kW • Diámetro máximo del tronco: 1250 mm • Longitud máxima del tronco: 6 m Bwodpfoz D Uc Aex Anweu • Diámetro de la rueda: 1320 mm • Sistema de corte totalmente automático con MEBOR V1040 OPTI FAST • Dispositivo automático de extracción y guía de tablas • Sistema de elevación y descenso de la cabeza servo de alta velocidad • 6 mordazas hidráulicas • 6 rodillos hidráulicos • 3 dispositivos de giro de troncos • 6 esquineros hidráulicos • Cinta transportadora elevadora para tablas La máquina se vende en combinación con una plataforma para troncos (con brazos de carga de alta velocidad). La máquina será reacondicionada en fábrica.

Estado: nuevo, Diámetro de corte: 255 mm Longitud de la cinta de sierra: 2765 x 0,9 x 27 mm Ancho de corte: 300 x 180 mm Velocidad de rotación: 35 + 70 rpm Potencia total requerida: 1,8 kW Peso de la máquina: aproximadamente 450 t Espacio requerido: aproximadamente 1,7 x 1,23 x 1,75 m ¡PRECIO DE OFERTA! Sierra de cinta metálica de doble bisel, inversor de frecuencia, semiautomática hidráulica GBS 250 Super HA-I Easy • Bisel izquierdo: 60° + bisel derecho: 45° • Sensor de altura del material (detección automática del inicio del corte) • Marco y caja de cambios fundidos en una sola pieza, corte muy silencioso y con muy poca vibración • Prensa hidráulica desplazable lateralmente • Rodamientos industriales de alta calidad con guía • Prensa maciza + fundición de la máquina • Banco de máquina grande • Base de la máquina con compartimento para herramientas y cajón para virutas • Supervisión del corte mediante amperímetro • Regulador de avance de presión de corte • Rodillo de apoyo (lado de entrada) • Mesa giratoria con rodamientos de bolas Función semiautomática: 1. Sujetar el material 2. La sierra se enciende 3. Descenso rápido hasta el inicio del material o, en cortes en serie, corte inmediato 4. La cinta de sierra se detiene 5. Levantar el marco hasta justo por encima del material Bwodofn Andspfx Anwou 6. Abrir la prensa

Estado: usado, Longitud máxima de corte: 4.500 mm Diámetro máximo de la hoja de sierra: 380 mm Posicionamiento manual del grupo de sierra con indicador digital de longitud Área de corte a 90°: 195 x 120 mm Bwedpfxszi A Uae Anwou Área de corte a 45°: 135 x 120 mm Sistema de pulverización de lubricante en cantidad mínima Sujetadores neumáticos para el material Posibilidad de realizar cortes a inglete en ambos lados Funcionamiento con dos manos

Estado: usado, Año de fabricación: 1998, Funcionalidad: no funcional, número de máquina/vehículo: 241, recorrido eje X: 4.000 mm, Tekna TK 145/20 sierra ingletadora CNC de doble cabezal. Longitud de corte: 4000 mm. Hoja: 500 mm Bsdpfx Asxrg Suonwjwu

Estado: reacondicionado (usado), Funcionalidad: totalmente funcional, IDEA SMH 060: máquina para el rectificado de soldaduras en hojas de sierra de cinta, utilizada para eliminar rebabas después de la soldadura, con portapuntas neumático para la tira. Permite rectificar hojas de hasta 60 mm de ancho. Fabricada en Alemania. Bjdpfez Hl Etjx Anwewu

Estado: usado, Funcionalidad: totalmente funcional, iDEAL SMP 100, Ref. 37926 Máquina para el rectificado de la soldadura de hojas de sierra de cinta Bjdpfx Anjz Hm Ivowswu Máquina para el rectificado de la soldadura de hojas de sierra de cinta iDEAL SMP 100, para hojas de hasta 100 mm de ancho. Sujeción neumática de la hoja con control mediante pedal, muela de rectificado accionada por motor eléctrico, tope de profundidad ajustable. Fabricada por IDEAL-Werk, Lippstadt, Alemania. Marca y modelo: IDEAL SMP 100 Tipo de máquina: Máquina para el rectificado de la soldadura de hojas de sierra de cinta Número de serie: 208035 Ancho máximo de la hoja: 100 mm Sujeción de la hoja: Neumática, accionada por pedal Accionamiento eléctrico: muela de rectificado accionada por motor

Estado: usado, Tronzadora de doble cabezal – FOM ALVA 450 B Sierra profesional de doble cabezal para el corte de perfiles de aluminio, PVC y aleaciones ligeras, ideal para la fabricación de carpintería. Año: 2002 Discos de widia Ø 450 mm Motores trifásicos 3 HP (2,208 kW) - 2800 rpm - 230/400V - 50 Hz Transmisión directa motor - disco de widia Eje portadiscos Ø 32 mm Inclinación de los cabezales: 90°   45° exterior   22,5° exterior   graduación intermedia con tope mecánico y lectura en nonio graduado Primer cabezal fijo Segundo cabezal móvil: posicionamiento automático con opción manual Bwjdpfx Anoyylikowou Velocidad de posicionamiento (automática) del cabezal móvil: 12 m/min Precisión de posicionamiento del cabezal móvil: +/- 0,1 mm Capacidad de corte mínima entre los dos cabezales: 300 mm (reducible con programa opcional) Capacidad de corte máxima entre los dos cabezales: 4000 mm Avance de los discos de widia hidroneumático (velocidad de salida regulable - retorno rápido) Cuadro eléctrico separado del neumático Doble presión de trabajo servomandada a baja presión Consumo de aire por ciclo de trabajo: 28 Nl Morsas neumáticas verticales y horizontales Lubricación del corte por nebulización Preparada para evacuación de virutas y humos (1) Presión de trabajo: 7 bar (regulable) Mesa de rodillos para cabezal móvil (3 m) Máquina en funcionamiento.

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 2016, Funcionalidad: totalmente funcional, Sierra de cinta horizontal automática Pegas 500 X 750 X-NC 2000 – Año 2016 Diámetro del tubo: 500 mm / Diámetro de la barra maciza: 400 mm. Secciones de 750 mm x 480 mm. Ángulos de +/- 45 y 60 grados. Brazo de alimentación de 4000 mm. Bodpfx Anez Hfftswjwu

Estado: bueno (usado), Año de fabricación: 1993, Sierra ingletadora, unidad de sierra derecha-izquierda, doble sierra de inglete, sierra de seccionado e inglete, perfiladora de doble cabeza - Fabricante: Emmegi, Pressta Eisele, doble sierra de inglete modelo SINGLE 2 HM500 - Longitud de corte: 250 a 5000 mm - Unidades de sierra: giratorias a 45° - Hoja de sierra: Ø 500 mm Bedstxkpropfx Anwswu - Datos de corte a 90°: altura de corte 350 mm, ancho de corte 160 mm - Datos de corte a 45°: altura de corte 260 mm, ancho de corte 125 mm - Dimensiones: 5750/1220/H1700 mm - Peso: 1200 kg

Año de fabricación: 1995, Estado: usado, Longitud máxima de corte: 5.000 mm Diámetro máximo de la hoja de sierra: 500 mm Posicionamiento automático mediante control Diamond de longitud y ángulos Bwsdov Ip T Djpfx Anweu Inclinación de los ángulos hacia dentro y fuera posible (20-135°) Transportador de rodillos móvil Cabina de protección acústica Dispositivo de pulverización de cantidad mínima Cinta transportadora de virutas Peso: aprox. 2.800 kg

Estado: como nuevo (artículo de exposición), Año de fabricación: 2026, Diámetro del rodillo: 500 mm Salida del soporte: 485 mm Profundidad de corte: 320 mm Mesa basculante: sí, de 0 a +20° Tamaño de la mesa: 700 x 490 mm Velocidad de la banda: 18 m/min Potencia del motor: 2 kW / 400 V Freno del motor: sí / automático Bsdpszq Dchsfx Anwewu Conexión de aspiración: 2 x 100 mm Longitud de la máquina: 920 mm Ancho de la máquina: 600 mm Altura de la máquina: 1880 mm Peso: 215 kg

Estado: nuevo, Año de fabricación: 2026, Funcionalidad: totalmente funcional, número de máquina/vehículo: SÇ 4550 PROFILE CUTTING AN PROCESSING CENTER ( 9 AXIS & 10 STATION ), - En perfiles de aluminio y PVC; ranurado, taladrado, marcado, corte en diferentes ángulos, etc. Capacidad para realizar operaciones - 10 motores de husillo especiales refrigerados por aire para aluminio de alta velocidad - Velocidades medias de los ejes de 120 m/min - Precisa estación de sujeción de perfiles de 3 ejes Bsdpsrcm Ruefx Anwjwu - Capacidad de alimentación de perfiles 7 piezas - Longitud de mecanizado de perfiles máxima 6500 milímetros / mínima 600 milímetros - Detección automática de la longitud del perfil - Interfaz de usuario basada en Windows, fácil de ajustar - Transferencia de datos por USB, sistema de supervisión remota en línea - Soporte de conexión remota - Pantalla táctil de 23,8" de alto rendimiento con pantalla táctil - Unidad de corte servocontrolada de 30 - 150 grados, +- 0,1 grados que proporciona un corte preciso - Transporte de los perfiles de desecho cortados al carro de recogida mediante un sistema de transporte automático EQUIPAMIENTO ESTÁNDAR - Sierra de Ø550 milímetros - Unidad de descarga automática del transportador de virutas - Impresora de código de barras EQUIPAMIENTO OPCIONAL - Compatibilidad con programas CAM - Longitud opcional - Transportador de salida con sistema de cinta - Barrera de seguridad (sensor)

Estado: usado, potencia: 2,21 kW (3,00 CV), tensión de entrada: 400 V, frecuencia de entrada: 50 Hz, tipo de corriente de entrada: Aire acondicionado, altura de corte (máx.): 410 mm, anchura de corte (máx.): 480 mm, tipo de control: manual, diámetro del rodillo: 500 mm, rango de giro: 46 °, tipo de accionamiento: eléctrico, velocidad de giro (máx.): 900 rpm, peso total: 250 kg, altura de la mesa: 850 mm, Sierra de cinta SAC BW 500 Se vende una robusta sierra de cinta SAC BW 500 para el procesamiento profesional de la madera. La máquina destaca por su construcción sólida y su amplio tablero de trabajo. El tablero de la sierra de cinta está fabricado en hierro fundido, con refuerzos, perfectamente nivelado y ajustable en ángulo. La sierra de cinta cuenta con un ajuste de altura mecánico, un indicador de tensión de la hoja y una guía de sierra de cinta superior de precisión. El tope longitudinal se puede utilizar tanto a la izquierda como a la derecha de la hoja de la sierra de cinta. Equipamiento: - Fabricante: SAC - Modelo: BW 500 - Diámetro de los rodillos: 500 mm - Ancho de corte: hasta aproximadamente 480 mm - Altura de corte: hasta aproximadamente 410 mm - Tamaño del tablero: 550 x 700 mm - Altura del tablero: aproximadamente 850 mm - Longitud de la sierra de cinta: aproximadamente 4.100 mm Bedpfx Ansz Ig Ryewowu - Dimensiones de la hoja: 25 x 4/10 mm - Velocidad de los rodillos: 900 rpm - Potencia del motor: 3 CV - Ajuste de altura mecánico - Indicador de tensión de la hoja - Revestimientos de goma - Tablero de hierro fundido ajustable en ángulo - Conexión para aspiración de polvo - Guía de sierra de cinta superior de precisión - Protector telescópico - Interruptor de protección del motor con disparador de subtensión - Sistema eléctrico conforme a la norma VDE 0113 - Tope longitudinal utilizable en ambos lados Las especificaciones técnicas corresponden al folleto del producto SAC para la BW 500. En él se describe, entre otras cosas, la robusta construcción en hierro fundido de los rodillos y del tablero, así como los revestimientos de goma para un funcionamiento suave y preciso. sac_bw_de La máquina se encuentra en un estado usado, acorde con su edad, y presenta signos de uso. Ideal para ebanistas, carpinteros y fabricantes de madera que buscan una sierra de cinta sólida y duradera. Se puede concertar una visita y una prueba de funcionamiento.

Estado: usado, Año de fabricación: 2010, Funcionalidad: totalmente funcional, potencia: 18,5 kW (25,15 CV), SIERRA DE CINTA HORIZONTAL HTZ 1100 • Año de fabricación: 2010 • Potencia del motor principal: 18,5 kW • Longitud máxima del tronco: 9 m • Diámetro máximo del tronco: 900 mm • Corte automático y extracción automática de tablas; sistema para calcular los espesores óptimos y maximizar el rendimiento. Bjdpfx Ajz D Uwtjnwswu • 6 mordazas hidráulicas • Función de elevación de una mordaza hidráulica para troncos de forma cónica, para aumentar el rendimiento. • 1 juego de rodillos hidráulicos (4 rodillos: dos motrices y dos no motrices). • 2 dispositivos para girar los troncos • 6 soportes hidráulicos • Plataforma con rodillo para la extracción de tablas • Cepillo para la limpieza de las tablas • Precortador (hoja delantera) Se vende en combinación con una plataforma con un rodillo en la base de la sierra de cinta, para facilitar la extracción de las tablas.

Estado: como nuevo (artículo de exposición), Año de fabricación: 2022, Diámetro del rodillo: 600 mm Voladizo del soporte: 585 mm Profundidad de corte: 370 mm Mesa inclinable: sí, de 0 a +20° Tamaño de la mesa: 890 x 620 mm Velocidad de la cinta: 18 m/min Potencia del motor: 2,2 kW / 400 V Freno del motor: sí / automático Conexión para sistema de aspiración: 2 x 100 mm Longitud de la máquina: 1100 mm Ancho de la máquina: 670 mm Bwsdpfxehpl Tfs Anwou Altura de la máquina: 2050 mm Peso: 295 kg

Estado: como nuevo (artículo de exposición), Año de fabricación: 2025, Diámetro del rodillo: 800 mm Voladizo del soporte: 785 mm Profundidad de corte: 500 mm Mesa basculante: sí, de 0 a +20° Tamaño de la mesa: 1130 x 800 mm Velocidad de la cinta: 18 m/min Potencia del motor: 4 kW / 400 V Freno del motor: sí / automático Bwedpfjhpl Tuex Anwsu Conexión de extracción: 2 x 100 mm Longitud de la máquina: 1590 mm Ancho de la máquina: 880 mm Altura de la máquina: 23900 mm Peso: 620 kg

Año de fabricación: 2000, Estado: usado, Máx. longitud de corte: 5.000 mm Máx. diámetro de la hoja de sierra: 500 mm Posicionamiento automático de la longitud así como ajuste motorizado del ángulo hacia dentro y hacia fuera. Bodpfewb Eq Rox Anwjwu Transportador de rodillos móviles Material de apoyo Dispositivo de pulverización de cantidad mínima Peso: 1800 kg

Estado: muy bueno (usado), Afiladora de sierras de cinta PEDRIELLI PGL 80 por sierras de cinta para madera y bi-metal Bodpfxez Egxxo Anwswu

Estado: nuevo, Diámetro de corte 235 mm Dimensiones de la cinta de sierra 2645 x 27 x 0,9 mm Ancho de corte 280 x 190 mm Velocidad de corte 45/90 m/min Capacidad de corte a 60° redondo 120 mm Capacidad de corte a 60° cuadrado 120 mm Bedpfxjp Scqys Anwswu Capacidad de corte a 45° redondo 190 mm Capacidad de corte a 45° cuadrado 170 mm Tensión de conexión 400 Voltios Requisito total de potencia 1,1 kW Peso de la máquina aprox. 290 kg Dimensiones L x A x A 1,2 x 0,8 x 1,2 m Sierra de cinta con doble inglete -Cortes en inglete hasta 60° a la izquierda y 45° a la derecha -Mordaza de sujeción rápida -Control de tensión de la cinta -Automatismo de refrigeración eléctrica

Estado: nuevo, Diámetro de corte 360 mm Longitud de la cinta de sierra 5050 x 41 x 1,3 mm Ancho de corte 1,3 mm Velocidad de corte 15-100 m/min Requerimiento total de potencia 4 kW Peso aproximado de la máquina. 2,8 toneladas Requisito de espacio aprox. 3,0 x 2,6 x 2,2 m La X-SMART 4 es una sierra de cinta automática de 2 columnas adecuada para cortes rectos de materiales sólidos con un diámetro de hasta 360 mm. Otras características incluyen: Motor de accionamiento de 4 kW con ancho de cinta de sierra de 41 mm Moderno control táctil CNC de 7" Inclinación del bastidor de la sierra Estructura masiva de 2 pilares Sonda de material guiada linealmente Regulación de la presión de corte hidráulica Unidad de alimentación 500 mm Doble vicio 2 mordazas antes + 2 mordazas después de la cinta de sierra Transportador de virutas accionado eléctricamente pistola de limpieza Bedpfx Anowg Sflswewu Revestimiento completo Luz de trabajo LED Longitud mínima de pieza restante 100 mm Disponible opcionalmente: dispositivo tensor de paquetes; Transportadores de rodillos y MMS

Estado: nuevo, Año de fabricación: 2026, Comparable, por ejemplo, con Emmegi Tronzadora doble para acero Longitud de corte: 5000 mm Con 7 ejes CNC para el posicionamiento longitudinal, inclinación de las hojas de sierra hacia el exterior e interior, avance de las hojas de sierra y control de velocidad de los motores de la sierra. Bwedpfoyinu Hox Anweu Estructura soldada sin torsión con guías lineales en dirección longitudinal. 2 x motores de sierra de 4,5 kW cada uno. Velocidad de hoja de sierra: 0 - 250 rpm. Avance de la sierra motorizado de atrás hacia adelante. Velocidad de avance regulable sin escalonamientos. Ajuste motorizado del ángulo, de 135° a 45°. Para el uso de hojas de sierra circular HSS Ø 400 mm. Capotas de protección neumáticas. Refrigeración por agua con bomba y depósito de refrigerante. Unidad de sierra izquierda fija sobre el bastidor; la derecha, desplazable motorizada. Precisión de posicionamiento ± 0,15 mm. Velocidad máxima de desplazamiento 25 m/min. Posicionamiento de longitud teniendo en cuenta los ángulos de corte y la altura del perfil. Tres dispositivos de sujeción de perfil horizontales y verticales por cabezal de sierra; en caso de caída de presión, los cilindros horizontales permanecen activados. Soporte de material entre los cabezales de sierra, abatible neumáticamente. Pantalla táctil de 15". Procesamiento de cortes individuales. Procesamiento de listas de corte. Creación de listas de corte mediante teclado. Importación de listas de corte mediante memoria USB o red. Corte de ángulos de esquina. Corte de sobrelongitud. Cortes cortos desde 5 mm de longitud de corte. Cortes de tronzado. Opciones disponibles: Sistema de microaspersión. Inclinación del conjunto de sierra hacia el interior aumentada a 150°. Impresora de etiquetas. Lector de códigos de barras. Conexión de red adicional y servicio de teleasistencia.

Estado: como nuevo (artículo de exposición), Año de fabricación: 2026, Diámetro del rodillo: 700 mm Saliente del soporte: 670 mm Profundidad de corte: 430 mm Mesa con movimiento oscilante: sí, de 0 a +20° Tamaño de la mesa: 700 x 930 mm Velocidad de la banda: 18 m/min Potencia del motor: 3 kW / 400 V Freno del motor: sí / automático Bwsdpfxjhpl Tqj Anweu Conexión para el sistema de aspiración: 2 x 100 mm Longitud de la máquina: 1260 mm Anchura de la máquina: 750 mm Altura de la máquina: 2230 mm Peso: 420 kg

Estado: nuevo, Diámetro de corte: 280 mm Área de corte a 90 grados: plano 380 x 260 mm Área de corte a 90 grados: cuadrado 260 x 260 mm Rango de velocidad: 40 / 80 m/min Dimensiones de la cinta de sierra: 3440 x 27 x 0,9 mm Potencia del motor: 1,5 / 1,8 kW Peso: 670 kg Sierra de cinta electrohidráulica, semiautomática, con función manual adicional y función semiautomática-dinámica, para cortes de 45° a la derecha hasta 60° a la izquierda. Algunas características: Panel de control giratorio montado en un poste vertical. Mesa giratoria de 420 mm sobre cojinetes de rodillos con rodamiento de presión pre-tensado y Bedpfx Aofg E Iaonwswu insertos intercambiables de acero. Doble velocidad de la cinta (40/80 m/min).

Estado: bueno (usado), Año de fabricación: 1988, Sierra de doble inglete Düspohl DGK 400 B Número de inventario: 001071 Sierra de doble inglete Düspohl Tipo: DGV 400 B Año de fabricación: 1988 Bsdpfx Asyv R Nzsnwewu Hojas de sierra orientables Longitud máxima de corte: 2500 mm Altura de corte aprox.: 70 mm Diámetro máximo de la hoja de sierra: aprox. 300 mm Se utilizó para marcos de puertas Potencia del motor: 4 kW Ubicación: desde almacén 54634 Bitburg - disponible de inmediato -