Otinus Smo-3210-N de segunda mano en venta (52.066)

Estado: usado, Año de fabricación: 1985, Fuerza de presión: 40 toneladas Distancia entre columnas: 495 mm Recorrido: 150 mm Distancia entre la mesa y el pistón, recorrido máximo hacia arriba, ajuste superior: 300 mm Superficie de la mesa: 490 x 400 mm Orificio pasante en la mesa: 50 mm Altura de la mesa sobre el suelo: 950 mm Espacio lateral entre columnas: 155 mm Superficie del pistón: 150 mm Velocidad de descenso: a partir de 200 mm/s Velocidad de ascenso: 200 mm/s Velocidad de trabajo: 20 mm/s Capacidad de aceite: 115 litros Potencia del motor: 5,5 kW Peso: 2,2 toneladas Dimensiones (ancho x profundidad x alto): 1,35 x 1,1 x 2,2 m con accionamiento oleohidráulico, limitación de recorrido superior e inferior, tope de profundidad mecánico, accionamiento con dos manos y con el pie. Chedpfezrptbox Anwjc

Estado: muy bueno (usado), Funcionalidad: totalmente funcional, Año de fabricación: 1996, Rendimiento: 1040 x 3,5 mm - Protección de la barra de luz en la parte trasera - Combinación de freno y embrague de Ortlinghaus - Mesa basculante con rodillos o sistema de elevación de láminas con rodillos de plástico Cjdezq Uvxjpfx Anwshc - Lubricación centralizada

Estado: bueno (usado), Año de fabricación: 1990, Funcionalidad: totalmente funcional, número de máquina/vehículo: 93200, longitud de giro: 500 mm, diámetro de giro: 270 mm, agujero del husillo: 70 mm, velocidad del cabezal (máx.): 3.600 rpm, velocidad del husillo (min.): 36 rpm, recorrido eje X: 180 mm, recorrido del eje Z: 510 mm, peso total: 4.200 kg, Longitud de trabajo 500 mm Diámetro máximo de trabajo 270 mm Cjdpfjy Ibipox Anwshc Diámetro de giro sobre bancada 440 mm Velocidades del husillo 36 - 3600 rpm Diámetro de paso del husillo 70 mm Número de herramientas 8 uds. Recorrido eje X 180 mm Recorrido eje Z 510 mm Control MAZATROL T - 32

Estado: precisa reparación (usado), Funcionalidad: no funcional, Año de fabricación: 2009, capacidad de carga: 2.500 kg, altura de elevación: 6.400 mm, tipo de mástil: triple, potencia: 30 kW (40,79 CV), Equipamiento: desplazador lateral, enganche de remolque, iluminación, Carretilla elevadora diésel MITSUBISHI FD25N Año de fabricación: 2009 ¡No se conoce el número exacto de horas de funcionamiento! Capacidad de elevación: 2,5 toneladas Altura total: 2,85 metros Altura máxima de elevación: 6,40 metros Csdpfx Aozi Dqcsnwehc Motor Mitsubishi de 38 kW - Mástil de elevación de triple etapa - Desplazador lateral - Neumáticos dobles - Rejilla de protección de carga ¡¡Atención: precio especial debido a que el motor tiene un ruido extraño!! Arranca con normalidad y los frenos y la hidráulica funcionan correctamente. ¡Horquillas nuevas! Precio de venta: 6.600,00 € (neto) También es posible una entrega a un precio reducido.

Estado: nuevo, Bomba hidráulica Oilgear PVWJ 034 A1UV DFY-P-1NNNN A N, número de serie: 11636335, sin usar, 100 % funcional, el suministro incluye lo que se muestra en las fotos. Csdozirqdepfx Anwshc

Estado: usado, Motor de engranajes, motor eléctrico, motor de corriente alterna trifásica, motor eléctrico de engranajes -Velocidad: 33 RPM -Potencia: 0,37 kW Cjdpfx Ansb Uhmiowohc -Tipo de construcción: B5 -Diámetro del eje: Ø 20 mm -Grado de protección: IP 55 -Precio: por unidad -Cantidad: 2 unidades disponibles -Peso: 13 kg

Estado: usado, Rodamiento de rodillos cilíndricos de gran tamaño, anillo de giro, rótula de una sola fila, rodamiento de cuatro puntos -Procedencia: de HUSS Rides, fabricante de instalaciones de ocio -Pieza de repuesto: de -Fabricante: INA -Tipo: VLA200544-N -Diámetro exterior: 640,3 mm -Diámetro interior: 434 mm -Altura: 56 mm -Con dientes exteriores Chedpfx Aecghhkjnwoc -Número de dientes: 105 -Módulo: 6 mm -Cantidad: 6 rodamientos disponibles -Precio: por unidad -Peso: 39 kg/unidad

Estado: nuevo, Año de fabricación: 2026, Funcionalidad: totalmente funcional, peso total: 25 kg, longitud total: 350 mm, ancho total: 260 mm, altura total: 210 mm, caudal volumétrico: 30 m³/h, frecuencia de entrada: 50 Hz, tipo de refrigeración: aire, velocidad de giro (máx.): 2.850 rpm, duración de la garantía: 12 meses, tipo de protección (código IP): IP55, Bomba de vacío rotativa de paletas en baño de aceite. Disponible en estoc. Bomba completamente a estrenar. 12 meses de garantía Modelo: Marpa Vacuum MV-0025N Cjdpjftzx Eofx Anwjhc Caudal nominal: 25 m3/h a 50Hz. Vacío final : 2 mbar abs, Sobre cualquier duda, consultenos

Estado: nuevo, Año de fabricación: 2026, Sierra circular y de inglete, modelo: ZS 200 N – motor de 5 kW Chodpei Dfidefx Anwoc con soporte de máquina, pero sin disco de sierra La máquina se controla mediante una rueda manual y un engranaje helicoidal (en la parte trasera). Inclinable. Diámetro del disco de sierra: 520 mm, diámetro del orificio de montaje del disco de sierra: 50 mm Velocidad de rotación del disco de sierra: 2800 rpm Motor de 400 voltios / 5 kW (S6/40%) con freno y conmutación automática estrella-triángulo. Ancho de corte a 90 grados: 420 mm Ancho de corte a 45 grados: inclinado: 295 mm Altura de corte a 90 grados: 200 mm Altura de corte a 45 grados inclinado: 140 mm La sierra se puede inclinar lateralmente hasta unos 25 grados para obtener ángulos agudos y, hacia la izquierda, hasta 30 grados para una inclinación plana. Peso de la máquina: aproximadamente 250 kg Ubicación: disponible en el almacén de 54634 Bitburg. - disponible inmediatamente -

Estado: listo para usar (usado), Rexroth MDD071C-N-060-N2S-095GA0, motor de imanes permanentes trifásico, número de serie: MDD071-23219, usado, con signos normales de uso, funcionamiento al 100 %, el alcance del suministro se corresponde con las fotos. Chjdpfei D Ng Djx Anwoc

Estado: usado, Bomba hidráulica, bomba de aceite, bomba de engranajes, máquina de moldeo por inyección, máquina de inyección, máquina de moldeo por inyección de plásticos, máquina de inyección de plásticos, prensa de moldeo por inyección de plásticos Cjdpfx Ajdwqp Denwehc -Bomba hidráulica procedente de: una máquina de moldeo por inyección -Fabricante: Battenfeld -Bomba doble -Fabricante: Flutec -Tipo de bomba: PT-350/2.3/N -Motor de accionamiento ABB, tipo: MBT160L -Potencia: 15 kW, 1455 rpm -Con: campana de acoplamiento -Con: válvulas hidráulicas Bosch -Dimensiones: 1070/630/A500 mm -Peso: 232 kg

Estado: bueno (usado), Tenemos dos de estos, la segunda unidad es ligeramente más grande que el número de modelo que he dado. sólo se utilizaron por un corto tiempo ya que el proyecto fue cancelado. Chodpfx Aotq A Nuonwjc

Estado: nuevo, Tronzadora e ingletadora GRAULE ZS 170 N - inclinable - Incluye: - Tronzadora e ingletadora GRAULE ZS 170 N - inclinable - - sin soporte de máquina ni hoja de sierra - Incluye: - Soporte de máquina GRAULE para tipo ZS 135 N y ZS 170 N Incluye: - Transportador de rodillos de alimentación GRAULE tipo RO completo con pies de apoyo y estribo de conexión Chsdpfxju R Sypo Anwsc Rodillos de plástico con rodamientos de bolas Ø 40 mm, Anchura de los rodillos 300 mm, distancia entre rodillos aprox. 300 mm, Pies de apoyo para transportador de rodillos altura 885 +/- 10 mm Incluye: - Transportador de rodillos/parador de longitud GRAULE tipo RLK con escala y tope de material abatible hacia atrás. Rodillos de plástico Ø 40 mm montados sobre rodamientos de bolas, anchura de los rodillos 300 mm, distancia entre rodillos aprox. 300 mm, Pies de apoyo para transportador de rodillos altura 885 +/- 10 mm - nueva máquina de exposición -

Estado: usado, configuración de ejes: 3 ejes, primer registro: 09/2015, longitud del espacio de carga: 13.600 mm, anchura del espacio de carga: 2.480 mm, altura del espacio de carga: 2.900 mm, longitud total: 13.900 mm, ancho total: 2.550 mm, altura total: 4.000 mm, amortiguación: aire, tamaño del neumático: 445/45R19,5, distancia entre ejes: 8.940 mm, color: otro, Año de fabricación: 2015, Equipamiento: ABS, = Opciones y accesorios adicionales = - EBS = Notas = Número de ejes: 3, carga útil: 32.200 kg, peso en vacío: 6.800 kg, peso bruto: 39.000 kg, tipo de chasis: chasis completo, tamaño del bulón de enganche: 2 pulgadas, tipo de suspensión: suspensión neumática completa, ABS, EBS, año de fabricación de la carrocería: 2015, material de los laterales: lona, cuerda de aduana, techo corredizo, tipo de eje: BPW = Información adicional = Información general Cabina: de día Matrícula: ON-78-XX Tren motriz Csdozkq Tgepfx Anwjhc Tipo de combustible: diésel Transmisión Tipo de transmisión: manual Configuración de los ejes Medida de los neumáticos: 445/45R19,5 Frenos: frenos de tambor Suspensión: suspensión neumática Eje 1: dibujo de los neumáticos, lado izquierdo: 9 mm; dibujo de los neumáticos, lado derecho: 11 mm Eje 2: dibujo de los neumáticos, lado izquierdo: 11 mm; dibujo de los neumáticos, lado derecho: 3 mm Eje 3: dibujo de los neumáticos, lado izquierdo: 9 mm; dibujo de los neumáticos, lado derecho: 11 mm Pesos Peso en vacío: 6.800 kg Carga útil: 32.200 kg Peso bruto: 39.000 kg Funcional Techo corredizo: Sí Medio ambiente Clase de emisiones: Euro 0 Estado Estado general: promedio Estado técnico: promedio Estado estético: promedio Daños: ninguno = Información de la empresa = Kleyn Trucks es uno de los mayores distribuidores independientes de vehículos usados del mundo. Aquí puede elegir entre un inventario en constante cambio de 1200 camiones, cabezas tractoras y remolques usados. Nuestra oferta incluye todas las marcas europeas de diferentes años de fabricación y rangos de precios. ¿Por qué comprar en Kleyn Trucks? ¡Es sencillo! • Amplia variedad, con cambios constantes • Calidad reconocible • Buen precio • Prácticas comerciales correctas • Hablamos muchos idiomas • Entendemos a nuestros clientes • Gestión de la importación y el transporte • Los trámites de (exportación) se realizan rápidamente • Servicios técnicos especializados • La seguridad de una "calidad reconocible" • Y más... Visite nuestra página web para ver ofertas especiales y el inventario completo: ¡El arrendamiento a través de Kleyn Trucks es posible en la mayoría de los países europeos! Calcule rápidamente su cuota de arrendamiento y envíe una solicitud a través de nuestra página web. Pregunte directamente por nuestro paquete de garantía europeo.

Estado: usado, configuración de ejes: 3 ejes, primer registro: 01/2016, longitud del espacio de carga: 13.480 mm, anchura del espacio de carga: 2.480 mm, altura del espacio de carga: 2.950 mm, longitud total: 13.860 mm, ancho total: 2.550 mm, amortiguación: aire, tamaño del neumático: 445/45 R19.5, estado del neumático: 30 %, distancia entre ejes: 8.790 mm, color: otro, Año de fabricación: 2016, Equipamiento: ABS, = Otras opciones y equipamiento = - Suspensión neumática - Frenos de tambor = Más información = Medida de neumáticos: 445/45 R19.5 Marca de ejes: BPW Perfil de los neumáticos: 30% Frenos: Frenos de tambor Eje trasero 1: Eje elevable Peso en vacío: 7.010 kg Carga útil: 31.990 kg Cjdpfjzvdn Ijx Anwjhc MMA: 39.000 kg Matrícula: OP-46-BV

Estado: nuevo, Indramat MDD0718-N-030-N2SD-095PA1, motor de imán permanente sin codificador, número de serie 18968, sin usar, 100 % funcional, el alcance del suministro se corresponde con las fotos. Codpfx Asztuk Isnwjhc

Estado: listo para usar (usado), Motor de imanes permanentes Rexroth Indramat MDD071C-N-060-N2S-095GA0, sin codificador rotatorio, número de serie 07470, usado, en buen estado de conservación, 100 % funcional. El alcance del suministro se corresponde con las fotos. Chjdpfx Anjztullewec

Estado: nuevo, Diámetro de la hoja de sierra 350 x Ø 30/40 mm Chedpfx Aoxabqzenwsc Diámetro de corte 135 mm Longitud de corte 430 mm Medidas de la hoja de sierra 350x3,0/2,4x40 mm Velocidad de rotación 3800 rpm Diámetro de boca de aspiración 100 mm Potencia total instalada 3,0 kW Peso de la máquina aprox. 100 kg Dimensiones de la máquina aprox. 1300 x 800 x 1600 mm - Sierras circulares para cortes a medida y de inglete - Ajuste de inglete bilateral (60° / 45°), con tope fijo - Corte de bisel unilateral hasta 45°, con tope fijo - Construcción robusta de fundición gris - Guía precisa del carro portaherramientas mediante casquillos de bolas sobre ejes de acero templados y rectificados - Avance de sierra manual - Altura de la hoja de sierra regulable sin escalonamientos - Conector para extracción opcional Datos de corte: - Longitud de corte a 90° = 430 mm - Altura de corte a 90° = 135 mm - Longitud de corte a 45° = 310 mm - Altura de corte a 45° = 92 mm Accesorios especiales incluidos: - 1x Hoja de sierra circular HW 350 x 3,0/2,4 x 40 mm * Z = 108 FTZ neg. para aluminio y plástico - Freno hidráulico de avance, ajustable sin escalonamientos - Sujeción neumática del material desde arriba, compuesta por: * 2 cilindros de sujeción verticales, ajustables con válvula de palanca manual - 1x Soporte para máquina - Motor de accionamiento reforzado (3,0 kW)

Estado: nuevo, kilometraje: 1 km, potencia: 294 kW (399,73 CV), primer registro: 01/2026, tipo de combustible: diésel, número de asientos: 63, tipo de engranaje: automático, clase de emisión: Euro 6, color: otro, frenos: retardador, longitud total: 12.960 mm, altura total: 3.460 mm, Año de fabricación: 2026, Equipamiento: ABS, aire acondicionado, control de crucero, = Opciones y accesorios adicionales = Otros - Nevera delantera - Calefactor Webasto Otros - Aire acondicionado = Información adicional = Daños: ninguno = Información de la empresa = Somos una empresa internacional con sede en Bélgica, en las cercanías de Bruselas (+/- 20 km). Belgian Bus Sales es su socio ideal para la compra y venta de autobuses usados y cuenta con un amplio aparcamiento que sirve como sala de exposición. Siempre tenemos en stock numerosos autobuses de todas las marcas, capacidades, modelos y en todos los rangos de precios. Podemos encontrar el autobús turístico, escolar o de línea adecuado para usted, que se adapte a sus necesidades o a su presupuesto. Todos los datos son sin garantía. Salvo errores, venta previa y errores tipográficos. Horario de visita para los autobuses usados: de lunes a viernes: de 08:30 a 12:00 y de 12:30 a 17:00. Hablamos polaco (Agata). Hablamos su idioma: neerlandés, francés, inglés, español, portugués, italiano, ruso, polaco y muchos más. Chsdpfxsxzgpre Anwsc

Estado: muy bueno (usado), Oferta compuesta por: Polar 92 N Pro HD, año de fabricación 2014, algo menos de 600.000 cortes, con mesas laterales de aire Resopal (750x750cm), incluidas cuchillas de recambio Cjdpfx Aevyavtonwohc

Estado: usado, kilometraje: 868.157 km, potencia: 280 kW (380,69 CV), primer registro: 07/1996, tipo de combustible: diésel, número de asientos: 52, tipo de engranaje: mecánico, clase de emisión: euro2, color: blanco, frenos: retardador, Año de fabricación: 1996, Equipamiento: ABS, aire acondicionado, control de crucero, dirección asistida, enganche de remolque, = Opciones y accesorios adicionales = - Sistema de frenado electrónico (EBS) - Calefacción - Aire acondicionado - Refrigerador - Radio - Parasol - Tacógrafo = Notas = +++Autocaravana+++ - General: - - Motor: Mercedes-Benz - Norma de emisiones: EURO2 - Transmisión: Manual - Número total de asientos: 52 - Asientos: 49 + 2 + 1 asientos reclinables - - Seguridad: - - Retardador - Control de crucero - ABS - EBS - Faros de xenón - - Interior: - - Calefacción estacionaria - Aire acondicionado - Mesas - Cortinas - Estanterías para equipaje - Redes para equipaje - Ventilación por boquillas - Luces de lectura - Doble acristalamiento - Reposapiés - Refrigerador - Inodoro central - Micrófono para guía turístico - Micrófono para conductor - - Exterior: - - Enganche de remolque - Sistema de elevación y descenso - Dirección asistida - Disco del tacógrafo - Parasol - Ojales para portaequipajes de esquíes - Ventanas de techo - Ventiladores de techo - Respiraderos de techo - - Audio, comunicación, electrónica: - - Radio - Casete - Vídeo - DVD - - Otros: - - Documento de registro del vehículo (alemán) - Neumáticos dobles Dimensiones del vehículo: Longitud: 12 m; Ancho: 2,5 m; Altura: 3,36 m Neumáticos: Delanteros: Aprox. 30%; Traseros: Aprox. 30% - - Nuestro número interno de vehículo: 12449 - - Salvo errores. Las imágenes y el texto pueden diferir del vehículo. Constantemente ofrecemos más de 400 vehículos. Cedpfxozcu Nws Anwehc = Información adicional = Cilindrada del motor: 14.620 cc Dimensiones (largo x ancho x alto): 1200 x 250 x 336 cm Marca del motor: Mercedes Benz

Estado: usado, kilometraje: 131.454 km, potencia: 75 kW (101,97 CV), primer registro: 11/2019, tipo de combustible: diésel, configuración de ejes: 4x2, distancia entre ejes: 2.680 mm, combustible: diésel, Emisiones de CO₂: 161 g/km, capacidad del depósito de combustible: 55 l, color: blanco, tipo de engranaje: automático, número de marchas: 5, clase de emisión: Euro 6, número de asientos: 2, longitud total: 4.410 mm, ancho total: 1.790 mm, altura total: 1.860 mm, Año de fabricación: 2019, Equipamiento: ABS, Apple CarPlay, Bluetooth, Programa electrónico de estabilidad (ESP), airbag, aire acondicionado, cierre centralizado, control de crucero, dirección asistida, enganche de remolque, espejo retrovisor eléctrico, faros antiniebla, historial de servicio completo, ordenador de a bordo, puerta corredera, regulación eléctrica de las ventanillas, sistema de navegación, sistema start-stop, Información general Número de puertas: 5 Gama del modelo: julio 2019 - diciembre 2020 Cabina: sencilla Información técnica Par motor: 250 Nm Número de cilindros: 4 Cilindrada del motor: 1.968 cc Aceleración (0–100): 12,0 s Velocidad máxima: 172 km/h Dimensiones Longitud/Altura: L1H1 Pesos Peso en vacío: 1.441 kg Carga útil: 756 kg MMA (peso máximo autorizado): 2.197 kg Interior Color interior: negro Consumo Consumo medio de combustible: 5,3 l/100km Consumo de combustible en ciudad: 6 l/100km Consumo de combustible extraurbano: 5 l/100km Mantenimiento, historial y estado Libros: Disponibles (mantenimiento en concesionario) Número de propietarios: 2 ITV válida hasta: 11/2026 Número de llaves: 2 (2 mandos a distancia) Información financiera Consulte las opciones de leasing financiero Seguridad del producto Fabricante: Mazeland Automotive Ekkersrijt 2008 5692BA SON EN BREUGEL, NL = Otras opciones y equipamiento adicional = - Luz de cruce automática - Retrovisores exteriores calefactables - Airbag de acompañante - Manos libres Bluetooth - Tercera luz de freno - Elevalunas eléctricos delanteros - Retrovisores exteriores eléctricos - Airbag de conductor - Cierre centralizado con mando a distancia - Puertas traseras - Revestimiento de madera Csdpfxoydp N Uo Anwjhc - Asiento del conductor ajustable en altura - Volante regulable en altura - Zona de carga - Apoyabrazos delantero central - Faros antiniebla - Sensores de aparcamiento traseros - Radio/reproductor de CD - Radio con DAB+ - Cámara de marcha atrás - Puerta lateral corredera derecha - Inmovilizador - Teléfono con Bluetooth - Parabrisas calefactable - Mampara divisoria

Estado: nuevo, Diámetro de corte: 225 mm Longitud de la cinta de sierra: 2480 mm Anchura de corte: 250 mm Velocidad de corte: 45 / 90 m/min Dimensiones de la cinta de sierra: 2480 x 27 x 0,9 mm Rango de corte a 45 grados: plano 135 x 185 - 145 x 150 mm Rango de corte a 45 grados: redondo 150 mm Rango de corte a 45 grados: cuadrado 145 mm Rango de corte a 60 grados: plano 63 x 107 - 69 x 90 mm Rango de corte a 60 grados: redondo 70 mm Rango de corte a 60 grados: cuadrado 70 mm Rango de corte a 90 grados: plano 240 x 160 - 250 x 110 mm Rango de corte a 90 grados: redondo 225 mm Rango de corte a 90 grados: cuadrado 185 mm Consumo total de energía: 0,75 / 1,1 kW Peso de la máquina: aprox. 200 kg Espacio requerido: aprox. 1385 x 580 x 890 mm Características técnicas: - Sistema hidráulico para controlar el descenso del cabezal - Desconexión automática al final del corte - Motor de inducción trifásico de alta potencia con 2 velocidades y caja de cambios con baño de aceite - Arco de sierra, mordaza y grupo de pivote de hierro fundido - Guía de la cinta de sierra de acero con rodamientos de bolas - Mordaza con sistema de sujeción rápida - Palanca integrada en la parte frontal para el bloqueo del ajuste del bisel Chsdpfxolb I Dae Anwsc - Bomba de refrigerante con cuerpo de aluminio - Rueda de ajuste grande para facilitar la tensión de la cinta de sierra - Manómetro para indicar la tensión de la cinta (600-1000 kg/cm3) - Interruptor de seguridad de parada de emergencia - Cepillo para limpiar la cinta de sierra EQUIPAMIENTO ESTÁNDAR: - Banco inferior para montaje - Depósito de refrigerante - Bomba eléctrica de refrigerante - Tope de longitud para cortes en serie - Herramientas para el cambio de la cinta y para los ajustes - Cepillo para la eliminación de virutas - Cilindro hidráulico con control de avance

Estado: usado, Funcionalidad: totalmente funcional, Condición: Usado - Funcionalidad: Totalmente funcional - Máquina compatible: CNC CMS AVANT - Si está interesado, ofrecemos servicio de revisión, contáctenos. Peso y dimensiones para el transporte: 5 kg, 36x26x21 cm. Cjdpfxovu Akpj Anwshc

Estado: nuevo, I - Perfil en acero - plano 100 x 15 (d 450) mm Perfil en I - vertical 60 x 10 (d 500) mm Perfil en ángulo 50 x 6 (d 1000) mm Material redondo 35,0 (d 600) mm Diámetro del tubo máx. 70 x 2 (d 1000) mm Material cuadrado 50 x 50 x 3 mm Velocidad de curvado 4,5 m/min Diámetro del rodillo - superior 155 mm Taladro 50,0 mm Consumo total de energía 1,5 kW Peso 400 kg Dimensiones L-A-H 990 x 750 x 1350 mm Equipamiento: Chodpfx Ajzx Hd Ronwsc - Máquina robusta de curvado de anillos/perfiles con motor eléctrico - Base de la máquina, con estante trasero - Posibilidad de uso horizontal y vertical - 1 interruptor de pedal de movimiento libre - Rodillos estándar segmentados (divididos) - 2 rodillos con accionamiento motorizado - Avance manual del rodillo superior - Indicador de posición analógico de los rodillos superiores (escala) - Rodillos laterales/de guía con ajuste manual - Marcado CE / Declaración de conformidad - Manual de instrucciones en alemán