Cepillo De Grueso Bäuerle 125/02 de segunda mano en venta (32.590)

Año de fabricación: 2024, Estado: listo para usar (usado), Se dispone de una máquina de rectificado y perfilado Cleveland para el procesamiento de discos de rectificado de diamante y CBN. Proceso de rectificado: en seco, dimensiones máximas de los discos individuales X/Y: 400 mm/30 mm, dimensiones máximas de los paquetes de discos X/Y: 150 mm/150 mm, diámetro del husillo de rectificado: 80 mm, diámetro del orificio del disco: 32 mm. Dimensiones de la máquina X/Y/Z: aproximadamente 2200 mm/1700 mm/2000 mm, peso: aproximadamente 850 kg. Se dispone de documentación. Es posible realizar una visita in situ. Dodpfxjzhb Euo Ahkekr

Estado: usado, Año de fabricación: 2003, con eje de cuchillas Tersa y ajuste eléctrico de la altura, las mesas miden con una precisión excelente: máximo 1/10 mm completamente ajustada usada en óptimas condiciones limpia probada en funcionamiento parcialmente reacondicionada Fabricante: SCM Modelo: FS 410 Año de fabricación: 2003 Número de serie: 159435 Certificación CE de diseño Certificación GS para polvo de madera Número de cuchillas: 3 Avance m/min.: 6 + 12 Protección del puente Bordes de la mesa ranurados Bordes de la mesa con bajo nivel de ruido Freno automático motorizado Sistema de cuchillas Tersa Rodillo de extracción de goma Pantalla digital para la altura de la cepilladora Ajuste eléctrico de la altura con ajuste fino Campana de extracción integrada Motor kW: 5,5 Ancho de cepillado: aprox. 410 mm Altura de cepillado: aprox. 240 mm Longitud de la mesa: aprox. 2100 mm Precio de venta original: aprox. 7500,00 € Conexión de extracción: 100 mm Dsdjzd Hdnspfx Ahkjkr Espacio requerido: aprox. Largo x Ancho x Alto: 2100x900x1300 mm Peso: aprox. 710 kg Ubicación: 97447 Gerolzhofen, carga gratuita, sin embalaje Entrega en el estado actual, tal como se ha inspeccionado, sin garantía.

Estado: usado, con rodillo de alimentación de piezas y barra de presión de piezas Mesas con una precisión máxima de 0,0 - 1/10 mm Sistema de cuchillas de corte de un solo uso totalmente ajustado usado en buen estado limpio verificado su funcionamiento parcialmente reacondicionado Fabricante: Kölle Modelo: HK63 N.º de máquina: 1409 Número de cuchillas: 2 Avance m/min.: 2 velocidades Guía de unión Rodillos de deslizamiento de la mesa Dkedpfx Aozd Hc Rehker Barra de presión de piezas Rodillo de alimentación de piezas Campana de extracción integrada Ancho de cepillado, aprox. mm: 630 Altura de cepillado, aprox. mm: 220 Longitud de la mesa, aprox. mm: 2100 Conexión de extracción, mm: 160 Espacio requerido, aprox. L x A x A mm: 2200 x 1300 x 1400 Peso, aprox. kg: 1200 Ubicación: 97447 Gerolzhofen, carga gratuita, sin embalar Entrega en el estado actual, tal como se inspeccionó, sin garantía ni responsabilidad.

Estado: usado, Año de fabricación: 1994, de una administración pública Eje de cuchillas Centro-Fix Elemento de goma retráctil ajustado por completo Dkedpfx Aszd Hcqohker usado en óptimas condiciones limpio verificado su funcionamiento parcialmente reacondicionado Fabricante: Panhans Modelo: 445-A Año de fabricación: 1994 N.º de máquina: 410 Certificación GS para polvo de madera Número de cuchillas: 4 Avance m/min: 7 + 14 Guía auxiliar Borde de la mesa con ranuras Borde de la mesa de bajo nivel de ruido freno automático motorizado Cuchilla reversible Centrofix Rodillos de deslizamiento de la mesa Barra de presión articulada Rodillo de elemento de goma retráctil Pantalla digital para la altura de la cepilladora ajuste eléctrico de la altura con ajuste fino ajuste fino mediante volante campana de aspiración integrada Motor kW: aprox. 5,5 Ancho de la cepilladora, aprox. mm: 510 Altura de la cepilladora, aprox. mm: 200 Longitud de la mesa, aprox. mm: 2250 Conexión de aspiración mm: 160 Espacio requerido, aprox. L x A x A mm: 2300 x 1050 x 1400 Peso, aprox. kg: 1000 Potencia total, aprox. kW: aprox. 5,5 Ubicación: 97447 Gerolzhofen, carga gratuita, sin embalaje Entrega en las condiciones actuales, tal como se ha inspeccionado, sin garantía ni responsabilidad.

Estado: nuevo, Año de fabricación: 2026, Cepillo-regruesadora CORMAK PT310ECO con eje portacuchillas – mecanizado de precisión y eficiencia en el trabajo La CORMAK PT310ECO es una cepillo-regruesadora moderna, diseñada para garantizar un acabado de alta calidad, fiabilidad y bajo nivel de ruido. Gracias a su eje portacuchillas, es una máquina avanzada para trabajar la madera, que combina en una estructura robusta la funcionalidad de una cepilladora y una regruesadora. Su construcción estable y motor eficiente hacen de esta máquina una solución universal para trabajos profesionales en madera, tanto en talleres de carpintería como en talleres artesanales. Principales ventajas de la máquina - Eje portacuchillas – tres cuchillas HSS de 310x25x3 mm que garantizan larga vida útil, cepillado preciso y reducción del ruido. - Mesas de trabajo macizas – fabricadas en fundición, reducen vibraciones y aseguran guiado estable del material. - Gran potencia – motor de 2,2 kW (S1) / 2,6 kW (S6) que proporciona rendimiento constante incluso bajo uso intensivo. - Amplia superficie de trabajo – ancho de mecanizado de 310 mm y altura de hasta 180 mm para procesar una gran variedad de piezas. - Eficiente evacuación de virutas – boca de extracción Ø100 mm que permite una fácil conexión a un sistema de aspiración. Construcción y tecnología El modelo PT310ECO incorpora un eje portacuchillas de 75 mm de diámetro, que proporciona un funcionamiento suave y una mayor durabilidad que los cuchillos tradicionales. Dispone de mesas de trabajo de fundición de 1290x310 mm (cepilladora) y 540x310 mm (regruesadora), altamente resistentes al desgaste. Además, la máquina ofrece ajuste del ángulo de la guía en el rango de 90–45°, permitiendo un guiado preciso incluso en cortes angulares. Precisión y eficiencia operativa El equipo permite una profundidad máxima de corte de 3 mm en modo cepillado y 4 mm en modo regruesado. Gracias a la velocidad de rotación del eje de 5500 rpm y su sólida construcción, es posible obtener superficies listas para encolar, lacar o para un procesamiento posterior. Es una regruesadora fiable para la madera, adecuada tanto para producción en serie como para trabajos a menor escala. Aplicaciones La cepillo-regruesadora PT310ECO es la solución ideal para: - talleres profesionales de carpintería y ebanistería, - laboratorios de prototipos y centros de formación, - departamentos de mantenimiento en plantas industriales, - escuelas técnicas y universidades de formación profesional. Equipamiento estándar - Eje portacuchillas de tres cuchillas - Mesas de trabajo de fundición - Protector del cabezal de corte - Boca para extracción de virutas Ø100 mm - Interruptor de avance y pulsador de parada de emergencia Equipamiento opcional Djdpfxow Ab Two Ahkskr - Carro de transporte para la máquina - Sistema de aspiración de virutas Datos técnicos Dimensión mesa de cepilladora: 1290x310 mm Dimensión mesa de regruesadora: 540x310 mm Diámetro del eje portacuchillas: 75 mm Velocidad del eje: 5500 rpm Cantidad de cuchillas / dimensiones: 3 / 310 x 25 x 2,5 mm Ángulo de inclinación de la guía: 90–45° Salida de virutas: 100 mm Altura máxima de regruesado: 180 mm Espesor máximo de corte: 3 mm (cepilladora) / 4 mm (regruesadora) Potencia motor (S1/S6): S1: 2,2 kW / S6: 2,6 kW Ancho máximo de la pieza: 310 mm Peso (bruto): 200 kg Apueste por la eficiencia y durabilidad. Elija la cepillo-regruesadora CORMAK PT310ECO con eje portacuchillas y lleve el estándar de mecanizado de su producción de madera al más alto nivel. Conta

Estado: listo para usar (usado), Año de fabricación: 2008, Funcionalidad: totalmente funcional, velocidad de giro (máx.): 18.000 rpm, anchura de la pieza (máx.): 410 mm, altura de la pieza (máx.): 120 mm, Equipamiento: Marcado CE, ¡Sin precio mínimo – venta garantizada al mejor postor! DETALLES TÉCNICOS Ancho máximo de pieza: 410 mm Altura máxima de corte: 120 mm Velocidad máxima: 18.000 rpm DETALLES DE LA MÁQUINA Djdpexw U Nxefx Ahkjkr Potencia total instalada: 5 kW Potencia del motor: 4 kW Árbol de la sierra: inferior EQUIPAMIENTO Marcado CE

Estado: usado, Datos técnicos: Ancho máximo de cepillado: 520 mm Altura máxima de cepillado: 300 mm Revoluciones del cabezal: 5000 rpm Número de cuchillas: 4 Número de rodillos en la mesa: 1 Velocidad de avance: variable Dedpfjzilrbex Ahkekr Elevación eléctrica Alimentación: 400 V Potencia del motor: 4 kW Dimensiones totales: Longitud: 1240 mm Anchura: 1090 mm Altura: 1210 mm

Estado: usado, Cepilladora: Ancho máximo de cepillado: 400 mm Altura máxima de cepillado: 200 mm Diámetro del eje de las cuchillas: 100 mm Número de cuchillas: 3 Revoluciones del eje de las cuchillas: 5000 rpm Ajuste manual de la altura de trabajo Regruesadora: Longitud total de las mesas: 2100 mm Mesas ajustables Aislamiento del eje de las cuchillas Protector del eje de las cuchillas Dkedpezia A Usfx Ahkor Mesa de alimentación inclinable Alimentación: 400 V Potencia del motor: 3 kW Dimensiones totales: Longitud: 2100 mm Ancho: 720 mm Altura: 1000 mm

Estado: como nuevo (usado), Funcionalidad: totalmente funcional, cepillo de grueso modelo MARTIN T 44 máquina usada Marcado CE: Sí condiciones de trabajo: Excelente datos técnicos: ancho útil de trabajo mm: 630 altura máxima de trabajo mm: 250 Dsdpfxeyml E Do Ahkokr máximo arranque mm: 8 2 velocidades de avance m/min: 6 / 12 posicionamiento de la mesa motorizado con display digital 4 cuchillas "Tersa" potencia motor principal CV: 7,5 peso kg: 1115 voltaje: 380/50

Estado: usado, Cepillo AD Minimax 310, en buen estado, 2,2 kW, 200 kg. Reservado el derecho a cambios de precio, errores, impresiones y errores tipográficos. Dedjx H Udqepfx Ahkekr

Estado: muy bueno (usado), Recubridora SP 400 Dksdpjuqnbuefx Ahkor Anchura de trabajo 400mm Altura de trabajo 250mm Elevación y descenso eléctrico de la superficie de trabajo Eje de 4 cuchillas con cuchillas convencionales Velocidad eje cepillo 5000r.p.m Motor principal de 4kw Boquilla de aspiración fi 120 Dimensiones de la máquina 800 x 1000 x 1080mmH Peso 410kg

Estado: muy bueno (usado), Regruesadora SICAR Forte 400 Anchura de trabajo 400mm Altura de cepillado 300mm Djdpfxst Rp Hxo Ahkokr Eje con cuchillas convencionales Eje de 4 cuchillas Velocidad del eje 5200r.p.m. Elevación y descenso eléctrico de la superficie de trabajo Motor principal de 3kw 3 velocidades de avance Certificado CE

Estado: listo para usar (usado), Año de fabricación: 2022, número de máquina/vehículo: AB00022255, Funcionalidad: totalmente funcional, diámetro del eje de la cuchilla: 120 mm, diámetro del rodillo de alimentación: 67 mm, longitud de la mesa: 520 mm, ancho de la mesa: 900 mm, altura de trabajo: 250 mm, DETALLES TÉCNICOS Dimensiones de la mesa de trabajo: 520 x 900 mm Altura de trabajo: máx. 250 mm Altura de trabajo: mín. 3 mm Eje portacuchillas Tersa: 520 mm con 4 cuchillas Dodpfx Ahsydc Ecjkekr Diámetro del eje portacuchillas: 120 mm Diámetro del rodillo de avance: 67 mm Velocidad de avance: 5 / 8 / 12 / 18 m/min DETALLES DE LA MÁQUINA Potencia del motor principal: 9 kW Peso: 1.058 kg EQUIPAMIENTO Ajuste neumático de la mesa Ajuste electrónico de la altura de la mesa de espesor mediante control de posicionamiento Tope giratorio e incluye tope auxiliar para listones

Estado: muy bueno (usado), Funcionalidad: totalmente funcional, anchura de trabajo: 410 mm, anchura de cepillado: 410 mm, Cepillo, regruesadora SCM F410 Especificación: • estado: usado, revisado • fabricante: SCM • modelo: F410 • ancho de trabajo: 410 mm • longitud de las mesas: 2610 mm • tope ajustable en ángulo • potencia del motor: 4,0 kW • velocidad del eje: 5000 rpm • indicador de espesor de viruta • espesor máximo de arranque: 8 mm • peines de reducción de ruido en el eje • freno de motor • eje de 4 cuchillas de 120 mm de diámetro para cuchillas tradicionales • arranque estrella-triángulo • salida para extracción de aserrín - diámetro 150 mm • peso: aprox. 650 kg • marcado CE Dksdpfx Ajx E Srvehksr • dimensiones totales: 261 x 90 x 110 cm (L x An x Al) Información adicional: • en muy buen estado técnico • las fotos mostradas reflejan el estado real del artículo en venta • posibilidad de poner en marcha y comprobar la máquina in situ.

Estado: nuevo, Año de fabricación: 2026, La cepilladora-regruesadora CORMAK PT265T es una máquina profesional diseñada para el trabajo intensivo y preciso de la madera maciza y materiales derivados. La nueva versión ofrece un sistema innovador de mesas conectadas, que incrementa notablemente la eficiencia y elimina errores de ajuste típicos en modelos anteriores. Con un motor de 2,6 kW y una construcción robusta, la PT265T es una herramienta fiable para carpinteros, artesanos y talleres de producción. Principales ventajas de la máquina: - Nuevo sistema de mesas conectadas: la calibración constante de las mesas de entrada y salida elimina errores y aumenta la precisión. - Estructura estable de fundición: 170 kg de peso propio minimizan las vibraciones y mejoran la seguridad. - Motor S6 de 2,6 kW: asegura un trabajo suave y eficiente incluso en maderas duras. - Ventaja destacada: rodillos de avance en el regrueso – accesorios especialmente diseñados en la mesa de regruesado facilitan el trabajo de piezas largas y pesadas, optimizando el avance y la recepción, mejorando la calidad del acabado. - Conversión sencilla de cepillo a regruesadora: el cambio rápido entre modos reduce el tiempo operativo. - Tres cuchillas HSS: ofrecen cortes precisos y un acabado superficial de alta calidad. - Ancho de trabajo de la cepilladora: 265 mm, permite trabajar piezas anchas. Construcción y tecnología: La CORMAK PT265T cuenta con una estructura moderna reforzada con elementos de fundición. Sus mesas están rectificadas y equilibradas para asegurar precisión y repetibilidad. El sistema de mesas permite ajuste de altura sincronizado – no es necesario recalibrar tras el cambio de espesor. El posicionamiento central de la mesa de regrueso sobre la columna garantiza un avance uniforme del material. Patas de goma eliminan vibraciones, prolongando la vida útil de los componentes y mejorando la calidad del mecanizado. El motor de 2,6 kW (S6) proporciona alta eficiencia y estabilidad, incluso trabajando maderas duras. El eje porta-cuchillas de 75 mm de diámetro con tres cuchillas, girando a 4000 rpm, garantiza superficies perfectamente lisas. La escala de ajuste permite un posicionamiento preciso de la mesa. La guía basculante de aluminio (700 x 150 mm), regulable entre 90–45°, permite trabajar con precisión en diferentes ángulos. Equipamiento estándar: - Eje porta-cuchillas con tres cuchillas HSS Dkjdpfx Asy El R Eohker - Guía de aluminio de 700 x 150 mm - Volante con escala para ajuste de altura de la mesa - Protector de eje porta-cuchillas - Toma de extracción incorporada Ø100 mm - Patas de goma antivibración Datos técnicos: Diámetro del eje porta-cuchillas [mm]: 75 Velocidad del eje porta-cuchillas [rpm]: 4000 Diámetro de la boca de extracción [mm]: 100 Ángulo de inclinación de la guía [°]: 90-45 Número de cuchillas: 3 Longitud del eje [mm]: 262 Dimensiones de la cuchilla [mm]: 250x25x3 Ancho máximo de la cepilladora [mm]: 265 Ancho máximo del regrueso [mm]: 265 Altura máxima de trabajo [mm]: 180 Profundidad máxima de corte en regruesadora [mm]: 3 Profundidad máxima de corte en cepillo [mm]: 2,5 Velocidad de avance del regrueso [m/min]: 6 Dimensiones guía [mm]: 700 x 150 Dimensiones de la máquina (largo x ancho x alto) [mm]: 1080 x 269 x 1000 Peso [kg]: 170 Potencia total del motor: S6: 2,6 kW Alimentación: 400V

Estado: usado, Año de fabricación: 2019, usado, en excelente estado, pocas horas de uso con eje portacuchillas Tersa Marca: SCM-Minimax Modelo: FS41C Año de fabricación: 2019 Nº de máquina: KK00003566 Certificado CE Motor: 5 kW Ancho de cepillado aprox. 410 mm Altura de cepillado aprox. 220 mm Longitud de mesa aprox. 900/900/1800 mm Protector puente Labios de mesa ranurados Labios de mesa silenciosos freno automático Número de cuchillas: 3 uds Sistema de cuchillas: - Cuchillas reversibles Tersa Dkodey Apfujpfx Ahkor Pantalla digital para altura de cepillado, analógica Campana de aspiración integrada Precio nuevo aprox. 5500 € Conexión de extracción: diámetro 2 x 120 mm Necesidad de espacio aprox. 2000 x 800 x 1000 mm Peso aprox. 320 kg Ubicación: 97447 Gerolzhofen, cargado libre en camión, sin embalar Entrega en estado actual según inspección, sin garantía ni responsabilidad.

Estado: usado, Cepillo combinada Scheppach HMC3200, año 1993, en buen estado, 2,9 kW, ancho de mesa 320 mm, largo de mesa 1380 mm, 150 kg Sujeto a cambios de precio, posibles errores y erratas. Dedpfx Ahjx H Ugxokskr

Estado: usado, SAC RS/530 Cepillo de regrueso ancho 530 mm Dksdpfx Aoyzfvgshkor

Estado: usado, Cepillo regruesadora Primultini con mesa de 400 mm, usada Dkodpfxsq R Af As Ahkjr

Estado: usado, Año de fabricación: 1998, número de máquina/vehículo: 531007, Funcionalidad: totalmente funcional, Cepillo de espesor CMC mod. SP530 – Conforme a normativa CE Dkodpfxjx Rqmce Ahkor - N° de serie: 531007 - Año 1998

Estado: usado, Año de fabricación: 1998, Funcionalidad: totalmente funcional, Cepillo regruesadora GRIGGIO modelo PSA520 - Conforme a normas CE Djdpjx Ridmefx Ahkekr - Año: 1998

Estado: usado, Funcionalidad: totalmente funcional, Regruesadora SCM F410 Especificaciones: • Estado: usada, revisada • Fabricante: SCM • Modelo: F410 • Ancho de trabajo: 410 mm • Longitud de las mesas: 2610 mm • Mesa de alimentación ajustable en ángulo • Potencia del motor: 3,0 kW • Velocidad del husillo: 5000 rpm • Indicador de espesor de viruta • Espesor máximo de corte: 8 mm • Protectores de reducción de ruido en el eje • Eje de 4 cuchillas con un diámetro de 120 mm para cuchillas tradicionales • Arranque 0-1 • Peso: aprox. 650 kg • Dimensiones generales: 261 x 85 x 105 cm (largo x ancho x alto) Información adicional: • La máquina está en buenas condiciones técnicas, lista para su uso inmediato • Las fotos mostradas reflejan el estado real del artículo a la venta • Posibilidad de encender y probar la máquina en las instalaciones • Formación gratuita sobre el manejo de la máquina (en las instalaciones de la empresa) • El precio indicado en la subasta no incluye el IVA ni los gastos de transporte Financiación y transporte: • Organizamos el transporte con nuestra flota MDD, empresas de mensajería o transportistas externos • Ofrecemos apoyo financiero en forma de arrendamiento o préstamo de arrendamiento Dsdpfx Aezd Stbohkjkr

Estado: usado, Cepillo AD Minimax 400, en muy buen estado, ancho de mesa 410 mm, 4 cuchillas, longitud de mesa 2600 mm Sujeto a cambios de precio, errores, erratas y errores de impresión reservados. Dkedpfewzzdysx Ahkjr

Estado: usado, Funcionalidad: totalmente funcional, Cepillo, regruesadora RGA FC510 Especificación: • Estado técnico: usado, tras una revisión profesional • Fabricante: RGA (Italia) • Modelo: FC510 • Ancho de trabajo: 500 mm • Longitud de las mesas: 2850 mm • Elevación y descenso manual de la mesa • Guía inclinable regulable • Potencia del motor: 4,0 kW • Velocidad del husillo: 5000 rpm Dodpfjza Ifgsx Ahkskr • Indicador de espesor de viruta • Espesor máximo de arranque: 8 mm • Peines silenciadores en el eje • Eje de 4 cuchillas, Ø 120 mm para cuchillas tradicionales • Puesta en marcha 0-1 • Salida para aspiración de virutas: Ø 150 mm • Peso: 725 kg • Dimensiones totales: 285 x 130 x 105 cm (largo x ancho x alto) Información adicional: • La máquina está en buen estado técnico, lista para su uso inmediato • Las fotos presentadas muestran el estado real del artículo en venta • Posibilidad de poner en marcha y comprobar la máquina in situ • Formación gratuita en el manejo de la máquina (en las instalaciones de la empresa) • El precio indicado en el anuncio no incluye el IVA ni los costes de transporte Financiación y transporte: • Organizamos transporte con la flota de MDD, empresas de mensajería o transportistas externos • Ofrecemos apoyo financiero en forma de leasing o préstamo leasing

Estado: muy bueno (usado), Funcionalidad: totalmente funcional, anchura de cepillado: 500 mm, número de cuchillas: 4, ancho total: 1.700 mm, altura total: 1.800 mm, peso total: 2.000 kg, longitud total: 2.200 mm, eliminación de virutas: 160 mm, diámetro de la conexión de extracción: 160 mm, tipo de ajuste de altura: eléctrico, número de rodillos de alimentación: 3, número de cuchillas de cepillo: 3, altura de paso: 200 mm, altura de cepillado: 200 mm, ancho de la mesa: 500 mm, altura de trabajo: 200 mm, Cepilladora de cuatro caras de fabricación checa, con husillos ajustables y eje segmentado. LA MÁQUINA ESTÁ TOTALMENTE FUNCIONAL DESPUÉS DE LA INSPECCIÓN. PARÁMETROS TÉCNICOS: -ancho de cepillado 500 mm - altura de cepillado en ambos lados 200 mm - Altura de cepillado de cuatro lados 140 mm (posibilidad de instalar cabezales más grandes hasta 200 mm - cepillado) -diámetro del husillo 40 mm -máx. diámetro de la herramienta 200 mm -4 ejes de cuchillas - Potencia del motor de eje horizontal 2 x 7,5 kW -Potencia del motor del husillo 2 x 4 kW -Potencia del motor de alimentación 0,78 kW -ajuste eléctrico de altura -velocidad de alimentación ajustable suavemente -3 rollos en la parte superior -dos ejes de tracción segmentados superiores -Eje de tracción receptor suave Dodpfx Ahewfihuekskr -regla guía -diámetro de conexión 2 x 160 mm DIMENSIONES DE LA MÁQUINA: - longitud: 2200 mm - ancho: 1700 mm - altura: 1800 mm - peso ~ 2000 kg Posibilidad de financiar la máquina mediante leasing o cuotas. Simplemente visite nuestro sitio web: jbsmaszyny.pl Te invito a probar la máquina. ¿Donde puedes ver nuestras máquinas? MÁQUINAS PARA CARPINTERÍA JBS WOLICA SEGUNDO 26 23-310 MODLIBORZYCE ¡Transporte de máquinas a todo el mundo!