Cmm Leader Miracle de segunda mano en venta (330)
Ordenar los resultados
- Precio más bajo Precio más alto
- Anuncios más recientes Anuncios más antiguos
- Distancia más corta Distancia máxima
- Año de construcción más reciente Año de fabricación más antiguo
- Última actualización Actualización más antigua
- Fabricante de A a Z Fabricante de Z a A
- Relevancia
- Precio más bajo
- Precio
- Precio más alto
- Precio
- Anuncios más recientes
- Fecha de publicación
- Anuncios más antiguos
- Fecha de publicación
- Distancia más corta
- distancia
- Distancia máxima
- distancia
- Año de construcción más reciente
- Año de fabricación
- Año de fabricación más antiguo
- Año de fabricación
- Última actualización
- Actualización
- Actualización más antigua
- Actualización
- Fabricante de A a Z
- Fabricante
- Fabricante de Z a A
- Fabricante
- Denominación de la A a la Z
- Denominación
- Denominación de Z a A
- Denominación
- Modelo de la A a la Z
- Modelo
- Modelo de la Z a la A
- Modelo
- Referencia más baja
- Referencia
- Referencia de máximo nivel
- Referencia
- Tiempo de funcionamiento más corto
- Período de publicación
- Mayor tiempo de funcionamiento
- Período de publicación
- Relevancia
- Relevancia
Clasificado
San Giovanni In Marignano
1.410 km
Máquina de medición usada
WENZELSF 55
Llamar
Estado: como nuevo (usado), Año de fabricación: 2021, Funcionalidad: totalmente funcional, altura total: 2.605 mm, ancho total: 3.135 mm, longitud total: 3.055 mm, recorrido eje X: 500 mm, recorrido del eje Y: 500 mm, recorrido del eje Z: 500 mm, peso total: 1.050 kg, carga de la mesa: 200 kg, temperatura ambiente (máx.): 22 °C, temperatura ambiente (mín.): 18 °C, peso máximo de la carga: 200 kg, Equipamiento: documentación / manual, placa de características disponible, Esta máquina de medición por coordenadas WENZEL SF 55 es una solución moderna y de alta precisión para el control dimensional de piezas mecánicas.
Fabricada en 2021, está equipada con un cabezal de medición Renishaw PH20 de 5 ejes, el software WM Quartis y un sistema de compensación de temperatura, lo que ofrece un alto rendimiento en las actividades de prueba y control de calidad.
Características principales:
* Año de fabricación: 2021
* Campo de medición: 500 × 500 × 500 mm
* Incertidumbre de medición MPEE: 1,8 + L/350 µm
* Cabezal de medición Renishaw PH20 de 5 ejes con tecnología Head Touch
* Software de medición WM Quartis
* Sistema de compensación de temperatura
* Unidad de control WPC 2040
* Soporte completo para monitor, teclado y ratón
* Esfera de referencia incluida
Equipamiento:
- Sistema de medición completo y listo para su uso
Kedpszrtm Sefx Ancodr
- Panel de control HT400 (RC)
- Unidad de mantenimiento de aire comprimido
- Manual de uso, mantenimiento y funcionamiento
- Declaración CE de conformidad
Otto Machine
Durante más de 30 años, Otto Machine ha seleccionado y comercializado máquinas herramienta y sistemas de medición usados en Italia y en el extranjero. Las máquinas pueden ser inspeccionadas en nuestro showroom o mediante videollamada.
Póngase en contacto con nosotros para recibir la ficha técnica completa, fotografías, vídeos y toda la información sobre la máquina. Es posible organizar una visita a nuestro showroom o una videollamada para que pueda verla a distancia.
Clasificado
Ahaus
1.532 km
Perforadora
MUBEAHP 1000/760
Llamar
Estado: bueno (usado), Fuerza de presión: 100 toneladas
Sección de punzonado en mm²: 40,0 en 22,0 mm ST
Carrera: 120 mm
Voladizo del soporte: 760 mm
Potencia total requerida: 8,5 kW
Peso de la máquina: aprox. 3.800 kg
Espacio requerido: aprox. 2500 x 1700 x 2000 mm
Precio nuevo, incluido el sistema de tope: aprox. 45.000 euros
Precio especial bajo consulta
Kdedpfezn Ahkjx Ancor
Equipamiento:
- Punzonadora hidráulica robusta/de gran capacidad
- Carrera de punzonado ajustable de forma continua
- Sistema de tope CNC "MUBEA MATIC 82"
* Recorrido en los ejes X e Y
* Con unidad de control "FAGOR"
* Incluye una gran mesa de apoyo
* Cuadro de control separado
- Diversas herramientas de punzonado (estándar/especiales) (ver imagen 9)
- Dispositivo de protección delantero, incluye rascador de chapa
- 1 pedal de accionamiento con movimiento libre
- Manual de instrucciones de la máquina + sistema de tope
Clasificado
Ahaus
1.532 km
Perforadora
MubeaKLH 300/610
Llamar
Estado: listo para usar (usado), Fuerza de prensado: 30,0 t
Sección de punzonado en mm²: 30,0 en 9,0 mm
Carrera: aprox. 35 carreras/min
Brazo: 610 mm
Carrera: ajustable de forma continua, de 0 a 28,0 mm
Contenido de aceite: 35,0 l
Altura de trabajo: 1010 mm
Consumo total de energía: 4,0 kW
Peso de la máquina: aprox. 1200 kg
Kodpeznng Sefx Ancodr
Equipamiento:
- Punzonadora electrohidráulica, con gran brazo
- Rascador de material/lámina
- Mesa de apoyo de material de gran tamaño (!)
* Con topes de profundidad ajustables
- Ajuste de carrera continuo
- Pedal de accionamiento de movimiento libre, con cubierta de protección
- Superficie de apoyo lateral
- Surtido de punzones y matrices
- Manual de instrucciones original

Informarse ahora
+49 201 857 861 80
+49 201 857 861 80
Crear anuncio
*por anuncio / mes
Clasificado
Borken
1.507 km
Mesa con sistema de agujeros en retícula
SiegmundSystem-Lochrastertisch
Llamar
Estado: bueno (usado), Mesa de perforación modular Siegmund, con estación de trabajo Silverline para el mecanizado de perfiles.
Se vende una estación de trabajo industrial combinada, extremadamente robusta, para el procesamiento de metales, la fabricación de dispositivos o la producción precisa de perfiles.
El sistema está compuesto por componentes de primera calidad:
1. Mesa de perforación modular Siegmund (base)
Kjdpfx Ansztawgscsdr
- Mesa de soldadura y sujeción de alta precisión, extremadamente resistente a la deformación y de gran solidez, del líder mundial del mercado, Siegmund.
- El sistema de rejilla de perforación (incluida la perforación en los paneles laterales) permite el posicionamiento flexible y repetible de topes, pernos de sujeción y escuadras.
2. Sistema de sujeción y mecanizado Silverline (superestructura)
- Estructura superior sólida con guías lineales de precisión para el desplazamiento longitudinal.
- Dos cabezales de motor paralelos, de color amarillo (unidades de fresado/taladrado) para operaciones de mecanizado simultáneas o escalonadas.
- Tres mordazas de sujeción horizontales y pesadas fijan las piezas de trabajo de forma absoluta y segura, sin dañarlas, desde la parte posterior contra los topes.
3. Control neumático ergonómico
- Panel de control ergonómico en el frente con una palanca de control numerada de 5 posiciones.
- Control selectivo de los cilindros neumáticos individuales.
- Indicador de presión analógico integrado (manómetro) e interruptor de parada de emergencia de seguridad.
- Motor eléctrico central potente para la mecánica/hidráulica.
"Solución integral: Con gusto le ofrecemos una financiación bancaria adecuada para su proyecto."
complett-konzept.leasingo.de
¡Encuentre más artículos, tanto nuevos como usados, en nuestra tienda!
¡Costos de envío internacional a petición!
Clasificado
Alemania
1.617 km
Máquina de medición de coordenadas
BROWN & SHARPEVENTO - C.-30-14-16
Llamar
Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 2000, Recorrido X 3000 mm
Recorrido Y 1400 mm
Recorrido Z 1600 mm
Control DEA B3C-LC
Peso de la pieza de trabajo 4500 kg
Superficie de la mesa 4730 x 1465 mm
Portaherramientas RENISHAW PH10M
Peso de la máquina aprox. 4 t
Espacio requerido aprox. 4 x 3,8 x 3 m
Kdsdpsxb Eg Nsfx Ancor
Esta máquina de medición está en muy buen estado, disponible de inmediato y puede ser inspeccionada previo acuerdo con el proveedor.
DESCRIPCIÓN y ACCESORIOS:
- Software PCDmis versión 2023.2 con los siguientes módulos:
- Curvas y superficies
- Chapas
- IGES
- DXF
- STEP
- Cabezal de medición motorizado Renishaw PH10M / 2 ejes
- Cojinetes de aire en X
- PC con Windows, teclado y monitor de pantalla plana / Dell
- Módulo de control manual
Varios:
- Documentación completa disponible
- Licencia de software transferible
Clasificado
Alemania
1.617 km
Máquina de medición por coordenadas
BROWN & SHARPEETALON Derby 454
Llamar
Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 2003, Longitud de mesa: 900 mm
Ancho de mesa: 900 mm
Recorrido en x: 457 mm
Recorrido en y: 508 mm
Recorrido en z: 406 mm
Control: Brown & Sharpe
Kedpfxsx Szp De Ancsdr
Peso de la máquina: aprox. 250 t
Espacio requerido: aprox. 1300 x 1000 x 1600 m
Esta máquina de medición 3D Brown & Sharpe está en muy buen estado y perfectamente mantenida, y está disponible de inmediato.
Clasificado
Borken
1.507 km
Grúa de taller de 500 kg, puente grúa
ABUS Kransysteme GmbHABUCompact Elektro-Kettenzug
Llamar
Estado: bueno (usado), Grúa de taller ABUS de 500 kg
Descripción:
Se vende un sistema de grúa ligera profesional e independiente del fabricante líder del mercado, ABUS (serie HB), fabricado en 2008.
La instalación se encuentra en muy buen estado, limpia y proviene directamente de un entorno de trabajo en funcionamiento. Es perfecta para talleres, herreros, empresas de automoción o puestos de soldadura, para el desplazamiento preciso y sin esfuerzo de cargas de hasta 500 kg.
Datos técnicos y detalles:
Fabricante de la grúa y del sistema de elevación:
ABUS Kransysteme GmbH
Modelo del elevador:
Original ABUS ABUCompact, elevador eléctrico de cadena (número de fábrica 05 08 0598 / 02)
Capacidad de carga:
Máx. 500 kg (etiqueta oficial de ABUS presente en la estructura)
Kdsdpszrw Exefx Ancsr
Tipo de construcción:
Estructura independiente compuesta por pilares de acero macizo en forma de I. ¡No requiere montaje en el techo ni en la pared!
Construcción:
Conexiones atornilladas de alta resistencia con placas de unión grandes y tirantes diagonales adicionales para una máxima seguridad estática.
Montaje en el suelo:
Los pilares tienen placas base gruesas para un anclaje seguro con tacos para cargas pesadas en el suelo del almacén.
Suministro de energía:
Sistema profesional y original de cable de arrastre ABUS (riel en C con carro de cable) para un suministro de energía sin enredos a lo largo de toda la longitud del recorrido.
Manejo:
Incluye mando a distancia ABUS original (pulsador de grúa) con pulsadores de dos niveles e interruptor de emergencia integrado para un trabajo preciso directamente desde el suelo.
Estado: Desmontado y listo para su transporte.
Recogida: Gratuita por parte del comprador.
Servicio de carga: Una carretilla elevadora está disponible en el lugar. Con gusto le ayudaremos de forma gratuita con la carga en su vehículo de transporte.
"Soluciones integrales: Le ofrecemos con gusto una financiación bancaria adecuada para su proyecto".
komplett-konzept.leasingo.de
¡Encuentre más artículos, tanto nuevos como usados, en nuestra tienda!
¡Costos de envío internacional bajo consulta!
Clasificado
Dinamarca
1.345 km
ETALON Derby 454
ETALONDerby 454
Llamar
Estado: listo para usar (usado), Año de fabricación: 2001, recorrido eje X: 457 mm, recorrido del eje Y: 508 mm, recorrido del eje Z: 483 mm, número de ejes: 3, Esta máquina ETALON Derby 454 de 3 ejes se fabricó en 2001. Cuenta con un recorrido de 457 mm en el eje X, 508 mm en el eje Y y 483 mm en el eje Z. La máquina cuenta con una mesa de 750 x 550 mm, lo que proporciona un amplio espacio de trabajo para realizar mediciones de precisión. Si busca obtener capacidades de medición de alta calidad, considere la máquina CMM ETALON Derby 454 que tenemos a la venta. Póngase en contacto con nosotros para obtener más detalles.
Kdodpfx Aozkr Aioncer
• Longitud exterior: 750 mm
• Ancho exterior: 550 mm
Clasificado
Metzingen
1.368 km
Máquina de medición por coordenadas
WENZELLH 54 CNC
Llamar
Estado: usado, Año de fabricación: 2000, Longitud de la mesa 1160 mm
anchura de la mesa 710 mm
paso 650 mm
Unidad de control WENZEL ME 5007
Potencia total necesaria kW
Peso de la máquina aprox. 800 kg
Espacio necesario aprox. m
W E N Z E L
Máquina de medición de coordenadas 3D vertical controlada por CNC
Tipo LH 54 CNC, año de fabricación 2000
pero con mantenimiento y calibración continuos por parte del fabricante
_____
Eje Y como pórtico de medición de desplazamiento longitudinal 600 mm
Eje X como carro de cabezal de medición transversal 500 mm
Eje Z como pluma de medición vertical aprox. 400 mm
Peso máx. Peso de la pieza / carga de la mesa aprox. 200 kg
Espacio libre bajo el pórtico de medición aprox. 650 mm
Tamaño total útil de la mesa aprox. 1.160 x 710 x 160 mm
Altura de la mesa sobre el suelo aprox. 850 mm
Altura de la máquina aprox. 2.300 mm
Peso aprox. 800 kg
Equipamiento especial / accesorios:
- Máquina suministrada con precisión aumentada
- Mesa de medición, travesaño y pluma de piedra dura natural oscura, mesa
con 3 x 4 agujeros roscados para la fijación de piezas de trabajo / accesorios
- Todos los ejes disponen de cojinetes neumáticos, por lo que su funcionamiento es suave y prácticamente sin desgaste.
libres y equipados con escalas incrementales con una resolución de 0,0005 mm.
- Control CNC WENZEL tipo ME 5007 para 3 a 6 ejes con ME 4700
panel de control manual móvil con 2 joysticks para llamar todas las funciones del software
software idealmente equipado para :
- Software de medición WENZEL tipo METROLOG - II Nivel 2 para medición de geometría estándar,
visualización gráfica de la pieza de trabajo en 3D, protocolos gráficos, etc. incl. teclado
- Unidad de control RENISHAW modelo PHC 10 - 2 adecuada para
- Cabezal giratorio y pivotante motorizado RENISHAW (indexable automáticamente
en pasos de 7,5 °) modelo PH 10 T con sistema de sonda de medición de 5 vías modelo TP 200
Kjdpfet Hw S Isx Ancedr
con diversos accesorios de sonda, incl. interfaz de sonda PI 200 de RENISHAW
posibilidad de cambio automático de palpador, almacén de palpadores séxtuple modelo SCR 200 montado sobre la mesa
montado sobre la mesa
- estándar esférico para montaje sobre la mesa, mesa de trabajo con consola, diversos dispositivos de sujeción
dispositivos de sujeción,
- varios casetes y varios CD con diferentes software. PC separado para
software de medición impresora
Estado : muy bueno - se puede inspeccionar bajo tensión en el almacén,
listo para demostración, fue desmontado por una máquina de medición
desmontado y vuelto a montar aquí.
Entrega: ex stock - en el estado disponible e inspeccionado
Pago: estrictamente neto - después de la recepción de la factura.
Clasificado
Kreuztal
1.480 km
Máquina de medición por coordenadas
COORD3Ares 775 MOT
Llamar
Estado: como nuevo (usado), Año de fabricación: 2013, Datos técnicos:
Rango de medición, eje X: 700 mm
Rango de medición, eje Y: 650 mm
Rango de medición, eje Z: 500 mm
Tamaño de la placa de granito: 1330 x 962 mm
Dimensiones (ancho x profundidad x altura): aprox. 1400 x 1200 x 2450 mm
Peso: aprox. 800 kg
Kdodpjzrfmwefx Ancsr
Estado:
Estado casi como nuevo, muy poco usado.
El vendedor no se hace responsable de errores de escritura o de transmisión de datos. La máquina, en cuanto a su aspecto, tecnología y desgaste, se corresponde con su antigüedad; las máquinas usadas se venden sin garantía alguna.
Clasificado
Alemania
1.794 km
Máquina de medición 3D
WENZEL Präzision GmbHRS 30-12-15 / CNC
Llamar
Estado: usado, Año de fabricación: 1992, La máquina de medición de coordenadas CNC WENZEL RS 30-12-15 (CMM 3D) es ideal para tareas de medición 3D de precisión en el control de calidad, la metrología de fabricación y la inspección de recepción de mercancías.
Kdedpfxozqc Hrj Ancsr
Está equipada con control CNC y sistema de palpación Renishaw PH10 / TP20. Su amplio rango de medición de 3.000 x 2.000 x 1.500 mm (X/Y/Z) permite la medición de piezas de gran tamaño.
La máquina es ideal para su uso en la fabricación de herramientas, moldes y máquinas, así como en cualquier otro ámbito donde se requieran mediciones de coordenadas de alta precisión.
Clasificado
Hamburg
1.787 km
Máquina de medición por coordenadas
Zett Mess
Llamar
Estado: listo para usar (usado), Año de fabricación: 1990, Disponible de inmediato desde la fabricación de prototipos:
Máquina de medición de coordenadas Zett Mess
Kedpfxezukccj Ancedr
Placas y 4 barras de medición, año de fabricación 1990
Electrónica y sistema de medición instalados nuevos en 2020
Placa: 12.000 x 3100 mm
Rango de medición: X/Y/Z: 12.000/3100/2500 mm
Servicio técnico disponible a través de la empresa sucesora Zett Mess
Todos los accesorios incluidos
Precio: 27.500 euros, más IVA, en las instalaciones.
Clasificado
Röllbach
1.451 km
Fresadora de mesa
HofmannTF 1200
Llamar
Estado: usado, Año de fabricación: 1996, Máquina usada
Año de fabricación: 1996
Equipamiento y datos técnicos:
- El principio básico de las máquinas Hofmann es la probada construcción de hierro fundido
- La fundición gris es, con diferencia, líder en amortiguación de vibraciones, resistencia a la compresión y capacidad de carga
Ksdpfx Ajzk Nnpencsdr
- Eje portafresas de 30 mm con giro a derecha e izquierda
- Guía para fresado con topes, ajuste central y ajuste fino unilateral de la mordaza
- Ajuste de altura manual con display digital y botón de puesta a cero
- Tamaño de la mesa: 1200 x 820 mm
- Altura de la mesa: 890 mm
- Potencia del motor: 5,0/6,2 kW
- Velocidades del husillo: 3000/4000/5000/6000/8000/10000 rpm
- Ajuste de altura: 125 mm
- Bocanas de aspiración de viruta: 110/120 mm
- Con alimentador de 2 rodillos Holz Her
Peso: 850 kg
Disponibilidad: a convenir
Ubicación: 63934 Röllbach
Clasificado
Fumane (Verona)
1.316 km
Línea de latas KHS Innofill usada 16000 CPH - año 2018
KHS
Llamar
Estado: usado, Año de fabricación: 2018, horas de funcionamiento: 3.500 h, número de máquina/vehículo: LC636, Línea de latas KHS Innofill usada 16000 CPH - año 2018Especificaciones técnicas y datos de rendimientoEsta línea completa usada de embotellado es un sistema de enlatado de bebidas de segunda mano diseñado en torno a un bloque de llenado de latas KHS, integrado con maquinaria de empaque de alta calidad aguas arriba y aguas abajo. Diseñada para el embalaje industrial y la producción de bebidas, ofrece un rendimiento fiable para latas de aluminio.Velocidad de producción: hasta 16000 cph (latas por hora)Llenadora principal: KHS Innofill Can C (2018)Costuradora de latas: Ferrum FC03 (2018)Despaletizador: SKA Fabricating Can-I-BusInspector: Heuft detector de nivel de llenadoEnjuagadora: AV-C500 can air rinserSecador: Air Control Industries can dryerEtiquetadora: Pack Leader (sistema Advanced Dynamics)Empaquetadora de cajas: Atlanta Rafaello 726Codificación de cajas: impresora SATO S86-EXTransportadores: KHS y AE Conveyors, más KBR transportador de salida con PCServicios/auxiliares: Lubricador de transportadores (Loewados)Tipo de envase: Latas de aluminioDocumentación: Manuales impresos incluidosAutomatización avanzada y sistemas de controlLa línea está equipada con armarios de control dedicados para transportadores y etiquetado, con lógica coordinada de arranque/parada y manejo fluido del producto. El bloque de llenado KHS Innofill Can C proporciona una arquitectura de automatización moderna con integración amigable para la línea, gestión de recetas y accionamientos sincronizados para operaciones consistentes de llenado y costura. Existen enclavamientos de seguridad y resguardos en estaciones clave para la protección del operador y la fiabilidad del proceso.Capacidades de integración de la línea de producciónEsta línea de empaque ofrece integración de extremo a extremo desde el despaletizado hasta el empaquetado en cajas, permitiendo un flujo continuo de latas a través del enjuague, llenado, costura, inspección, secado, etiquetado y empaque secundario. Los transportadores modulares de KHS, AE Conveyors y KBR facilitan la acumulación equilibrada y la transferencia estable, ayudando a mantener el rendimiento a las velocidades nominales. La configuración es adecuada para una amplia gama de escenarios de producción de bebidas y puede adaptarse a diferentes tamaños de lata de aluminio con los correspondientes cambios de formato y guías.Estado de la máquina e historial de mantenimientoComo línea de embotellado usada, los equipos del proceso central incluyen la llenadora KHS Innofill Can C y la costuradora Ferrum FC03 de generación 2018. La lista de activos indica un conjunto completo y coherente de estaciones con manuales impresos disponibles, lo que facilita la puesta en marcha, el mantenimiento y la gestión de repuestos. La línea se presenta en estado operativo y lista para funcionar, sujeta a la preparación estándar del sitio y servicios.Rendimiento operativo y versatilidadDiseñad...
Kdsdpfx Aoy Szbyencsr
Clasificado
Cestona
336 km
Máquina de medición por coordenadas
WenzelMetromec Metrosoft
Llamar
Estado: usado, Año de fabricación: 2015, Maquina de medicion tridimensional marca WENZEL
Recorridos : X2000.Y1200.Z1000mm
Año 2015
Kjdpfxexu Nwlo Ancsdr
Clasificado
Balaguer
410 km
Máquina de medición por coordenadas
TESAMICRO-HITE 600
Llamar
Estado: reacondicionado (usado), Año de fabricación: 1998, Funcionalidad: totalmente funcional, rango de medición Eje Y: 615 mm, ancho de la mesa: 1.200 mm, longitud de la mesa: 800 mm, Calibrador altura TESA Micro-Hite M-600
Kjdpfx Aeqy H A Djncodr
Rango: 0 a 615mm
Mesa grafito C.E.Johansson DIABASE (Made in Sweden)
- Año: 1988
- Medidas: 1200x800
- Grado: B
- Tolerancia: 22 um
Venta del conjunto.
Clasificado
Eichenzell
1.529 km
Fresadora CNC de pórtico
isel GermanyOverHead
Llamar
Estado: nuevo, Máquina pórtico: ¡la solución ideal para espacios reducidos!
Kodpfx Aehqhlvsncedr
Fresadora CNC de pórtico para grandes recorridos con un espacio reducido.
VENTAJAS:
• Aprovechamiento óptimo del espacio, superficie de sujeción de la mesa completamente libre
• Protección óptima contra virutas gracias a los ejes superiores
• Especialmente adecuada para piezas de gran tamaño y voluminosas
CARACTERÍSTICAS:
- Función de pórtico en el eje Y (sincronizada mediante el software ProNC)
- Sistema de bus CAN con servomotores EC en todos los ejes
- Transmisiones de acero KG ajustadas sin holguras con guías lineales de acero
- Mesa con ranuras en T para facilitar la sujeción de la pieza y los accesorios
- Superficie de sujeción de 1100x1000 a 1750x2000 mm
- Paso variable de 340 mm a 590 mm
- Motores de husillo iSA 500 / 750 / 1500 / 1500L, así como iSA 900 / 1500W / 1500WL / 2200
- Velocidad: hasta 250 mm/seg
- Tecnología de seguridad PILZ
- Fácil de operar gracias al panel CNC de altura ajustable
- PC de control conectado en red con WINOWS
- Puerta corredera paralela
- Sujeción de las piezas mediante una placa con ranuras en T
- Pasos de pórtico variables, según la aplicación del cliente
CONSTRUCCIÓN:
Pórtico: móvil, mesa: fija
ÁREAS DE APLICACIÓN:
• Mecanizado
• Medición y control
• Aplicaciones de dosificación
PARA EL TRABAJO CON:
• Aluminio / metales ligeros
• Materiales plásticos para fresado
• Cerámica
• Metales no ferrosos (latón, bronce, etc.)
• Plásticos
• Madera
Aprovechamiento óptimo del espacio con el mínimo requerimiento de espacio.
¿Tiene espacio limitado y necesita un recorrido máximo?
Entonces tenemos la solución para usted.
Nuestras series de máquinas de pórtico ofrecen recorridos máximos en espacios de instalación compactos. Todos los accionamientos se encuentran en la parte superior de la máquina. De esta manera, tendrá la mesa de la máquina completamente libre para sus aplicaciones individuales.
Gracias a una gran variedad de características variables y opciones adicionales, la máquina CNC se puede configurar de forma óptima para muchas industrias y áreas de trabajo. Las posibles aplicaciones de la OverHead Gantry M incluyen, además del mecanizado, también la medición, el control y las aplicaciones de dosificación. Gracias a la potencia del motor de fresado de hasta 2,2 kW y 20.000 rpm, así como a una velocidad de recorrido de hasta 250 mm/seg, es adecuada para el trabajo de la madera y el plástico, así como para metales ligeros y no ferrosos.
La superficie de trabajo libre y la excelente relación calidad-precio ofrecen ventajas decisivas en comparación con productos similares.
La OverHead Gantry M está disponible en cinco tamaños diferentes para diferentes áreas de aplicación, desde M20 hasta M50.
¿Necesita el armario de control en el lado derecho o prefiere tener la unidad de control a la izquierda?
No hay problema: estaremos encantados de tener en cuenta sus deseos y, por supuesto, nos ocuparemos del mantenimiento y el soporte de su OverHead Gantry M.
Nuestros técnicos de servicio están disponibles por teléfono y, si es necesario, pueden estar rápidamente en sus instalaciones. Además, le ofrecemos nuestro software interno isy-CAM 2.8 y le asesoramos sobre su caso de aplicación específico.
¡Muchas opciones a petición!
Clasificado
Borken
1.507 km
Sistema de medición 3D / máquina de medición por coordenadas
RenishawEquator™ 500 3D-Koordinaten
Llamar
Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 2021, Renishaw
Tipo: Equator 500
Año de fabricación: 2021
Descripción del artículo:
Se ofrece a la venta un Renishaw Equator™ 500, un sistema industrial de medición y verificación 3D de alta precisión, diseñado para el control de procesos y producción en serie.
El Equator 500 no es una máquina de medición por coordenadas (CMM) convencional, sino un sistema de medición comparativo desarrollado específicamente para realizar mediciones rápidas y repetibles directamente en el entorno de producción.
Ideal para producción en serie, mediciones en proceso y ciclos de inspección automatizados.
El equipo es ideal para la verificación de tolerancias dimensionales, geométricas y posicionales de piezas y puede utilizarse para feedback adaptativo en máquinas CNC.
El software arranca correctamente; según la pantalla el estado del sistema es “Iniciado OK” (ver fotos).
Funciones y aplicaciones
- Medición 3D de piezas de trabajo
- Principio de medición comparativo (ciclos de inspección muy rápidos)
- Alta repetibilidad en el rango de micras
- Compensación de temperatura en tiempo real
- Apto para uso en planta de producción (shopfloor)
- Automatizable (por ejemplo, carga por robot)
- Ideal para control en producción en serie, muestreo y control de procesos
Sectores típicos:
- Producción CNC
- Metalurgia
- Automotriz y proveeduría
- Ingeniería mecánica y de herramientas
Datos técnicos (según fabricante/valores aproximados)
Fabricante: Renishaw
Modelo: Equator™ 500 (H+150)
Tipo de equipo: Sistema de medición 3D comparativo / CMM
Rango de medición:
X / Y: Ø aprox. 500 mm
Z: aprox. 150 mm
Principio de medición:
Tecnología de medición de coordenadas comparativa
Medición con compensación de temperatura
Precisión:
- Muy alta repetibilidad
- Precisión de medición en el rango de micras (dependiendo de la aplicación y estrategia)
Control y software
- Tipo de controlador: Equator 500
- Versión de software: 2.5.21.1
- Versión RRTLOS: 5.1.12
- Operación mediante software Renishaw basado en PC
Datos eléctricos
Kedpfxozix Nms Ancodr
- Tensión de alimentación: 230 V AC
- Frecuencia: 50 / 60 Hz
- Consumo de potencia: aprox. 1 kW
Dimensiones (aprox.)
- Altura total: aprox. 1.900 mm
- Huella / diámetro: aprox. 1.200 mm
- Peso (aprox.): 130 kg
Estado: usado
Alcance de entrega (ver fotos):
- Sistema de medición Renishaw Equator™ 500
- Controlador / PC industrial
- Monitor
- Teclado y ratón
- Bastidor base
- Accesorios según fotos
(Sujetos a cambios y errores en los datos técnicos. ¡Datos no contractuales!)
Para cualquier consulta adicional, quedamos a su disposición por teléfono.
Clasificado
Gabčíkovo
1.884 km
Sistema de medición
FAROQuantum M
Llamar
Estado: muy bueno (usado), Funcionalidad: totalmente funcional, Equipamiento: documentación / manual, placa de características disponible, FARO Quantum M ScanArm de 2,5 m con sonda láser FAROBlu HD y trípode de alta resistencia MetrologyWorks Kodiak HDP-KCF.
Sistema portátil completo de metrología 3D para medición de coordenadas táctil y escaneo 3D.
Configuración del sistema:
FARO Quantum M ScanArm
Rango de medición: 2,5 m
Brazo de medición articulado de 7 ejes
Sonda láser FARO LLP HD, revisión 3.2
Sondas y accesorios de medición táctil
Trípode de alta resistencia MetrologyWorks Kodiak HDP-KCF, con estructura de fibra de carbono/aluminio
Maleta de transporte original FARO
Baterías, fuente de alimentación y cables
Accesorios de montaje
Documentación de calibración existente
El sistema es adecuado para la inspección dimensional, la comparación de modelos CAD con piezas reales, la inspección de la primera pieza (FAI), el control de producción, la inspección de herramientas y dispositivos de sujeción y la ingeniería inversa.
El brazo de medición y el escáner están completamente operativos y se pueden demostrar en condiciones de funcionamiento.
Información de calibración:
Kjdszt Dpyopfx Ancsdr
Brazo de medición: última calibración en octubre de 2024
Escáner LLP HD: fecha de calibración 24 de abril de 2024
Fabricación del escáner: julio de 2019
Una recalibración actual no está incluida en la oferta.
El MetrologyWorks Kodiak HDP-KCF incluido es un trípode de metrología profesional de alta resistencia, diseñado para brazos de máquinas de medición por coordenadas (CMM) portátiles y rastreadores láser. Presenta una estructura de fibra de carbono/aluminio y un anillo de montaje universal de 3½"-8. La documentación técnica original está disponible.
Tenga en cuenta: la computadora portátil y el software PolyWorks que se muestran en algunas imágenes no están incluidos en la venta.
La inspección y la demostración en vivo son posibles con cita previa en Gabčíkovo, Eslovaquia.
Se puede organizar el envío asegurado en toda la UE a cargo del comprador. También es posible la recogida personal.
Precio: 24.900 EUR netos, negociable.
Clasificado
Baarle-Nassau
1.393 km
Máquina de medición de coordenadas
LKG80
Llamar
Estado: bueno (usado), Año de fabricación: 1987, rango de medición Eje X: 1.970 mm, rango de medición Eje Y: 1.470 mm, rango de medición eje Z: 1.220 mm, ancho de la mesa: 2.080 mm, altura de la mesa: 500 mm, longitud de la mesa: 3.490 mm, Precio muy especial :
Máquina de medición de portal LK, modelo G80
Capacidad de medición
Capacidad de medición Y: 1470 mm
Kedpfxowip H So Ancjdr
Capacidad de medición Z: 1220 mm
Altura libre bajo el puente: 1350 mm
Tamaño de la mesa: 3490 x 2080 x 500 mm
Suministro eléctrico: 220 V 50 Hz
Heidenhain EXE: EXE 829
Escalas Heidenhain: Eje X principal LIDA 225 / 2040 mm
Escalas Heidenhain: Sincronización del eje X LIDA 225/2040 mm
Escalas Heidenhain: Eje Y LIDA 225 / 1540 mm
Escalas Heidenhain: Eje Z LIDA 225 / 1340 mm
Año de construcción: 1987, en uso 1991
Dimensiones de la mesa de sujeción de granito: 3490x2080x500
Desplazamiento a lo largo: 1970 mm
Desplazamiento transversal: 1470 mm
Altura de desplazamiento: 1220 mm
Año de construcción: 1987, en funcionamiento: 1991
Incluido. Sistema de medición Renishaw
Clasificado
Borken
1.507 km
Máquina de medición por coordenadas
KeyenceXM-2000 mit XM-H1000
Llamar
Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 2020, Keyence
KEYENCE XM-2000 con XM-H1000 – Sistema de medición de coordenadas 3D (CMM)
Sistema manual profesional para mediciones 3D precisas directamente en el área de producción.
Descripción del artículo:
Se vende un sistema de medición de coordenadas KEYENCE XM-2000 de segunda mano,
que incluye el palpador manual XM-H1000.
Este innovador sistema permite realizar mediciones 3D precisas directamente en el puesto de trabajo,
sin necesidad de sala de medición, sin montaje complejo y sin conocimientos especializados de CMM.
El equipo es ideal para talleres de manufactura, aseguramiento de la calidad, informes de primera muestra (EMPB),
controles en proceso y también para ingeniería inversa.
Datos técnicos – KEYENCE XM-C1000 / XM-H1000 (Serie XM)
Sistema de medición (General)
Especificaciones:
Campo de medición (XYZ): aprox. 600 × 300 × 200 mm (dependiendo de la configuración)
Precisión de medición: ±(8 + L/80) µm (L = longitud de medición en mm)
Repetibilidad: ±3 µm (típico)
Resolución: 1 µm
Principio de medición: Seguimiento óptico con captura basada en cámara
Calibración: posible calibración por el usuario con esfera de calibración
Comparación CAD: Directamente en el equipo (STEP, IGES, etc.)
Formatos de exportación: PDF, Excel, CSV, DXF
Evaluación de tolerancias: Automática con comparación por colores
XM-C1000 – Unidad de control y evaluación (Controlador)
Componente:
Pantalla: táctil de 15 pulgadas
Conexiones: USB, LAN, HDMI, alimentación
Opciones de almacenamiento: interno + exportación por USB
Funciones de software: medición, comparación con CAD, generación de informes
Manejo: pantalla táctil + botones
Idiomas: Multilingüe (incluido alemán)
XM-H1000 – Palpador de medición manual
Especificaciones:
Tipo de palpador: manual con pulsador
Retroalimentación: indicador LED de estado, señal de vibración
Punta del palpador: intercambiable, diferentes puntas disponibles
Seguimiento: capturado mediante el sistema de cámaras del controlador
Características del sistema
Especificaciones:
Temperatura de funcionamiento: 10 – 35 °C
Alimentación eléctrica: 100–240 V CA, 50/60 Hz
Dimensiones del sistema (completo): aprox. 800 × 600 × 800 mm (según configuración)
Peso (sistema completo): aprox. 25-40 kg (según configuración)
Montaje: sobre mesa o mesa de medición opcional
Alcance de la entrega:
Unidad de control y evaluación KEYENCE XM-2000
Palpador manual KEYENCE XM-H1000
XM-C1000 (Controlador)
Unidad de cámara / módulo de seguimiento
Cables de conexión y fuentes de alimentación
Estado:
Usado, completamente funcional, en muy buen estado.
Envío y entrega:
Envío por agencia de transportes
Recogida en persona previa cita posible
Envío internacional disponible bajo consulta
Si tiene preguntas, desea más información o concertar una cita
para ver el equipo, no dude en ponerse en contacto con nosotros.
(¡Sujeto a cambios y errores en los datos técnicos!)
También podemos responder sus preguntas por teléfono.
Kdsdpfx Aezii Dnsncsr
Sello de confianza
Distribuidores certificados por Werktuigen

Clasificado
Borken
1.507 km
Máquina de medición por coordenadas
ZeissO-INSPECT 442
Llamar
Estado: muy bueno (usado), Zeiss máquina de medición por coordenadas
Tipo: O-INSPECT 442
Denominación de la máquina: Máquina de medición por coordenadas
Tipo de máquina: O-INSPECT 442
La máquina de medición multisensor ZEISS O-INSPECT permite una medición óptima, tanto óptica como por contacto, de todas las características.
El software CALYPSO permite la visualización simultánea del estado real, el perfil nominal y las desviaciones, facilitando así la identificación e interpretación de los resultados de medición.
Datos generales:
Dimensiones: Ancho 1.055 mm, Largo 1.351 mm, Alto 1.770 mm
Recorrido de medición: X 400 mm, Y 400 mm, Z 200 mm
Peso:
MMC 800 kg
Pieza, máx. 20 kg
Nivel de ruido de la MMC < 70 dBA
Datos eléctricos:
Tensión de red 100, 110, 120, 125, 230, 240 V~ (±10 %)
Tipo de corriente: 1 / N / PE
Frecuencia: 50 a 60 Hz (±3,5 %)
Consumo máximo: 1.500 VA
Fusible:
A 230 V o 240 V: 16 A
A 100 V o 125 V: 15 A
Velocidad de desplazamiento:
Desplazamiento lento: Función SLOW 0 a 5 mm/s
Funcionamiento de ajuste: 0 a 70 mm/s
Funcionamiento de medición en serie:
Eje (X,Y) máx. 200 mm/s
Eje (Z) máx. 50 mm/s
Eje (3D) máx. 287 mm/s
Condiciones ambientales:
Para un funcionamiento óptimo de la máquina de medición por coordenadas deben cumplirse las siguientes condiciones.
Temperatura ambiente para preparación: +17˚C a +35˚C
Humedad relativa: 40% a 70% (sin condensación)
Temperatura ambiente para mediciones: 20˚C ±1 K
Altitud sobre el nivel del mar:
100-125 V: máx. 3.000 m
230-240 V: máx. 2.000 m
Sistema de cabezal de medición:
Sistema de cabezal CFS
Datos de tipos de cabezal:
Tipo de cabezal CFS 2 mm
Rango de medición 2 mm, Distancia de trabajo 61 mm, Diámetro del punto de medición 12,5 µm
Inclinación máxima de la superficie respecto a la dirección de incidencia: 90 ±15°
Rango de medición 3 mm, Distancia de trabajo 22,5 mm, Diámetro del punto de medición 12 µm
Inclinación máxima de la superficie respecto a la dirección de incidencia: 90 ±30°
Rango de medición 10 mm, Distancia de trabajo 70 mm, Diámetro del punto de medición 24 µm
Inclinación máxima de la superficie respecto a la dirección de incidencia: 90 ±20°
Los valores de inclinación de superficie son valores límite y dependen del comportamiento de reflexión de la superficie de la pieza.
Mesa giratoria:
Masa y resolución
Kjdpfjzii Dhox Ancodr
Peso de la mesa giratoria: 7 kg
Resolución: 0,15''
Dinámica:
Velocidad angular máx.: 50˚/s
Velocidad de giro: 8,3 min-1
Alcance de la entrega:
En su configuración estándar, la máquina de medición por coordenadas tipo O-INSPECT se entrega con los siguientes componentes:
Máquina de medición por coordenadas (MMC)
Sistema de control (integrado)
Panel de mando
Ordenador con periféricos
Software - CALYPSO 5.2
Documentación
Sistema de cabezal de medición
Palpador de referencia
Patrón de calibración
Plantilla de calibración
Alcance de la entrega: (máquina de medición por coordenadas Zeiss como se muestra)
Condición: usado
(¡Sujeto a cambios y posibles errores en los datos técnicos y la información proporcionada!)
Por favor, consulte las opciones de transporte antes de la compra.
Para cualquier consulta adicional, estaremos encantados de atenderle por teléfono.
Clasificado
Dąbrowa Tarnowska
2.201 km
Camión de la basura
RenaultD26 WIDE
Llamar
Estado: usado, Funcionalidad: totalmente funcional, número de máquina/vehículo: VF620M867JB002349, kilometraje: 123.843 km, primer registro: 04/2026, tipo de combustible: diésel, peso en vacío: 16.344 kg, tamaño del neumático: 315/80, configuración de ejes: 6x2, combustible: diésel, frenos: freno motor, color: blanco, tipo de engranaje: automático, amortiguación: acero-aire, longitud total: 9.600 mm, ancho total: 2.500 mm, altura total: 3.450 mm, volumen del espacio de carga: 21 m³, Año de fabricación: 2018, Equipamiento: ABS, aire acondicionado, control de crucero, El presente anuncio se refiere a un camión RENAULT D26 WIDE con una carrocería de dos compartimentos para un camión recolector de residuos FAUN SEGREGACJA.
Primera matriculación: 19/04/2018
EURO 6
VIN: VF620M867JB002349
Kilometraje: 123.843 km
Horas de funcionamiento: 12.041
Potencia: 240 kW
Cilindrada del motor: 7698 cm³
Combustible: diésel
Número de ejes: 3
Tracción: 6x2
Número de plazas: 3
Suspensión: ballestas - neumática
Caja de cambios: automática, marca ZF
MMA (Masa Máxima Autorizada): 26.000 kg
Peso en vacío: 16.344 kg
Carga útil: 9.656 kg
Tamaño de los neumáticos I, II, III: 315/80R22,5
Distancia entre ejes I-II: 3900 mm
Distancia entre ejes II-III: 1350 mm
Carrocería:
FAUN con sistema de separación de residuos
Año: 2018
Modelo: Levator 5
Capacidad: 14 m³ y 7 m³
Equipamiento:
ABS
Asistente de mantenimiento de carril
Bloqueo del diferencial
Lubricación centralizada
Cierre centralizado
Elevalunas y retrovisores eléctricos
Dirección asistida hidráulica
Freno motor
Sistema hidráulico
Inmovilizador
Ordenador de a bordo
Aire acondicionado manual
Cámara de visión trasera
Techo corredizo
Limitador de velocidad
Radio
Caja de herramientas
Señal de marcha atrás
Iluminación de trabajo
Tacógrafo
Control de crucero
Ruedas traseras dobles
Ofrecemos:
Servicio técnico del vehículo después de la compra
Reparaciones de mantenimiento del equipo adquirido
Kjdpfx Anozvpapjcedr
Transporte a cualquier lugar del mundo
A petición, realizaremos:
Cambio de filtros y aceites en el vehículo
Cambio de filtros y aceites en la carrocería
Servicio adicional
Como líder en el mercado de Europa Central especializado en la venta de vehículos y equipos municipales, nos gustaría ofrecerle que se beneficie de nuestra larga experiencia en este campo y que venda a través de nosotros el equipo municipal que ya no necesita.
En su nombre, nos encargaremos de:
- Contacto con el cliente en varios idiomas.
- Preparación de la documentación de venta y posventa.
- Organización del transporte por carretera y marítimo.
- Organización de la documentación aduanera (despacho de aduana, Eur 1, T1).
- Preparación del vehículo para la venta.
Posibilidad de leasing de vehículos más antiguos, incluso de 18 años.
Si desea conocer los detalles, póngase en contacto con nosotros.
Clasificado
Musson
1.253 km
Interruptor de corte en carga fotovoltaico 2000A
SocomecSIRCO DC 2000A 27DC4201
Llamar
Estado: nuevo, Funcionalidad: totalmente funcional, SOCOMEC SIRCO DC 2000A
Tipo: Interruptor seccionador / Aislador fotovoltaico
Corriente nominal: 2000A
Tensión: Hasta 1000 V CC
Aplicaciones: Sistemas fotovoltaicos, instalaciones solares, separación de circuitos eléctricos
Marca: SOCOMEC (reconocida a nivel mundial en protección y gestión de energía)
Estado: Nuevo
Alta capacidad de 2000 A, diseñado específicamente para aplicaciones fotovoltaicas, garantizando un rendimiento fiable en entornos exigentes.
Protección fiable para sistemas solares, que permite un aislamiento y una separación seguros de los circuitos eléctricos.
Tecnología avanzada de SOCOMEC, líder en el sector de equipos de gestión de energía.
Adecuado para instalaciones industriales que requieran una separación fiable de circuitos de alta tensión CC.
Ventajas:
Mayor seguridad: Permite un aislamiento seguro de los sistemas fotovoltaicos, esencial para las instalaciones de alta potencia.
Cumplimiento de las normas internacionales: Diseñado según las estrictas normas de seguridad para instalaciones eléctricas.
Durabilidad: Construcción robusta, ideal para entornos exteriores e industriales.
Fácil mantenimiento gracias al acceso sencillo y rápido a los componentes.
SOCOMEC, interruptor DC 2000A, seccionador FV, interruptor fotovoltaico, disyuntor solar, interruptor seccionador, energía renovable, gestión de energía, aislador SOCOMEC, sistemas solares, equipos de alta potencia.
Modelo: SOCOMEC SIRCO DC 2000A
Tipo: Interruptor seccionador / Aislador fotovoltaico CC
Corriente nominal: 2000 A
Tensión: Hasta 1000 V CC
Aplicaciones: Sistemas fotovoltaicos, instalaciones solares, aislamiento de circuitos eléctricos
Marca: SOCOMEC, un nombre reconocido a nivel mundial en protección de energía y gestión de energía
Estado: Nuevo
Interruptor seccionador de alta capacidad de 2000 A, diseñado específicamente para aplicaciones fotovoltaicas, lo que garantiza un rendimiento fiable en entornos exigentes.
Protección fiable para sistemas solares, que permite un aislamiento y una desconexión seguros de los circuitos eléctricos.
Tecnología avanzada de SOCOMEC, un fabricante líder en equipos de gestión de energía.
Adecuado para instalaciones industriales que requieran un aislamiento fiable de circuitos de alta tensión CC.
Ventajas:
Mayor seguridad: Permite un aislamiento seguro de los sistemas fotovoltaicos, esencial para las instalaciones de alta potencia.
Cumplimiento de las normas internacionales: Diseñado según las estrictas normas de seguridad para instalaciones eléctricas.
Kjdpfx Aezkf R Tsncedr
Durabilidad: Construcción robusta, ideal para entornos exteriores e industriales.
Fácil mantenimiento gracias al acceso sencillo y rápido a los componentes.
Palabras clave:
SOCOMEC, interruptor DC 2000A, seccionador FV, interruptor fotovoltaico, disyuntor solar, interruptor seccionador, energía renovable, gestión de energía, aislador SOCOMEC, sistemas solares, equipos de alta potencia.
Clasificado
Burgas
2.590 km
Robot industrial
ABBIRB7600-400/2.55 M2004 FP TESTED
Llamar
Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 2014, capacidad de carga: 400 kg, alcance del brazo: 2.550 mm, El IRB 7600 es ideal para aplicaciones pesadas, independientemente de la industria. Los usos típicos incluyen la manipulación de accesorios y piezas pesadas, el volteo de carrocerías, la elevación de motores, aplicaciones en fundiciones o forjas, así como la carga y descarga de células de máquinas. También puede emplearse para la elevación de grandes capas de palets pesados. Características como el elevado par motor disponible y capacidad de inercia, su diseño robusto y la potente aceleración han hecho que este líder del mercado sea conocido como el “Power Robot”.
Kedeq Ap Dwepfx Ancsdr
Año: 2014
Carga útil: 400 kg
Alcance: 2550 mm
Tipo: Foundry Plus
Horas de trabajo: 38982
Estado: Usado & Probado
Armario: M2004
Teach Pendant: Incluido
Cables de señalización y potencia: Incluidos
Póngase en contacto con nosotros para solicitar una oferta y también para las opciones de reacondicionamiento. En PLC Merkezi EOOD, disponemos de más de 300 robots en stock y trabajamos con marcas como KUKA, ABB, FANUC y Motoman. Tenga en cuenta que el precio no incluye los costes de envío.
(Fuente: Sitio web de ABB)
Te facilitamos la búsqueda de: "cmm leader miracle"
Recibirá nuevas ofertas por correo electrónico de inmediato y sin coste alguno.
Puede desactivar el agente de búsqueda fácilmente en cualquier momento

Informarse ahora
+49 201 857 861 80
+49 201 857 861 80
Crear anuncio
*por anuncio / mes














































































































































































































































