Cepilladora De Cuatro Lados Cnc Reignmac Rmm de segunda mano en venta (42.729)

Estado: usado, Año de fabricación: 1992, Máquina usada Año de fabricación: 1992 Datos técnicos: Longitud de la mesa de escuadrado: 2100 mm Diámetro del eje portaherramientas: 30 mm Diámetro de las cabezales cepilladoras: 100 mm Velocidad de los ejes de cepillado: 6000 rpm Ancho de trabajo: 30 - 180 mm Altura de trabajo: 6 - 120 mm Con cabezal cepillador opcionalmente disponible más pequeño para el eje izquierdo y rodillos de avance más estrechos, se puede lograr un ancho mínimo de 15 mm. Potencia del motor abajo, izquierda, derecha: cada uno 3,7 kW Potencia del motor superior (eje de grosor): 5,5 kW Velocidad de avance: 6 y 12 m/min Ajuste de altura eléctrico Con control incremental 1/10 Incluye rodillo de avance por pasos Incluye cabezales cepilladores Bocas de aspiración: 160/120/120/140 mm Pgedsxgkf Uepfx Aarjp Disponibilidad: inmediata Ubicación de almacenamiento: Flörsheim

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 2011, Regruesadora de cuatro caras SCM Compact NTE – Revisada técnicamente – Fabricación italiana – Año de fabricación: 2011 CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS: Pgedpfx Aegyflcjarep ancho de regruesado: 240 mm altura de regruesado: 130 mm diámetro de los husillos: 40 mm velocidad de rotación de los husillos: 6000 rpm 1 husillo inferior: 3 kW 2 husillo derecho: 7,5 kW 3 husillo izquierdo: 5,5 kW 4 husillo superior: 6 kW 5 husillo inferior: 5,5 kW seis rodillos superiores de arrastre presión neumática avance regulable mediante variador de frecuencia rango de velocidad de avance: 5-25 m/min cabezales ajustables longitud de la mesa: 2480 mm frenos eléctricos diámetro de las conexiones: 2 x 180 mm y 2 x 150 mm dimensiones de la máquina (largo/ancho/alto): 340 / 160 / 170 cm peso: 2480 kg

Año de fabricación: 2017, Estado: como nuevo (artículo de exposición), Datos técnicos: - Dimensión máxima (ancho x alto) de la pieza prefabricada: 180 x 105 mm - Ancho de trabajo mínimo: 23 mm - Altura de trabajo mínima: 6 mm - Longitud mínima de las piezas individuales: 300 mm - Velocidad de avance: 6 - 12 m/min. - Velocidad de rotación del husillo: 6.000 RPM - Diámetro del husillo: 35 mm - Longitud útil del husillo horizontal: 190 mm - Longitud útil del husillo vertical: 120 mm - Ajuste de la mesa de trabajo y del sistema de guía de entrada: 10 mm - Diámetro de la herramienta del husillo horizontal: 100 mm Pgsdjii Rxgopfx Aarjp - Diámetro mínimo/máximo de la herramienta del husillo vertical: 100/124 mm - Capacidad de perfilado del husillo vertical: 12 mm - Rango de ajuste de los cabezales de cepillado: +/- 1 mm - Potencia del motor del husillo horizontal: 7,5 kW - Potencia del motor del husillo vertical: 7,5 kW - Potencia del motor de avance: 0,75 / 1,1 kW - Tensión de conexión: 400 V - Fases: 3 - Frecuencia de la red: 50 Hz - Longitud de la mesa de alimentación de material: 2300 mm - Diámetro de los rodillos de avance - Diámetro de las campanas de extracción: 1 x 150 mm, 2 x 120 mm

Estado: revisado en el taller (usado), Número de husillos: 8 uds. Ancho de trabajo: 230 mm Altura de cepillado: 120 mm Línea de moldurado WEINIG ----- Compuesta por las siguientes máquinas individuales: Pos. 1: WEINIG Profimat 23 E, cepillo de cuatro caras, número de almacén: 2803 5 husillos + sierra para junquillos de vidrio Pos. 2: WEINIG Uniplan 23, número de almacén: 2804 Podpfx Aaoxpn Tusregp Cepillo fino e hidrocepillo con 2 husillos horizontales Pos. 3: WEINIG RF 15, número de almacén: 2805 Transportador longitudinal-transversal-longitudinal con retorno de piezas al operador Descripciones detalladas de las máquinas se encuentran bajo los números de almacén indicados. (Datos técnicos según fabricante, sin garantía.)

Estado: revisado en el taller (usado), Año de fabricación: 2014, Número de husillos: 5 uds. Ancho de trabajo: 230 mm Altura de cepillado: 120 mm Longitud de la mesa de regrueso: 2500 mm Motor de avance: 4 kW Velocidad de avance: 5-30 m/min Control: función de memoria Pgsdowzmu Ropfx Aarep Weinig Powermat 600 Compact ----- La máquina está limpiada y completamente revisada. Resumen: ----- - 5 husillos - Motores potentes - Husillo izquierdo y superior controlados para ancho y altura Descripción detallada: ----- Datos técnicos: Ancho de trabajo: 20-230 mm Altura de trabajo: 10-120 mm Número de husillos: 5 1. Husillo - inferior ----- Motor con freno: 7,5 kW Diámetro del husillo: 40 mm Velocidad: 6.000 rpm Círculo de vuelo de la herramienta: 125 - 145 mm Círculo de vuelo de fresa de rebaje: 130 - 160 mm Recorrido ajustable axialmente: 5 mm Dispositivo de rebaje Recubrimiento Marathon para inserto de mesa delante de la primera fijación de herramienta inferior Indicación digital electrónica para ajuste radial 2. Husillo - derecho ----- Motor con freno: 11,0 kW Motor compartido con el husillo izquierdo Diámetro del husillo: 40 mm Velocidad: 6.000 rpm Círculo de vuelo de la herramienta 40 mm bajo el nivel de la mesa: 93 - 200 mm Círculo de vuelo de la herramienta 55 mm bajo el nivel de la mesa: 93 - 180 mm Círculo de vuelo para cabezales de cuchilla recta máx.: 163 mm Diámetro máx. de la herramienta detrás del tope: 180 mm Profundidad máx. de perfilado: 35 mm Recorrido ajustable axialmente: 55 mm 3. Husillo - izquierdo ----- Motor con freno: compartido con el 2º husillo Diámetro del husillo: 40 mm Velocidad: 6.000 rpm Círculo de vuelo de la herramienta 40 mm bajo el nivel de la mesa: 93 - 200 mm Círculo de vuelo de la herramienta 55 mm bajo el nivel de la mesa: 93 - 180 mm Círculo de vuelo para cabezales de cuchilla recta máx.: 163 mm Profundidad máx. de perfilado: 35 mm Recorrido ajustable axialmente: 55 mm Husillo radial controlado por CNC 4. Husillo - superior ----- Motor con freno: 11,0 kW Diámetro del husillo: 40 mm Velocidad: 6.000 rpm Círculo de vuelo de la herramienta: 93 - 200 mm Círculo de vuelo para cabezales de cuchilla recta máx.: 180 mm Profundidad máx. de perfilado: 35 mm Recorrido ajustable axialmente: 40 mm Husillo radial controlado por CNC Zapato de presión dividido frente a la fijación de herramienta superior, ajustable al círculo de vuelo de la herramienta y desplazable fuera de la herramienta, con resorte. Zapato de presión delante y descarga después del husillo superior con indicaciones digitales electrónicas, integradas en la función de memoria o el PowerCom. 5. Husillo - inferior ----- Motor con freno: 7,5 kW Diámetro del husillo: 40 mm Velocidad: 6.000 rpm Círculo de vuelo de la herramienta: 93 - 200 mm Profundidad máx. de perfilado: 15 mm Recorrido ajustable axialmente: 35 mm Sistema de avance ----- Avance electrónico, regulable sin escalones con freno: 4 kW, 5 - 30 m/min Rodillo de alimentación delante de la primera unidad inferior controlado neumáticamente altura/bajo. Rodillos dentados Durofer con limitador de profundidad y autolimpiantes. Recorrido ajustable de los rodillos de avance respecto a la fijación de herramienta izquierda, axial 35 mm Eléctrica de la máquina ----- Tensión de servicio 400 V (rango de voltaje 380 - 420 Volt), 50 Hz. Todas las unidades de husillo versión IE2 Ejecución eléctrica según DIN VDE 0113, equipamiento eléctrico para maquinaria industrial EN60204, IEC-204-1. No se han considerado otras normativas eléctricas. La máqui...

Estado: revisado en el taller (usado), Número de husillos: 5 unidades. Ancho de trabajo: 20 - 230 mm Altura de trabajo: 8 - 120 mm Longitud de la mesa de ajuste: 2000 mm Motor de avance: 1,1 kW Velocidad de avance, ajustable de forma continua: 2 - 12 m/min. Control con función de memoria 1 máquina cepilladora y ranuradora WEINIG VARIOMAT, incluyendo mesa multifunción/ranurada. ----- La máquina se limpiará y se realizará una prueba de funcionamiento antes de la entrega. Descripción técnica del fabricante: ----- Ancho de trabajo: 20 - 230 mm Altura de trabajo: 8 - 120 mm 1. Husillo horizontal, inferior ----- Motor con freno: 5,5 kW Diámetro: 40 mm Velocidad: 6000 RPM Círculo de vuelo de la herramienta: 125 - 145 mm Recorrido axial ajustable: 5 mm Dispositivo de ranurado, incluyendo tope de ranurado Recubrimiento Marathon para la inserción de la mesa antes y después del 1.º husillo inferior. 2. Husillo vertical, derecho ----- Motor con freno: 11 kW Motor común con el husillo vertical izquierdo Diámetro: 40 mm Velocidad, ajustable electrónicamente: 3000 - 6000 RPM (para 11 kW/15 CV) Círculo de vuelo de la herramienta para el mecanizado longitudinal: 93-232 mm Diámetro mínimo de la herramienta en el plano de referencia: 93 mm Diámetro máximo de la herramienta detrás del plano de referencia: 180 mm Profundidad máxima de ranurado: 45 mm Recorrido axial ajustable: 30 mm Segmento de inserción, incluyendo labio de referencia adicional de 125 mm Segmento de inserción, incluyendo labio de referencia adicional de 150 mm 3. Husillo vertical, izquierdo POWERLOCK/HSK ----- Motor común con el 1.º husillo derecho Soporte de herramienta PowerLock Velocidad común con el husillo vertical derecho Círculo de vuelo de la herramienta para el mecanizado longitudinal: 93-232 mm Profundidad máxima de ranurado: 45 mm Profundidad mínima de ranurado con un círculo de vuelo de la herramienta de 200 mm: 20 mm Recorrido axial ajustable debajo de la mesa: 30 mm Segmento de inserción de 125 mm Segmento de inserción de 150 mm 4. Husillo horizontal, superior ----- Motor con freno: 5,5 kW Diámetro: 40 mm Velocidad: 6000 RPM Círculo de vuelo de la herramienta: 125-200 mm Profundidad máxima de ranurado: 30 mm Profundidad mínima de ranurado con un círculo de vuelo de la herramienta de 200 mm: 20 mm Recorrido axial ajustable: 30 mm Extracción de listones de vidrio después del husillo superior. 5. Husillo horizontal, inferior (segundo) ----- Motor con freno: 4 kW Diámetro: 40 mm Velocidad: 6000 RPM Círculo de vuelo de la herramienta: 125-200 mm Profundidad máxima de ranurado: 15 mm Recorrido axial ajustable: 10 mm Manejo de la máquina ----- Ambos ejes de todos los husillos –con la excepción del 1.º husillo inferior– están equipados con indicadores digitales mecánicos. Ajuste radial central con indicador digital mecánico del avance, junto con el elemento de presión delante del husillo superior. Elemento de presión después del husillo superior, ajustable por separado. Función de memoria ----- Para almacenar los valores de ajuste de los perfiles. Ejes de soporte de herramientas y elementos de presión delante y después del soporte de herramientas superior con dobles indicadores electrónicos: Función: - Almacenar los valores de ajuste del perfil fabricado pulsando un botón y asignándolo a un número de perfil. - Al seleccionar de nuevo el número de perfil, los dobles indicadores electrónicos muestran los valores de ajuste. - Ajustando manualmente los soportes de herramientas y los elementos de presión, los indicado Pedpfxjwugpbe Aarjgp

Estado: no examinado (usado), Año de fabricación: 2010, Número de husillos: 6 uds. Ancho de trabajo: 230 mm Altura de cepillado: 120 mm Pgedpfxowmggkj Aarsp Longitud de la mesa de corte: 2500 mm Avance: 5-25 m/min Dimensiones (largo/ancho/alto): 4700/1800/1100 mm Peso aprox.: 4.000 kg CASOLIN MEGA 230/6 Cepilladora de cuatro caras ----- 6 husillos, con control por pantalla táctil. Ancho y altura controlados. Disposición de los husillos: 1. Husillo: inferior, diámetro 40 mm, 6.000 rpm, 5,5 kW 2. Husillo: derecho, diámetro 40 mm, 6.000 rpm, 11 kW junto con 3. Husillo: izquierdo, diámetro 40 mm, 6.000 rpm 4. Husillo: superior, diámetro 40 mm, 6.000 rpm, 7,5 kW 5. Husillo: inferior, diámetro 40 mm, 8.000 rpm, 5,5 kW 6. Husillo: superior, diámetro 40 mm, 8.000 rpm, 5,5 kW Máquina sin herramientas de trabajo incluidas. La pantalla adicional en el extremo frontal de la máquina no forma parte del suministro (pertenece al sistema de ventanas). Máquina ya desmontada y almacenada. (Información técnica según el fabricante - sin garantía)

Estado: como nuevo (artículo de exposición), Año de fabricación: 2021, Número de husillos 5 uds. Ancho de trabajo 250 mm Altura de cepillado 160 mm Longitud de la mesa de cepillado 2500 mm Motor de alimentación de 4 kW Velocidad de avance 6-24 m/min. Control táctil básico K2 de 7" CEPILLADORA Y MOLDEADORA AUTOMÁTICA KUPER SWT XL-5 ----- ¡MÁQUINA DE DEMOSTRACIÓN COMO NUEVA! - 5 husillos: inferior, derecho, izquierdo, superior, inferior - Velocidad: controlada por frecuencia 4.000 - 6.000 rpm, husillo 4,5 a 8.000 rpm - Posicionamiento motorizado en ancho y alto: radial del husillo izquierdo husillo superior axial - Portador de alimento posicionado por motor - Posicionamiento motorizado adicional: husillo derecho radial y axial axial del husillo izquierdo - Ancho de trabajo 250 mm DATOS TÉCNICOS EN DETALLE ----- Ancho de trabajo (con circunferencia de herramienta 125-163 mm) 15 - 230 mm Altura de trabajo (con circunferencia de herramienta de 125 mm) 10 - 160 mm (Circunferencia de la herramienta hasta 163 mm) 10 - 160 mm Mín. longitud de la pieza de trabajo: Pieza única: min. 800 milímetros Pieza por pieza: min. 300 milímetros El procesamiento de las piezas depende de los siguientes parámetros operativos: Material, humedad de la madera, herramientas, diámetro de eliminación de virutas y velocidad de alimentación. De ser necesario, puede ser necesario realizar ajustes en los parámetros operativos. CONFIGURACIÓN DEL HUSILLO ----- abajo, derecha, izquierda, arriba, abajo 1. Husillo: HORIZONTAL, ABAJO ----- Motor Siemens IE3 con freno de convertidor, 5,5 kW (7,5 CV) Diámetro 40 mm Longitud del husillo 250 mm Longitud utilizable para herramientas: longitud del husillo menos aprox. 6 milímetros Velocidad, frecuencia controlada 4000–6000 rpm Circunferencia de la herramienta 125–160 mm Dispositivo de plegado: Diferencia de diámetro de 20 – 25 mm hasta el cabezal de la cepilladora Importante: El sistema no puede funcionar sin un cortador de rebaje de juntas Boquilla de extracción D = 125 mm Sistema de sujeción de herramientas: tuerca de liberación rápida "Pro-Lock" 2. Husillo: VERTICAL, DERECHO ----- Motor Siemens IE3 con freno de convertidor, 5,5 kW (7,5 CV) Diámetro 40 mm Longitud del husillo 165 mm Longitud utilizable de la herramienta menos la longitud del husillo aprox. 6 milímetros Velocidad, frecuencia controlada 4000 - 6000 rpm Circunferencia de la herramienta 112 - 200 mm Rango de ajuste axial 60 mm Tablero de mesa ajustable al radio de la herramienta Profundidad de perfil estándar 20 mm Boquilla de extracción D = 125 mm Extracción: deflector de virutas ajustable individualmente Sistema de sujeción de herramientas: tuerca de liberación rápida "Pro-Lock" 3. Husillo: VERTICAL, IZQUIERDO Pedpfx Aewgwmnsarsgp ----- Motor Siemens IE3 con freno de convertidor de 7,5 kW (10 CV) Diámetro 40 mm Longitud del husillo 165 mm Longitud utilizable de la herramienta menos la longitud del husillo aprox. 6 milímetros Velocidad, frecuencia controlada 4000 - 6000 rpm Circunferencia de la herramienta 112 - 200 mm Rango de ajuste axial 60 mm Profundidad de perfil estándar 20 mm Tablero de mesa ajustable al radio de la herramienta Boquilla de extracción D = 125 mm Extracción: deflector de virutas ajustable individualmente Sistema de sujeción de herramientas: tuerca de liberación rápida "Pro-Lock" 4. Husillo: HORIZONTAL, SUPERIOR ----- Motor Siemens IE3 con freno de convertidor de 7,5 kW (10 CV) Diámetro 40 mm Longitud del husillo 235 mm Longitud utilizable de la herramienta menos la longitud del husillo aprox. 6 milímetros Velocidad, frecuencia

Estado: como nuevo (artículo de exposición), Año de fabricación: 2021, Número de husillos 5 uds. Ancho de trabajo 230 mm Altura de cepillado 160 mm Longitud de la mesa de cepillado 2500 mm Motor de alimentación de 4 kW Velocidad de avance 6-24 m/min. Control táctil básico K2 de 7" CEPILLADORA Y MOLDEADORA AUTOMÁTICA KUPER SWT XL-5 ----- ¡MÁQUINA DE DEMOSTRACIÓN COMO NUEVA! - 5 husillos: inferior, derecho, izquierdo, superior, inferior - Velocidad: controlada por frecuencia 4.000 - 6.000 rpm - Posicionamiento motorizado en ancho y alto: radial del husillo izquierdo husillo superior axial - Portador de alimento posicionado por motor DATOS TÉCNICOS EN DETALLE ----- Ancho de trabajo (con circunferencia de herramienta 125-163 mm) 15 - 230 mm Altura de trabajo (con circunferencia de herramienta de 125 mm) 10 - 160 mm (Circunferencia de la herramienta hasta 163 mm) 10 - 160 mm Mín. longitud de la pieza de trabajo: Pieza única: min. 800 milímetros Pieza por pieza: min. 300 milímetros El procesamiento de las piezas depende de los siguientes parámetros operativos: Pgjdpfx Aswgwmhoarep Material, humedad de la madera, herramientas, diámetro de eliminación de virutas y velocidad de alimentación. De ser necesario, puede ser necesario realizar ajustes en los parámetros operativos. CONFIGURACIÓN DEL HUSILLO ----- abajo, derecha, izquierda, arriba, abajo 1. Husillo: HORIZONTAL, ABAJO ----- Motor Siemens IE3 con freno de convertidor, 5,5 kW (7,5 CV) Diámetro 40 mm Longitud del husillo 250 mm Longitud utilizable para herramientas: longitud del husillo menos aprox. 6 milímetros Velocidad, frecuencia controlada 4000–6000 rpm Circunferencia de la herramienta 125–160 mm Dispositivo de plegado: Diferencia de diámetro de 20–25 mm hasta el cabezal de la cepilladora Importante: El sistema no puede funcionar sin un cortador de rebaje de juntas. Boquilla de extracción D = 125 mm Sistema de sujeción de herramientas: tuerca de liberación rápida "Pro-Lock" 2. Husillo: VERTICAL, DERECHO ----- Motor Siemens IE3 con freno de convertidor, 5,5 kW (7,5 CV) Diámetro 40 mm Longitud del husillo 165 mm Longitud utilizable de la herramienta menos la longitud del husillo aprox. 6 milímetros Velocidad, frecuencia controlada 4000 - 6000 rpm Circunferencia de la herramienta 112 - 200 mm Rango de ajuste axial 60 mm Tablero de mesa ajustable al radio de la herramienta Profundidad de perfil estándar 20 mm Boquilla de extracción D = 125 mm Extracción: deflector de virutas ajustable individualmente Sistema de sujeción de herramientas: tuerca de liberación rápida "Pro-Lock" 3. Husillo: VERTICAL, IZQUIERDO ----- Motor Siemens IE3 con freno de convertidor de 7,5 kW (10 CV) Diámetro 40 mm Longitud del husillo 165 mm Longitud utilizable de la herramienta menos la longitud del husillo aprox. 6 milímetros Velocidad, frecuencia controlada 4000 - 6000 rpm Circunferencia de la herramienta 112 - 200 mm Rango de ajuste axial 60 mm Profundidad de perfil estándar 20 mm Tablero de mesa ajustable al radio de la herramienta Boquilla de extracción D = 125 mm Extracción: deflector de virutas ajustable individualmente Sistema de sujeción de herramientas: tuerca de liberación rápida "Pro-Lock" 4. Husillo: HORIZONTAL, SUPERIOR ----- Motor Siemens IE3 con freno de convertidor de 7,5 kW (10 CV) Diámetro 40 mm Longitud del husillo 235 mm Longitud utilizable de la herramienta menos la longitud del husillo aprox. 6 milímetros Velocidad, frecuencia controlada 4000 - 6000 rpm Circunferencia de la herramienta 112 - 200 mm Zapata de presión: neumática, ajustable dinámicamente mediante guías lineales

Estado: revisado en el taller (usado), Número de husillos: 6 unidades. Ancho de trabajo: 230 mm. Altura de cepillado: 160 mm. Longitud de la mesa de alimentación: 1050 mm. Motor de avance: 7 kW. Velocidad de avance: 6-40 m/min. Control: MemoryPlus. Weinig Powermat 1200. ----- Con automatización de entrada Weinig Radmagazin EM 100 y conectada con automatización de salida Weinig High-Mech A 1. ¡La máquina se revisa completamente en nuestro almacén antes de la entrega! Descripción detallada: ----- 1. Cepilladora y perfiladora automática Weinig Powermat 1200. ----- Datos técnicos: ----- Ancho de trabajo: 20 - 230 mm (con círculo de herramienta 93 - 163 mm). Altura de trabajo: 10 - 160 mm (con círculo de herramienta 93 - 163 mm). 1. Husillo ----- Primer husillo horizontal inferior. Motor con freno: 7,5 kW. Diámetro del husillo: 50 mm. Velocidad: 8.000 rpm. Círculo de herramienta: 125 - 180 mm. En combinación con PowerLock: 93 - 180 mm. Círculo de herramienta para fresa de ranura: 130-160 mm. Recorrido de ajuste axial: 17 mm. Dispositivo de ranurado. Recubrimiento MarathonCoating delante del primer soporte de herramienta inferior. 2. Husillo ----- Primer husillo vertical derecho. Motor con freno: 7,5 kW. Diámetro del husillo: 50 mm. Velocidad: 8.000 rpm. Círculo de herramienta: 93 - 200 mm. Profundidad de ranura máxima: 35 mm. Recorrido de ajuste axial: 80 mm. Recorrido de ajuste radial. Diámetro mínimo de la herramienta en la superficie de referencia: 93 mm. Diámetro máximo de la herramienta detrás de la superficie de referencia: 200 mm. 3. Husillo ----- Primer husillo vertical izquierdo. Motor con freno: 7,5 kW. Diámetro del husillo: 50 mm. Velocidad: 8.000 rpm. Círculo de herramienta: 93 - 200 mm. Círculo de herramienta para cabezales de cuchillas rectas: máx. 163 mm. Profundidad de ranura máxima: 35 mm. Recorrido de ajuste axial: 80 mm. Patín de presión delante del soporte de herramienta izquierdo, con 2 rodillos de presión laterales, con resorte. 4. Husillo ----- Primer husillo horizontal superior. Motor con freno: 7,5 kW. Diámetro del husillo: 50 mm. Velocidad: 8.000 rpm. Círculo de herramienta: 93 - 200 mm. Círculo de herramienta para cabezales de cuchillas rectas: máx. 163 mm. Profundidad de ranura máxima: 35 mm. Recorrido de ajuste axial: 40 mm. Patín de presión dividido delante del soporte de herramienta superior en el círculo de herramienta, ajustable y que se puede alejar de la herramienta, con resorte. Husillo superior preparado para la posterior instalación del sistema de casetes. 5. Husillo ----- Segundo husillo horizontal superior. Motor con freno: 7,5 kW. Diámetro del husillo: 50 mm. Velocidad: 8.000 rpm. Círculo de herramienta: 93 - 200 mm. Círculo de herramienta para cabezales de cuchillas rectas: máx. 163 mm. Profundidad de ranura máxima: 35 mm. Recorrido de ajuste axial: 40 mm. Patín de presión dividido delante del soporte de herramienta superior en el círculo de herramienta, ajustable y que se puede alejar de la herramienta, con resorte. Husillo superior preparado para la posterior instalación del sistema de casetes. 6. Husillo Pgsdpfx Aevnwbcsarjp ----- Segundo husillo horizontal inferior. Motor con freno: 7,5 kW. Diámetro del husillo: 50 mm. Velocidad: 8.000 rpm. Círculo de herramienta: 93 - 225 mm. Profundidad de ranura máxima: 15 mm. Recorrido de ajuste axial: 40 mm. Recorrido de ajuste radial. Diámetro mínimo de la herramienta con respecto al plano de la mesa: 93 mm. Diámetro máximo de la herramienta 6 mm por debajo del plano de la mesa: 225 mm. Todos los husill

Estado: revisado en el taller (usado), Número de husillos: 6 unidades Ancho de trabajo: 230 mm Altura de cepillado: 120 mm Longitud de la mesa de alimentación: 2500 mm Motor de alimentación: 4 kW Velocidad de alimentación: 5-30 m/min. Control: función de memoria Weinig Powermat 400 con HSK/Powerlock, control CNC axial/radial ----- ¡La máquina ha sido reacondicionada y se ha comprobado su funcionamiento! Resumen: ----- 6 husillos con 8.000 RPM 5 x HSK/Powerlock Ajuste axial y radial CNC de los husillos mediante el control Ajuste y posicionamiento del avance controlados por CNC Descripción detallada: ----- Pgedpfxsuzaa Sj Aarep Datos técnicos: Ancho de trabajo: 20-230 mm Altura de trabajo: 8-120 mm Número de husillos: 6 1. Montaje de la herramienta: inferior ----- Motor con freno: 5,5 kW Diámetro del husillo: 40 mm Velocidad: 6.000 RPM Diámetro de la herramienta: 93 - 160 mm Recorrido de ajuste axial: 5 mm Dispositivo de ranurado Recubrimiento Marathon para la placa de la mesa delante del primer montaje de herramienta inferior 2. Montaje de la herramienta: PowerLock - derecha ----- Motor con freno: 11,0 kW Motor común con el montaje de herramienta izquierda Velocidad incl. rodamiento de bolas de alto rendimiento: 8.000 RPM Diámetro de la herramienta 40 mm por debajo del nivel de la mesa: 93 - 200 mm Diámetro de la herramienta 55 mm por debajo del nivel de la mesa: 93 - 180 mm Diámetro de la herramienta para cabezales de cuchillas rectas máx. 163 mm Diámetro máximo de la herramienta detrás del plano de la guía: 180 mm Profundidad máxima de la ranura: 35 mm Recorrido de ajuste axial: 55 mm Husillo controlado por CNC axial y radial 3. Montaje de la herramienta: PowerLock - izquierda ----- Motor con freno: Motor común con el 2.º husillo Velocidad incl. rodamiento de bolas de alto rendimiento: 8.000 RPM Diámetro de la herramienta 40 mm por debajo del nivel de la mesa: 93 - 200 mm Diámetro de la herramienta 55 mm por debajo del nivel de la mesa: 93 - 180 mm Diámetro de la herramienta para cabezales de cuchillas rectas máx. 163 mm Profundidad máxima de la ranura: 35 mm Recorrido de ajuste axial: 55 mm Husillo controlado por CNC axial y radial 4. Montaje de la herramienta: PowerLock - superior ----- Motor con freno: 7,5 kW Velocidad incl. rodamiento de bolas de alto rendimiento: 8.000 RPM Diámetro de la herramienta: 93 - 200 mm Diámetro de la herramienta para cabezales de cuchillas rectas máx.: 180 mm Profundidad máxima de la ranura: 35 mm Recorrido de ajuste axial: 40 mm Zapata de presión dividida delante del montaje de herramienta superior, sobre el diámetro de la herramienta ajustable y que se puede girar hacia un lado desde la herramienta, con resorte. Husillo controlado por CNC radial 5. Montaje de la herramienta: PowerLock - superior ----- Motor con freno: 7,5 kW Velocidad incl. rodamiento de bolas de alto rendimiento: 8.000 RPM Diámetro de la herramienta: 93 - 200 mm Diámetro de la herramienta para cabezales de cuchillas rectas máx.: 180 mm Profundidad máxima de la ranura: 35 mm Recorrido de ajuste axial: 40 mm Zapata de presión dividida delante del montaje de herramienta superior, sobre el diámetro de la herramienta ajustable y que se puede girar hacia un lado desde la herramienta, con resorte. Husillo controlado por CNC axial y radial 6. Montaje de la herramienta: PowerLock - inferior ----- Motor con freno: 7,5 kW Velocidad incl. rodamiento de bolas de alto rendimiento: 8.000 RPM Diámetro de la herramienta: 93 - 200 mm Profundidad máxima de la ranura: 15 mm Recorrido de ajuste axial: 35 m

Estado: listo para usar (usado), Número de husillos: 6 uds. Ancho de trabajo: 230 mm Altura de cepillado: 120 mm Pgodpfeu Su Huex Aarsp Longitud de la mesa de regrueso: 2500 mm Motor de avance: 3 kW Velocidad de avance: 5-24 m/min Requisito total de potencia: 27 kW Dimensiones (Largo/Ancho/Alto): 3900 x 2200 x 2000 mm Peso de la máquina aprox.: 2500 kg Cepillo de cuatro caras Weinig Profimat 23 versión ventana con sistema de corte de junquillos para vidrio, o utilizable como husillo de ranurado Control ATS y control programado ----- La máquina está siendo reacondicionada y probada funcionalmente Resumen de datos técnicos (consulte por accesorios adicionales incluidos en la oferta) General ----- > Ancho de trabajo: 230 mm > Altura de trabajo: 120 mm > Número de husillos: 6 uds. > Longitud de la mesa de regrueso: 2500 mm > Motor de avance: 3 kW > Velocidad de avance: 5-24 m/min > Requisito total de potencia: 27 kW > Dimensiones: 3900 x 2200 x 2000 mm > Peso de la máquina aprox.: 2500 kg Disposición de los husillos ----- > Husillo 1: inferior > Husillo 2: derecho, accionamiento neumático, arriba-abajo > Husillo 3: izquierdo > Husillo 4: superior > Husillo 5: inferior > Husillo 6: sierra de junquillo neumática, arriba-abajo Descripción de los husillos ----- > Husillo 1: 4 kW, 6000 rpm, diámetro 40 mm > Husillo 2: 7,5 kW, 6000 rpm, diámetro 40 mm > Husillo 3: 6000 rpm, diámetro 40 mm > Husillo 4: 5,5 kW, 6000 rpm, diámetro 40 mm > Husillo 5: 4 kW, 6000 rpm, diámetro 40 mm > Husillo 6: sierra de junquillo 2,2 kW, 6000 rpm, diámetro 40 mm Características adicionales ----- > Corte de junquillo para vidrio o utilizable como unidad para ranurado > Control ATS, posicionamiento automático de dos ejes para ancho y alto (husillos izquierdo y superior) con memoria de programas para 99 programas > Manejo de la máquina: paquete para ventanas Control conjunto del husillo derecho y la extracción de junquillos mediante interruptor manual en el panel de control > Husillos con indicador digital mecánico Opción: Cabezas de cepillado usadas (Datos técnicos según fabricante - ¡sin garantía!)

Año de fabricación: 1978, Estado: listo para usar (usado), Se dispone de una máquina de curvado circular de gran formato con 4 rodillos, controlada por CNC, marca Haeusler. Número de rodillos: 4, ancho de los rodillos: 3050 mm, ancho máximo de la chapa para precurvado: 3000 mm, espesor máximo de la chapa para precurvado: 60 mm, curvado circular máximo con ancho máximo de la chapa y diámetro de curvado de 3500 mm: 70 mm, diámetro de los rodillos superior/inferior/lateral: 620 mm/600 mm/500 mm, carga máxima del rodillo superior: 12000 kN, velocidad de trabajo: 4 m/min, potencia conectada: 132 kW, peso: aproximadamente 85 toneladas. Incluye dispositivo para curvado cónico. Se dispone de documentación. Es posible realizar una inspección en las instalaciones. Pedpszka H Aefx Aarjgp

Estado: listo para usar (usado), Año de fabricación: 2011, Funcionalidad: totalmente funcional, número de máquina/vehículo: snr: 1015, número de cilindros: 2, tipo de accionamiento: Servo Siemens, número de propietarios anteriores: 1, tensión de entrada: 400 V, frecuencia de entrada: 50 Hz, número de cabezales de impresión: 1, presión de aire: 6 bar, tensión de control: 24 V, potencia nominal (aparente): 15 kVA, superficie de tamizado: 260.000 mm², perforación del tamiz: 10 mm, espacio necesario altura: 3.500 mm, espacio necesario longitud: 8.000 mm, espacio necesario anchura: 2.000 mm, año de la última revisión: 2025, tipo de control: Controlado por PLC, número de pantallas digitales: 1, capacidad de producción: 9.000 unidad/h, Equipamiento: Marcado CE, parada de emergencia, placa de características disponible, unidad de refrigeración, Máquina envasadora de sobres completamente funcional para productos sólidos, retirada recientemente de producción debido a un cambio a un tipo de embalaje diferente. La máquina produce sobres sellados en cuatro lados a partir de papel laminado con una capa de PE. Formato de sobre estándar: 70 x 150 mm (dimensiones exteriores), con un volumen interno útil de aproximadamente 25 a 30 ml. El orificio de suspensión con corte antideslizante, situado en la parte superior reforzada, puede desactivarse si se desea. Pgjdpozgv Dvsfx Aarep La máquina cuenta, entre otras cosas, con: * Sistema automático de tensión y alineación de la lámina; * Impresora de inyección de tinta Videojet, unidad Meler de adhesivo termofusible; Grupo de refrigeración, sistema de extracción de residuos; * Control Siemens y servomotor, sistema neumático Festo; * Borde de suspensión reforzado mediante un pliegue multicapa de la lámina y adhesivo termofusible; * Funciones de perforación integradas para el orificio de suspensión, corte antideslizante y marca de inicio (desactivables); * Sistema de carrusel para abrir, inspeccionar, dosificar, sellar y expulsar; * Selector automático de cajas; * Tamiz vibratorio, cinta transportadora de alimentación, tolva y sistema de dosificación volumétrica. La máquina ha sido objeto de un mantenimiento adecuado y, recientemente, se le ha realizado una revisión en la que se han sustituido tanto el servomotor como la unidad de transmisión correspondiente. El mantenimiento anual se ha realizado de forma sistemática. La máquina puede demostrarse en funcionamiento. Incluye un armario con piezas de repuesto, manuales impresos en neerlandés y alemán, dibujos de piezas, esquema eléctrico y documentación en CD. Condiciones de venta: La máquina se vende EXW (Incoterms® 2020) en las instalaciones del vendedor. El desmontaje, el transporte interno, la carga, el transporte, la descarga y la reinstalación se realizarán íntegramente a cargo, riesgo y responsabilidad del comprador. Se puede proporcionar asistencia técnica durante el desmontaje y el transporte interno, pero esta asistencia será exclusivamente de carácter consultivo y no implicará ninguna responsabilidad por parte del vendedor. Se proporcionará información adicional o se realizará una demostración previa solicitud.

Estado: usado, Año de fabricación: 2001, Máquina de lijado profesional de cuatro caras, modelo LEVIG de OMEF, fabricada en 2001. Esta máquina se caracteriza por una configuración completa de unidades, que permite un lijado preciso y eficiente de elementos de madera en las cuatro caras simultáneamente. Ideal para talleres de carpintería modernos y empresas de producción. Disposición de las unidades: 1. Inferior 2. Superior Pgedpfjzmgbxsx Aarep 3. Transversal superior 4. Transversal inferior 5. Vertical derecha 6. Horizontal derecha 7. Vertical izquierda 8. Horizontal izquierda Datos técnicos: • Fabricante: OMEF • Modelo: LEVIG. 1NT-1NLLsx + 1NT-1NLLdx • Año de fabricación: 2001 • Potencia total: 16,74 kW • Presión de funcionamiento: 5 - 6 bares • Peso: aprox. 2000 kg Dimensiones de la pieza de trabajo (mín. / máx.): • Grosor: 10 / 70 mm • Ancho: 20 / 90 mm • Longitud: 400 / 2900 mm Dimensiones de la máquina: • Longitud: aprox. 7,0 - 8,0 m • Ancho: 2,2 m • Altura: 2,0 m

Estado: usado, Año de fabricación: 1980, N° 3192 Cepilladora de cuatro lados WEINIG U 17 A Usada, construida en 1980, máquina disponible a partir de febrero de 2025. Máquina todavía en funcionamiento 6 husillos Pgedpfx Aaevkhccsrop Disposición de los husillos abajo - derecha - izquierda - arriba - abajo - abajo Ancho de trabajo 170 mm (con un círculo de vuelo de la herramienta de 125 mm) Altura de trabajo 120 mm (con un círculo de vuelo de herramienta de 125 mm) Husillo de unión 4 HP Todos los demás husillos 5,5 HP Alimentar 2 o 3 HP Velocidad de los husillos de trabajo 6000 rpm Husillos de trabajo Ø 40 mm Círculo de vuelo más pequeño Ø de los husillos de garganta 100 mm Círculo de vuelo más grande Ø de los husillos de garganta 180 mm Avance continuo, continuamente ajustable 6 - 18 m/min Rodillo de transporte Ø (templado) 140 mm Ancho del rodillo de transporte 50 mm Rango de ajuste de la mesa de alimentación y regla de unión a la derecha 10 mm Rango de ajuste de los husillos verticales debajo de la mesa 40 mm Rango de ajuste de los husillos horizontales (axial) 30 mm Longitud del tocador 2 m Venta por cuenta de clientes, desde la sede de Alta Austria, sin desmontaje, transporte ni montaje. Se exceptúan errores en descripción y precio. Opcionalmente es posible el desmontaje, transporte y carga por nuestra parte. Para evitar posibles malentendidos, es posible realizar una inspección in situ y se recomienda con cita previa. Vendido en condiciones como está. Información técnica, descripción del estado, año de construcción y volumen de entrega según folleto del fabricante o propietario anterior, sin garantía Sujeto a venta previa Cualquier garantía está excluida para las máquinas usadas; se aplica lo siguiente: “comprado como se ve” Las imágenes y los vídeos sirven como ejemplos y no representan el alcance real de la entrega. Condiciones de pago: Precios más legales. IVA, pago antes de recogida o envío Condiciones de entrega: ex ubicación

Año de fabricación: 1985, Estado: muy bueno (usado), Ancho de cepillado: 230 mm Altura de cepillado: 130 mm Juego completo de cuchillas incluido en el precio Pgjdpfx Aeh Apqysarsp Ajuste continuo de la velocidad de avance Elevación eléctrica Desplazamiento eléctrico de la cuchilla izquierda Avance mediante engranajes Orden de los husillos: - Inferior: 5,5 kW - Derecho/Izquierdo: 5,5 kW - Superior: 5,5 kW

Año de fabricación: 2014, Estado: como nuevo (usado), "EASY PLUS": control electrónico desde el panel de control con 2 ejes: - Control automático de la posición vertical e horizontal del husillo izquierdo y del husillo superior. - Selección de la velocidad de avance. - Pantalla LCD a color de 7". Ancho de trabajo mínimo (dimensión final) 25 mm Ancho de trabajo máximo (dimensión final) 230 mm Altura de trabajo mínima (dimensión final) 6 mm Altura de trabajo máxima (dimensión final) 120 mm Longitud mínima de un elemento individual 450 mm Velocidad de avance variable controlada por un inversor de 5 a 25 m/min Presión neumática de los rodillos de avance Rodillo de avance superior en la parte frontal de la máquina regruesadora Potencia del motor de avance 3 kW Potencia del motor de la máquina regruesadora 5,5 kW Potencia del motor de los husillos verticales (individual) 11 kW Potencia del motor del husillo horizontal superior 9 kW Velocidad del husillo 6000 rpm Diámetro del husillo 40 mm Longitud de los husillos verticales 140 mm Longitud de los husillos horizontales 250 mm Ajuste axial de los husillos verticales con respecto a la mesa de trabajo 40 mm Ajuste axial de los husillos horizontales con respecto a la guía derecha 40 mm Diámetro mínimo/máximo de la herramienta en la máquina regruesadora 120 – 140 mm Diámetro mínimo/máximo de la herramienta en los husillos verticales 100 – 180 mm Pgjdpfjh Nvt Uox Aarsp Perfil máximo en el husillo vertical 40 mm Diámetro mínimo/máximo de la herramienta en el husillo superior 125 (100-180) mm Diámetro del rodillo de avance 140 mm Longitud de la mesa de alimentación 2000 mm Ajuste rápido de la mesa en la entrada y de la guía 10 mm Bomba manual para la lubricación de la mesa, modelo estándar.

Estado: muy bueno (usado), Número de catálogo 7988 DATOS TÉCNICOS - Ancho del rodillo: 510 mm - Rodillo cepillador de 4 cuchillas Pjdpfszc Nk Nsx Aarsgp - Máx. grosor de la pieza en cepillo de regrueso: 200 mm - Máx. grosor de la pieza en cabezales laterales, a 3 caras: 100 mm Desde arriba: - Trinquetes de seguridad - Rodillo de arrastre dentado - Rodillo cepillador - Prensa - Rodillo de salida liso Desde abajo: - Rodillos ajustables en la mesa inferior: 2 unidades - Listón guía Desde atrás: - 2 husillos laterales + prensas - Altura de husillos: 100 mm - Máx. distancia entre husillos: 510 mm - Diámetro de husillos: 30 mm - Ajuste manual de husillos derecha/izquierda - Motor aprox.: 2x3 kW - Motor principal: 7,5 kW - Boca de aspiración: 2x120 mm - Dimensiones totales (L/A/H): 1700x1200x1000 mm - Peso: 1060 kg VENTAJAS – Producción polaca – Rodillo de 4 cuchillas – Documentación DTR – Estado muy bueno – Cepillo usado Precio neto: 12900 PLN Precio neto: 3070 EUR según el tipo de cambio 4,2 EUR (Los precios pueden variar con las fluctuaciones de la moneda)

Estado: muy bueno (usado), Máquina de ventanas HM 3 x derecha 4x izquierda rectificado superior inferior Pgjdpfxst Hk Ate Aarjp

Estado: nuevo, Año de fabricación: 2026, Funcionalidad: totalmente funcional, ### Procesado de Alta Flexibilidad para la Producción de Muebles a Medida El NANXING ND612DCT es un centro CNC industrial mejorado, diseñado para taladrado preciso en seis lados y fresado multidireccional. Este modelo ha sido desarrollado específicamente para ofrecer la máxima flexibilidad en la producción "lote tamaño uno", permitiendo a los fabricantes gestionar pedidos individuales personalizados con la misma eficiencia que la producción en serie. ### Ventajas Clave y Tecnologías Procesado versátil de 6 caras: Capaz de realizar taladrado completo de seis lados, ranurados delanteros/traseros y laterales, además de fresado frontal/lateral, todo en un solo ciclo sin interrupciones. Pjdpfsygtidex Aaregp Soporte de herrajes especializado: Preconfigurada para procesar uniones y accesorios complejos, incluidas uniones Lamello, conectores LogiClip, canales de cableado y cajas para bisagras de puertas tanto de cielo raso como de suelo. C-Axis Avanzado y Sistema ATC: Incorpora un husillo superior ATC8 de 5,5 kW junto con un eje C de 5,5 kW. Esta configuración incluye un cabezal cruzado intercambiable de 2 posiciones para rotación de 360° y fresado lateral multidireccional. Eficiencia de Taladrado Colineal: Los bloques de taladrado superior e inferior están alineados colinealmente, lo que incrementa notablemente la velocidad en la realización de taladros pasantes. Construcción Industrial: El bastidor monolítico está alivianado de tensiones y mecanizado con equipos de precisión SNK japoneses, garantizando integridad estructural de por vida. ### Especificaciones Técnicas Dimensiones del panel Longitud: 200 – 2.800 mm; Ancho: 50 – 1.220 mm; Espesor: 10 – 60 mm | | Velocidad máxima de desplazamiento | Ejes X/U: 135 m/min; Eje Y: 75 m/min; Eje Z: 30 m/min | | Configuración de taladrado | Superior: 19 verticales, 32 horizontales (X), 22 horizontales (Y); Inferior: 9 verticales | | Husillos Principales | Superior: 5,5 kW ATC8 + 5,5 kW eje C; Inferior: 3,5 kW ER25 | | Sistema de control | SYNTEC CNC sobre plataforma Windows 10 | | Potencia total / Peso | 29,2 kW / 4.900 kg | ### Características Estándar y Funcionalidades Inteligentes Sistema de Detección Inteligente: Equipada con sensores de alta precisión para la detección automática de largo, ancho y espesor del panel, eliminando errores humanos. Protección de Superficie: Incluye sistema automático de alimentación y extracción con dispositivo de cepillos y cinta transportadora para proteger superficies delicadas o acabadas. Gestión Inteligente de Herramientas: Interfaz intuitiva que facilita la configuración de herramientas y dispone de función de seguimiento de vida útil, alertando al operador cuando los útiles requieren reemplazo. Compatibilidad Abierta: Soporta todos los principales formatos de software del sector, incluidos MPR, DXF, BAN, BPP, PDX, XML y XXL. Equipamiento Integral: El paquete estándar incluye escáner de códigos de barras superior, consola de control móvil y armario eléctrico climatizado para garantizar un rendimiento constante bajo cualquier condición. ### Sobre el Fabricante NANXING Machinery (fundada en 1996) es un líder mundial en maquinaria inteligente para la madera. Con líneas de ensamblaje profesionales y un riguroso control de calidad certificado por especialistas CE, los equipos Nanxing ofrecen rendimiento estandarizado y una durabilidad extrema, cumpliendo con las demandas de las fábricas de muebles modernas.

Estado: bueno (usado), Cepillo automático 230/120 mm, apto para perfilado, año 2006 Pjdsxn Uptjpfx Aaregp

Estado: usado, Detalles técnicos: Diámetro de la placa frontal: 1600 mm Diámetro de giro: 1800 mm Altura de giro: 1500 mm Carrera del ariete - máx.: 1200 mm Rango de velocidad de la placa frontal: variable continuamente: 2,5 - 250 rpm Peso máximo de la pieza de trabajo: 10.000 kg Dimensiones del carnero: 240 x 240 mm Rango de alimentación: 1 - 3000 mm/min Potencia de accionamiento: 45 kW Peso aproximado de la máquina: 20 t modernizado y revisado en 2010 con CNC SIEMENS 840 D Cambiador de herramientas de 12 vías Panel protector contra salpicaduras Transportador de virutas Sistema de refrigeración Pedpfsv Uw Trsx Aarjgp varios portaherramientas *

Estado: usado, Año de fabricación: 1993, Limpiada, comprobada en funcionamiento, completamente ajustada, con prueba de funcionamiento mediante cepillado. Incluye campana de aspiración con rodillo de avance controlado Pgedpovwfuisfx Aarsp Usada Marca: Guilliet Modelo: KXY Año de fabricación: 1993 Nº de máquina: 2841 Aprobado para polvo de madera GS Número de husillos: 4 Disposición de husillos: abajo-derecha-izquierda-arriba Motores: 3,7 kW Ancho de cepillado aprox. 30-180 mm Altura de cepillado aprox. 6-120 mm Frenos de motor Longitud de mesa aprox. 2000 mm Sistema de cuchillas: cuchillas de cepillado en tira Fresa de pre-ajuste Avance cardánico Presión neumática en el rodillo de avance - avance por impulsos Capota de protección Avance delante de la regruesadora Velocidad de avance 12 m/min Ajuste eléctrico del eje de grueso Indicadores digitales de altura y ancho Conexión de aspiración 250 mm / 3 x 120 mm / 1 x 140 mm Espacio requerido aprox. 3200 mm x 1200 mm x 1500 mm Peso aprox. 1200 kg Ubicación en almacén: 97447 Gerolzhofen, libre cargado, sin embalar Entrega en el estado actual, tal como se ha inspeccionado, sin garantía, sin reclamaciones.

Año de fabricación: 1980, Estado: muy bueno (usado), ancho de cepillado 310 mm alto de cepillado 300 mm alto de cepillado en cuatro caras 200 mm Pedpfjiqflbsx Aarsgp motor del cabezal inferior 15 kW motor del cabezal superior 22 kW motor del cabezal derecho 7,5 kW motor del cabezal izquierdo 11 kW motor de avance 7,5 kW regulación eléctrica de la altura variación continua de la velocidad de avance