Lider Tanker de segunda mano en venta (870)

Estado: usado, kilometraje: 696.048 km, primer registro: 12/2015, tamaño del neumático: 385/65 R22.5, configuración de ejes: 6x2, distancia entre ejes: 5.100 mm, frenos: retardador, color: otro, cabina del conductor: cabina del conductor, tipo de engranaje: automático, clase de emisión: Euro 6, amortiguación: aire, longitud total: 9.800 mm, ancho total: 2.550 mm, altura total: 3.300 mm, Año de fabricación: 2015, Equipamiento: cierre centralizado, control de crucero, enganche de remolque, espejo retrovisor eléctrico, regulación eléctrica de las ventanillas, retardador, = Opciones y accesorios adicionales = - Reproductor de CD - Depósito de combustible de aluminio - Freno motor - Cámara de marcha atrás - Faros - Visera - Corriente alterna - Caja de herramientas = Más información = Frenos: Frenos de disco Suspensión: Suspensión neumática Eje delantero: Medida de neumáticos: 385/65 R22.5; Direccional; Profundidad del dibujo izquierdo: 7 mm; Profundidad del dibujo derecho: 7 mm Eje trasero 1: Medida de neumáticos: 315/80 R22.5; Neumáticos dobles; Profundidad del dibujo izquierdo interior: 7 mm; Profundidad del dibujo izquierdo exterior: 7 mm; Profundidad del dibujo derecho interior: 7 mm; Profundidad del dibujo derecho exterior: 7 mm Eje trasero 2: Medida de neumáticos: 315/80 R22.5; Eje elevable; Direccional; Profundidad del dibujo izquierdo: 3 mm; Profundidad del dibujo derecho: 3 mm Peso en vacío: 13.247 kg Cgodpfoy Imfcsx Abteu Carga útil: 12.753 kg MMA: 26.000 kg Daños: ninguno

Estado: usado, kilometraje: 535.104 km, primer registro: 01/2010, tamaño del neumático: 315/80 R22.5, configuración de ejes: 6x2, distancia entre ejes: 4.050 mm, frenos: freno motor, color: otro, cabina del conductor: cabina del conductor, tipo de engranaje: mecánico, clase de emisión: Euro 5, amortiguación: acero-aire, longitud total: 8.600 mm, ancho total: 2.500 mm, altura total: 3.400 mm, Año de fabricación: 2010, Equipamiento: cierre centralizado, enganche de remolque, espejo retrovisor eléctrico, regulación eléctrica de las ventanillas, = Opciones y equipamiento adicionales = - Reproductor de CD - Depósito de combustible de aluminio - Corriente alterna - Caja de herramientas = Más información = Medida de los neumáticos: 315/80 R22.5 Frenos: Frenos de disco Eje delantero: Direccional; Perfil de neumático izquierdo: 8 mm; Perfil de neumático derecho: 8 mm; Suspensión: Ballestas Eje trasero 1: Doble rueda; Perfil neumático izquierdo interior: 4 mm; Perfil neumático izquierdo exterior: 4 mm; Perfil neumático derecho interior: 4 mm; Perfil neumático derecho exterior: 4 mm; Suspensión: Neumática Eje trasero 2: Eje elevable; Direccional; Perfil de neumático izquierdo: 9 mm; Perfil de neumático derecho: 9 mm; Suspensión: Neumática Tara: 9.725 kg Carga útil: 16.275 kg MMA: 26.000 kg Codpfxjy Ik Nlj Abtogu Daños: ninguno

Estado: muy bueno (usado), kilometraje: 770.076 km, potencia: 265 kW (360,30 CV), primer registro: 06/2010, tipo de combustible: diésel, configuración de ejes: 6x2, distancia entre ejes: 5.450 mm, combustible: diésel, color: otro, cabina del conductor: cabina del conductor, tipo de engranaje: automático, clase de emisión: Euro 5, número de asientos: 2, longitud total: 9.220 mm, ancho total: 2.530 mm, carga máxima por eje permitida (eje 1): 9.000 kg, carga máxima permitida por eje (eje 2): 11.500 kg, carga de eje permitida (eje 3): 7.500 kg, Año de fabricación: 2010, = Más información = Información general Cabina: sencilla Matrícula: BX-PT-28 Información técnica Número de cilindros: 6 Cilindrada del motor: 12.740 cc Configuración del eje Carga máxima eje delantero: 9.000 kg Eje trasero 1: carga máx. de eje: 11.500 kg Eje trasero 2: eje elevable; carga máx. de eje: 7.500 kg Pesos Peso en vacío: 11.760 kg Carga útil: 16.340 kg MMA: 28.000 kg Estado Estado técnico: muy bueno Estado visual: muy bueno = Información de la empresa = Si tiene alguna pregunta o sugerencia, no dude en ponerse en contacto con nosotros. Garantizamos una respuesta en un plazo de 8 horas. Los precios no incluyen IVA. No se pueden derivar derechos de la información proporcionada. Teléfono de oficina: MÓVIL: Neerlandés - Inglés - Alemán - Francés - Español - Italiano) Disponible en WhatsApp y Viber. MÓVIL: Neerlandés) Disponible en WhatsApp y Viber. Cuando pague por transferencia bancaria, el dinero debe ser transferido a nuestra cuenta bancaria indicada a continuación. Siempre verifique los datos de pago que figuran en nuestro sitio web. Si ha recibido información diferente, por favor contáctenos. En caso de duda, llámenos para verificar la factura y/o el pago. Datos bancarios: Rabobank Laan van Limburg 2 Codpfxoyycfpo Abtjgu 4701BP Roosendaal IBAN: NL 89 RABO EORI/IVA/IMPUESTOS: NL857401B(01) BIC/SWIFT: RABONL2U

Estado: usado, kilometraje: 589.987 km, potencia: 308 kW (418,76 CV), primer registro: 12/2012, tipo de combustible: diésel, peso total: 18.000 kg, configuración de ejes: 2 ejes, color: blanco, tipo de engranaje: automático, clase de emisión: Euro 5, Año de fabricación: 2012, Equipamiento: ABS, Programa electrónico de estabilidad (ESP), aire acondicionado, calefactor de estacionamiento, Volvo FMx 420 4x2 Camión cisterna Nº de bastidor: HP093247 Chasis / Componentes: Distancia entre ejes: 4.000 mm * Suspensión mixta (ballesta-neumática) * Neumáticos: 315/70 R22.5 * Perfil restante: Del. ~50% Tras. ~50% * 1 x depósito de diésel * 1 x depósito de AdBlue Cedpfjwnk Diex Abtogu Carrocería: * Superestructura cisterna Lindner+Fischer, 2 compartimentos, año 2005 * 1: 7.300 l / 2: 6.000 l * Bomba Sening * Impresora Bartec * Solo apto para gasóleo/calefacción * ADR AT * 2x enrolladores de manguera Cabina: * FMx * 1 litera * Climatizador automático * Radio CD / USB / AUX / BT * Radio CB * Manos libres Motor / Transmisión: 10.837 ccm // 420 CV / 308 kW / Euro 5 EEV * Caja de cambios automática * Freno motor * Bloqueo de diferencial Pesos: Peso total: 18.000 kg * Tara: 9.580 kg * Carga útil: 8.420 kg Otros: Vehículo alemán * ADR conforme: AT+FL * Inspección periódica hasta 04.2029 * Sistema de medición calibrado hasta 2027 Nuevas inspecciones técnicas, inspecciones de seguridad o modificaciones de peso (reducciones/aumentos de tonelaje) disponibles bajo consulta. Estaremos encantados de ayudarle con la obtención de matrículas de exportación/transporte, así como con la entrega de sus vehículos adquiridos dentro de Alemania. ¡Contáctenos! ---- ¡Hablamos los siguientes idiomas: alemán, inglés y ruso! ---- No respondemos por errores tipográficos o de impresión, cambios, ventas intermedias o equivocaciones. ---- ¿Quiénes somos? Leible Nutzfahrzeuge es una empresa familiar con sede en Kehl am Rhein. Gracias a nuestra larga experiencia en la preparación y comercialización de vehículos industriales, somos un socio de confianza para clientes de todo el mundo. La fortaleza de Leible Nutzfahrzeuge radica en la venta de vehículos industriales nuevos y usados. En una superficie de 11.000 m² disponemos de una amplia variedad de vehículos. Nuestra filosofía empresarial se caracteriza por la equidad y la seriedad. Nos tomamos muy en serio la satisfacción del cliente y le ofrecemos un excelente paquete integral de servicios, proporcionándole un interlocutor competente que le acompaña en la compra o venta de vehículos. ¡Convénzase usted mismo! Nuestro servicio para usted: Carga de vehículos Le ayudamos con la carga de sus vehículos adquiridos. Organización de transportes especiales Le asistimos en la organización de transportes especiales. Matrículas temporales / de exportación Le ayudamos a obtener matrículas de exportación o temporales. Gestión de trámites aduaneros Le ayudamos con la gestión de asuntos aduaneros.

Estado: usado, configuración de ejes: 3 ejes, primer registro: 10/1992, amortiguación: aire, tamaño del neumático: 385/65 R 22.5, distancia entre ejes: 9.070 mm, Año de fabricación: 1992, = Opciones y accesorios adicionales = - Suspensión neumática = Más información = Configuración de ejes Medida de neumáticos: 385/65 R 22.5 Marca de ejes: SAF Frenos: Frenos de tambor Suspensión: Suspensión neumática Eje trasero 1: Desgaste del neumático izquierdo: 50%; derecho: 50% Eje trasero 2: Desgaste del neumático izquierdo: 40%; derecho: 40% Eje trasero 3: Desgaste del neumático izquierdo: 45%; derecho: 45% Pesos Peso en vacío: 9.000 kg Carga útil: 30.000 kg Csdpfsy Nxt Ijx Abtsgu MMA: 39.000 kg Estado Daños: ninguno Identificación Matrícula: OB-30-ZK

Estado: usado, Funcionalidad: totalmente funcional, kilometraje: 34.000 km, potencia: 161,81 kW (220,00 CV), configuración de ejes: 4x4, combustible: diésel, Año de fabricación: 1995, Equipamiento: enganche de remolque, faros adicionales, tracción a las cuatro ruedas, ¿Está buscando un vehículo de intervención fiable y económico para su cuerpo de bomberos? ¡Entonces ha llegado al lugar adecuado! De nuestro stock de vehículos usados disponibles de inmediato, le ofrecemos: Camión cisterna TLF 16/25 4x4 Magirus sobre IVECO 135E22 El TLF 16/25 es la combinación probada que aúna las ventajas de los vehículos de extinción tipo grupo y de los camiones cisterna. Equipado para transportar una dotación reducida y con abundante espacio para material de extinción e intervención, este vehículo está preparado para casi todas las situaciones. Datos generales: • Año de fabricación: 1995 • Kilometraje: aprox. 34.000 km Chasis: • IVECO 135E22 4x4 con 220 CV (159 kW) • Motor diésel con caja de cambios manual Cabina: • Cabina de dotación estándar y espaciosa (1+5) en RAL 3000 (rojo fuego) • Soportes para 2 equipos de respiración autónoma en el compartimento de la tripulación Carrocería: • Fabricante Magirus Eurofire • Carrocería TLF 16/25 según DIN • Tres amplios compartimentos laterales para equipos por cada lado • Peldaños extraíbles para los compartimentos delanteros laterales • Soportes para la carga normativa • Soportes para 2 equipos de respiración autónoma adicionales • Baúl en el techo Bomba del vehículo/depósito: • Bomba centrífuga contra incendios Magirus FPN 1600-8 • Capacidad: 1.600 l/min a 8 bar • Depósito de agua de 2.600 l Equipamiento de extinción: • Lanza de ataque rápido rígida de 50 m en el compartimento G6 superior Seguridad e iluminación: • 2 luces rotativas delanteras y 1 trasera Cgsdpfx Abexk T Efetou • Señalización especial neumática Martin-Horn • Cámara de marcha atrás • Panel higiénico opcional Estaremos encantados de hacerle una oferta concreta y presentarle el vehículo en detalle en nuestras instalaciones en Berlín. Todos los datos se facilitan según nuestro leal saber y entender, sin garantía de integridad o exactitud. Este anuncio no constituye una oferta vinculante, sino información general. ¡Venta previa reservada!

Estado: usado, peso máximo de la carga: 24.300 kg, peso total: 31.000 kg, configuración de ejes: 2 ejes, primer registro: 10/2007, Año de fabricación: 2007, Equipamiento: ABS, Fabricante: HMK Bilcon Cjdeynq Dhspfx Abtogu Modelo: TS2 33.000 l. ADR Año: 2007 Condición: Buena Número de serie: UH9TS2BAA7HB1332 Ref. nº: 8093 Fecha de registro: 22-10-2007 Freno de tambor: ? ABS: ? Ejes traseros: BPW Tamaño de neumáticos: 265/70R19,5 Cubre % restante: 40 - 40 % Suspensión: Neumática Caja de herramientas: ? Peso total: 31.000 kg Peso en vacío: 6.700 kg Capacidad de carga: 24.300 kg Tanque: 33.000 l Compartimentos: 5 (9000+4500+6000+6000+7500)

Estado: usado, kilometraje: 390.000 km, potencia: 324 kW (440,52 CV), primer registro: 06/2013, tipo de combustible: diésel, peso total: 26.000 kg, frenos: retardador, tipo de engranaje: automático, clase de emisión: Euro 5, volumen del espacio de carga: 20 m³, Equipamiento: ABS, aire acondicionado, MAN TGS 26.440 Primera matriculación: km Cgjdpfx Abey Skkqetju Automático Retardador Aire acondicionado 3ª eje direccional y elevable Norma EEV Carrocería: Willig Año 2013 Aprox. 20,000 litros Carga superior Enrollador de manguera delantero + trasero Instalación Bartec Tiger Prueba de tanque Tel: Visite nuestra página web: ----Nos encargamos de su financiación o leasing Venta UE: neto con presentación de los documentos de la empresa y NIF/IVA Depósito de IVA 2000 € we speek english govorimo srpsko-hrvatski Nuestro servicio para usted: - Matrículas de exportación - Documentos de exportación y EUR1 - Transporte mundial - Posibilidades de alojamiento - Transfer desde el aeropuerto de Múnich o la estación de tren de Passau Tel:

Estado: nuevo, peso máximo de la carga: 29.965 kg, peso total: 36.000 kg, configuración de ejes: 3 ejes, volumen del espacio de carga: 30 m³, ancho total: 2.550 mm, altura total: 3.800 mm, Año de fabricación: 2026, Equipamiento: ABS, Semirremolque cisterna FD-Tec de 3 ejes completamente nuevo * SV2011-22-R300 (volumen del tanque 30 m³, espesor del material 3 mm de acero inoxidable, rango de temperatura 0 - 60 °C). * Denominación anterior SV2006 Basic / Hoy SV2011 * Tolva de acoplamiento de 8" de accionamiento manual * Conexión de descarga directa de 6" * Tubería de lavado manual de 4" con 2 boquillas de 2,5", una en la parte delantera y otra en el centro del tanque * Sistema de frenos ABS Wabco, sin suspensión neumática electrónica * Ejes VALX de 9 toneladas, freno de disco Ø430, ET120 * Eje elevable automático en el primer eje * Subida/bajada controlada por el modulador EBS * Asistencia de arranque: carga del 2º y 3er eje hasta 130% a menos de 30 km/h * Tercer eje autodireccional * Apollo Vredestein 385/65R22,5 Cedey Sqrbepfx Abtegu * Instalación de iluminación de 24 V, 2 focos LED en la parte trasera, 1 a la izquierda * Focos de trabajo izquierda y derecha en el primer eje * Conexión estándar de 15 pines + 2 conexiones de 7 pines * Luces de posición laterales intermitentes * Válvula esférica de vaciado en el punto más bajo del tanque * Bomba Vogelsang, 6.000 L/min (el fabricante recomienda línea de retorno de aceite) * Apagado automático de la bomba * 2 calzos * Portamangueras izquierdo y derecho (estrechos y altos), cada uno de 5m, de acero galvanizado (250 mm ancho, 190 mm alto) * Cables tensor sobre las bandejas para mangueras * Sistema de control de presión de neumáticos, suspensión neumática con válvula de subida/bajada, válvula de disco * Pintura del tanque en dos capas - categoría A (sin laca transparente) * Tanque pintado en color uniforme RAL 7030, gris piedra * Chasis pintado en color uniforme RAL 7016, gris antracita * ...

Estado: nuevo, peso máximo de la carga: 29.965 kg, peso total: 36.000 kg, configuración de ejes: 3 ejes, volumen del espacio de carga: 30 m³, ancho total: 2.550 mm, altura total: 3.800 mm, Año de fabricación: 2025, Equipamiento: ABS, Semirremolque cisterna FD-Tec de 3 ejes completamente nuevo * SV2011-22-R300 (volumen del tanque 30 m³, espesor del material 3 mm de acero inoxidable, rango de temperatura 0 - 60 °C). * Denominación anterior SV2006 Basic / Hoy SV2011 * Tolva de acoplamiento de 8" de accionamiento manual * Conexión de descarga directa de 6" * Tubería de lavado manual de 4" con 2 boquillas de 2,5", una en la parte delantera y otra en el centro del tanque * Sistema de frenos ABS Wabco, sin suspensión neumática electrónica * Ejes VALX de 9 toneladas, freno de disco Ø430, ET120 * Eje elevable automático en el primer eje * Subida/bajada controlada por el modulador EBS * Asistencia de arranque: carga del 2º y 3er eje hasta 130% a menos de 30 km/h * Tercer eje autodireccional * Apollo Vredestein 385/65R22,5 * Instalación de iluminación de 24 V, 2 focos LED en la parte trasera, 1 a la izquierda * Focos de trabajo izquierda y derecha en el primer eje * Conexión estándar de 15 pines + 2 conexiones de 7 pines * Luces de posición laterales intermitentes * Válvula esférica de vaciado en el punto más bajo del tanque * Bomba Vogelsang, 6.000 L/min (el fabricante recomienda línea de retorno de aceite) * Apagado automático de la bomba * 2 calzos * Portamangueras izquierdo y derecho (estrechos y altos), cada uno de 5m, de acero galvanizado (250 mm ancho, 190 mm alto) * Cables tensor sobre las bandejas para mangueras * Sistema de control de presión de neumáticos, suspensión neumática con válvula de subida/bajada, válvula de disco Codowwn Abspfx Abtjgu * Pintura del tanque en dos capas - categoría A (sin laca transparente) * Tanque pintado en color uniforme RAL 7030, gris piedra * Chasis pintado en color uniforme RAL 7016, gris antracita * ...

Estado: usado, kilometraje: 16.200 km, potencia: 390 kW (530,25 CV), primer registro: 01/2023, tipo de combustible: diésel, peso total: 32.000 kg, configuración de ejes: 3 ejes, color: azul, tipo de engranaje: automático, clase de emisión: Euro 6, volumen del espacio de carga: 12 m³, Equipamiento: ABS, aire acondicionado, calefactor de estacionamiento, sistema de navegación, Mantenimiento realizado según libro de revisiones. * Eje trasero direccional, aligerable y elevable. ----Aspiradora de succión MTS DINO12, volumen del depósito aprox. 12 m³, revestimiento de acero inoxidable, accionamiento hidrostático Hydrostat (succión+conducción+dirección), control SPS con preinstalación para diagnóstico remoto, control remoto por radio, volquete elevado HIGH-TIP con 4 soportes, brazo de potencia POWERARM con manguera de succión de 7 m, brazo de potencia desplazable EVO-POWER ARM GEN2, sistema de tubo de succión giratorio IKE/PERFOR, doble ventilador MTS Power+, mando HBC, paquete industrial I: sistema de puesta a tierra, paquete industrial II: sensor de gases, sistema separador de materiales MTS, limpieza automática de filtro, sistema de agua a alta presión 30 l/min, bomba de agua sucia, asistente digital de giro. ----* Eje delantero 9,0 t * Eje trasero auxiliar, 9 t, direccional, aligerable, elevable * Relación de eje i = 4,571 * Sistema de frenos electrónico (EBS) con ABS y ASR * Freno de disco en eje delantero y trasero * Freno de estacionamiento electrónico * Distancia entre ejes 4.200 mm * Asiento del conductor con suspensión, confort * Aire acondicionado * Aprovechamiento del calor residual * Calefacción adicional de agua caliente para la cabina * Escotilla/ventilación en el techo * Interfaz para sistema de gestión de flotas FMS * Toma remolque de 24 V, 15 polos * Alarma de marcha atrás combinada con luces de advertencia * Cabina M (mediana) * Cabina ClassicSpace M, 2,30 m, túnel de 170 mm * Visera exterior transparente * Bocina neumática * MirrorCam * Parachoques, parte central con ganchos de remolque, boca de acoplamiento * Sistema de cierre con cierre centralizado * Sistema de cierre de confort * Sensor de luz * Sensor de lluvia * Control predictivo de la cadena cinemática (PPC) * Cambio automático * Mercedes PowerShift 3 * Asiento del conductor calefactable * Configuración de ejes 8x4 ENA * 32 toneladas * Suspensión neumática en el eje trasero * Sistema de navegación * Medidor de carga por eje * Depósito de combustible de 430 litros * Depósito de AdBlue de 60 litros * Faros antiniebla, luz diurna LED * 2 balizas LED * Sistema de limpieza de faros * Motor OM471, 6 cilindros en línea, 12,8 l, 390 kW (530 hp), 2600 Nm * Motor versión Euro 6, E * Freno motor de alto rendimiento * Enfriador del aceite de la transmisión * Salida de potencia trasera del motor, c, bomba hidráulica ISO 7653D * Ballesta delantera 9,0 t, 4 hojas Cgodpfxswruw Is Abtsu * Acoplamiento de remolque trasero, Ringfeder * Llantas de aluminio 9.00 X 22.5 * Llantas de aluminio 11.75 X 22.5, eje delantero * Llantas de aluminio 11.75 X 22.5, eje trasero auxiliar * Control de crucero * Configuración de peso 37,0 t (9,0/10,5/10,5/8,0) * Garantía ATS según CGC, 3 años/250.000 km * Refrigerador sobre el túnel del motor * Caja de almacenamiento * EBS * Sin rueda de repuesto ----¡Venta solo a profesionales! ¡No se garantiza la veracidad de los datos! Venta sujeta a venta previa. ¡Solo se aplican nuestros términos y condiciones generales! Con gusto le ofreceremos una propuesta de leasing o financiación.

Estado: usado, peso máximo de la carga: 19.680 kg, peso total: 24.000 kg, configuración de ejes: 3 ejes, primer registro: 06/2009, Año de fabricación: 2009, Equipamiento: ABS, Fabricante: Eurotank Modelo: 3 ejes ET-26-4 ADR 25.500 L 4 compartimentos Año: 2009 Estado: Bueno Número de serie: YF908S16S95049774 Número de ref.: 7832 Fecha de matriculación: 30.06.2009 Frenos de disco: ? ABS: ? Cgedswlydyspfx Abtsu Ejes traseros: SAF Suspensión: Neumática Medida de neumáticos: 385/55R22,5 Banda de rodadura restante: 20%-40%-40% Caja de herramientas: ? Peso total: 24.000 kg Tara: 4.320 kg Capacidad de carga: 19.680 kg Depósito: 25.500 L Compartimentos: 4 (10.000 L + 5.000 L + 5.000 L + 5.000 L)

Estado: usado, kilometraje: 297.019 km, potencia: 199 kW (270,56 CV), primer registro: 03/2014, tipo de combustible: diésel, tamaño del neumático: 305/70, configuración de ejes: 4x2, distancia entre ejes: 3.800 mm, combustible: diésel, cabina del conductor: cabina del conductor, tipo de engranaje: mecánico, clase de emisión: Euro 5, amortiguación: aire, número de asientos: 2, longitud total: 6.930 mm, ancho total: 2.470 mm, altura total: 3.140 mm, volumen del espacio de carga: 13 m³, Año de fabricación: 2014, Equipamiento: aire acondicionado, cierre centralizado, control de crucero, espejo retrovisor eléctrico, regulación eléctrica de las ventanillas, = Opciones y equipamiento adicionales = - Toma de corriente de 12 voltios - Cierre centralizado con mando a distancia - Suspensión neumática - Radio/reproductor de CD - Radio con soporte MP3 - Cámara de marcha atrás - Toma de fuerza (PTO) = Más información = Cgsdpsy Iw Izsfx Abtou Información técnica Número de cilindros: 6 Cilindrada: 7.146 cc Configuración de ejes Medida de neumáticos: 305/70 Marca del eje: Anders Frenos: Frenos de disco Suspensión: Suspensión neumática Eje delantero: Direccional; perfil del neumático izquierdo: 30%; perfil del neumático derecho: 30% Eje trasero: Doble rueda; perfil del neumático interior izquierdo: 30%; perfil del neumático exterior izquierdo: 30%; perfil del neumático interior derecho: 30%; perfil del neumático exterior derecho: 30% Pesos Peso en vacío: 7.190 kg Carga útil: 10.810 kg MMA: 18.000 kg Funcionalidad Marca de la carrocería: Magyar Cantidad de compartimentos: 4 Bomba: Sí Mangueras: Sí Contador: Sí Identificación Matrícula: 797914 Seguridad del producto Fabricante: RG Waalwijk Havenweg 15 5145NJ WAALWIJK, NL robert.

Estado: usado, peso máximo de la carga: 31.420 kg, peso total: 39.000 kg, configuración de ejes: 3 ejes, primer registro: 01/2023, próxima inspección (TÜV): 01/2027, volumen del espacio de carga: 32 m³, ancho total: 2.550 mm, altura total: 3.750 mm, Año de fabricación: 2023, Equipamiento: ABS, Cisterna presurizada alimentaria de 3 ejes KAESSBOHRER, 3 compartimentos, 32.000 litros, con calefacción diésel y bomba UNIBLOCK Primera matriculación 01/2023, estado como nuevo. Altura de acoplamiento aprox. 1.180 mm Peso en vacío aprox. 7.580 kg Depósito de acero inoxidable AISI 304 3 compartimentos con capacidad de 12.500 / 7.500 / 12.000 litros Aislamiento de 100 mm de lana de vidrio, chapas exteriores de acero inoxidable pulido, fondos de compartimento en PRFV Válvulas de fondo neumáticas DN80 3 salidas independientes aisladas, terminan en armario trasero, con colector 3=1 Bomba alimentaria UNIBLOCK tipo 551M2 inoxidable, motor eléctrico de 7,5 kW con convertidor de frecuencia Diámetro del depósito: 2.000 mm Presión de prueba: 3,0 bar Presión de servicio: 2,0 bar 3 tapas superiores DN 500 con caja de rebose Cedpfx Abop R Drgjtogu Tubería de limpieza/aire de acero inoxidable DN50 con microfiltro Calefactor diésel EBERSÄCHER Hydronic de 30 kW Tuberías de acero inoxidable para mangueras a izquierda y derecha, longitud aprox. 6 metros Chasis de acero inoxidable Ejes BPW con discos de freno grandes de 430 mm 1er eje elevable KNORR Trailer-EBS con programa de estabilidad RSS Depósitos de aire de aluminio Neumáticos superanchos 6 uds. 385/65 R 22.5 BRIDGESTONE Llantas de aluminio ALQUILAR es la nueva manera de COMPRAR, también disponible en modalidad de alquiler full-service.

Estado: usado, kilometraje: 893.204 km, potencia: 294 kW (399,73 CV), primer registro: 07/2012, tipo de combustible: diésel, peso en vacío: 10.140 kg, configuración de ejes: 2 ejes, frenos: retardador, color: otro, cabina del conductor: otro, tipo de engranaje: automático, clase de emisión: Euro 5, amortiguación: aire, número de asientos: 2, Equipamiento: ABS, aire acondicionado, bloqueo del diferencial, control de crucero, enganche de remolque, ordenador de a bordo, Fabricante: MAN - Tipo/Modelo: TGS 18.400 (4x2) volante a la derecha - Primera matriculación: 18/07/2012 - Kilometraje: 893.204 km - Número de ejes: 2 - Clase de emisiones: Euro5 - Cabina: M - Transmisión: automática - Freno auxiliar: retarder - Suspensión: neumática - Freno: disco - Volante a la derecha - Longitud: 8.150 mm - Anchura: 2.550 mm - Altura: 3.150 mm - Peso en vacío: 10.140 kg - Carrocero: Jansky - Material del depósito: acero inoxidable - Volumen total del depósito: 12.700 L - Compartimentos del depósito: 3 - Equipo: Jansky Optimate - Bomba centrífuga - DICO 700 - MITEX III - Limpieza CIP Cgedpfx Abey Nnr Hotou

Estado: usado, kilometraje: 1.018.579 km, potencia: 324 kW (440,52 CV), primer registro: 08/2013, tipo de combustible: diésel, peso en vacío: 9.645 kg, configuración de ejes: 2 ejes, frenos: retardador, color: otro, cabina del conductor: otro, tipo de engranaje: automático, clase de emisión: Euro 5, amortiguación: aire, número de asientos: 2, Equipamiento: ABS, aire acondicionado, bloqueo del diferencial, control de crucero, enganche de remolque, ordenador de a bordo, Fabricante: MAN - Tipo/Modelo: TGS 18.440 4x2 volante derecho - Primera matriculación: 02.08.2013 - Kilometraje: 1.018.579 km - Número de ejes: 2 - Norma de emisiones: Euro 5 - Cabina: M - Transmisión: automática - Freno auxiliar: retarder - Suspensión: neumática - Freno: disco - Volante derecho - Longitud: 7350 mm - Ancho: 2520 mm - Altura: 3200 mm - Peso en vacío: 9645 kg - Fabricante de la carrocería: Schwarte - Material del depósito: acero inoxidable - Volumen total del depósito: 12.000 L - Compartimentos del depósito: 3 - Denominación del sistema: Schwarte V 2000 - Bomba centrífuga - MAK 3002 - Toma de muestras - Transferencia de datos - Limpieza CIP Cgedpfx Aey Nnr Tebtju

Estado: usado, peso en vacío: 6.210 kg, peso máximo de la carga: 11.790 kg, peso total: 18.000 kg, configuración de ejes: 2 ejes, primer registro: 07/1992, volumen del espacio de carga: 10 m³, amortiguación: acero, tamaño del neumático: 385/65R22.5, color: gris, kilometraje: 1.001 km, tipo de engranaje: otro, cabina del conductor: otro, Ubicación del vehículo: Bovenden, 2 ejes, ejes BPW, eje giratorio, suspensión de ballestas, ABS (sistema antibloqueo), protección inferior, protección lateral de aluminio, luz rotativa, descarga trasera. Carrocería: Flensburger Fahrzeugbau superestructura de aspiración DNS 2036 T con émbolo de descarga aprox. 10.000 l, 2x ejes BPW de 9t, frenos de tambor. ¡Más de 8.000 € invertidos en tecnología, pintura y ruedas! ¡Datos de accesorios sin garantía, sujetos a cambios, venta previa y errores reservados! Cedoy R Ekcopfx Abtjgu

Estado: usado, peso en vacío: 4.920 kg, peso máximo de la carga: 30.580 kg, peso total: 35.500 kg, configuración de ejes: 3 ejes, primer registro: 05/2014, próxima inspección (TÜV): 03/2027, amortiguación: aire, tamaño del neumático: 385/55 22,5, estado del neumático: 40 %, color: azul, Año de fabricación: 2014, tamaño del neumático delantero: 385/55 22,5, tamaño del neumático trasero: 385/55 22,5, cabina del conductor: cabina del conductor, clase de emisión: ninguno, Equipamiento: ABS, registro de camiones, Número de referencia para consultas: 41203 Willig, cisterna * Año de fabricación: 2014 * ABS, sistema antibloqueo de frenos * Suspensión neumática * Eje elevable * Bomba rotativa * Inspecciones: ITV / Control de emisiones 03.2027 * Suspensión: neumática * Peso total: 35.500 kg * Tara: 4.920 kg * Carga útil: 30.580 kg * Peso total autorizado: 35.500 kg * Fabricante de los ejes: SAF% * Estado de los neumáticos 1er eje: 30% -- 70% - Tamaño: 385/55 R22,5 * Estado de los neumáticos 2º eje: 40% -- 40% - Tamaño: 385/55 R22,5 * Estado de los neumáticos 3er eje: 30% -- 30% - Tamaño: 385/55 R22,5 * Tamaño de neumáticos: 385/55 R22,5 * Fabricante: Willig * 1 compartimento de 30 m³ * Espesor de la pared: 5 mm * 3 tabiques anti-olas * Bomba de lóbulos rotativos Vogelsang 136-140 * Salida trasera de 150 mm * Salida de bomba derecha de 100 mm, 3 tapas de boca de hombre * Cubeta de domo con 2 grifos de vaciado * Cajas para mangueras * Tara: 4920 kg * Bajo petición, le enviaremos una descripción técnica y fotos adicionales Descargo de responsabilidad: Modificaciones, venta previa y errores reservados. Puede encontrar más fotos y vídeos en nuestra página web. Nuestro servicio integral incluye, por ejemplo: * Compra/venta/alquiler de vehículos industriales Cjdoy R Nabjpfx Abtjgu * Financiaciones rápidas y sencillas * Tramitación de toda la documentación (de exportación) * Solicitud de matrículas de exportación/despacho de aduanas * Preparación del vehículo: lonas nuevas, rotulación, pintado, etc. * Carga profesional/aseguramiento de la carga * Revisiones TüV, servicio de matriculación * Transferencia de vehículos industriales Consulte a nuestro personal especializado, estaremos encantados de asesorarle.

Estado: usado, kilometraje: 531.862 km, potencia: 199 kW (270,56 CV), primer registro: 03/2002, tipo de combustible: diésel, tamaño del neumático: 315/80R22,5, configuración de ejes: 4x2, distancia entre ejes: 4.100 mm, combustible: diésel, color: blanco, tipo de engranaje: mecánico, número de marchas: 8, amortiguación: acero, volumen del espacio de carga: 14 m³, Año de fabricación: 2002, Equipamiento: regulación eléctrica de las ventanillas, Información general Material utilizable: Combustible Tren motriz Tipo de tracción: Rueda Configuración de ejes Medida de neumáticos: 315/80R22,5 Suspensión: Ballestas Eje trasero: Doble neumático Pesos Peso en vacío: 7.300 kg Carga útil: 11.700 kg Csdpfx Ajy E N R Ajbtjgu MMA: 19.000 kg Funcional Marca de la carrocería: MAGYAR Número de compartimentos: 4 = Más opciones y accesorios = - Toma de fuerza (PTO)

Estado: usado, kilometraje: 291.537 km, potencia: 265 kW (360,30 CV), primer registro: 05/2011, tipo de combustible: diésel, configuración de ejes: 3 ejes, color: naranja, tipo de engranaje: automático, clase de emisión: Euro 5, Equipamiento: ABS, aire acondicionado, FAN CF75.360 cabina diurna NARANJA REIN Caja de cambios AS Tronic de 12 velocidades Equipamiento: - Depósito de combustible: 300 l - Voladizo trasero: 2,40 m - Relación puente trasero: 3,73 - Bloqueo de diferencial - Retarder - Tipo de caja de cambios: 12A1630 - Caja de cambios AS-TRON - Neumáticos: 315/70R 22.5 - Distancia entre ejes: 1400 mm - Cámara delantera y trasera - Superestructura cisterna de tubos - 3 compartimentos (7.950+5.550+7.750 l) Cedpfxoxw Dxpj Abtogu

Estado: usado, peso máximo de la carga: 34.880 kg, peso total: 40.000 kg, configuración de ejes: 3 ejes, primer registro: 10/2009, volumen del espacio de carga: 34 m³, Año de fabricación: 2009, Equipamiento: ABS, Nr. de stock: 5835 Semirremolque cisterna Spitzer de 34.000 litros con bomba Vogelsang de 4.000 litros / eje autodireccional / llantas de aluminio ---- * Fabricante: Spitzer Codjy T Dlqopfx Abtogu * Modelo: SF2734/2P * Primera matriculación: 10/2009 * Peso total: 40.000 kg * Tara según documentación: 5.120 kg * Carga útil: 34.880 kg * Ejes: 3 x BPW / 3er eje autodireccional / frenos de disco * Suspensión: neumática * Neumáticos: 385/65 R 22.5 aprox. 50% sobre llantas de aluminio * EBS Wabco * Color: Azul/Blanco * Temperatura de operación: de -20°C a +80°C * 2 conos de tolva * 2 tabiques antisurge * 3 tapas de registro atornilladas * Bomba lobular Vogelsang de 4.000 litros, modelo VS 136-2106 * Mirilla delantera izquierda * 2 salidas, una a la izquierda y otra a la derecha * Conexiones de limpieza con 3 válvulas para enjuague independiente de ambas salidas * Escalera de acceso con plataforma a la izquierda, accionamiento neumático desde abajo * Guardabarros individuales * Soporte abierto para mangueras a la derecha * Soportes de carga total * Manómetro de carga * Focos LED de marcha atrás * Focos de trabajo laterales * Propietario único Semirremolque alemán !! Documentación alemana !! Propietario único !! Nota sobre posibles errores en el anuncio: A pesar de la esmerada elaboración del anuncio, puede contener errores aislados en el texto o los datos. No asumimos responsabilidad alguna por errores, cambios o venta intermedia. Toda la información es sin garantía. Por favor, contáctenos para verificar detalles o resolver cualquier consulta.

Estado: usado, kilometraje: 166.359 km, potencia: 115 kW (156,36 CV), primer registro: 09/2006, tipo de combustible: diésel, peso total: 9.500 kg, configuración de ejes: 2 ejes, próxima inspección (TÜV): 09/2026, color: verde, tipo de engranaje: mecánico, clase de emisión: Euro 4, ancho total: 2.550 mm, altura total: 3.600 mm, longitud del espacio de carga: 3.800 mm, anchura del espacio de carga: 2.210 mm, altura del espacio de carga: 400 mm, Año de fabricación: 2006, Equipamiento: ABS, Programa electrónico de estabilidad (ESP), filtro de hollín, grúa, M-Benz Atego 916K Meiller Volquete + Depósito ADR según AT (Gasóleo/Mazón) Nº de bastidor: L152331 Chasis / Componentes adicionales: * Distancia entre ejes: 3.000 mm * Suspensión por ballestas * Neumáticos: 235/75 R17.5 * Estado: Del.~60% Tras.~80% * 1 x depósito diésel PVC * 1 x depósito AdBlue * 1 x depósito hidráulico Meiller Codpfxoy E Dmfe Abtogu Cabina: * Cabina: S Classic Space * Radio CD * BT, AUX * Techo corredizo manual * Pared trasera de la cabina con ventana Carrocería: * Volquete trilateral Meiller con estructura para lona * Dimensiones L x An x Al: 3,80 m x 2,21 m x 0,40 m * Tanque adicional de gasóleo 6.220 l, año 1986 * Contador Sening, impresora en cabina * Bomba Alfons Haar Motor / Transmisión: * 4.249 cc // 156 CV / 115 kW // EURO 4 * Caja de cambios de 6 velocidades * Bloqueo de diferencial * Toma de fuerza Pesos: * Peso total: 9.500 kg * Tara: 4.900 kg * Carga útil: 4.600 kg Otros datos: * Vehículo alemán * ITV válida hasta 09/2026 Nuevas inspecciones técnicas o reducciones/aumentos de peso están disponibles bajo demanda. También podemos ayudarle a conseguir placas de exportación/transporte y realizar traslados dentro de Alemania. ¡Contáctenos! --- ¡Hablamos alemán, inglés y ruso! --- No asumimos responsabilidad por errores tipográficos o de impresión. Reservado el derecho a cambios, venta previa y errores. --- ¿Quiénes somos? Leible Nutzfahrzeuge es una empresa familiar ubicada en Kehl am Rhein. Gracias a nuestra dilatada experiencia en la preparación y comercialización de vehículos industriales, somos un socio fiable para clientes de todo el mundo. Nuestra principal fortaleza reside en la venta de vehículos industriales nuevos y usados. En 11.000 m² disponemos de una amplia gama de vehículos. Nuestra filosofía de empresa se basa en la seriedad y la equidad. Damos gran importancia a la satisfacción del cliente, por eso ofrecemos un completo paquete de servicios y ponemos a su disposición un interlocutor competente que le acompaña durante la compra o venta de vehículos. ¡Compruébelo usted mismo! Nuestro servicio para usted: Carga de vehículos Con gusto le ayudamos a cargar sus vehículos adquiridos. Organización de transportes especiales Podemos ayudarle a organizar transportes especiales. Placas temporales / de exportación Podemos ayudarle a conseguir matrículas de exportación/matrículas temporales. Gestión de trámites aduaneros Podemos ayudarle con la gestión de trámites aduaneros.

Estado: bueno (usado), configuración de ejes: 1 eje, carga máxima por eje permitida (eje 1): 9.000 kg, primer registro: 11/1999, longitud del espacio de carga: 11.750 mm, anchura del espacio de carga: 2.550 mm, altura del espacio de carga: 3.800 mm, volumen del espacio de carga: 34 m³, longitud total: 11.750 mm, ancho total: 2.550 mm, altura total: 3.600 mm, amortiguación: aire, tamaño del neumático: 385/65-R252.5, Año de fabricación: 1999, Equipamiento: ABS, = Más opciones y equipamiento = - Ejes BPW - EBS - Eje elevable - Llantas de aleación ligera - Suspensión neumática - Frenos de tambor = Observaciones = 11/1999 FELDBINDER cisterna alimentaria para productos líquidos, con una capacidad de 33.500 litros, 3 compartimentos (Compartimento 1: 8.000 l / Compartimento 2: 22.500 l + 1 mamparo / Compartimento 3: 3.000 l), incluye bomba (marca: IBEX PUMPE), ABS/EBS, 3 ejes BPW con frenos de tambor, 1º eje: eje retráctil, llantas ALCOA, tara: 7.200 kg, MMA: 34.000 kg, neumáticos 385/65-R22.5 (perfil izquierdo: 8/14/12 mm; perfil derecho: 11/13/13 mm) = Más información = Configuración de ejes Dimensión de neumáticos: 385/65-R22.5 Marca de los ejes: BPW DRUM Frenos: frenos de tambor Suspensión: suspensión neumática Eje trasero: llantas LM; carga máxima por eje: 9.000 kg; perfil neumáticos izquierdo: 12%; perfil neumáticos derecho: 13% Pesos Tara: 7.200 kg Carga útil: 26.800 kg Csdpjy H Ixhsfx Abtjgu MMA: 34.000 kg Características funcionales Marca de la superestructura: FELDBINDER TSA33.3-3 Número de compartimentos: 3 Bomba: sí Estado Estado técnico: bueno Estado visual: bueno Más información Contacte con Arne Honingh para más información.

Estado: usado, kilometraje: 184.811 km, potencia: 335 kW (455,47 CV), primer registro: 04/2019, tipo de combustible: diésel, peso total: 18.000 kg, configuración de ejes: 2 ejes, próxima inspección (TÜV): 04/2027, color: blanco, tipo de engranaje: automático, clase de emisión: Euro 6, Año de fabricación: 2019, Equipamiento: ABS, Programa electrónico de estabilidad (ESP), aire acondicionado, calefactor de estacionamiento, sistema de navegación, ACTROS 1846 L CAMIÓN CISTERNA 14.000 litros con 2 compartimentos para A3 Diesel + Gasóleo de calefacción * Clase de tipo ADR FL, incluyendo EX/II, EX/III y AT * Inspección ADR 04.2027 * Fabricante HENDRICKS, año 2008 (Inspección del depósito hasta 05.2027) * Carga superior e inferior * Manguera de 50 metros con tambor * Línea de aspiración montada para remolque * Bomba SENNING * Nº de vehículo para consultas de clientes: 4666 * Clase de tipo ADR FL, incluyendo EX/II, EX/III y AT * Motor Euro VI con OBD-C * Asistente de giro * Asistente de distancia * Faros Bi-Xenón * Bloqueo del diferencial en el eje trasero * Aire acondicionado * Cabina conductor L ClassicSpace, 2,30 m, túnel de 320 mm * Radio/sistema de navegación Bluetooth, confort * Paquete de seguridad * Asistente de mantenimiento de carril * Distintivo ambiental (verde) * Asistente de control de balanceo * Freno de emergencia activo (Active Brake Assist 4) * Acoplamiento de remolque estándar D40, Ringfeder * Asistente de atención al conductor * Freno motor de alto rendimiento * Cama confortable inferior * Cabina L * Suspensión neumática en eje trasero * Mantenimiento con libro de servicio * Asistente de estabilidad (ESP) * Calefacción adicional de agua caliente en cabina * Actros * Airbag conductor * Conexión de freno de remolque trasero, Duo-Matic+estándar * Freno de remolque de 2 líneas, conexiones de freno a la izquierda * Toma de remolque 24V, 15 polos * Paquete cromo interior * Bocina de aire comprimido * Sistema electrónico de frenos con ABS y ASR * Asiento neumático conductor, confort * Caja de cambios G 211-12/14,93-1,0 * Mercedes PowerShift 3 * Toma de fuerza simple * Distancia entre ejes 4.300 mm * Control de presión de neumáticos * Alarma de marcha atrás combinada con intermitentes de advertencia * Sistema de cierre con cierre centralizado * Visera exterior transparente * Control de crucero * Doble cabina * Compartimentos superiores al parabrisas * Bandeja de almacenamiento baja sobre túnel de motor * Depósito AdBlue 60 l, izquierda * Tipo de carrocería: cisterna para mercancías peligrosas * Variante de peso 18,0 t (7,5/11,5) * Unidad electrónica de suministro de aire comprimido para calefacción * Motor OM470, R6, 10,7 l, 335 kW (455 CV), 2200 Nm * Neumáticos sin cámara 315/80 R 22,5 HA * Neumáticos sin cámara 315/80 R 22,5 VA/VLA/NLA * Sistema de limpieza de faros * Estabilizador eje delantero * Depósito 290 l, izquierdo, 650 x 565 x 950 mm, aluminio * Ballesta delantera 7,5 t, 1 hoja * Preinstalación CB-radio, 12 V, ranura DIN * Llantas de aluminio 9.00 x 22.5, mate, Alcoa * Llantas de aluminio 9.00 x 22.5, VA, mate, Alcoa * Eje trasero con lubricación activa, controlada Codpfxjy Hmzus Abtegu * NA MB 131-2b, brida * Tacógrafo digital, EG, RPM, ADR No se acepta responsabilidad por errores tipográficos o de impresión Venta solo a profesionales/comerciantes Sujeto a errores y venta previa* Cambios, venta previa y errores reservados expresamente. La descripción sirve para la identificación del vehículo y no constituye una garantía en el sentido legal de la compraventa. Lo que cuenta es la descripción del contrato de compra. * SERVICIO Y CALIDAD TOP * Podemos ofrecerle una oferta de LEASING-FINANCIACIÓN-COMPRA APLAZADA Seguros de garantía disponibles bajo consulta con la aseguradora * Inspección TÜV / UVV LBW / prueba de tacógrafo e instalación de OBU por parte de nuestros socios locales * Matrícula de exportación por 30 días Todos los documentos de aduana para exportación posibles bajo so

Estado: muy bueno (usado), configuración de ejes: 3 ejes, carga máxima por eje permitida (eje 1): 9.000 kg, carga máxima permitida por eje (eje 2): 9.000 kg, carga de eje permitida (eje 3): 9.000 kg, primer registro: 03/2008, longitud del espacio de carga: 13.250 mm, anchura del espacio de carga: 2.550 mm, altura del espacio de carga: 3.200 mm, volumen del espacio de carga: 50 m³, longitud total: 13.250 mm, ancho total: 2.550 mm, altura total: 3.200 mm, amortiguación: aire, tamaño del neumático: 385/65-R22.5, color: blanco, Año de fabricación: 2008, Equipamiento: ABS, = Otras opciones y equipamiento = - ADR - EBS - Eje elevable - Llantas de aleación ligera - Suspensión neumática - Frenos de disco = Observaciones = Chasis intercambiable Fluid, año de fabricación 2008, con cisterna GOFA, año 1991, semirremolque cisterna monocámara de 50.000 litros para butano/propano/gas, ADR (FL, AT), inspección de tanque válida hasta 04/2026; prueba de hermeticidad válida hasta 05/2029, ABS/EBS, ejes SAF con frenos de disco (Intradisc), primer eje elevable, llantas Alcoa, presión de prueba 28 bar, neumáticos 385/65-R22.5 (I: 10/14/7 mm; D: 12/11/16 mm), tara: 12.000 kg, peso total autorizado: 35.000 kg, matriculación alemana. = Más información = Configuración de ejes Medidas de neumáticos: 385/65-R22.5 Marca de los ejes: SAF INTRADISC Frenos: frenos de disco Suspensión: suspensión neumática Codpfx Aexv Dmksbtegu Eje trasero 1: llantas de aleación ligera; eje elevable; carga máxima por eje: 9.000 kg; profundidad de dibujo neumático izquierda: 65%; derecha: 75% Eje trasero 2: llantas de aleación ligera; carga máxima por eje: 9.000 kg; neumático izquierdo: 95%; derecho: 70% Eje trasero 3: llantas de aleación ligera; carga máxima por eje: 9.000 kg; neumático izquierdo: 45%; derecho: 95% Pesos Tara: 12.000 kg Carga útil: 23.000 kg Peso máximo autorizado: 35.000 kg Funcionalidad Marca de la carrocería: GOFA Gocher Fahrzeugbau GmbH GAZTANK 50.100L Número de compartimentos: 1 Estado Estado técnico: muy bueno Estado visual: muy bueno Más información Póngase en contacto con Arne Honingh para obtener más información.