Citizen Torno Cnc de segunda mano en venta (13.430)

Estado: usado, Año de fabricación: 2006, Funcionalidad: totalmente funcional, diámetro de giro sobre carro transversal: 400 mm, velocidad de giro (máx.): 2.500 rpm, diámetro de giro sobre corredera de cama: 630 mm, Torno cnc Marca: Travis Modelo: TR-2 Lrsdpsy Axzrefx Abvju Año: 2006 Cnc: Fagor 8055T Plato hidráulico 300mm Distancia entre puntos: 1.850mm Volteo sobre bancada: 630mm Volteo sobre carro: 400mm Giro: 2500rpm Torreta porta-herramientas: 8 Posiciones Dispone de punto Engrase: Automático y centralizado Maquina procedente de taller IAIN Mecanizados en Hospitalet de Llobregat. Concertar visita para poder ver maquina en instalaciones

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 2012, Funcionalidad: totalmente funcional, Número de ejes CNC: 2 Diámetro máximo de la barra: 42 mm Longitud máxima de torneado: 100 mm Velocidad máxima del husillo: 4000 rpm Posiciones para herramientas: 8, 4 externas, 4 internas. Lredpe Abblfsfx Abvju

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 2016, Diámetro máximo de torneado sobre el carro: 600 mm, diámetro máximo de torneado sobre el contrapunto: 400 mm, capacidad de la barra: 65 mm, diámetro máximo de mecanizado: 350 mm, longitud máxima de mecanizado: 330 mm, torreta de 12 posiciones, control Fanuc serie I, velocidad del husillo: 4500 rpm, transportador de virutas, dispositivo de ajuste de herramientas, contrapunto. Ledpfxsz Rz Aqj Abvjru

Estado: usado, Heid S-200, torno CNC - Fabricante: Heid - Modelo: S 200 - Tipo de máquina: Torno CNC - Recorrido del contrapunto: 175 mm - Alojamiento del cono del contrapunto: - Cono Morse: 4 MK - Recorrido del husillo del contrapunto: 140 mm - Diámetro del husillo del contrapunto: 95 mm - Fuerza de presión: 17 kN - Conexión 50 Hz 3x: 380 voltios - Potencia total requerida: 65 kVA - Velocidades de husillo: - De forma continua, desde 0 RPM hasta: 4000 RPM - Orificio del husillo: 77 mm - Sección transversal del vástago de la herramienta: 25x25 mm - Diámetro de torneado sobre el carro: 420 mm - Diámetro de torneado máximo: 250 mm - Carro transversal: - Recorrido longitudinal (eje Z): 1150 mm - Recorrido transversal (eje X): 230 mm Lrodpfxex Elw Es Abveu ¡Encuentre más artículos, tanto nuevos como usados, en nuestra tienda! ¡Costos de envío internacional bajo solicitud!

Estado: bueno (usado), Altura máxima entre puntos: 130 mm Distancia entre puntos: 450 mm Velocidad de giro: aprox. 55-3000 RPM Sistema de sujeción neumático Cono del husillo: W 25 Varias pinzas de sujeción W25 disponibles Varios soportes disponibles Motores de eje BERGER LAHR Control Combitec EIP E-500 Manual del control disponible Sistema de refrigeración disponible Lámpara de máquina disponible Ledjcuhvuopfx Abvjru Patas de la máquina disponibles Dimensiones (largo x ancho x alto): aprox. 1400x560x1230 mm Peso: aprox. 550 kg ¡Varias versiones de "Schaublin 102" disponibles en stock!

Estado: bueno (usado), Año de fabricación: 2002, Funcionalidad: totalmente funcional, Sistema de control: Traub TX 8i Husillo principal Lodpfjz Erdtox Abveru Diámetro máximo de la barra: 26 mm Velocidad máxima: 8.000 rpm Husillo contra Diámetro máximo de la barra: 26 mm Velocidad máxima: 8.000 rpm Sistema de herramientas Número de torretas: 2 (torreta superior e inferior) Posiciones de herramientas por torreta: 12 estaciones, sin accionamiento Dispositivo frontal de 5 posiciones con carro Z3, sin accionamiento Estación de mecanizado posterior (5 herramientas), sin accionamiento Cargador de barras IEMCA BOSS 432/44

Estado: usado, Diámetro de torneado: 350 mm Longitud de torneado: de 200 a 1040 mm Ledpfx Ao Aa A Nvobvjru Control: OSP-P200L Peso de la máquina: aproximadamente 11000 kg

Estado: como nuevo (usado), Año de fabricación: 2023, Diámetro máximo de torneado: 220 mm, distancia entre centros: 800 mm, diámetro máximo sobre el carro: 240 mm, velocidad del husillo principal: 4000 rpm, velocidad de fresado: 12 000 rpm, velocidad del husillo secundario: 4000 rpm, capacidad del husillo principal: 66 mm, capacidad del husillo secundario: 66 mm, 2 torretas de 12 posiciones, Ljdpfxjz D Eupe Abvjru potencia del husillo: 35 kW, eje Y: +/- 45 mm, transportador de virutas, refrigerante, control Fanuc 31i.

Estado: bueno (usado), Año de fabricación: 1999, diámetro de giro máx. 500 mm longitud máxima de giro 1400 mm Lrjdpfx Abjvi Rcpovju revólver de 12 estaciones no alimentado

Estado: bueno (usado), Año de fabricación: 2016, Funcionalidad: totalmente funcional, longitud de giro: 669 mm, diámetro de giro: 330 mm, recorrido eje X: 260 mm, recorrido del eje Z: 762 mm, paso de barra: 75 mm, CNC Siemens Sinumerik 828D Torreta Sauter VDI40 de 12 estaciones Herramientas motorizadas Eje C Plato de garras de 3 mordazas y dispositivo de pinzas Brazo de medición integrado Extractor de piezas Transportador de virutas Contrapunto Sistema de refrigeración con bomba de alta presión Alimentador de barras Iemca Datos técnicos: Diámetro de giro sobre bancada: 600 mm Diámetro máximo de torneado: 330 mm Longitud máxima de torneado: 669 mm Recorrido X: 260 mm Recorrido Z: 762 mm Velocidad del husillo: 3400 rpm Torreta portaherramientas: 12 estaciones Diámetro máximo de barra: 75 mm Avance rápido X: 20 m/min Avance rápido Z: 24 m/min Ledeyt Hp Dopfx Abvoru Peso aproximado de la máquina: 5700 kg Los datos técnicos, accesorios y descripción de la máquina no son vinculantes.

Estado: usado, BOEHRINGER / VDF NV 250 T es un torno vertical CNC, diseñado para el mecanizado de precisión, con alta exactitud y fiabilidad. Ejes totales: 4; diámetro del orificio del husillo: 65 mm; recorridos: Z 260 mm, X 760 mm, Y ±50 mm; avance rápido: X 120 m/min, Z 40 m/min; torreta: 12 posiciones VDI 40/DIN 69880. Cabezal del husillo A6; velocidad variable hasta 4500 rpm; potencia del husillo: 31 kW; conexión: 50 Hz 3x 400 V; peso: aproximadamente 8500 kg. Accesorios: portabrocas de 3 mordazas Ø250 mm con centrado automático, lámpara, sistema de refrigeración, extractor de niebla de aceite, sistema automático de carga/descarga. Permite alcanzar tolerancias ajustadas; ideal para la industria automotriz, aeronáutica, de dispositivos médicos y la ingeniería mecánica. Ledpfx Aj Adzhlebvjru

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 2004, Funcionalidad: totalmente funcional, Diámetro de giro: 850 mm Lrjdpfxeyhrb Uj Abvsu Longitud de giro: 2200 mm Control: Siemens 840 D

Estado: usado, Año de fabricación: 2004, Funcionalidad: totalmente funcional, Equipamiento: documentación / manual, Torno CMZ 4 ejes: X, Z, C, B Modelo: TL 25 BTM Año: 2004 Ledpfx Abez Ih A Djvjru Control numérico: GE Fanuc Serie 18i-TB Posibilidad de vídeo demostrativo Posibilidad de visita Juego de mordazas: ✅ Portaherramientas: ✅ Documentación: ✅ Transportador de virutas: ✅

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 2018, Funcionalidad: totalmente funcional, Torno CNC Okuma LB 3000 EX II-MY C 450 Control: OSP-300LA Año de fabricación: 2018 Número de máquina interno: 77 Diámetro máximo de torneado sobre el carro: 580 mm Diámetro máximo de torneado sobre el contrapunto: 470 mm Recorrido del eje X: 260 mm Recorrido del eje Y: 120 mm Recorrido del eje Z: 510 mm Recorrido del eje C: 360 mm Diámetro máximo de torneado: 340 mm Longitud máxima de torneado: 450 mm Velocidad del husillo principal: 45 - 5.000 rpm Portaherramientas: BMT Torreta de herramientas: V12 (con accionamiento) Ljdpfx Ajz D Tt Tebveru Equipamiento: - Transportador de virutas - One touch IGF - Sensor de contacto - Husillo principal Kitagawa B210 - Sistema de refrigeración

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 2004, Torno Weiler Primus VC con visualizador digital Heidenhain, año de fabricación 2004, en muy buen estado original. La máquina proviene del departamento de prototipos de una reconocida empresa alemana de ingeniería mecánica. ¡Cumple con la normativa CE! Datos técnicos: Lrodpfxjy I U Dyj Abvsu • Año de fabricación: 2004 • Altura de puntos: 140 mm • Distancia entre puntos: 500 mm • Paso del husillo: Ø 40 mm • Cono del contrapunto: MK3 • Recorrido del manguito: 85 mm • Tipos de roscas posibles: Métricas, pulgadas, módulo, diametral pitch • Pasos de rosca métricos: 0,25 - 8 mm • Freno de husillo: conectable • Tensión: 400 V • Dimensiones aprox.: 1,50 x 1,00 x 1,50 m (LxHxA) • Peso aprox.: 700 kg Equipamiento y accesorios adicionales: Panel de control Heidenhain, protector de plato, cubiertas para husillo de avance y arrastre, parada de emergencia, manual de operación, declaración de conformidad CE. Sobre la máquina: El Weiler Primus VC es el torno más pequeño de la serie Weiler. Está diseñado para cumplir con las más altas exigencias: velocidad infinitamente variable, velocidad de corte constante y una potente transmisión de 4 kW (40% ED). Su tamaño compacto y alta precisión lo hacen ideal para talleres ópticos, eléctricos, automotrices, laboratorios e incluso para la Fórmula 1, donde el espacio es limitado pero la precisión esencial. Se ofrece un torno Weiler Primus VC con visualizador digital Heidenhain, año 2004, en muy buen estado original. La máquina ha sido utilizada mínimamente solo para trabajos de prototipos. El control es muy fácil de manejar. Los guías se engrasan regularmente mediante lubricación centralizada. El torno ha sido revisado mecánica y eléctricamente por nosotros. Puede inspeccionar y probar el Weiler Primus VC conectado en nuestro taller. Encuentre más tornos de fabricantes reconocidos en nuestra página web.

Estado: usado, Año de fabricación: 2002, horas de funcionamiento: 1.230 h, longitud de giro: 120 mm, diámetro de giro: 190 mm, velocidad del cabezal (máx.): 6.000 rpm, recorrido eje X: 135 mm, recorrido del eje Y: 40 mm, recorrido del eje Z: 450 mm, paso de barra: 40 mm, Torno CNC Fabricante: MORI SEIKI Modelo: ZT 1000 Y Año de fabricación: 2002 Control: MSG-501 Detalles técnicos: Diámetro de torneado: 190 mm Longitud de torneado: 120 mm Diámetro máximo sobre bancada: 250 mm Distancia entre centros: 750 mm Diámetro de paso de barra: 40 mm Eje X: 135 mm Eje Z: 450 mm Eje Y: ±40 mm Velocidad de husillo: 6.000 rpm Número de posiciones de herramientas: 16 Horas de funcionamiento: aproximadamente 1.230 h Lsdpfj Aaq Ugsx Abveru La máquina proviene de un único propietario y tiene pocas horas de funcionamiento. Está en muy buen estado y puede ser inspeccionada con corriente, previa cita. Características técnicas y accesorios: - Transportador de virutas - Receptor de piezas y cinta transportadora - Refrigeración de alta presión - Torre superior de 16 posiciones con eje Y - Interfaz para cargador de barras - Mandriles Hainbuch - Plato de tres mordazas - Portafirmas fijos y accionados Los accesorios, las herramientas mostradas y los dispositivos de sujeción solo están incluidos en el alcance del suministro si se indica en la información adicional. ¡Nos reservamos el derecho a realizar modificaciones e introducir errores en los datos y especificaciones técnicas, así como a realizar ventas intermedias!

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 2022, Funcionalidad: totalmente funcional, - Control CNC FANUC 0i-TF - Rodamiento inclinado de 60° - Soporte transversal con guías lineales - Separador de piezas Ledpfx Abez Truievoru - Sistema de refrigerante - Transportador de virutas - Tiempo de funcionamiento: 2775 horas - Tiempo de mecanizado: 743 horas - Año de fabricación: 2022. LNS Sprint 552 - Alimentador de barras - Diámetro de las barras: 5 - 52 mm - Longitud de la barra: 3200 mm - Capacidad de carga: 11, 9, 8 barras Especificaciones Husillo principal: - Paso de la barra Ø: 32 mm - Velocidad máxima del husillo: 5000 rpm - Portapinzas DIN6343: 171-E A36 - Portapinzas DIN6343: 161-E A25 Área de trabajo: - Ø/longitud de la pieza: 32 / 75 mm - Recorrido del eje X: 300 mm - Recorrido del eje Y: 175 mm Soporte transversal "Tipo Gang": - Avance rápido en X: 12 m/min - Avance rápido en Z: 20 m/min - Número de herramientas: 7 - Diámetro del vástago de la herramienta: 20 mm - Portaherramientas cuadrado: 12 x 12 mm Sistema de refrigeración: - Presión del refrigerante: 6 bar - Capacidad del depósito: 100 l Datos de rendimiento: - Potencia 100%/40%: 3,7 / 4,4 kW - Par: 20,2 Nm - Consumo de energía: 5,4 kWh - Potencia total: 8,8 kW - Tensión de funcionamiento: 400 V - Corriente nominal: 16 A Dimensiones y peso: - Huella de la base: 1900 x 1030 mm - Peso: 1230 kg

Estado: bueno (usado), agujero del husillo: 260 mm, velocidad del cabezal (máx.): 900 rpm, recorrido eje X: 3.200 mm, altura total: 3.409 mm, longitud total: 9.800 mm, ancho total: 3.609 mm, longitud de avance eje Z: 530 mm, peso total: 34.000 kg, Torno CNC con eje C Okuma - LU-45M SuperBigBore MACH-ID 9778 Lodpfx Abjztctqjvsru Fabricante: Okuma Tipo: LU-45M SuperBigBore Control: OSP-P200L Eje X: 3200 mm Eje Z: 530 mm Diámetro del husillo: 260 mm Velocidad de giro: 900 rpm Longitud: 9800 mm Anchura: 3609 mm Altura: 3409 mm Peso: 34000 kg Tenga en cuenta: la información de esta página ha sido recopilada por nosotros con la mejor de nuestras intenciones y, en la medida de lo posible, obtenida del fabricante. La información se proporciona de buena fe, pero no se puede garantizar su exactitud. En consecuencia, no constituyen una representación ni condiciones contractuales. Le recomendamos que verifique todos los detalles importantes.

Año de fabricación: 2001, Estado: muy bueno (usado), Torno CNC universal de la marca Bridgeport, adecuado para la fabricación de herramientas, dispositivos, formación y la construcción de moldes. * Diámetro máximo de torneado: 430 mm * Control: Fanuc 20T Datos técnicos: * Diámetro máximo de torneado: 430 mm * Distancia entre puntos: 1000 mm * Control: Siemens Fanuc 20 T * Luneta: MK 4 * Estación de herramientas: Multifix * Velocidad de giro: 1-4000 rpm Lrsdpfx Abefglx Rsvou * Alimentación: 380 V - 7,5 kW Persona de contacto: AWM GmbH Sr. Mario Wurm

Estado: bueno (usado), Año de fabricación: 2012, Centro de torneado/fresado CNC Spinner Tipo/Modelo TC 600 52 Control Siemens Sinumerik 840D sl; con SHOPTURN Estado: Usado Año de fabricación: 2012 Datos técnicos Diámetro máximo de balanceo: 600 mm Diámetro máximo de torneado: 400 mm Longitud máxima de torneado: 650 mm Recorrido X/Y: 275 mm / 700 mm Avance rápido máximo X/Z: 15 / 24 Husillo de torneado: Velocidad máxima: 5.000 rpm Tamaño del mandril: 210 mm Potencia del husillo: 18 kW Par máximo: 113 Nm Cono del husillo: A6 Lrjdpez H If Nefx Abvju Diámetro máximo del paso de la barra: 52 mm Torreta: Plazas para herramientas: 16 Soporte de herramientas: VDI 30 / DIN 69880 Cono del contrapunto: MK 4 Dimensiones de la máquina (largo x ancho x alto): aprox. 2500 x 1600 x 2000 mm Peso de la máquina: aprox. 5.000 kg Equipamiento / Características: * Brazo de medición de herramientas * Mandril de apriete con fuerza SMW Autoblok BH-D 210-52-3-A06, incluyendo juegos de mordazas * Transportador de virutas TC600 * Tanque de refrigerante ampliado, con forma de L, de aprox. 180 litros con bomba centrífuga de 50 l/min; 3,3 bar * Interruptor de pedal para el contrapunto CNC Artículo a consultar: Costos de transporte en una oferta individual.

Estado: bueno (usado), Año de fabricación: 2008, Funcionalidad: totalmente funcional, Weiler DZ 40, Ljdpfx Abozt Iacovjru Año de fabricación: 2008, Control Siemens 840 D, Recorrido X/Z: 200/350 mm, Diámetro de torneado: 180 mm, Diámetro máximo de giro: 560 mm, Eje Y: +/- 25 mm, Eje Q / contrapunto programable, Recorrido eje Q: 360 mm, Sistema de medición eje Q: rotativo, Contrapunto: MK 4, Husillo principal máx. paso de barra: 42 mm, Diámetro de husillo: 52 mm, Avance rápido X/Z/Q: 30/30/20 m/min, Torreta: 16 estaciones – todas motorizadas, VDI 25, Diámetro de vástago: 25 mm, Herramientas motorizadas hasta 4.500 rpm, Bandeja para piezas, Accesorios, Portaherramientas motorizados, Soportes fijos,

Estado: revisado en el taller (usado), Año de fabricación: 2016, horas de funcionamiento: 20.564 h, diámetro de giro sobre carro transversal: 742 mm, longitud de giro: 700 mm, diámetro de giro: 366 mm, velocidad del cabezal (máx.): 4.000 rpm, recorrido eje X: 260 mm, recorrido del eje Y: 50 mm, recorrido del eje Z: 795 mm, diámetro de giro sobre corredera de cama: 920 mm, peso total: 4.700 kg, nariz del husillo: BMT 80, Diámetro de barra (máx.): 80 mm, Torno CNC Fabricante: DMG MORI Modelo: NLX 2500 Y | 700 Año de fabricación: 2016 Control: Celos Mitsubishi M730U Datos técnicos: - Diámetro de torneado: 366 mm - Longitud de torneado: 700 mm - Diámetro de torneado sobre el carro: 920 mm - Diámetro de torneado sobre el contrapunto: 742 mm - Velocidad máxima: 4.000 min/-1 - Potencia del motor - husillo principal: 18,5/18,5/15 kW - Diámetro máximo de la barra: 80 mm - Número de posiciones de herramientas: 12 - Portafusos: BMT 80 - Eje X: 260 mm - Eje Z: 795 mm - Eje Y: +/- 50 mm - Portacontrapunto: MT5 - Horas de funcionamiento: aprox. 20.564 h - Horas de encendido: aprox. 28.664 h - Peso de la máquina: aprox. 4,7 t La máquina ha sido reacondicionada y cuenta con los siguientes componentes: - Husillos de bolas en los ejes X, Y y Z - Husillo principal nuevo - Paquete completo de mantenimiento - Reajustada y calibrada Por lo tanto, la máquina se encuentra en un estado técnico prácticamente nuevo. Ledjyvvt Sjpfx Abvsru Equipamiento y accesorios: - Torreta de herramientas, 12 posiciones, BMT 80, velocidad máxima 10.000 rpm, 5,5/5,5/3,7 kW - Eje Y - Distancia de voladizo para herramientas accionadas: 100 mm - Transportador de virutas de tipo cinta - Sistema de refrigeración con presión aumentada de 5 bar - Ducha de refrigeración en el portafusos del husillo principal - Sistema de soplado de aire comprimido para el corte de las herramientas - Filtro de línea para el sistema de refrigeración - Sistema de soplado de aire comprimido para la punta de centrado del contrapunto - Interfaz mecánica I/F para separador de niebla de aceite de 150 mm - Luz de señalización de 4 colores - Interfaz EtherNET I/P para la automatización Hay 2 máquinas disponibles. Precio por unidad. Según nuestra valoración, la máquina se encuentra en buen estado de segunda mano y puede ser inspeccionada con energía, previa cita. Los accesorios, las herramientas y los dispositivos de sujeción mostrados en las imágenes solo están incluidos en el alcance del suministro si esto se indica en la información adicional. Nos reservamos el derecho a realizar modificaciones técnicas, así como a corregir errores y a realizar ventas intermedias.

Estado: bueno (usado), Año de fabricación: 2012, Centro torno y fresa CNC Tipo de máquina: DMG CTX beta 500 V6 Control: Siemens 840 D Shopturn Lrjdpfsz D Ug Iox Abveu Año de construcción: 2012 Horas de servicio: 42.067 h Horas de servicio mandril: 20.209 h DATOS TECNICOS Longitud máx. de torneado: 500 mm Diámetro torneado: 410 mm Diámetro máx. de torneado sobre el plano: 700 mm Taladrado mandril: 87 Pasaje de barra: 77 mm Eje C: 0,01° Mandril principal: ISM 76 Cantidad máx. de revoluciones: 5.000 rpm Potencia de accionamiento: 25 / 34 kW Momento de torsión: 280 Nm Juego del mandril de sujeción: Hainbuch Spantop Nova 65 Contrahusillo: ISM 52 Cantidad máx. de revoluciones: 5.000 rpm Mandril de tres garras: Berg KHL 200 mm Carreras Eje Y: mm Número torretás revólver: 1 Portaherramientas: VDI 40 Herramientas accionadas: 12 Revolucionés de las herramientas accionadas: 4.000 herramientas de la unidad motorizada : 11,3 kW Dotación Transpordador de astillas Cargador de barras cortas: LNS QLS 80 S2 Sistema linear de medida carreras: X,Y Bomba alta presión Filtro de conmutación Unidad preajustadora

Estado: listo para usar (usado), Año de fabricación: 2010, horas de funcionamiento: 9.416 h, Funcionalidad: totalmente funcional, diámetro de giro sobre carro transversal: 630 mm, longitud de giro: 4.000 mm, diámetro de giro: 950 mm, agujero del husillo: 254 mm, velocidad del cabezal (máx.): 630 rpm, recorrido eje X: 535 mm, recorrido del eje Z: 3.845 mm, altura total: 1.850 mm, ancho total: 2.105 mm, tipo de corriente de entrada: trifásico, nariz del husillo: A2-15, Equipamiento: documentación / manual, Torno Hankook Protec 9NC para mecanizado de componentes cilíndricos con husillo hueco Modelo: Protec 9NC Control: Fanuc 21i-TB Año: 2010 Lodpfx Abez S Ncuovoru Diámetro del husillo: 254 mm Capacidad: 950 x 4000 mm Diámetro máximo sobre el carro transversal: 630 mm Velocidades del husillo: hasta 630 RPM (2 rangos) Motor principal: 37 kW La máquina incluye: Dos mandriles de 4 mordazas manuales (delantero o trasero) Torreta Duplomatic de 8 posiciones 2 soportes fijos

Estado: usado, Año de fabricación: 2020, horas de funcionamiento: 9.037 h, velocidad del cabezal (máx.): 5.000 rpm, peso total: 10.000 kg, Torno CNC Fabricante: DMG MORI Modelo: SPRINT 65 2T Año de fabricación: 2020 Detalles técnicos: Velocidad del husillo: 5.000 rpm Peso de la máquina: aprox. 10 toneladas Horas de funcionamiento del husillo: aprox. 19.485 h Horas de funcionamiento: aprox. 9.037 h Lredpj Advfxsfx Abvsu Estado: usado Disponible a partir de marzo de 2027 Los accesorios, las herramientas y los dispositivos de sujeción que se muestran en las imágenes solo están incluidos en el alcance del suministro si esto se indica en la información adicional. ¡Nos reservamos el derecho a realizar modificaciones e introducir errores en los datos técnicos y las especificaciones, así como a realizar ventas intermedias!