Karl Schnell Elevador/Cargador De Tornillo de segunda mano en venta (39.193)

Año de fabricación: 2006, Estado: reacondicionado (usado), Barra central multifunción Wiser 26 Dual, fabricada por SCHNELL Completamente renovada "como nueva" 1 barra hasta: 8/22 mm 2 barras hasta: 8/20 mm 3 barras hasta: 8/12 mm Longitud de la barra: 12 m 1 barra hasta: 8/22 mm 2 barras hasta: 8/20 mm Bdodjvtx E Hepfx Apieb 3 barras hasta: 8/12 mm Longitud de la barra: 12 m

Estado: listo para usar (usado), Funcionalidad: totalmente funcional, Prensa para libros de uso muy intensivo en venta. Fabricada por Karl Krause Leipzig. Tamaño de la prensa: 53 x 66 cm. Por supuesto, puede probar esta máquina en nuestras instalaciones. Podemos encargarnos del transporte/embalaje y cargarla en un camión o contenedor. Solicite precio incluyendo transporte (ubicación: Países Bajos). Saludos cordiales, Henk Hoos Bodpfxsymctlj Apisdb

Estado: bueno (usado), Máquina redondeadora de lomos Tränklein BRM 500, hay 2 máquinas disponibles, una con mesa ajustable manualmente y otra con MESA DE ALTURA AJUSTABLE ELÉCTRICAMENTE. Anchura de trabajo 50 cm. Las máquinas están en buen estado y listas para su uso inmediato. Bjdeyymzbspfx Apisdb

Estado: como nuevo (usado), Año de fabricación: 2017, número de máquina/vehículo: 17060002, Funcionalidad: totalmente funcional, horas de funcionamiento: 32 h, potencia: 1,1 kW (1,50 CV), tensión de entrada: 380 V, corriente de entrada: 3 A, frecuencia de entrada: 50 Hz, tipo de corriente de entrada: trifásico, tipo de ajuste de altura: mecánico, tipo de accionamiento: neumático, ancho total: 600 mm, longitud total: 700 mm, altura total: 1.450 mm, ancho de la mesa: 300 mm, longitud de la mesa: 600 mm, peso total: 75 kg, presión de funcionamiento: 3 bar, Equipamiento: Marcado CE, documentación / manual, ¡Taladradora para herrajes Eco-Press Vario, como nueva! Fabricante: Verarbeitungstechnik Karl Heinz Modelo: Eco-Press Vario (modelo sucesor de Grass) Año de fabricación: 2017 – ¡Muy pocas horas de funcionamiento! La máquina proviene de una operación unipersonal, está muy bien cuidada y prácticamente no presenta signos de uso. Incluye cabezal de taladrado para bisagras – patrón de taladro Blum Incluye cabezal de taladrado para línea de orificios de 32mm – 10 husillos, basculante 90° Por lo tanto, también apta para taladrado de cajones Incluye brocas para cabezal de taladrado en línea de orificios, Ø 5mm Leitz Premium Bdedeyl Iktepfx Apieb Incluye brocas para cabezal de taladrado de bisagras Valor total de todas las brocas aprox. 600 € Incluye 2 reglas de extensión por lado Incluye prensores neumáticos Incluye ayuda de centrado mediante láser Incluye base móvil – altura de trabajo 900mm Incluye todas las herramientas de operación, manual de usuario, etc. ¡Lista para usar de inmediato y disponible de inmediato! Para más información, envíe su consulta. La máquina es móvil y se puede demostrar en cualquier momento. Recogida por el comprador. Se vende solo por cambio a máquina CNC.

Estado: usado, Armario de cajones para taller PAROLAI 11 cajones: 3 cajones de 40 mm de altura 6 cajones de 60 mm de altura 1 cajón de 150 mm de altura 1 cajón de 90 mm de altura Bodpfeyxm S Djx Apiodb Dimensiones (L x An x Al): 910 x 720 x 1110 mm Peso: aprox. 150 kg

Estado: bueno (usado), Prensa de encuadernación grande Karl Krause con bloque de impacto La máquina está completamente operativa y lista para su uso. Fabricada por Karl Krause, Alemania. La prensa cuenta con un bloque de impacto que incrementa la fuerza de prensado. Presión: 5 toneladas Bedpfx Apey Hglyjijdb Dimensiones de las placas: 550 x 490 mm

Estado: bueno (usado), Tijeras de encuadernación Karl Tranklein PS1200 Fabricadas en Alemania. Muy buen estado. Longitud de corte aprox. 1200 mm Ideal para cartón de encuadernación, cartón ondulado, cuero y lona. Bodpey Ehngjfx Apiedb Tope frontal con escala milimétrica. Dos topes deslizantes adicionales sobre la mesa. Prensa de material accionada por pedal. Cuchillas altas en muy buen estado. Peso superior a 400 kg.

Estado: bueno (usado), Karl Tranklein EK-100 Cortadora de esquinas Fabricada en Alemania. Muy buen estado. Se trata de una máquina profesional para redondeo de esquinas de uso industrial. Estructura robusta de hierro fundido y gran presión para un funcionamiento preciso. Cuchillas intercambiables. Márgenes ajustables. Bdodpfx Apjy Ehmieieb Se incluye un juego de cuchillas. Altura de apilado: 100 mm Peso: 130 kg Ciclos por minuto: 50 ciclos/min Alimentación: 400V Los residuos se recogen en contenedores. Este es el modelo actualmente en producción.

Estado: reacondicionado (usado), Año de fabricación: 2009, Máquina de serigrafía ADCO Squeegee Cutter SC061 (2009). Sartech es una empresa especializada en soluciones para serigrafía, automatización y robótica, y en la fabricación de túneles UV (electrónicos) o de aire caliente. Bedpfexk T Hpox Apiedb

Año de fabricación: 1999, Estado: listo para usar (usado), Está disponible una máquina de afilado directo Karl Mayer. Ancho de trabajo: 42 pulgadas, alimentación de hilo: NC. Incluye almacén, unidad de rodillos y todas las lizos. Sin bastidor. Es posible una inspección in situ. Bdedoyz Apkspfx Apisb

Estado: listo para usar (usado), Año de fabricación: 1988, Se dispone de dos máquinas Raschel de cadenas similares de Karl Mayer. 1) Karl Mayer KS 3, año de fabricación: 1988, ancho de trabajo: 130 pulgadas, galga: E28, alimentación de hilo: FAG GB1-2-3, agujas de lengüeta: L-28-66H-49, tiradores: SPEC.51.50.G.104, platina: P-28-66-VP19, vueltas: 1500, control de hilo: Laser 4080, control de tejido: Scanner 5090. 2) Karl Mayer KS 3, año de fabricación: 1986, ancho de trabajo: 84 pulgadas, galga: E28, alimentación de hilo: FAG GB1-2-3, agujas de lengüeta: L-28-66/3-49, tiradores: SPEC.51.50.G.104, platina: P-28-66-V-3-19, vueltas: 1300, control de hilo: Laser 4080. Es posible la inspección in situ. Bedpfx Ajyz An Tjpiedb

Estado: listo para usar (usado), Año de fabricación: 1997, Se dispone de una máquina de tejer por urdimbre raschel Karl Mayer. Ancho de trabajo: 130 pulgadas, finura: E32, alimentación del hilo: EBA-1, elemento de formación de deslizador: C-32-28/P2, elemento de formación de aguja corrediza: Spec-38-45 G105, elemento de formación de aguja perforadora: L-32-93H-0, elemento de formación de peine perforador: S-32-93H-0, velocidad: 1800-2000 rpm, control de hilo: Laser 4080. Incluye ordenador. Documentación disponible. Es posible la inspección in situ. Bsdpoyz Apdefx Apiodb

Estado: usado, configuración de ejes: 3 ejes, primer registro: 08/2014, amortiguación: aire, tamaño del neumático: 385/65R22.5, distancia entre ejes: 1.300 mm, Año de fabricación: 2014, Información general Material utilizable: hormigón Bdsdeyazgwspfx Apisb Información técnica Número de cilindros: 4 Medida de neumáticos: 385/65R22.5 Suspensión: suspensión neumática Tracción: rueda Marca del motor: Iveco Pesos Peso en vacío: 9.490 kg Carga útil: 29.510 kg MMA: 39.000 kg Funcional Marca de la carrocería: DE BUF

Estado: usado, configuración de ejes: 3 ejes, primer registro: 03/2017, amortiguación: aire, tamaño del neumático: 385/65R22,5, distancia entre ejes: 1.400 mm, Año de fabricación: 2017, Material utilizable: hormigón Medida de neumáticos: 385/65R22,5 Suspensión: suspensión neumática Bsdpfxsuc Abfe Apijdb Eje trasero 1: direccional Transmisión: rueda Peso en vacío: 8.960 kg Carga útil: 30.040 kg MMA: 39.000 kg Marca de la carrocería: DE BUF

Estado: bueno (usado), Código: 0118 Marca: DE STEFANI Modelo: MV Pulidora automática de cantos para pulir poliéster, poliuretano y otras pinturas Características: Sistema de tracción sobre orugas con patines de goma Prensor superior manual con ruedas de goma Barra de soporte ajustable para piezas anchas Composición: 1.er grupo - 2 cepillos ajustables - Motor de 4 CV 2.º grupo - 1 cepillo - Motor de 2 CV Altura de la superficie de trabajo: 870 mm Velocidad de avance: de 5 a 25 m/min Longitud de trabajo mín.: 150 mm Altura de trabajo mín./máx.: 10/100 mm Ancho de trabajo mín.: 50 mm Cabina de protección Cuadro eléctrico Dimensiones totales: 2700 x 1000 x 1250 h (mm) Bdodpfx Apewiv Dksiob Peso: 1500 kg

Estado: reacondicionado (usado), Año de fabricación: 2018, horas de funcionamiento: 16.778 h, capacidad de carga: 2.170 kg, altura de elevación: 5.000 mm, centro de carga: 500 mm, tipo de combustible: eléctrico, tipo de mástil: triple, altura de construcción: 2.300 mm, voltaje de la batería: 80 V, longitud de la horquilla: 1.200 mm, peso en vacío: 3.702 kg, Equipamiento: cabina, FRIEDMANN CARRETILLAS ELEVADORAS – REACONDICIONADAS POR EXPERTOS. PARA PROFESIONALES EN ACCIÓN Nuestras carretillas son reacondicionadas técnicamente según FEM-4.004 y los estándares de seguridad actuales: máxima calidad y su seguridad garantizadas. Desde el chasis hasta la batería, pasando por la transmisión, frenos, dirección y sistemas eléctricos – cada vehículo es rigurosamente inspeccionado y reacondicionado. ? Fabricado en Alemania – con responsabilidad y precisión ? Control técnico exhaustivo ? Más de 400 vehículos disponibles ? Transporte mundial y gestión de aduanas ? Servicio y recambios a precios justos ? Asesoramiento personalizado – también después de la compra Pruebe y reciba asesoría in situ – encontraremos la solución adecuada para usted. Datos del vehículo de manutención: Fabricante: Jungheinrich Modelo: Carretilla frontal EFG 425k Tipo de propulsión: Eléctrico Capacidad de carga: 2.170 kg Año de fabricación: 2018 Horas de servicio: 16.778 Altura de elevación: 5.000 mm Tipo de mástil: Triplex Elevación libre: Sí Altura constructiva: 2.300 mm Longitud de la horquilla: 1.200 mm Peso en vacío: 3.702 kg Centro de carga: 500 mm Neumáticos: Macizos Tipo de modelo: EFG 425k Bsdpfx Aoywz R Sjpijdb Tipo de batería: Ión-litio Voltaje: 80 V Peso de la batería: 1.683 kg Tipo de cabina: Cabina parcial – parabrisas frontal, techo y trasero Equipamiento de la cabina: Elemento de control Solopilot Iluminación: Focos de trabajo delanteros x2 Iluminación: Focos de trabajo traseros x2 Iluminación: Luz de advertencia giratoria Implementos: Desplazador lateral Implementos: Circuito hidráulico adicional (hasta el portahorquillas)

Estado: reacondicionado (usado), Año de fabricación: 2019, horas de funcionamiento: 8.440 h, capacidad de carga: 1.600 kg, altura de elevación: 5.000 mm, centro de carga: 500 mm, tipo de combustible: eléctrico, tipo de mástil: triple, altura de construcción: 2.235 mm, voltaje de la batería: 48 V, longitud de la horquilla: 1.200 mm, peso en vacío: 2.471 kg, Equipamiento: cabina, FRIEDMANN CARRETILLAS ELEVADORAS – REACONDICIONADAS POR EXPERTOS. PARA PROFESIONALES EN ACCIÓN Nuestras carretillas son reacondicionadas técnicamente conforme a la FEM-4.004 y los estándares de seguridad más recientes, garantizando máxima calidad y seguridad. Desde el bastidor hasta la batería, pasando por transmisión, frenos, dirección y sistema eléctrico: cada vehículo es minuciosamente revisado y reacondicionado. ? Fabricado en Alemania – con responsabilidad y precisión ? Estricto control técnico ? Más de 400 vehículos disponibles ? Transporte internacional y gestión aduanera ? Servicio y repuestos a precios justos ? Asistencia personalizada – también tras la compra Pruebe y reciba asesoría en nuestras instalaciones – encontraremos la solución adecuada para usted. Datos del vehículo industrial: Bsdpeywz Rrofx Apijdb Fabricante: Jungheinrich Tipo: Carretilla frontal EFG 216k Tipo de propulsión: Eléctrica Capacidad de carga: 1.600 kg Año de fabricación: 2019 Horas de servicio: 8.440 Altura de elevación: 5.000 mm Tipo de mástil: Triplex Elevación libre: Sí Altura total: 2.235 mm Longitud de horquillas: 1.200 mm Peso en vacío: 2.471 kg Centro de carga: 500 mm Tipo de neumáticos: Macizos Modelo: EFG 216k Tipo de batería: Iones de litio Voltaje: 48 V Peso de la batería: 924 kg Tipo de cabina: Parabrisas delantero y techo Equipamiento de cabina: Solopilot (joystick) Iluminación: Focos de trabajo delanteros (2x) Iluminación: Luz de advertencia giratoria Implemento: Desplazador lateral

Estado: reacondicionado (usado), Año de fabricación: 2021, horas de funcionamiento: 12.558 h, capacidad de carga: 1.600 kg, altura de elevación: 4.640 mm, centro de carga: 500 mm, tipo de combustible: eléctrico, tipo de mástil: triple, altura de construcción: 2.105 mm, voltaje de la batería: 48 V, longitud de la horquilla: 1.200 mm, peso en vacío: 2.332 kg, Equipamiento: cabina, FRIEDMANN CARRETILLAS ELEVADORAS – REACONDICIONADAS POR EXPERTOS. HECHAS PARA PROFESIONALES EN ACCIÓN Nuestras carretillas son reacondicionadas técnicamente según FEM-4.004 y los estándares de seguridad actuales, garantizando máxima calidad y seguridad para usted. Del bastidor a la batería, pasando por transmisión, frenos, dirección y sistema eléctrico — cada vehículo es minuciosamente inspeccionado y reacondicionado. ? Fabricado en Alemania – con responsabilidad y precisión ? Rigurosas inspecciones técnicas ? Más de 400 vehículos disponibles ? Transporte internacional y gestión aduanera ? Servicio técnico y recambios a precios justos ? Soporte personalizado, incluso después de la compra Pruebe y reciba asesoramiento in situ — encontraremos la solución ideal para usted. Datos del equipo de manutención: Fabricante: Jungheinrich Tipo: Carretilla frontal EFG 216k Tipo de accionamiento: Eléctrico Capacidad de carga: 1.600 kg Año de fabricación: 2021 Horas de servicio: 12.558 Altura de elevación: 4.640 mm Tipo de mástil: Triplex Desplazamiento libre: Sí Bdodsywz Rlspfx Apijb Altura constructiva: 2.105 mm Longitud de horquillas: 1.200 mm Peso en vacío: 2.332 kg Centro de carga: 500 mm Tipo de neumáticos: Macizos Modelo: EFG 216k Tipo de batería: Litio-Ion Voltaje: 48 V Peso de la batería: 856 kg Tipo de cabina: Parabrisas delantero y techo Equipamiento de cabina: Solopilot (joystick de manejo) Iluminación: 2 focos de trabajo delanteros Iluminación: Luz de advertencia rotativa Accesorio: Desplazador lateral

Estado: reacondicionado (usado), Año de fabricación: 2021, horas de funcionamiento: 10.802 h, capacidad de carga: 2.500 kg, altura de elevación: 122 mm, centro de carga: 575 mm, tipo de combustible: eléctrico, tipo de mástil: Simplex, altura de construcción: 1.400 mm, voltaje de la batería: 24 V, longitud de la horquilla: 1.150 mm, peso en vacío: 559 kg, FRIEDMANN CARRETILLAS ELEVADORAS – REACONDICIONADAS POR EXPERTOS. PARA PROFESIONALES EN ACCIÓN Nuestras carretillas son reacondicionadas técnicamente conforme a la norma FEM-4.004 y los estándares de seguridad más actuales, garantizando la máxima calidad y seguridad. Desde el chasis hasta la batería, incluyendo transmisión, frenos, dirección y sistema eléctrico: cada vehículo es minuciosamente inspeccionado y reacondicionado. ? Fabricado en Alemania – con responsabilidad y precisión ? Inspección técnica rigurosa ? Más de 400 vehículos disponibles Bdedpfx Apjywz Nzoijb ? Transporte internacional y gestión aduanera ? Servicio y repuestos a precios competitivos ? Soporte personalizado – también después de la compra Pruebe y reciba asesoramiento directamente en nuestras instalaciones – encontraremos la solución adecuada para usted. Datos del vehículo de manutención: Fabricante: Jungheinrich Tipo: Transpaleta eléctrica de plataforma ERE 225 Tipo de accionamiento: Eléctrico Capacidad de carga: 2.500 kg Año de fabricación: 2021 Horas de funcionamiento: 10.802 Altura de elevación: 122 mm Tipo de mástil: Sin mástil Elevación inicial: Sí Altura constructiva: 1.400 mm Longitud de las horquillas: 1.150 mm Peso en vacío: 559 kg Centro de carga: 575 mm Neumáticos: Poliuretano Tipo de modelo: ERE 225 Tipo de batería: Litio-ion Voltaje: 24 V Peso de la batería: 190 kg

Estado: reacondicionado (usado), Año de fabricación: 2021, horas de funcionamiento: 8.511 h, capacidad de carga: 2.000 kg, altura de elevación: 2.350 mm, centro de carga: 600 mm, tipo de combustible: eléctrico, tipo de mástil: triple, altura de construcción: 1.400 mm, voltaje de la batería: 24 V, longitud de la horquilla: 1.200 mm, peso en vacío: 1.012 kg, FRIEDMANN CARRETILLAS ELEVADORAS – REACONDICIONADAS POR EXPERTOS. PARA PROFESIONALES EN ACCIÓN Nuestras carretillas elevadoras son reacondicionadas técnicamente conforme a la norma FEM-4.004 y los estándares de seguridad actuales, garantizando la máxima calidad y seguridad para usted. Desde el chasis hasta la batería, incluyendo transmisión, frenos, dirección y sistema eléctrico, cada vehículo es minuciosamente inspeccionado y puesto a punto. ✔ Fabricadas en Alemania – con responsabilidad y precisión ✔ Rigurosos controles técnicos ✔ Más de 400 vehículos disponibles ✔ Transporte global y gestión aduanera ✔ Servicio y repuestos a precios justos ✔ Asesoría personalizada – también después de la compra ¡Venga a probar y recibir asesoramiento sin compromiso en nuestras instalaciones – encontraremos la solución ideal para usted! Datos del equipo de manutención: Fabricante: Jungheinrich Modelo: Apilador de gran elevación ERD 220 Tipo de propulsión: Eléctrico Capacidad de carga: 2.000 kg Año de fabricación: 2021 Horas de funcionamiento: 8.511 Altura de elevación: 2.350 mm Tipo de mástil: Tríplex Elevación libre: Sí Elevación inicial: Sí Bdedpfsywz Nuex Apisb Altura de construcción: 1.400 mm Longitud de horquillas: 1.200 mm Peso en vacío: 1.012 kg Centro de carga: 600 mm Tipo de neumáticos: Poliuretano Modelo: ERD 220 Tipo de batería: Ion litio Voltaje: 24 V Peso de la batería: 196 kg

Estado: usado, configuración de ejes: 2 ejes, primer registro: 07/2014, amortiguación: aire, tamaño del neumático: 425/65R22,5, distancia entre ejes: 1.330 mm, Año de fabricación: 2014, Material utilizable: hormigón Medida de neumáticos: 425/65R22,5 Suspensión: suspensión neumática Tracción: sobre ruedas Peso en vacío: 7.120 kg Bdsdpfx Apsuc Eixsijb Carga útil: 28.880 kg MMA: 36.000 kg

Estado: no examinado (usado), Surtido – sujetadores neumáticos, cilindros Tünkers, DE-STA-CO, etc. Aproximadamente 50 unidades con abundantes accesorios y repuestos ----- Estado del artículo: Bodpsy Akq Esfx Apisdb Producto procedente de la liquidación de un almacén de repuestos. No comprobado por nosotros. Número interno: 484

Estado: usado, kilometraje: 11.920 km, potencia: 95 kW (129,16 CV), tipo de engranaje: otro, tipo de combustible: gasolina, color: amarillo, peso total: 23.000 kg, peso en vacío: 21.816 kg, peso máximo de la carga: 1.184 kg, número de asientos: 1, primer registro: 02/2013, clase de emisión: ninguno, amortiguación: otro, Año de fabricación: 2013, horas de funcionamiento: 11.920 h, longitud total: 7.700 mm, cabina del conductor: otro, altura de construcción: 4.000 mm, Equipamiento: aire acondicionado, calefactor de estacionamiento, enganche de remolque, La excavadora de doble vía usada Atlas 1604 K ZW con aire acondicionado es una máquina versátil, equipada con un acoplador rápido y un motor fiable Deutz. El año de fabricación es 2013 y el equipo cuenta con 11.920 horas de funcionamiento. Dispone de una potencia de motor de 95 kW (129 CV) y una cilindrada de 4.038 ccm. La máquina está dotada de una espaciosa cabina doble con asiento confort suspendido con calefacción y aire acondicionado. Bedpfsr Uzazox Apiedb El vehículo está homologado para operar en vías de tranvía gracias a sus ejes estrechos y su apoyo especial. Otros elementos destacados del equipamiento incluyen calefacción de combustible Eberspächer, filtro de partículas CWF600 y cámara de marcha atrás con monitor. La excavadora tiene un contrapeso pesado de 4,5 toneladas y un radio de giro de 2.000 mm, lo que garantiza una mayor estabilidad y eficiencia en obra. Además, la máquina está equipada con un sistema de freno de vagones accionable desde la cabina y un limitador electrónico de carga para el ajuste fino de los cilindros de elevación y trabajo. La excavadora ofrece varias opciones de carga y se entrega con un historial de mantenimiento completo (libro de revisiones). Las visitas son posibles, dentro del horario de apertura especificado, sin necesidad de cita previa. Venta sólo a profesionales (agricultura, autónomos, pequeños y grandes negocios) o para exportación. Salvo errores y venta previa.

Estado: usado, Para consultas sobre el implemento, el Sr. Herden le atenderá gustosamente (por teléfono). Liebherr Cargadora de ruedas acoplador rápido compatible con L556 / en stock y disponible de inmediato / en buen estado Precio: 3.490,00 € neto / 4.153,10 € bruto Este acoplador rápido es compatible con una Liebherr L556. En nuestro almacén disponemos de una amplia selección de diferentes implementos, disponibles de inmediato. El Sr. Herden (tel.) le atenderá con mucho gusto. A petición, también podemos ofrecerle una opción de financiación. Somos distribuidor y socio de servicio oficial de: Bjdpfeyxvhhex Apisdb - Magni manipuladores telescópicos - Holp - Gierking GMT - OilQuick - Weber MT - Westtech - DMS - Seppi M. - JCB maquinaria de construcción - Mercedes-Benz - Iveco Además, con 800 vehículos usados, somos uno de los mayores concesionarios de vehículos industriales en Alemania. ¡Le suministramos toda la gama Holp completa! ¡Ofertas sujetas a errores y venta previa! ID interna: 656005 = Más información = Aplicación: Construcción Contacte con Marius Herden para obtener más información.

Estado: usado, configuración de ejes: 2 ejes, primer registro: 12/2016, amortiguación: aire, tamaño del neumático: 425/65R22,5, distancia entre ejes: 1.300 mm, Año de fabricación: 2016, Material utilizable: hormigón Medida de neumáticos: 425/65R22,5 Suspensión: suspensión neumática Tracción: tracción a las ruedas Peso en vacío: 7.720 kg Carga útil: 28.280 kg Bdsdjuc Dcdjpfx Apijb MMA: 36.000 kg Marca de la carrocería: DE BUF