Zf Hurth Hfk 250 de segunda mano en venta (11.490)

Año de fabricación: 1975, Estado: usado, Diámetro de la rueda - máx. 280 mm Número de dientes - máx. 100 Módulo - máx. 6 Isdpfst Hw Dksx Am Ejib Módulo - mín. 1 Potencia total necesaria 6 kW Peso de la máquina aprox. 2500 kg Espacio necesario aprox. m H U R T H Fresadora automática de bordes de engranajes de uso universal para desbarbar y aplanar ruedas dentadas Tipo ZK 7 - Año de construcción 1975 Nº de serie 26 000 _____ Máx. Diámetro de la pieza de trabajo aprox. 280 mm Longitud de la pieza aprox. 200 mm Gama de módulos para desbarbado 1-6 módulo para desbarbar 1-4 módulo Número de dientes de la pieza de trabajo 6 - 100 Taladro del cabezal de la pieza de trabajo 102 mm Ajuste horizontal del cabezal de la pieza de trabajo aprox. 340 mm Ajuste de la altura del carro de fresado 180 mm Giro del carro de fresado 105 ° Ajuste transversal del carro de fresado aprox. 300 mm Velocidad de la fresa 250-2.800 rpm Carrera de la fresa 30 - 210 min. Carrera de la fresa ajustable 6 - 12 mm Soporte del husillo de fresado 40 SK Potencia total aprox. 6 kW-380 V-50 Hz * Peso aprox. 2.500 kg Accesorios / equipamiento especial - Dispositivo eléctrico de sujeción de piezas con mandril de pinza, dispositivo para mandriles expansibles y portapiezas normal, gran cantidad de dispositivos de sujeción Equipo de sujeción disponible. Interruptor de pedal para el desbloqueo de sujeción. - Dispositivo divisor mecánico para el número de dientes con aprox. 20 diferentes discos divisores, - En el cabezal de la pieza de trabajo está montado un dispositivo de centrado ajustable de la distancia entre dientes - En el cabezal de la herramienta está montado un portapinzas mecánico para diferentes diámetros de fresa y tipos de fresa (fresas de forma/cara/campana, etc.) Aprox. 50 diferentes fresas usadas y nuevas de todos los tipos disponibles. - Carrera de trabajo hidráulica del husillo de la herramienta en dirección a la pieza de trabajo con con unidad hidráulica acoplada. - Contador de piezas Estado : bueno - listo para demostración, muy interesante. Entrega : ex stock - como se ve * Pago : estrictamente neto - después de la recepción de la factura Pedimos su pedido. Todavía hay aprox. 100 diferentes talladoras de engranajes en stock para elegir. selección. No dude en consultarnos.

Estado: usado, Año de fabricación: 2005, Detalles técnicos: Diámetro de la pieza de trabajo: 63,5 mm Distancia entre centros: 350 mm Longitud máxima de bruñido: mm Requerimiento total de potencia: kW Peso aproximado de la máquina: 6 t Espacio requerido aprox.: 2,70x2,30x2,60 m Datos técnicos G0504 espacio de trabajo Longitud de la superficie de sujeción mm 1550 Número de ranuras en T mm 2 Ancho de las ranuras en T mm 18 Distancia entre ranuras en T mm 180 Altura del centro (contrapuntos) mm 350 Rango de giro del cabezal de la rueda fina (eje U) grados +30/-30 Distancia entre centros - contrapunto/rueda fina mín./máx. mm 120/225 Resolución de entrada (todos los ejes NC) mm/grado 0,001 Carro de alimentación Rango de movimiento (= recorrido del eje Z) mm 105 Resolución de entrada mm Herramienta Diámetro exterior mín./máx. mm 225/275 Diámetro del orificio mm 160 Ancho mm 60 pieza de trabajo Diámetro exterior mín./máx. 40-150 mm Módulo mín./máx. mm 1,25-4,0 Ancho máximo del diente. 45 milímetros Peso Peso de la máquina aprox. 5500 kilogramos Requisitos de fluido de funcionamiento Recomendación de lubricante refrigerante, consulte el capítulo. 8 Fluido hidráulico HLP D 46 aprox. ITR 100 Velocidades y avances Velocidad de la herramienta (ajustable de forma continua) máx. 1/min 2000 Velocidades de alimentación Avance rápido en dirección Z hasta 2 m/min Dirección X hasta m/min 2 Dirección U hasta m/min 2 Dirección V hasta m/min 2 Dirección C3 máx. grados/seg 12 Equipos eléctricos Tensión de funcionamiento V 400 Tensión de control/tensión de iluminación V CC/CA 24/230 Frecuencia Hz 50 Requerimiento de energía aprox. 27 kVA Si la instalación eléctrica debe realizarse según las especificaciones del cliente, solo se aplica la información contenida en la documentación eléctrica. Datos del motor Servoaccionamientos: Nm 1/min Accionamiento de herramienta C1 27.0 3000 Accionamiento de pieza de trabajo C2 27.0 3000 Eje X 20.0 3000 Eje Z 20.0 3000 Eje U 6.0 3000 Portal vertical (eje V1) 6.0 3000 Portal horizontal (eje U1) Eje de rotación de la pinza C3 5.0 3000 Corredera de carga (eje X1) 5.0 3000 Motores trifásicos: KW 1/min Motor hidráulico 1.5 1410 Lubricación central 0,07 2700 Bomba de refrigerante 4 2840 Equipos hidráulicos Caudal Itr/min 21 Presión del sistema bar 50 Isdpswrh H Njfx Am Eeib Presión de sujeción para: cabezal máx. barra 35 Contrapunto de sujeción mín./máx. barra 20 Sólo disponible cuando sea necesario. No todos los valores límite se pueden alcanzar necesariamente al mismo tiempo. Si en una tarea de procesamiento se producen varios valores máximos a la vez, se deben esperar limitaciones de rendimiento. Sujeto a cambios de los diseños, dimensiones y pesos especificados. *

Estado: bueno (usado), El volumen de suministro incluye: 01x conector de estantería, usado color del material: azul Fabricante: Vogelsang Tipo: NS apto para anchura de perfil de bastidor: aprox. 70 mm Isdpji Hpkxjfx Am Eoib para distancia entre baldas: aprox. 250 mm dim. placas de cabeza: 130 x 60 mm dim. perfil: U 62 x 45 mm Peso: aprox. 1,660 kg | unid. Información general sobre el artículo: Este artículo sólo se ofrece para su recogida. Cualquier transporte o envío adicional de este artículo está asociado a costes adicionales, que pueden solicitarse por separado a nosotros dependiendo del lugar de entrega o del alcance de la entrega.

Estado: bueno (usado), Incluido en el volumen de suministro: 01x conector de estante, utilizado para distancia entre baldas: aprox. 250 mm Longitud total: aprox. 330 mm Iodpfxji Dfizo Am Esib Sección transversal: U 30 x 52 mm Color del material: azul Peso: 0,46 kg | unid.

Estado: bueno (usado), Aquí le ofrecemos un conector de estantería usado del fabricante SSI Schäfer para la venta. Datos técnicos del conector de estantería:Fabricante: SSI Schäfer En el volumen de entrega se incluyen:01xConectores de estantería utilizadosColor del material:azulDistancia entre estanterías:aprox. 250 mmL perfil:aprox. 40 x 40 mmPeso/pieza:aprox. 0,536 kg /pc. 02xTornillos hexagonales, M8 x 20 8.8.02xTuerca hexagonal, M802x Arandelas, M8 Ijdsd Ttz Ropfx Am Eoib

Estado: bueno (usado), Datos técnicos del conector de estantería: Sistema de estanterías: Stow Tipo: Pal Rack NS La entrega incluye: 01x conector de estantería, utilizado para distancia entre baldas: 250 mm Longitud total: 250 mm Sección transversal: U 35x25 mm Grosor del material: aprox. 2,00 mm Color del material: galvanizado sendzimir Diámetro del agujero: 11 mm Peso: 0,330 kg | unid. 02x tornillos M10 x 35 mm 02x tuercas M10 Iodpfx Amjmqk Svj Eeib Información general sobre el artículo: Este artículo sólo se ofrece para su recogida. Cualquier transporte o envío adicional de este artículo está asociado a costes adicionales, que pueden solicitarse por separado a nosotros en función del lugar de entrega o el alcance de la entrega.

Estado: usado, Su persona de contacto en nuestra página de inicio Mr: André Señor de la noche: Marcel Brahms Señor: Simon blanco Le ofrecemos aquí un postes usados para transportadores de rodillos para la venta. El pedido requerido soporte altura y soporte de profundidad por favor! Incluido en el volumen de suministro: 01 x espárragos usados, Color material: completamente galvanizado Soporte altura: 250 mm a 700 mm (libremente seleccionable en turno) Soporte de profundidad: 300 a 700 mm (libremente seleccionable en turno) Más agudos y graves se pueden personalizar a petición. Nuestros servicios de un vistazo: (Precios a petición) -INSTALACION, construccion las condiciones generales de montaje deben ser observados Iodpfx Amjdf S Eys Esib -Estante de prueba Inspección de plataforma según DIN EN 15635 llevadas a cabo para cumplir con la Inspección Visual de BGR 234 para todos los sistemas de estante -Entrega con nuestra propia flota de vehículos (sin descarga) ¡Envío gratuito a petición!

Estado: bueno (usado), Incluido en el volumen de suministro: 01x conector de estante, usado Color del material: galvanizado sendzimir Dim. del perfil en L: (véase abajo) 298 x 81 mm (4 agujeros redondos Ø 9 mm) 250 x 30 mm (un agujero alargado) Agujero redondo central: 278 | 50 mm Distancia entre baldas: aprox. 250 mm Peso: aprox. 0,600 kg / ud. 04x tornillos de cabeza hexagonal, M8 x 20 8.8. Ijdpfxoi Dtcns Am Esib 04x tuerca hexagonal, M8 04x arandelas, M8 Información general sobre el artículo: Este artículo sólo se ofrece para su recogida. Cualquier transporte o envío adicional de este artículo está asociado a costes adicionales, que pueden solicitarse por separado a nosotros dependiendo del lugar de entrega o el alcance de la entrega.

Estado: muy bueno (usado), Tensor de escalera (28366) Altura de sujeción 200 - 250 mm Ancho de las ranuras en T 12 mm Tornillo de sujeción M 10 4 piezas disponibles Peso 8,5 kg Iiodpfx Ajln Ulaem Eob

Estado: usado, Año de fabricación: 1995, Funcionalidad: totalmente funcional, Vendemos nuestra línea de ensamble de finger joint a finales de 2025/principios de 2026, comenzando desde el desapilador al vacío (imagen 1) hasta la prensa de finger joint, incluyendo la sierra tronzadora (imagen 11). Tan sólo la sierra trenadora de eliminación de defectos no se venderá. Línea de finger joint, modelo HK 250 L, año 1995 (ver imagen 7), con modernización en 2013: se reemplazó el sistema de control y la prensa de finger joint. La aplicación de cola se realiza mediante el método de mezcla inferior con rodillos encoladores (ver imagen 6). El sistema de control para toda la línea y la prensa fue renovado por la empresa Somako. La producción continuará hasta finales de 2025, por lo que la línea puede ser inspeccionada en funcionamiento. Iiedpfx Amsw Uf Tke Eob El precio dependerá de si se compra toda la línea o sólo algunos componentes. También es posible vender componentes individuales como repuestos.

Estado: listo para usar (usado), Año de fabricación: 2004, horas de funcionamiento: 26.583 h, Funcionalidad: totalmente funcional, número de máquina/vehículo: A0248, diámetro de la pieza (máx.): 130 mm, DETALLES TÉCNICOS Diámetro de la pieza de trabajo (máx.): 130 mm Número de ejes: X, Z, A, B, C (0–3) Ijdpfxewmc Ide Am Eoib Electricidad Carga conectada: 47 kVA Voltaje: 400 V Frecuencia: 50 Hz

Estado: usado, Año de fabricación: 1979, número de máquina/vehículo: Res BS, Demag PK2 polipasto de cadena, grúa de elevación 250Kg / 500Kg ¡Aproximadamente 40 unidades disponibles! Iijdpfx Ajvzkylem Eeb 250KG / 0,25 t carga útil / capacidad de elevación – 1 ramal – 500.- 500Kg / 0,5 t carga útil / capacidad de elevación – 2 ramales – 600.- Con 2 velocidades de elevación, altura de elevación aprox. 3-4 m Completo con botonera de control y gancho de carga Peso total aprox. 40 kg, conexión a 380V 50Hz En excelente estado, totalmente funcional. ¡No es un equipo desgastado o gastado! Simplemente conectar y poner en funcionamiento. Procedente de operación en curso Ubicación del artículo: 75053 Gondelsheim Ver fotos

Estado: usado, Ancho de mordaza de tornillo 200 mm Altura de la quijada 80 mm Placa: Ancho de inferior a 250 mm. Iodjdd Tpiopfx Am Esib Menos de 500 mm de longitud Apertura de ancho 250 mm Peso 72 kg

Estado: listo para usar (usado), Año de fabricación: 2005, Funcionalidad: totalmente funcional, número de máquina/vehículo: G0504, diámetro de la pieza (máx.): 63 mm, recorrido del eje Z: 105 mm, diámetro exterior: 275 mm, distancia entre centros: 350 mm, ángulo de giro eje A (mín.): -30 °, ángulo de giro eje A (máx.): 30 °, DETALLES TÉCNICOS Diámetro de la pieza de trabajo: 63,5 mm Distancia entre centros: 350 mm Longitud de la superficie de sujeción: 1.550 mm Número de ranuras en T: 2 Ancho de las ranuras en T: 18 mm Distancia entre ranuras en T: 180 mm Altura del centro (contrapuntos): 350 mm Rango de giro del cabezal de la muela fina (eje U): +30 / -30 ° Distancia entre centros del contrapunto/rueda fina: mín. 120 mm / máx. 225 milímetros Resolución de entrada (todos los ejes NC): 0,001 mm/grado Control: SIEMENS 840D Carro de alimentación Rango de movimiento (recorrido del eje Z): 105 mm Resolución de entrada: 0,001 mm Herramienta Diámetro exterior: 225 - 275 mm Diámetro del orificio: 160 mm Ancho: 60 mm Detalles de la pieza de trabajo Diámetro exterior: 40 - 150 mm Módulo: 1,25 - 4,0 mm Máx. Ancho del diente: 45 mm Velocidades y avances Velocidad de la herramienta: máx. 2.000 rpm Velocidad de avance en dirección Z: hasta 2 m/min Velocidad de avance en dirección X: hasta 2 m/min Velocidad de avance en dirección U: hasta 2 m/min Velocidad de avance en dirección V: hasta 2 m/min Dirección C3: máx. 12 °/s Servoaccionamientos Accionamiento de herramienta C1: 27,0 Nm a 3.000 rpm Accionamiento de la pieza de trabajo C2: 27,0 Nm a 3.000 rpm Eje X: 20,0 Nm a 3.000 rpm Eje Z: 20,0 Nm a 3.000 rpm Eje U: 6,0 Nm a 3.000 rpm Portal vertical (eje V1): 6,0 Nm a 3.000 rpm Eje de rotación de la pinza C3: 5,0 Nm a 3.000 rpm Corredera de carga (eje X1): 5,0 Nm a 3000 rpm Motores trifásicos Motor hidráulico: 1,5 kW a 1.410 rpm Lubricación central: 0,07 kW a 2.700 rpm Bomba de refrigerante: 4 kW a 2.840 rpm Equipos hidráulicos Caudal: 21 l/min Presión del sistema: 50 bar Presión de sujeción del cabezal: máx. 35 bares Presión de sujeción del contrapunto de sujeción: mín. 20 bar / máx. 35 bares DETALLES DE LA MÁQUINA Iijdpfx Ajwmbmlsm Eeb Peso: 5.500 kg Requerimiento de espacio: 2.700 x 2.300 x 2.600 mm Recursos operativos Fluido hidráulico: HLP D 46 Capacidad hidráulica: 100 l Electricidad Tensión de funcionamiento: 400 V Tensión de control: 24 V DC Voltaje de la luz: 230 V CA Frecuencia: 50 Hz Requisito de energía: aprox. 27 kVA EQUIPO - Lubricación central - Bomba de refrigerante - Sistema de distancia capacitivo - Sujeción automática de la pieza de trabajo - Cabezal de engranaje fino con eje U - Máquina con equipo hidráulico completo. - Terminal de operación guiado por diálogo

Estado: listo para usar (usado), Año de fabricación: 2006, Funcionalidad: totalmente funcional, diámetro de la pieza (máx.): 160 mm, velocidad de giro (máx.): 300 rpm, longitud de la pieza (máx.): 25 mm, DETALLES TÉCNICOS Descripción: Laminadora interna hidráulica para el laminado cónico o laminado posterior cilíndrico de perfiles sobre manguitos deslizantes, ruedas deslizantes o piezas similares. Datos de la pieza de trabajo Diámetro de la pieza de trabajo: 160 mm Longitud de la pieza de trabajo: 25 mm Engranaje interno de la pieza de trabajo, ajuste aprox.: 85 mm Pieza de trabajo exterior: 75 - 140 mm Ancho de la pieza de trabajo aprox.: 16 - 36 mm Anillo de presión de la pieza de trabajo instalado externamente: 160 mm Datos de viaje y configuración Recorrido máximo del carro rodante: 60 mm Distancia entre el centro de la pieza de trabajo y la rueda rodante: 22 mm Velocidad de las ruedas giratorias regulable de forma continua: 30 - 300 rpm Presión de laminación regulable continuamente (a 100 bar): 6,1 t Control: Control PLC SIEMENS Control de monitorización: LAUER PCS 900 / BRANKAMP C 90 con visualización en pantalla DETALLES DE LA MÁQUINA Peso aproximado de la máquina: 4.500 kg Espacio requerido aprox.: 2,5 x 2,5 x 2,1 m Iedowmb Rkspfx Am Ejib Potencia del husillo aprox.: 6 kW Potencia total: 14 kW Necesidad total de potencia: 14 kW Tensión de funcionamiento: 400 V Frecuencia: 50 Hz EQUIPO - Dispositivo de carga de carrusel de piezas para 18 piezas con estación de inspección de piezas - Dispositivo de transporte de piezas de trabajo - Tiempo de cambio a otro tamaño de pieza: 30 min / Tiempo de procesamiento por pieza aprox.: 25 s - Almacenamiento de piezas de trabajo para almacenamiento intermedio - Sistema hidráulico separado - Armario de control independiente - Sistema de refrigeración Nota: Las áreas de trabajo son aproximadas y dependen de las condiciones de la pieza de trabajo y la herramienta.

Estado: bueno (usado), Chasis, motor eléctrico, motor de corriente continua, motor de tracción, motor de accionamiento - Fabricante: Baumann, chasis para carretilla elevadora T 25 - Transmisión: Hurth HFP 50 - Ruedas: Ø 380 x 180 mm - Componentes individuales: ver fotos - Precio/entrega: solo completo Iedpfexl Am Isx Am Ejib - Dimensiones de transporte: 440/400/alto 500 mm - Peso total: 179 kg

Estado: bueno (usado), Chasis, motor eléctrico, motor de corriente continua, motor de traslación, motor de tracción - Chasis para: apilador de timón - Rueda: 220 x 70 mm Iijdpjdq Ifksfx Am Eob - Dimensiones: 220/250/Alto 640 mm - Transmisión: SFK-GRP8 - Peso: 54 kg

Estado: bueno (usado), número de máquina/vehículo: 0139, ZF 3WG161 de Uniktruck Iisdpfx Aeyuhcbom Esb

Estado: bueno (usado), número de máquina/vehículo: 0125, Año de fabricación: 2011, ZF 6WG211 de Uniktruck Iodpsyuha Hofx Am Eeib

Estado: usado, Año de fabricación: 1978, Detalles técnicos: Superficie de sujeción de la mesa: 1970 x 400 mm Distancia husillo/mesa: mín./máx. 150 / 250 mm Isdou Ndhijpfx Am Eeib Avance rápido: 1 / 2 m/min Velocidad: Husillo de fresado: 112 ... 1400 / 12 paso rpm Conicidad del husillo de fresado: DIN 2019 = No. 40 (SK40) Ajuste axial: manual = 150 mm Avance de la fresa: 0,012 / 0,025 / 0,05 mm/rev. Margen de avance - horizontal: carro de fresado: 8...100 / 12 paso mm/min Potencia total necesaria: aprox. 8,4 (10,5 kVA) kW Peso de la máquina aprox.: 3000 kg Dimensiones de la máquina aprox. LxAnxAl: 3,05 x 2,7 x 2,0 m Fresadora de chaveteros Aplicación: Fresado de chaveteros rectos y helicoidales. Fresado de ranuras múltiples con secuencia automática de programas. Otras características: - Distancia eje del husillo / canto inferior del contraapoyo: 55 mm - Movimiento axial del manguito del contraapoyo 50 mm - Desplazamiento horizontal del carro de fresado 1000 mm (automático + manual a mano) y vertical 100 mm a mano + máx. 5 mm automático/hidráulico Equipamiento: - Contenedor de virutas 470x300x300mm - Algunos accesorios/ayudas. *

Estado: usado, Detalles técnicos: Iiodjv U T Dyjpfx Am Ejb Altura de centros sobre bancada: 260 mm Diámetro de pieza sobre bancada: 500 mm Diámetro de pieza sobre carro: 250 mm Longitud de fresado: 2000 mm Número de dientes: 2 - 50 Avance: 0,023 - 5,17 mm/min Módulo máx.: 8 / 12 Diámetro del orificio del husillo: 102 mm Velocidades de giro de la pieza: 18 - 224 rpm Desplazamiento de la caña del contrapunto: 100 mm Potencia total requerida: 9,5 kW Peso aproximado de la máquina: 5,2 t Dimensiones aprox. LxAnxAl: 3,6 x 2,1 x 2,0 m Otros datos técnicos: Avance de tallado: 0,023 - 5,17 mm/rev Fresado longitudinal - mm/min.

Estado: listo para usar (usado), Año de fabricación: 1981, Funcionalidad: totalmente funcional, VEB Fritz Heckert Iisdsw Dvanepfx Am Esb ZFWVG 250×2000 Longitud máxima de la pieza: 2.000 mm Diámetro máximo de la pieza: 250 mm Accesorios: 2ª cabeza fresadora, fresas madre en varios módulos, lunetas, dispositivos de sujeción, etc.

Estado: usado, Fresadora de engranajes por generación horizontal WMW MODUL ZFWZ 1250/3 Año de fabricación: 1982 Control: convencional País de origen: Alemania Diámetro máximo de rueda: 1250 mm Ancho de rueda: 600 mm Módulo – máx.: 16 Módulo – mín.: 2 Diámetro de la fresa: 240 x 280 mm Iisdpfxjwxxxcj Am Esb Superficie de sujeción de la mesa: 1020 mm Rango de velocidades: 28 – 200 rpm Avances axiales: 0,28 – 8 mm/min Avances radiales: 0,1 – 2 mm/min Avances tangenciales: 0,16 – 4 mm/min Inclinación del soporte del husillo fresador – i/d: +/- 45° Motor de avance rápido: 12,5 kW Tensión: 380 V Frecuencia: 50 Hz Consumo total de potencia: 5/19,5 kW

Estado: reacondicionado (usado), Año de fabricación: 2016, Funcionalidad: totalmente funcional, tipo de corriente de entrada: trifásico, peso total: 1.000 kg, frecuencia de entrada: 50 Hz, potencia nominal (aparente): 250 kVA, tipo de corriente de salida: trifásico, Equipamiento: placa de características disponible,

Estado: listo para usar (usado), Año de fabricación: 1960, número de máquina/vehículo: 719, Fabricante: Hurth Modelo : LF 00 Número de máquina: 719 Año de fabricación: ca.1960 Peso: aprox. 400 KG Datos generales / técnicos: fresadora de ranurado horizontal usada con ajuste de longitud de ranura controlado por manivela y ajuste automático de profundidad ancho de la ranura para el Ø de la fresa: de 2 a 10 mm Longitud de las ranuras en un corte: de 0 a 60 mm + diámetro de la fresa Ijdpjg Uq Dfjfx Am Eoib 10 avances de profundidad: de 0,03 a 0,3 mm Avance de fresado: 8 velocidades del carro fresador por carrera de manivela: 5,1 / 7,3 / 10,2 / 13,9 / 18,4 / 25,4 / 34,7 / 49,5 carreras/min. Velocidades de los husillos: 4 piezas 970, 1370, 1950 y 2750 rpm Dimensiones de la mesa (mesa rígida): 160mm x 355mm Ajuste de la altura de la mesa: 40mm Movimiento transversal de la mesa ( contra el cortador ): 110mm Alimentación / potencia del motor del husillo: 380Volt 50 HZ / 0,8 KW / 920 1/min espacio aproximado que requiere la máquina: 670mm x 1100mm x 1200mm (bxtxh) Accesorios / equipos especiales: Bandeja de virutas Dispositivo de refrigeración Documentación de la máquina Observaciones: La máquina está en un estado correspondiente a su edad. La máquina está diseñada preferentemente para su uso en producción en series pequeñas y medianas. La máquina dispone de un sencillo ajuste de la manivela para determinar la longitud de la ranura.