Garant 760/695/H840 Mm de segunda mano en venta (84.183)

Estado: nuevo, Año de fabricación: 2025, capacidad de carga: 1.200 kg, altura de elevación: 2.500 mm, tipo de combustible: eléctrico, tipo de mástil: dúplex, altura de construcción: 1.750 mm, longitud de la horquilla: 1.200 mm, peso en vacío: 412 kg, FRIEDMANN CARRETILLAS ELEVADORAS – REACONDICIONADAS POR EXPERTOS. PARA PROFESIONALES EN ACCIÓN Nuestras carretillas son reacondicionadas técnicamente conforme a la norma FEM-4.004 y los estándares de seguridad más recientes, garantizando la máxima calidad y su seguridad. Desde el chasis hasta la batería, incluyendo transmisión, frenos, dirección y sistema eléctrico: cada vehículo es minuciosamente inspeccionado y reacondicionado. ✔ Fabricación alemana – con responsabilidad y precisión ✔ Rigurosa inspección técnica ✔ Más de 400 vehículos disponibles ✔ Transporte internacional y gestión aduanera ✔ Servicio y repuestos a precios justos ✔ Asesoramiento personalizado – también después de la compra Venga a visitarnos: pruebe nuestros vehículos y reciba asesoría experta. Encontraremos la solución perfecta para su empresa. Datos técnicos del equipo de manutención: Fabricante: Heli Modelo: Apilador eléctrico CDD12 Tipo de accionamiento: Eléctrico Bwjdpfsy Rn Iwsx Anwju Capacidad de carga: 1.200 kg Año de fabricación: 2025 Horas de funcionamiento: 0 Altura de elevación: 2.500 mm Tipo de mástil: Dúplex Elevación libre: No Elevación inicial: No Altura de construcción: 1.750 mm Longitud de horquillas: 1.200 mm Peso en vacío: 412 kg Neumáticos: Poliuretano Modelo: CDD12 Tipo de batería: Ion de litio Peso de la batería: 40 kg

Estado: nuevo, Año de fabricación: 2025, capacidad de carga: 1.200 kg, altura de elevación: 2.500 mm, tipo de combustible: eléctrico, tipo de mástil: dúplex, altura de construcción: 1.750 mm, longitud de la horquilla: 1.200 mm, peso en vacío: 412 kg, FRIEDMANN CARRETILLAS ELEVADORAS – REACONDICIONADAS POR EXPERTOS. PARA PROFESIONALES EN ACCIÓN Nuestras carretillas son reacondicionadas técnicamente conforme a la norma FEM-4.004 y los estándares de seguridad más recientes, garantizando la máxima calidad y su seguridad. Desde el chasis hasta la batería, incluyendo transmisión, frenos, dirección y sistema eléctrico: cada vehículo es minuciosamente inspeccionado y reacondicionado. ✔ Fabricación alemana – con responsabilidad y precisión ✔ Rigurosa inspección técnica ✔ Más de 400 vehículos disponibles ✔ Transporte internacional y gestión aduanera ✔ Servicio y repuestos a precios justos ✔ Asesoramiento personalizado – también después de la compra Venga a visitarnos: pruebe nuestros vehículos y reciba asesoría experta. Encontraremos la solución perfecta para su empresa. Datos técnicos del equipo de manutención: Fabricante: Heli Modelo: Apilador eléctrico CDD12 Tipo de accionamiento: Eléctrico Capacidad de carga: 1.200 kg Año de fabricación: 2025 Horas de funcionamiento: 0 Altura de elevación: 2.500 mm Tipo de mástil: Dúplex Elevación libre: No Elevación inicial: No Altura de construcción: 1.750 mm Longitud de horquillas: 1.200 mm Bwodsy Rn I Depfx Anwju Peso en vacío: 412 kg Neumáticos: Poliuretano Modelo: CDD12 Tipo de batería: Ion de litio Peso de la batería: 40 kg

Estado: usado, Año de fabricación: 1984, Cinta transportadora, cinta transportadora, cinta transportadora, cinta transportadora, cinta transportadora, cinta transportadora plana -Fabricante: KJ. -Tipo: KA69 500B -Velocidad: 8,3 m/min -Ancho de la correa: 500 mm -Longitud de transporte: 11200 mm Bedpfxsvmndxj Anwowu -Accionamiento: mototambor, ver foto de la placa de características -Dimensiones de transporte: 11200/1170/H230 mm -Peso: kg

Estado: bueno (usado), Consola, dispositivo, ángulo de sujeción, mesa de sujeción, placa de sujeción, consola de apoyo -Consolas de apoyo: 2 unidades, procedentes de una plegadora Promecam STPC 250 40 121 -Extensión de la mesa de apoyo: con ajuste de altura -Dimensiones de cada una: 1070/300/A760 mm -Dimensiones de transporte: 1150/790/A310 mm -Peso total: 96 kg Bodpjhq Rxkjfx Anwjwu

Estado: bueno (usado), Herramienta de plegado, herramienta de doblado, matriz, cuchilla superior, herramienta superior, herramienta recta - Herramienta de plegado: longitud 1760 mm - Ángulo de la herramienta: 83° - Dimensiones: ver plano en las fotos - Dimensiones: 1760/28/H144 mm - Peso: 44,6 kg Bwsdpfexugm Rex Anwou

Estado: usado, kilometraje: 72.000 km, potencia: 77 kW (104,69 CV), primer registro: 08/2019, tipo de combustible: diésel, peso total: 3.500 kg, color: blanco, tipo de engranaje: mecánico, clase de emisión: Euro 6, número de asientos: 7, longitud total: 6.600 mm, ancho total: 2.200 mm, altura total: 2.350 mm, longitud del espacio de carga: 3.300 mm, anchura del espacio de carga: 2.150 mm, Equipamiento: ABS, cierre centralizado, filtro de hollín, Compre en línea. Financiación digital. Entrega a nivel nacional. ----Hable con nosotros ahora por WhatsApp: Comuníquese de forma rápida y sencilla con nuestro asesor de ventas. ID interna: [3522]---- Sus ventajas con nosotros: * Asesoramiento digital por teléfono o WhatsApp * Opciones de financiación, incluso sin pago inicial * Aceptamos su vehículo usado, tanto si es antiguo como nuevo Opcional: * Garantía para vehículos usados de 12 a 60 meses (válida en toda la UE) * Nueva inspección * Nueva ITV y prueba de emisiones * Entrega a nivel nacional---- Oferta de verano: si lo desea y con un suplemento de solo 999 €, aumentamos la capacidad de remolque hasta 3.500 kg (depende del vehículo y del fabricante). Características destacadas del vehículo: Vehículo alemán Sin accidentes Primer propietario Norma Euro 6 Mantenimiento regular Listo para usar de inmediato Dimensiones totales: longitud = 6600 mm / anchura = 2198 mm Peso total: 3.500 kg / peso en vacío = 2377 kg / carga útil = 1.123 kg Enganche de remolque: hasta 3.500 kg Cabina doble Plataforma larga de 3300 mm Bwsdpfozp Tytjx Anweu 7 plazas Cámara de visión trasera Función multimedia Bluetooth ----¿Desea un contrato de arrendamiento o financiación? Ofrecemos ofertas atractivas, ¡incluso sin pago inicial! No dude en contactarnos. Contacto: Teléfono: WhatsApp: Correo electrónico: Ubicación: Nutzfahrzeuge West GmbH Rudolf-Diesel-Str. 2 45711 Datteln – Alemania Horario de atención: Lunes a viernes: 9:00 a 18:00 Sábado: 9:00 a 14:00 Toda la información en Internet no es vinculante y sirve únicamente para la descripción general del vehículo. Nos reservamos el derecho a cometer errores, errores tipográficos y a realizar ventas intermedias. Las características definitivas del vehículo se determinan exclusivamente mediante el contrato de compra en el lugar o mediante garantías por escrito.

Estado: usado, kilometraje: 58.000 km, potencia: 96 kW (130,52 CV), primer registro: 08/2020, tipo de combustible: diésel, peso total: 3.500 kg, color: blanco, tipo de engranaje: mecánico, clase de emisión: Euro 6, número de asientos: 7, longitud total: 6.600 mm, ancho total: 2.200 mm, altura total: 2.350 mm, longitud del espacio de carga: 3.300 mm, anchura del espacio de carga: 2.150 mm, Equipamiento: ABS, cierre centralizado, filtro de hollín, Compre online. Financiación digital. Entrega en todo el país. ----Ahora, chatee por WhatsApp: Establezca contacto de forma rápida y sencilla con nuestro asesor de ventas. ID interna: [3521]---- Sus ventajas con nosotros: * Asesoramiento digital por teléfono o WhatsApp * Opciones de financiación, incluso sin entrada * Aceptamos su vehículo actual, ya sea nuevo o usado Opcional: * Garantía para vehículos usados de 12 a 60 meses (válida en toda la UE) * Nueva revisión * Nueva ITV y prueba de emisiones * Entrega en todo el país---- Oferta de verano: Bajo petición y con un suplemento de tan solo 999 €, aumentamos la capacidad de carga del remolque hasta 3.500 kg (depende del vehículo y del fabricante). Bwjdpfx Anozp Tyyjwju Características destacadas del vehículo: Vehículo alemán Sin accidentes Primer propietario Norma Euro 6 Mantenimiento regular Listo para usar de inmediato Dimensiones totales: Longitud = 6600 mm / Anchura = 2198 mm Peso total: 3.500 kg / Peso en vacío = 2377 kg / Carga útil = 1.123 kg Enganche de remolque: Posibilidad de hasta 3.500 kg Cabina doble Caja de carga larga de 3300 mm 7 plazas Cámara de visión trasera Función multimedia Bluetooth ----¿Desea un contrato de arrendamiento o financiación? Ofrecemos ofertas atractivas, ¡incluso sin entrada! No dude en ponerse en contacto con nosotros. Contacto: Teléfono: WhatsApp: Correo electrónico: Ubicación: Nutzfahrzeuge West GmbH Rudolf-Diesel-Str. 2 45711 Datteln, Alemania Horario de apertura: De lunes a viernes: 9:00 a 18:00 Sábado: 9:00 a 14:00 Toda la información en Internet no es vinculante y solo tiene como objetivo la descripción general del vehículo. Salvo error u omisión, así como reserva de venta. Las características definitivas del vehículo se determinan exclusivamente mediante el contrato de compra in situ o mediante garantías por escrito.

Estado: bueno (usado), Ventilador radial, ventilador radial de alta presión, soplador de presión, soplador de vacío, ventilador de ventilación, soplador, ventilador radial, soplador de canal lateral, soplador de extracción de virutas, ventilador, sistema de extracción, soplador de virutas, ventilador de alto rendimiento. -Soplador de presión: ventilador radial de soplador de presión -Tipo: Ø 420 mm Bedpfxeziz Avj Anwswu -Motor: EMK 2,2 kW / 2915 rpm -Caudal: m³/min -Conexión de entrada: Ø 150 mm -Conexión de salida: Ø 150 mm -Rodete del ventilador: Ø 420 x 40 mm -Dimensiones: 650/560/A760 mm -Peso: 103 kg

Estado: usado, Carro de estanterías, carro de transporte, carro para estanterías, carro de clasificación, carro para preparación de pedidos, estantería móvil -Ancho: 1700 mm -Profundidad: 760 mm -Altura: 1780 mm -Número de estantes: 4 -Precio: por unidad -Cantidad: 1 unidad -Peso: 84 kg/unidad Bjded Sfkdopfx Anwswu

Estado: muy bueno (usado), Rodillos guía para rieles de techo corredizos Fabricante: SMW Autoblock 016953 (28207) Bedohglphepfx Anwswu Tipo, número de identificación: 016953 3 unidades Diámetro exterior: 52 mm Diámetro interior: 25 mm Ancho: 25 mm

Estado: usado, Sistema transportador aéreo OMNIFLO con guía lineal para transporte de mercancías colgadas Schönenberger RA1994 Fabricante: Schöneberger Varios componentes disponibles: Las piezas rectas se pueden acortar opcionalmente: 1 pieza x 1,00 m 1 pieza x 1,18 m 1 pieza x 1,52 m 1 pieza x 1,54 m 1 pieza x 1,74 m 6 piezas x 1,80m 1 pieza x 1,84 m 1 pieza x 2,05 m 1 pieza x 2,25 m 7 piezas x 2,28 m 1 pieza x 2,46 m 2 piezas x 2,50m 1 pieza x 2,50 m 1 pieza x 2,60 m 1 pieza x 2,79 m 5 piezas x 3,00m 1 pieza x 3,00m 1 pieza x 3,34 m 1 pieza x 3,50 m 4 piezas x 3,64 m 1 pieza x 3,66 m 1 pieza x 3,70 m 1 pieza x 4,00m Bwjdjvmqd Ijpfx Anwou 1 pieza x 4,00m 1 pieza x 4,14 m 1 pieza x 4,26 m 1 pieza x 4,54 m 1 pieza x 4,57 m 1 pieza x 4,64 m 1 pieza x 4,72 m 1 pieza x 4,76 m 1 pieza x 4,87 m 1 pieza x 4,97 m 2 piezas x 5,00m 1 5 piezas. x 5,00 m 1 pieza x 5,06 m 1 pieza x 5,14 m 1 pieza x 5,14 m 1 pieza x 5,41 m 1 pieza x 5,59 m 16 piezas x 6,00m Interruptores: 14 puntos a la izquierda y 26 puntos a la derecha. Curvas: en diferentes ángulos y radios: 30 piezas Unidades de escalada 2 piezas Accionamientos horizontales con curvas adaptadas: 2 uds. El precio mostrado es el precio del producto y no el precio total. Disponible opcionalmente: Apoyo Guías laterales Todos los precios netos más IVA desde el almacén central Dr. Sonntag GmbH & Co KG, 97076 Würzburg Para obtener asesoramiento individual y profesional, simplemente contáctenos. Simplemente contáctenos por teléfono o correo electrónico. Nuestra gama completa de productos también se puede encontrar en nuestro sitio web con opciones de filtro personalizadas. Estaremos encantados de ayudarle con la planificación e implementación de sus proyectos. Esperamos tener noticias suyas pronto. Atentamente Su equipo en Dr. Sonntag GmbH & Co. KG Su especialista y persona de contacto para intralogística

Estado: bueno (usado), Funcionalidad: totalmente funcional, diámetro del rollo: 50 mm, ancho de rodillo: 600 mm, tendencia a rodar: 60 mm, ancho total: 680 mm, altura total: 120 mm, longitud total: 2.975 mm, longitud de transporte: 2.975 mm, ancho de construcción: 680 mm, altura de construcción: 120 mm, N.º de artículo: 1000003760 Rodillo inclinado, con motor - 3.000 mm Datos técnicos: Fabricante: TGW Año de fabricación: 2006 Dimensiones totales: aprox. 2.975 x 680 x 120 mm (largo x ancho x alto) Ancho, incluyendo el lateral: 680 mm Altura del lateral: 115 mm Ancho, incluyendo la transmisión: 680 mm Longitud de la cinta transportadora: 2.975 mm Ancho de la cinta transportadora: 600 mm Tipo de rodillo: Acero Rodillos por eje: 1 unidad Distancia entre rodillos: 60 mm Diámetro del rodillo: 50 mm Tipo de transmisión: Correa plana Motor: Motorreductor Datos del motor: SEW, 0,37 kW, 50 Hz Velocidad de la cinta transportadora: 0,48 m/s, constante Características especiales: Rodillo inclinado, con la inclinación hacia la izquierda en el sentido del transporte Bwjdpeiaugyofx Anweu Estado: Usado / completamente operativo Prueba de funcionamiento: OK OPCIONAL: Soportes (altura seleccionable), Guías laterales, Pulsador de parada de emergencia, Variador de frecuencia

Estado: como nuevo (usado), Año de fabricación: 2017, Funcionalidad: totalmente funcional, anchura de trabajo: 1.600 mm, longitud total: 75.000 mm, ancho total: 17.000 mm, Detalles técnicos: Bwjdpsyv Hzgofx Anwou Línea de pintado/acabado Cefla con máquinas de aplicación por rodillo para el acabado de paneles *Ancho máximo de trabajo: 1650 mm *Sistema de carga automática con robot integrado *Dimensiones de la línea: 75 x 17 m *Configuración de la línea: *3 x máquinas limpiadoras de cepillos Cefla Smartclean 32-B *3 x máquinas de recubrimiento/pintura por rodillo Cefla Smartcoater MF Evo *1 x máquina de acabado Cefla Smartcoater SP1 Evo *2 x túneles de secado UV Cefla UV-R M1 1600 (1 lámpara UV cada uno) *1 x túnel de secado UV Cefla UV-R M3 1600 (3 lámparas UV) *1 x túnel de secado UV Cefla UV-R M2 1600 (2 lámparas UV) *Línea de transportadores motorizados Cefla TR500 *Girador automático de paneles Cefla *Lijadora superior Costa con 1 rodillo y 1 pad de acabado *Sistema de carga automática con 2 robots ABB

Año de fabricación: 2010, Estado: muy bueno (usado), Columna de medición en un embalaje de transporte adecuado. Altura: 500 mm. Diámetro: 120 mm. Bedpfefdzvaox Anwjwu Peso: 37 kg.

Estado: bueno (usado), Datos técnicos de la estantería de paletización transversal: Sistema de estantería: Dexion Bodpfxotiv H Hs Anwowu Tipo: P 90 El volumen de suministro incluye: 01x travesaño para estantería de paletización, usado Color del material: galvanizado sendzimir Perfil de la caja: 100 x 50 mm Tipo de viga: SLB 100|15 Soporte: 4 HK Diseño: Viga de cabeza Anchura libre: 2.695 mm 02x Pasador de bloqueo, usado Versión: sendzimir galvanizado Para asegurar las barandillas laterales Observación: El travesaño fue montado a ras en el agraffe a la viga del cabezal. No se puede hacer ninguna declaración sobre la carga del estante puede hacerse. Actualmente disponible en stock: aprox. 148 unidades. Sus personas de contacto en nuestra empresa: Sr: Andre Evering Sr.: Mario Klöver Sr.: Falk Deutsch Información general sobre el artículo: Este artículo sólo se ofrece para su recogida. Cualquier otro transporte o transporte o envío de este artículo está sujeto a costes adicionales que se nos pueden solicitar por separado en función del lugar de entrega o del volumen de suministro.

Estado: usado, espacio libre: 2.760 mm, Datos técnicos de la viga para estanterías de paletas: Sistema de estanterías: Jung Heinrich Tipo: Esmena El alcance del suministro incluye: 01 viga para estanterías de paletas, usada Color del material: amarillo Perfil en Z: aproximadamente 120x55x2,30 mm Tipo de viga: Z1|Z122|SEG4 Grampas: 4 ganchos Luz libre: 2.760 mm Bwedoz A Dxdepfx Anwsu 02 pasadores de seguridad, usados Acabado: totalmente galvanizado Para asegurar los largueros y evitar que se levanten accidentalmente Nota: Las vigas están diseñadas para soportar tableros de aglomerado de hasta 18 mm de grosor. Información general sobre el artículo: Este artículo se ofrece solo para recogida. Cualquier transporte adicional o envío de este artículo conlleva costes adicionales, que se pueden consultar por separado, según el lugar de entrega o el alcance del suministro.

Año de fabricación: 2010, Estado: muy bueno (usado), Disco de protección 24830 Diámetro: 500 mm Bjdpfjd Tyu Eox Anwswu Altura: 115 mm Cono: 120 mm Antigüedad: estimada

Estado: muy bueno (usado), Máquina robusta diseñada para el punzonado de orificios en acero, aluminio y otros metales. Gracias al control mediante pedal, ofrece un manejo cómodo y seguro. Su diseño compacto la hace adecuada tanto para talleres de herrería como para plantas de producción. Datos técnicos: Fabricante: Mubea (Muhr und Bender) Modelo: KL30 Año de fabricación: 1975 Número de máquina: 38601 País de fabricación: Alemania (Alemania Occidental) Alimentación: 3 × 220/380 V Frecuencia: 50 Hz Potencia del motor: 1,5 kW Corriente nominal: 5,8 / 3,4 A Grado de protección: IP44 Control: pedal Rendimiento de punzonado: Ø 30 mm en chapa de 8 mm de espesor Bjdpfjzkmi Djx Anwjwu Ø 20 mm en chapa de 12 mm de espesor (Parámetros según la placa de características del fabricante para material con una resistencia de aproximadamente 45 kp/mm²). Estado: Máquina usada. Estado visual conforme a las fotografías. Construcción industrial robusta y pesada. Ideal para talleres de herrería, producción de estructuras de acero y talleres dedicados al mecanizado de metales.

Año de fabricación: 2021, Estado: bueno (usado), Datos técnicos de la viga de estantería para palés: Sistema de estanterías: Feralco Año de fabricación: 2021 El suministro incluye: 01 viga de estantería para palés, usada Color del material: naranja RAL 2004 Bwsdpfx Ansk It Tnjwou Perfil de la viga: 80 x 50 mm Tipo de viga: 80 E15 Abrazadera: 3 HK (gancho) Luz libre: 2.700 mm Carga máxima por par de vigas: 1.500 kg, con carga distribuida uniformemente 02 pasadores de seguridad, usados Acabado: totalmente galvanizado Para asegurar los largueros y evitar que se levanten accidentalmente.

Estado: nuevo, Incluido en el suministro: 01x Malla metálica, nueva Fabricante: Garantell Color/material: galvanizado sendzimir Ejecución: apoyada Profundidad total: aprox. 1.118 mm Profundidad interior: aprox. 1.105 mm Profundidad del puntal: aprox. 1.100 mm Bwodpfxsyz Ir Ro Anweu Apoyo sobre travesaños: aprox. 53 mm Luz libre de soporte: aprox. 998 mm Ancho: aprox. 1.340 mm Dimensiones de la malla: aprox. 110 x 95 mm Grosor del alambre: aprox. 4,00 mm Peso por unidad: aprox. 6,75 kg Cantidad de refuerzos: 05 uds. Dimensiones de refuerzo: aprox. 998|50|1,25 mm Capacidad de carga máxima: 500 kg Sus personas de contacto en nuestra empresa: Sr. Andre Evering Sr. Mario Klöver Sr. Falk Deutsch Información general sobre el artículo: Este artículo solo se ofrece para recogida. El transporte o el envío de este artículo implicará costes adicionales, que podrán consultarse con nosotros según el lugar o el alcance de la entrega.

Año de fabricación: 2006, Estado: muy bueno (usado), Disco de protección Diámetro: 360 mm Diámetro interior: 115 mm Bwjdpfxefat Uxj Anwsu Antigüedad estimada

Estado: bueno (usado), Datos técnicos del bastidor para estanterías de palets: Sistema de estanterías: Bito Tipo: PRO Incluido en la entrega: 01x bastidor para estantería de palets, usado Color del material: galvanizado Sendzimir Perfil del marco: P5 Dimensiones del perfil: P 100 x 76 x 2,25 mm Incluye travesaños horizontales y diagonales, placas base y protectores de bastidor Los bastidores están premontados (estructura atornillada) Altura: 12.400 mm Profundidad: 1.100 mm Bsdpfxox Hz Dws Anwjwu Personas de contacto en nuestra empresa: Sr. Andre Evering Sr. Mario Klöver Sr. Falk Deutsch Información general sobre el artículo: Este artículo sólo se ofrece para recogida. Cualquier transporte o envío adicional de este artículo conlleva costes adicionales, los cuales pueden consultarse con nosotros según el lugar de entrega y el volumen de suministro.

Año de fabricación: 2000, Estado: muy bueno (usado), Luneta Diámetro de perforación: 520 mm Distancia entre puntos con base: 970 mm Distancia entre puntos sin base: 650 mm Diámetro del cono morse: 100 mm Bwsdpfefgwi Rsx Anweu

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 1997, Placa deflectora Diámetro: 400 mm Altura: 100 mm Bedpfx Anod Tyu Sewswu

Estado: bueno (usado), Datos técnicos del travesaño para estanterías de paletas: Sistema de estanterías: Bito Tipo: PL 38 El suministro incluye: 01 x Travesaño para estanterías de paletas, usado Color del material: azul Perfil de la sección: 110 x 50 mm Tipo de travesaño: PT27.112LN Grampa: 3 HK (ganchos) Luz: 2.700 mm Carga máxima por par de travesaños: 3.000 kg, con carga distribuida uniformemente 02 x Pasadores de seguridad, usados Acabado: completamente galvanizado Para asegurar los largueros contra una extracción accidental Sus interlocutores en nuestra empresa: Bjdpfxjzwviaj Anwswu Sr.: Andre Evering Sr.: Mario Klöver Sr.: Falk Deutsch Información general sobre el artículo: Este artículo solo se ofrece para recogida en nuestras instalaciones. Cualquier transporte o envío adicional de este artículo conlleva costes adicionales, que pueden consultarse por separado en función del lugar de entrega o el alcance del suministro.