Dmg Sauer Lasertec80 Finecutting de segunda mano en venta (502)
Ordenar los resultados
- Precio más bajo Precio más alto
- Anuncios más recientes Anuncios más antiguos
- Distancia más corta Distancia máxima
- Año de construcción más reciente Año de fabricación más antiguo
- Última actualización Actualización más antigua
- Fabricante de A a Z Fabricante de Z a A
- Relevancia
- Precio más bajo
- Precio
- Precio más alto
- Precio
- Anuncios más recientes
- Fecha de publicación
- Anuncios más antiguos
- Fecha de publicación
- Distancia más corta
- distancia
- Distancia máxima
- distancia
- Año de construcción más reciente
- Año de fabricación
- Año de fabricación más antiguo
- Año de fabricación
- Última actualización
- Actualización
- Actualización más antigua
- Actualización
- Fabricante de A a Z
- Fabricante
- Fabricante de Z a A
- Fabricante
- Denominación de la A a la Z
- Denominación
- Denominación de Z a A
- Denominación
- Modelo de la A a la Z
- Modelo
- Modelo de la Z a la A
- Modelo
- Referencia más baja
- Referencia
- Referencia de máximo nivel
- Referencia
- Tiempo de funcionamiento más corto
- Período de publicación
- Mayor tiempo de funcionamiento
- Período de publicación
- Relevancia
- Relevancia
Clasificado
Leipzig
1.729 km
Centro de mecanizado vertical
DMG MORIDMC 1450 V
Llamar
Estado: usado, Año de fabricación: 2015, horas de funcionamiento: 38.504 h, Funcionalidad: totalmente funcional, par de torsión: 200 Nm, fabricante de controles: Siemens, modelo de controlador: 840D solutionline Operate, velocidad de giro (máx.): 10.000 rpm, peso total: 9.900 kg, velocidad del cabezal (máx.): 10.000 rpm, horas de funcionamiento del husillo: 12.935 h, número de husillos: 1, número de ranuras del almacén de herramientas: 60, Centro de mecanizado vertical DMG MORI DMC 1450 V | Año de fabricación: 2015 | SK40 y cargador de herramientas de 60 posiciones
Se vende un centro de mecanizado vertical robusto y preciso del fabricante DMG MORI, modelo DMC 1450 V. La máquina, fabricada en 2015, está equipada con numerosas características, entre ellas, sistema de refrigeración interna (IKZ), sistema de medición de recorrido directo y un husillo de 10.000 rpm con 200 Nm. En 2021, el husillo fue reemplazado profesionalmente tras un incidente.
Datos generales de la máquina
* Fabricante: DMG MORI
* Modelo: DMC 1450 V
* Año de fabricación: 2015
* Número de máquina: 14595607194
* Horas de funcionamiento: 38.504 h
* Horas de husillo: 12.935 h
* Peso de la máquina: 9.900 kg
Control
* Tipo: Control 3D Siemens 840D solutionline Operate
Husillo
* Velocidad: 10.000 rpm
* Par: 200 Nm
* Conexión de herramienta: SK40
* Nota: Reemplazo del husillo tras un incidente en agosto de 2021 (según el historial de servicio)
Cambio de herramientas
* Posiciones del cargador: 60 posiciones
* Conexión de herramienta: SK40
Refrigerante y eliminación de residuos
* Suministro interno de refrigerante (IKZ): Paquete básico 3
* Aire comprimido a través del centro del husillo
* Conmutación de refrigerante y aire comprimido
* Pistola de enjuague para la eliminación de virutas
* Separador de niebla de aceite y emulsión (mecánico)
Equipamiento adicional y tecnología de medición
* Sistema de medición de recorrido: Sistema de medición de recorrido directo X, Y, Z
* Palpador de medición: Infrarrojo TS649 DMG
* Cabina: Modo de operación 4
* Software: DMG Netservice - cliente
Hedpfx Aqjzypzzeisnt
Extracto del historial de servicio
* 10/2022: Reemplazo completo del fuelle X
* 03/2022: Reemplazo del techo del eje Y
* 12/2021: Reemplazo de la persiana izquierda
* 10/2021: Correa de distribución nueva
* 08/2021: Reemplazo del husillo tras un incidente
* 2020/2021: Trabajos/reemplazo en la pantalla OP019 TFT 19"
Procedente de un proceso de insolvencia, venta en subasta pública. Plazo para presentar ofertas hasta el 30.09.2026, 18:00 horas. Posibilidad de ofrecer un precio de paquete por varias máquinas de este proceso. Visita: 16.09.2026, de 10:00 a 12:00 horas, Fraunhoferstraße 10–12, 04178 Leipzig. Recogida: 06.10.2026, de 09:00 a 16:00 horas.
Para obtener más información y presentar una oferta, visite la página web de IKV Fester GmbH en la sección de subastas.
Clasificado
Vicenza
1.367 km
Centro de torneado y fresado CNC
DMG MORICTX alpha 500
Llamar
Estado: listo para usar (usado), Año de fabricación: 2022, horas de funcionamiento: 3.728 h, Funcionalidad: totalmente funcional, número de máquina/vehículo: 0040001634C, longitud de giro: 500 mm, diámetro de giro: 240 mm, potencia del motor del husillo: 1.400 W, velocidad del husillo (min.): 5.000 rpm, velocidad del cabezal (máx.): 6.000 rpm, agujero del husillo: 170 mm, recorrido eje X: 210 mm, recorrido del eje Y: 525 mm, recorrido del eje Z: 525 mm, avance rápido eje X: 30 m/min, avance rápido eje Y: 22 m/min, avance rápido eje Z: 30 m/min, par de torsión: 171.192 Nm, fuerza de avance eje X: 3 N, El DMG MORI CTX Alpha 500 fue fabricado en 2022. Este versátil centro de torneado está equipado con un control Siemens y alimentador automático LNZ Quick Load Servo 80S2. Peso: 4.300 kg. Por favor, contáctenos para más información sobre esta máquina.
Hnsdsyz S T Sjpfx Aqiet
Clasificado
Bocholt
1.489 km
Centro de torneado y fresado CNC FANUC 160i
DMG GildemeisterSprint 42 - linear inkl. Stangenlader
Llamar
Estado: bueno (usado), Año de fabricación: 2008, Funcionalidad: funcionamiento limitado, número de máquina/vehículo: 8086010539B, potencia del motor del husillo: 5.500 W, velocidad del cabezal (máx.): 6.500 rpm, agujero del husillo: 46 mm, tipo de corriente de entrada: trifásico, paso de barra: 42 mm, Diámetro de barra (máx.): 42 mm, peso total: 4.700 kg, DMG Gildemeister Sprint 42, torno CNC lineal con control FANUC 160i y cargador de barras IEMCA Boss 545-E.
La máquina es un torno CNC compacto y productivo con dos husillos para la producción en serie de piezas de barra de hasta 42 mm de diámetro. Gracias al husillo principal, al contrahusillo, a los 6 ejes lineales, a los 2 canales y a las herramientas accionadas, la máquina es especialmente adecuada para operaciones de torneado, taladrado, fresado y mecanizado completo de precisión en series medianas a grandes.
La máquina se ofrece incluyendo el cargador de barras y el transportador de virutas. Se puede organizar una visita al lugar previo acuerdo.
Datos de la máquina:
Fabricante: DMG / Gildemeister Italiana
Hedszkh Iujpfx Aqisnt
Modelo: Sprint 42 linear
Número de máquina: 8086010539B
Año de fabricación: 2008
Control: FANUC 160i
Interfaz de usuario: DMG SlimLine / TFT 15"
Husillos / Ejes C: 2
Número de ejes: 6
Número de canales: 2
Diámetro máximo de la barra: 42 mm
Husillo principal, velocidad máxima: 6.500 rpm
Contrahusillo, velocidad máxima: 6.500 rpm
Potencia instalada: 40 kVA
Tensión de funcionamiento: 400 V / 50 Hz
Peso de la máquina base: aprox. 4.700 kg
Recorridos:
X1: 65 mm
Y1: 350 mm
Z1: 120 mm
X2: 265 mm
Y2: 326 mm
Z2: 320 mm
Datos del husillo:
Husillo principal:
Diámetro máximo de la barra: 42 mm
Diámetro del orificio de la guía de la barra: 46 mm
Velocidad máxima: 6.500 rpm
Potencia nominal: 5,5 kW
Par nominal: 37,5 Nm
Contrahusillo:
Diámetro del orificio de la guía de la barra: 38 mm
Velocidad máxima: 6.500 rpm
Potencia nominal: 3,7 kW
Par nominal: 19,6 Nm
Cargador de barras:
Fabricante: IEMCA
Modelo: Boss 545-E
Tipo: 32 LL
Año de fabricación: 2007
Número de serie: 020722GA10
Peso: aprox. 860 kg
Tensión: 400 V / 50 Hz
Presión de aire comprimido: 6 bar
Peso: 860 kg
Ubicación: Bocholt
Disponibilidad: disponible inmediatamente
Visita: posible previo acuerdo
Carga / Transporte: a cargo del comprador

Informarse ahora
+49 201 857 861 80
+49 201 857 861 80
Crear anuncio
*por anuncio / mes
Clasificado
Leingarten
1.400 km
Centro de mecanizado universal
DMG MORIDMF 360|11 linear
Llamar
Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 2022, Funcionalidad: totalmente funcional, recorrido eje X: 3.600 mm, recorrido del eje Y: 1.100 mm, recorrido del eje Z: 900 mm, modelo de controlador: HEIDENHAIN TNC 640 CELOS, velocidad de rotación (mín.): 20 rpm, velocidad de giro (máx.): 10.000 rpm, DMG MORI DMF 360|11 linear: fresadora de pórtico lineal
Se ofrece a la venta una DMG MORI DMF 360|11 linear con un equipamiento completo y un sistema de control HEIDENHAIN TNC 640 / CELOS.
Datos técnicos
Recorridos
Eje X: 3.600 mm
Eje Y: 1.100 mm
Eje Z: 900 mm
Avance rápido X/Y/Z: 80 / 60 / 60 m/min
Accionamiento lineal en el eje X
Cabezal de fresado / husillo
Cabezal de fresado NC con eje B
Velocidad del husillo: 20 – 10.000 rpm
Potencia del husillo: 44 / 32 kW
Par motor: 288 / 187 Nm
Soporte de herramienta: SK50 / DIN ISO 7388-1-A50
Almacén de herramientas
120 posiciones de herramientas
Almacén de cadena con doble pinza
Ayuda mecánica para la carga de herramientas
Mesa de trabajo
Mesa fija con mesa giratoria integrada
Mesa giratoria: Ø 1.050 mm
Mesa giratoria dispuesta a la izquierda
Peso máximo de carga de la mesa giratoria: 1.200 kg
Sujeción hidráulica
Sistema de control
HEIDENHAIN TNC 640
CELOS
Pantalla ERGOline® Control de 21,5"
Pantalla multitáctil
Equipamiento / Opciones
Suministro interno de refrigerante 40 bar / 980 l
Filtro de cinta de papel
Transportador de virutas
Sonda de medición infrarroja HEIDENHAIN TS 460
Preparación y opción de software para 3D quickSET
MPC – Control de protección de la máquina
Aire comprimido a través del centro del husillo
Sistema de separación de niebla de aceite y emulsión, 2 × 1.600 m³/h
2 visores giratorios
Aire de bloqueo para sistemas de medición lineal
Sistemas de medición directa
Refrigeración activa para el husillo principal y el motor lineal
Accionamiento automático de la puerta
Volante electrónico
Conector IoT
Conector de datos de la máquina (OPC UA / MTConnect / MQTT)
NETservice
La máquina puede ser inspeccionada previa acuerdo.
Hsdpfx Aqjzv Egljient
Información adicional, fotografías y vídeos disponibles bajo petición.
Clasificado
Mühlhausen/Thüringen
1.622 km
Centro de torneado y fresado CNC
DMG MORIM2
Llamar
Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 2024, horas de funcionamiento: 882 h, Funcionalidad: totalmente funcional, número de máquina/vehículo: C-A3435F, velocidad del husillo (min.): 20 rpm, velocidad del cabezal (máx.): 12.000 rpm, recorrido eje X: 1.100 mm, recorrido del eje Y: 550 mm, recorrido del eje Z: 510 mm, avance rápido eje X: 24 m/min, avance rápido eje Y: 24 m/min, avance rápido eje Z: 24 m/min, frecuencia de entrada: 50 Hz, espacio necesario altura: 2.250 mm, espacio necesario longitud: 2.750 mm, espacio necesario anchura: 2.750 mm, longitud de la mesa: 1.400 mm, ancho de la mesa: 600 mm, Tecnología de fresado de 3 ejes con la máxima rigidez.
+ Husillo InLine con 12.000 RPM.
+ Magacín de herramientas para 24 herramientas SK40.
+ Bandeja de recogida de virutas y transportador de virutas.
Hnjdpoy U D Tdsfx Aqist
+ Modelo de datos 3D.
+ Conector IoT y servicio NET.
+ Señal luminosa de 4 colores:
Rojo: avería general.
Amarillo: requiere intervención en la máquina.
Verde: la máquina está en modo automático.
Azul: la máquina está en modo de preparación.
Clasificado
Águeda
398 km
Centro de torneado y mecanizado CNC
DMG MORICTX 2500/700
Llamar
Estado: usado, Centro de torneado y mecanizado CNC:
Gildemeister/DMG Mori CTX2500/700
Hsdpfx Aqozwn Sgsijnt
Año: 2019
Número de serie: 02620000651
2 husillos, velocidad nominal de 4.000/5.000 rpm, peso neto de 6.360 kg, horas de funcionamiento acumuladas de 44.087 h, horas de funcionamiento del husillo: 27.832 h, unidad de refrigeración, transportador de virutas, sistema de tratamiento del refrigerante, modelo de sistema de control: Ergoline, torreta de herramientas, 14 posiciones, para herramientas accionadas.
Clasificado
Rösrath
1.435 km
Fresadora
DMG MORI Zubehöhrfür zb. Kessler Spindel
Llamar
Estado: usado, 1 armario de acero con soportes para herramientas
Hnsdpfxsz Ar Ehj Aqist
Soportes para herramientas con fresas y brocas
2 tornos Allmatic
4 estructuras de soporte para tornos Allmatic
Varias fresas
Varias brocas macizas
Varias fresas de disco
1 cabezal de fresado angular con soporte para husillo Kessler
2 soportes de prisma grandes
2 soportes de prisma pequeños de aluminio
2 soportes circulares para sujetar tubos con un radio de 235 mm
2 soportes circulares para sujetar tubos con un radio de 271,5 mm
4 calzos para sujetar placas u objetos similares
Aquí se ofrece todo lo necesario para equipar por completo una fresadora y comenzar la producción de inmediato.
Clasificado
Polonia
1.345 km
DMG Mori Seiki NVX 5080 II/40
DMG Mori SeikiNVX 5080 II/40
Llamar
Estado: listo para usar (usado), Año de fabricación: 2013, horas de funcionamiento: 26.711 h, Esta máquina DMG Mori Seiki NVX 5080 II/40 de 3 ejes se fabricó en 2013. Cuenta con un recorrido del eje X de 800 mm, del eje Y de 530 mm y del eje Z de 510 mm. La máquina pesa 6.350 kg y cuenta con una potencia nominal de 34 kVA. Si busca capacidades de mecanizado de alta calidad, considere el centro de mecanizado vertical DMG Mori Seiki NVX 5080 II/40 que tenemos a la venta. Póngase en contacto con nosotros para obtener más detalles.
• Peso de la máquina: 6.350 kg
• Eje X: 800 mm
• Eje Y: 530 mm
• Eje Z: 510 mm
• Conexión eléctrica principal: 200 V, trifásica, 50 Hz
Hnodpfoz Akwpjx Aqiot
• Consumo de potencia: 34 kVA
• Tipo de máquina: Centro de mecanizado vertical
• Año: 2013
• Fabricado en: Japón
• Número de serie: NV502130709
• La máquina está conectada y disponible para su inspección y prueba.
Clasificado
Case Zuanetti
1.395 km
Torno CNC
DMGCTV160
Llamar
Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 2007, CTV 160 en muy buenas condiciones.
Hnedpfjzv N Efsx Aqijt
Consulte la fotografía.
La máquina puede ser inspeccionada en funcionamiento.
Clasificado
Oelde
1.558 km
Fresadora - Universal
DMG MORI SEIKIDMU 50
Llamar
Estado: usado, Año de fabricación: 2012, Recorrido en el eje X: 500 mm
Recorrido en el eje Y: 450 mm
Recorrido en el eje Z: 400 mm
Control: iTNC 530 Heidenhain
Rango de velocidad: husillo principal 20 - 14.000 min/-1
Potencia del motor: husillo principal 18,9 / 14 kW
Par máximo: 100 Nm
Interfaz de herramienta: HSK A-63
Superficie de sujeción de la mesa: 630 x 500 mm
Carga máxima de la mesa: 300 kg
Rango de inclinación: -5 / +110 °
Rango de rotación: 360 °
Hnodpfx Aszyu Umeqist
Ranuras en T: 7 x 14 x 63 mm
Número de posiciones de herramientas: 30 pos.
Peso máximo de la herramienta: 6 kg
Diámetro máximo de la herramienta: 80 mm
Diámetro máximo de la herramienta con espacio libre en la caja adyacente: 130 mm
Longitud máxima de la pieza de trabajo: 300 mm
Avance rápido: 24 m/min
Fuerza de avance: 4,8 kN
Velocidad de avance: 1 - 24.000 mm/min
Consumo total de energía: 25 kVA
Peso de la máquina: aprox. 5,0 t
Espacio requerido: aprox. 4,5 x 3,5 x 2,3 m
Fresadora CNC universal
DMG MORI SEIKI - DMU 50
- 5 ejes
- Mesa giratoria inclinable
Clasificado
Polonia
1.345 km
DMG MORI NLX 2500/700
DMG MORINLX 2500/700
Llamar
Estado: listo para usar (usado), Año de fabricación: 2014, horas de funcionamiento: 30.170 h, recorrido eje X: 260 mm, recorrido del eje Z: 795 mm, peso total: 4.800 kg, número de ejes: 2, Centro de torneado CNC fabricado en 2014. Esta máquina DMG MORI NLX 2500/700 cuenta con un diámetro máximo de torneado de 260 mm y una longitud de torneado de 795 mm. Con un peso de 4.800 kg y una potencia nominal de 25 kVA, está diseñada para ofrecer precisión y eficiencia. Si busca capacidades de torneado de alta calidad, considere la máquina DMG MORI NLX 2500/700 que tenemos a la venta. Póngase en contacto con nosotros para obtener más detalles.
• Tipo de máquina: Centro de torneado CNC
• Año: 2014
• Fabricado en: Japón
• Número de serie: NL252340704
• Diámetro máximo de torneado: 260 mm
• Longitud máxima de torneado: 795 mm
• Potencia nominal: 25 kVA
Hnedpfsz Akp Sox Aqiot
• Máquina conectada y disponible para su inspección o prueba.
• Conexión eléctrica principal: 200 V, trifásica, 50 Hz
Technical Specification
Through-spindle Coolant No
Counter Spindle No
Driven Tools No
Clasificado
Trittau
1.808 km
Torno CNC
DMG MORICTX beta 500
Llamar
Estado: usado, Año de fabricación: 2017, Control: Heidenhain CNC-Pilot 640
Longitud de torneado: 500 mm
Velocidad de husillo: 5.000 rpm
Potencia del motor – husillo principal: 100/40% ED, 25/34 kW
Portaherramientas: VDI 30
Número de posiciones para herramientas: 16
Horas de funcionamiento: aproximadamente 29.259 h
Horas de funcionamiento del husillo: aproximadamente 7.351 h
Según nuestra evaluación, la máquina se encuentra en buenas condiciones y puede ser inspeccionada con anterioridad, previa cita.
Características técnicas y accesorios:
- Eje C y freno de husillo (hidráulico)
- Eje Y: ± 60 mm
- Contrapunto programable
- Sistema hidráulico de sujeción interior: Ø 77 mm
- Sistema de control de presión diferencial para el husillo principal
Hsdpfxezyvcfe Aqient
- Revólver de discos de 16 posiciones, accionamiento de herramientas para 16 estaciones
- Sistema de refrigeración: 8/20 bar
- Sistema de filtración por bandas, finura del filtro: 40 µm
- Monitorización de nivel
- Conector para separador de niebla de aceite
- Pistola de pulverización de refrigerante
- TurnPlus
Los accesorios, las herramientas que se muestran en las imágenes y los dispositivos de sujeción solo forman parte del alcance del suministro si esto se indica en la información adicional.
¡Nos reservamos el derecho a realizar modificaciones e introducir correcciones en los datos técnicos y las especificaciones, así como a realizar ventas intermedias!
Clasificado
Alemania
1.617 km
Torno CNC - Universal
DMG MORICTX alpha 500
Llamar
Estado: listo para usar (usado), Año de fabricación: 2019, horas de funcionamiento: 12.568 h, Funcionalidad: totalmente funcional, Torno de 4 ejes – Universal | Fabricante: DMG MORI | Modelo: CTX alpha 500 V4
Año de fabricación: 2019 (puesta en marcha en julio de 2019)
(Versión con eje Y y herramientas accionadas)
La máquina puede ser inspeccionada con corriente, previa concertación de cita.
Estado: Totalmente funcional / lista para operar.
Horas de funcionamiento (semana 34/2026):
- Horas de encendido: 12.641 h
- Horas de husillo: 2.605 h
DATOS TÉCNICOS / EQUIPAMIENTO:
- Diámetro de torneado: 165 mm
- Longitud de torneado: 500 mm
- Husillo principal como motor de husillo integrado, ISM 52 Synchro
* Potencia de accionamiento (100/40% ED): 13/14 kW
* Rango de velocidad: 20 - 6.000 RPM
- Sistema de sujeción de barra hueca (hidráulico)
* Diámetro interior del tubo de sujeción: 52 mm
- Eje C y freno de husillo (hidráulico)
- Eje Y para el carro transversal: +/- 40 mm, recorrido: 80 mm
- Torre de herramientas: 12 posiciones, fabricante: Sauter
* Portaherramientas VDI 30, DIN 69880-30
* Herramientas accionadas
* Conexión/accionamiento según DIN 5480
- Sistema de medición directo en el eje X
- Contrapunto
Hnedozvz Aispfx Aqiot
- Control CNC: Siemens SINUMERIK 840D sl Operate
* Interfaz de usuario: CELOS / ERGOline
* Programación: ShopTurn 3G
- Tope de husillo hueco, ajustable, en la parte trasera del sistema de sujeción de barra hueca
Ø 66 mm montado (independientemente del mandril) en las estaciones de la torreta
* Sistema de filtración de banda, finura de filtración 40 µm
* Monitorización de nivel
- Separador mecánico de niebla de aceite
- Versión especial de modo de funcionamiento BA4 "Operación de rectificado"
- Pistola pulverizadora de refrigerante
- Transportador de virutas (banda con bisagras)
- Sistema de refrigeración: 8/20 bar
* Depósito de refrigerante: aprox. 600 l
(seleccionable a través de la función M, con suministro a través del disco de la torreta)
- DMG MORI NETSERVICE
- Conector IoT de DMG MORI (permite los servicios en línea de DMG MORI)
- Agente de servicio de DMG MORI (mantenimiento y revisión controlados de la máquina)
- Paquete de mecanizado de barras D65, que consta de:
* Sistema de sujeción de barra hueca hidráulico D66
* Dispositivo de recogida de piezas, con cinta transportadora, que transporta las piezas hacia la izquierda
hasta máx. D65 x 185 mm de longitud, peso máximo de la pieza 3 kg
- Documentación
- Marcado CE
Dimensiones de la máquina An x Al x Al: aprox. 3.843 x 2.580 x 1.825
(altura incluyendo la estructura: aprox. 2.415 mm)
Opcionalmente adquirible:
Portafresas, - portapinzas, - mandriles, - herramientas
Sin garantía de exhaustividad y exactitud de los datos técnicos
y del equipamiento. - Venta sujeta a disponibilidad -
Clasificado
Schramberg
1.293 km
Centro de torneado y fresado CNC
DMG MORINLX2500SY/700 mit Fanuc Industrieroboter
Llamar
Estado: como nuevo (usado), Año de fabricación: 2018, horas de funcionamiento: 5.000 h, Funcionalidad: totalmente funcional, Tipo de máquina: Centro de torneado y fresado CNC
Fabricante: DMG MORI
Modelo: NLX2500SY/700 con robot industrial Fanuc, modelo R2000ic/165F
Año de fabricación: 2018
Control: M730 UM Mapps CELOS
País de origen: Japón
Plazo de entrega: según acuerdo
Base de transporte: desde la ubicación
Información adicional: Centro de torneado y fresado CNC
DMG MORI NLX2500SY/700
Hjdpfx Aozcpkijqiont
Diámetro de torneado máximo: 356 mm
Longitud de torneado: 705 mm
Control: M730 UM Mapps CELOS
Diámetro de giro sobre el carro: 920 mm
Diámetro de giro sobre el carro transversal: 742 mm
Rango de velocidad: husillo principal 4.000 min-1
Potencia de accionamiento: husillo principal 18,5 / 15 kW
Cono del husillo: JIS A2-8
Diámetro del orificio del husillo: 80 (91) mm
Eje C: 0,001 °
Rango de velocidad: contrahusillo 6.000 min-1
Potencia de accionamiento: contrahusillo 11 / 7,5 kW
Diámetro del orificio del husillo: 43 mm
Eje C: 0,001 °
Recorrido en eje X: 260 mm
Recorrido en eje Z: 795 mm
Recorrido en eje Y: +/- 50 mm
Avance rápido (X / Y / Z): 30 / 10 / 30 m/min
Número de posiciones de herramientas: 12
Altura del vástago para herramientas cuadradas: 25 mm
Diámetro del vástago de las brocas: 50 mm
Tiempo de cambio de herramientas: 0,27 s
Rango de velocidad: herramientas accionadas máx. 10.000 min-1
Potencia de accionamiento: herramientas accionadas 5,5 / 4,2 kW
Consumo total de energía: 41 kVA
Peso de la máquina: aprox. 6,4 t
- Contrahusillo
- Accionamiento de herramientas
- Ejes C, Y
Salvo error en los datos técnicos. El alcance de los accesorios se entiende de forma exclusiva y dentro del marco de la descripción textual del artículo. No se reconoce ningún derecho sobre los accesorios que se muestren en las imágenes, por ejemplo, con fines ilustrativos.
Clasificado
Alemania
1.345 km
DMG MORI DMU 75 monoblock
DMG MORIDMU 75 monoBLOCK
Llamar
Estado: listo para usar (usado), Año de fabricación: 2017, horas de funcionamiento: 3.243 h, velocidad del cabezal (máx.): 20.000 rpm, recorrido eje X: 750 mm, recorrido del eje Y: 650 mm, recorrido del eje Z: 560 mm, fabricante de controles: SIEMENS, modelo de controlador: 840D, potencia del motor del husillo: 35.000 W, número de ranuras del almacén de herramientas: 60, número de ejes: 5, Esta máquina DMG MORI DMU 75 monoBLOCK de 5 ejes se fabricó en 2017. Cuenta con un sistema de control Siemens SINUMERIK 840 D y una bomba de alta presión para el suministro interno de refrigerante a 20 bar. La máquina incluye una sonda de medición 3D de Heidenhain y cuenta con 60 posiciones de almacén. Si busca capacidades de mecanizado de alta calidad, considere el centro de mecanizado universal DMG MORI DMU 75 monoBLOCK que tenemos a la venta. Póngase en contacto con nosotros para obtener más detalles.
- Potencia del husillo: 35 kW (ciclo de trabajo del 40 %), 25 kW (ciclo de trabajo del 100 %)- Conicidad de la herramienta: HSK-A 63 según DIN 69893)- Almacén de herramientas: almacén de cadena con pinza doble, 60 compartimentos para herramientas (HSK-A63)- Mesa giratoria de control numérico: integrada en una mesa rígida, 800 mm x 650 mm- Sistema de control: CELOS con Siemens 840D sl Operate, que incluye un control ERGOline de 21,5" con pantalla multitáctil- Características: MPC (control de protección de la máquina), lavado de virutas, depósito de refrigerante integrado de 500 l- Sistema de refrigeración y eliminación de virutas incluido:* Paquete de producción: transportador de virutas de cinta rascadora con sistema de refrigerante de 600 litros, filtro de banda de papel, altura de descarga de 950 mm, anchura de 670 mm* Suministro interno de refrigerante (IKZ): 40 bar / 20 l/min a través del centro del husillo (AD)* Suministro externo de refrigerante: 4 bar / 40 l/min* Pistola de lavado con bomba (2 bar / 10 l/min)* Sistema de extracción de neblina de aceite y emulsión: filtro mecánico, caudal de aire de 600 m³/h- Medición / Supervisión:* Sonda de medición por infrarrojos: Heidenhain TS 649 (HSK-A63)* 3D quickSET: comprobación del utillaje e inspección de la precisión cinemática para configuraciones de máquinas de 4/5 ejes
Technical Specification
Through-spindle Coolant Yes
Taper Size HSK 63
Hsdpfjzdzmwjx Aqient
Clasificado
Přerov
1.937 km
Centro de mecanizado vertical
DMG DECKEL MAHODMC 104 V Linear
Llamar
Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 2006, Funcionalidad: totalmente funcional, recorrido eje X: 1.040 mm, recorrido del eje Y: 600 mm, recorrido del eje Z: 500 mm, fabricante de controles: Heidenhain, modelo de controlador: TNC 530, peso de la pieza (máx.): 800 kg, altura total: 2.800 mm, longitud total: 4.060 mm, ancho total: 2.450 mm, ancho de la mesa: 600 mm, longitud de la mesa: 1.250 mm, carga de la mesa: 800 kg, peso total: 8.800 kg, velocidad del cabezal (máx.): 18.000 rpm, nariz del husillo: SK 40, número de ranuras del almacén de herramientas: 30, Equipamiento: documentación / manual, separador de neblina de aceite, La máquina se encuentra en muy buen estado, con una precisión de hasta 3/100. En 2017 se sustituyó el husillo. Tiene un solo propietario y ha recibido un mantenimiento regular. Estará disponible durante la última semana de octubre. El precio incluye la carga y la documentación técnica. Dispone de aire acondicionado para el armario eléctrico y un sistema de control de temperatura para el husillo.
Hnjdpfjzy D Hlex Aqiot
Se puede concertar una visita o una nueva medición.
Clasificado
Frankfurt (Oder)
1.917 km
Centro de mecanizado universal
DMG MORIDMF 360|11
Llamar
Estado: usado, Año de fabricación: 2022, Funcionalidad: totalmente funcional, DMG MORI DMF 360/11 lineal: centro de mecanizado universal, año de fabricación 2022, en excelente estado, con mantenimiento siempre realizado en los plazos establecidos, disponible para su inspección en cualquier momento.
Datos técnicos principales:
Control: Heidenhain TNC 640 Celos, 5 ejes controlados
Hsdpfx Aszv U N Noqient
Recorridos: X 3.600 mm / Y 1.100 mm / Z 900 mm
Velocidad de avance X/Y/Z: 80/60/60 m/min
Husillo: 20–10.000 rpm, 44/32 kW, 288/187 Nm, SK 50
Mesa giratoria CNC: 4.200 x 1.100 mm, carga máxima de la mesa 1.200 kg
Almacén de herramientas: 120 posiciones
Equipamiento: refrigeración interna de 40 bar, transportador de virutas, palpador de medición Heidenhain TS 460, puertas automáticas.
Clasificado
Ozorków
2.173 km
Centro de mecanizado
DMG MORIcmx 1100v
Llamar
Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 2017, Funcionalidad: totalmente funcional, horas de funcionamiento: 2.900 h, longitud de la mesa: 1.400 mm, ancho de la mesa: 560 mm, longitud de avance eje X: 1.100 mm, longitud de avance eje Y: 560 mm, longitud de avance eje Z: 510 mm, Equipamiento: documentación / manual, La máquina está en muy buen estado, se compró nueva en DMG Pleszew. Se adquirió para la ejecución de un proyecto europeo, ya que nos dedicamos a la construcción de prototipos y no somos una empresa que se dedica a la producción a gran escala. La máquina está en perfecto estado de funcionamiento, al 100%. Se puede verificar en nuestras instalaciones, realizar pruebas y recibir formación sobre su uso. Vendemos la máquina porque tenemos dos unidades y queremos reemplazar una de ellas por una máquina de 5 ejes.
Hnsdsq E Ivpspfx Aqijt
Adicionalmente, el paquete incluye:
- Sondas de medición de piezas y herramientas de la empresa Renishaw.
- Torno de precisión (mordazas de 150 mm), longitud de 350 mm.
- 8 juegos de herramientas con sus respectivos portafusos SK40.
Contador de horas de funcionamiento: 2900 horas.
Control: Heidenhain TNC 620.
La máquina está lista para trabajar. En agosto, se reemplazó el juego de rascadores y el paquete de piezas básicas de desgaste, como filtros, correas, etc.
El precio es negociable.
Clasificado
Mögglingen
1.426 km
Centro de mecanizado universal
DECKEL MAHO DMGDMU 100 monoblock
Llamar
Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 2008, Sistema de control Heidenhain MillPlus IT
Recorridos en los ejes X/Y/Z: 1250 x 710 x 710 mm
Velocidad del husillo: 12.000 min-1
Almacén de herramientas para 60 herramientas, SK 40
Mesa giratoria CNC integrada en una mesa fija de diámetro 800 mm / 1500 mm x 800 mm
Hnodpoz Albvefx Aqiet
Cabezal de fresado giratorio CNC (eje B) con sujeción hidráulica
Ángulo de giro: -120 / +30°
Sonda de medición infrarroja, fabricante Heidenhain TS 649
Paquete de extensión 3D quickSET
Paquete de producción 40 bar / 23 l/min (potencia teórica de la bomba). Depósito de 600 l, filtro de cinta de papel,
visor giratorio
Transportador de virutas
Clasificado
Montbrison
856 km
Centro de mecanizado de 5 ejes
DMG MORIDMU 80 Monoblock
Llamar
Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 2012, horas de funcionamiento: 10.600 h, Centro de mecanizado de 5 ejes
Marca: DMG MORI
Hnedpszgbv Defx Aqiet
Tipo: DMU 80 Monoblock
Año: 2012 (horas de husillo: 10.600)
CNC: Heidenhain iTNC 530
Equipado con:
Mesa giratoria integrada, diámetro 700 mm / 650 kg
Husillo de 29 kW – 12.000 rpm
Cambiador de herramientas de 32 posiciones
Palpador TS 649
Sistema de ajuste rápido 3D
Sistema de refrigeración central de 40 bar
Palpador de herramientas láser BLUM
Pistola de refrigeración
Transportador de virutas
Especificaciones:
Superficie de la mesa: 1250 x 700 mm
Recorrido del eje X: 880 mm
Recorrido del eje Y: 630 mm
Recorrido del eje Z: 635 mm
Eje B: -120 / +30°
Eje C: 360.000°
Velocidad del husillo: 20 - 12.000 rpm
Potencia del husillo: 29 kW
Cono del husillo: SK 40
Avance rápido XYZ: 42 m/min
Dimensiones de la máquina con transportador: 3440 x 2850 x A 2750 mm
Peso aproximado: 7.480 kg
Clasificado
Leipzig
1.729 km
DMG MORI DMF 180-7 – 2024 / Siemens
DMG MORIDMF 180-7
Llamar
Estado: usado, Año de fabricación: 2014, horas de funcionamiento: 43.665 h, Funcionalidad: totalmente funcional, número de máquina/vehículo: 15175183874, recorrido eje X: 1.800 mm, recorrido del eje Y: 1.100 mm, recorrido del eje Z: 900 mm, longitud de avance eje X: 1.800 mm, longitud de avance eje Y: 1.100 mm, longitud de avance eje Z: 900 mm, horas de funcionamiento del husillo: 17.437 h, número de ranuras del almacén de herramientas: 60, Equipamiento: cinta transportadora de virutas, documentación / manual, Fresadora de 5 ejes DMG MORI DMF 180-7 | Año de fabricación: 2014 | Eje B e índice giratorio integrado
Se ofrece a la venta una fresadora de 5 ejes de alta precisión del fabricante DMG MORI, modelo DMF 180-7, fabricada en 2014. La máquina está equipada con una amplia gama de características y cuenta con un eje B (cabezal basculante) y un índice giratorio integrado en la mesa fija para operaciones de mecanizado complejas.
Datos generales de la máquina
* Fabricante: DMG MORI
* Modelo: DMF 180-7
* Año de fabricación: 2014
* Número de máquina: 15175183874
* Horas de funcionamiento: 43.665 h
* Horas de husillo: 17.437 h
* Peso de la máquina: aprox. 13.250 kg
Área de trabajo y dinámica
* Eje X: 1.800 mm
* Eje Y: 700 mm
* Eje Z: 700 mm
* Avance rápido: 40 m/min
* Aceleración: 4 m/s²
Control
* Tipo: Control 3D Siemens SINUMERIK 840D sl
* Panel de control: ERGOline Control con pantalla de 19"
* Opciones de software: Interpolación de superficies TRACYL, función COMPCAD (para mecanizado HSC), mecanizado 3D/corrección de herramientas, ciclo de torneado-fresado
Husillo y cabezal de fresado (equipo de 5 ejes)
* Cabezal: Cabezal basculante (eje B)
* Velocidad: 20 a 14.000 rpm
* Potencia del husillo: 18,9 / 14 kW (40/100% ED)
* Portaherramientas: SK40 según DIN 69871
Mesa de herramientas
* Diseño: Mesa fija con índice giratorio integrado en el centro
* Superficie de sujeción de la mesa fija: 2.100 x 700 mm
* Diámetro del índice giratorio: 750 mm
* Peso máximo de carga del índice giratorio: 500 kg
Cambio de herramientas
* Posiciones del cargador: 60 posiciones SK40
* Tipo: Cargador de cadena con doble garra
* Tiempo de cambio de herramienta: 7,6 s
Refrigerante, eliminación y aspiración
* Suministro de refrigerante interno (IKZ): 40 bar / Sistema de 980 l con filtro de banda de papel
* Eliminación de virutas: Transportador de virutas (banda rascadora)
* Aspiración: Separador de niebla de aceite y emulsión (1.600 m³/h)
* Funciones adicionales: Aire comprimido a través del centro del husillo (mediante función M), pistola de lavado para la eliminación de virutas
Equipo adicional y tecnología de medición
* Sonda de medición: Sonda de medición infrarroja TS649 DMG
* Medición de cinemática: Preparación para el kit de herramientas 3D quickSET
* Cabina: Cabina completa con modo de operación 4
Procedente de un proceso de insolvencia, venta en venta libre. Plazo para la presentación de ofertas hasta el 30.09.2026, 18:00 horas. Posible precio de paquete para varias máquinas de este proceso. Visita: 16.09.2026, 10:00–12:00 horas, Fraunhoferstraße 10–12, 04178 Leipzig. Recogida: 06.10.2026, 09:00–16:00 horas.
Para obtener más información y presentar una oferta, visite la página web de IKV Fester GmbH en la sección de subastas.
Hnjdpfxjzyplgo Aqist
Sello de confianza
Distribuidores certificados por Werktuigen

Clasificado
Aach
1.296 km
Centro de torneado y fresado CNC
DMG MORINLX 2500 SY/700
Llamar
Estado: revisado en el taller (usado), Año de fabricación: 2017, Funcionalidad: totalmente funcional, Equipada con control DMG MORI M730 UM MAPPS CELOS
Año de fabricación: 10/2017. Puesta en marcha: 1/2018
Diámetro de torneado: 356 mm
Recorrido en X: 260 mm
Recorrido en Z: 795 mm
Recorrido en Y: +- 50 mm
Diámetro del orificio del husillo: 91 mm
Rango de velocidad del husillo principal: 4000 rpm
Rango de velocidad del contrahusillo: 4500 rpm
Rango de velocidad de las herramientas accionadas: 10000 rpm
Con los siguientes accesorios:
Puerta de la zona de trabajo con iluminación interior
Torreta de 20 posiciones con 20 estaciones accionadas
Eje C, eje Y
Sonda táctil (Marposs)
Contrahusillo, receptor de piezas
Transportador de piezas, descargador de piezas
Dispositivo de preajuste de herramientas manual (HS)
Dispositivo de preajuste de herramientas extraíble (GS)
Portaherramientas de 3 mordazas hidráulico Kitagawa BB 210 con pedal (HS)
Portaherramientas de 3 mordazas hidráulico Kitagawa B 208 con pedal (GS)
Hjdozmfxiopfx Aqiont
Cargador de barras IRCO BREUNING ILS - MUK
Diversos soportes de herramientas de 0 a 40 mm
Sistema de medición de recorrido directo en los ejes X, Y y Z
Lámpara de señalización de 4 colores
Transportador de virutas
Sistema de refrigeración de alta presión con unidad de filtrado compacto de 70 bar / depósito de 700 l
Manuales de operación
Clasificado
Düsseldorf
1.449 km
Centro de mecanizado vertical
DMG MORIDMC 850 V
Llamar
Estado: como nuevo (usado), Año de fabricación: 2015, recorrido eje X: 850 mm, recorrido del eje Y: 520 mm, recorrido del eje Z: 475 mm, avance rápido eje X: 42 m/min, avance eje X: 42 m/min, fabricante de controles: Heidenhain, modelo de controlador: TNC 640, altura de la pieza (máx.): 800 mm, peso de la pieza (máx.): 1.000 kg, altura total: 2.700 mm, longitud total: 3.600 mm, ancho total: 2.300 mm, ancho de la mesa: 1.100 mm, altura de la mesa: 570 mm, peso total: 5.750 kg, velocidad del husillo (min.): 14.000 rpm, potencia del motor del husillo: 15 W, Equipamiento: cinta transportadora de virutas, Year of construction: 2015
CNC controller: Heidenhain TNC 640
Hodpfx Aoznniajqiont
Axes
X-axis travel mm: 850
Y-axis travel mm: 520
Z-axis travel mm: 475
Feed rates m/min: 42
Rapid traverse m/min: 42
Acceleration in the axes m/s2: 5
Worktable
Table dimensions mm: 1100x570
Maximum workpiece size (D x H) mm: H=800mm
Max. workpiece weight kg: 1000
Spindle
Spindle speed rpm: 14000
Spindle drive power kW: 20,3/14,5 (40/100%ED)
Cooling
Cooling through the Spindle Center bar: 20
Tank capacity: 600
Tool system
Tool holder: SK 40
Tool magazine slots: 20
With free neighboring places mm: 130
With occupied neighboring places mm: 80
Max. Tool Length mm: 300
Chip-to-chip time s: 5.7
Equipment
Electronic Handwheel
Chip conveyor
Infrared probe
Internal cooling lubricant supply
Rinsing gun
Operating mode 4
blowing air through spindle center selectable via M-function
Direct measuring system XYZ
Paper band filter
Machine running times
Under power: ---
Spindle Working: -----
Rated power kVA: 19
Basic machine dimensions / weight
Length mm: 3600
Width mm: 2300
Height mm: 2700
Weight kg: 5750
Clasificado
Saint-Genix-les-Villages
953 km
Torno CNC DMG MORI NRX2000 MC
DMG MORINRX 2000 MC
Llamar
Estado: revisado en el taller (usado), Año de fabricación: 2017, horas de funcionamiento: 12.270 h, Funcionalidad: totalmente funcional, diámetro de giro: 150 mm, velocidad del cabezal (máx.): 6.000 rpm, recorrido eje X: 100 mm, recorrido del eje Z: 220 mm, avance rápido eje X: 30 m/min, avance rápido eje Z: 30 m/min, tipo de corriente de entrada: trifásico, peso total: 5.700 kg, nariz del husillo: JIS A2-5, tensión de entrada: 400 V, Número de estaciones de herramientas motorizadas en la torreta portaherramientas 1: 10, Número de estaciones de herramientas en la torreta de herramientas 2: 10, Torno CNC DMG MORI NRX2000 MC
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS:
Año de fabricación: 2017
Control CNC: MITSUBISHI M730UM
Diámetro máximo de torneado: 150 mm
Recorrido eje X: 100 mm
Recorrido eje Z: 220 mm
Avance rápido eje X1: 30.000 mm/min
Avance rápido eje X2: 30.000 mm/min
Avance rápido eje Z1: 30.000 mm/min
Avance rápido eje Z2: 30.000 mm/min
Nariz de husillo: JIS A2-5
Longitud máx. de mecanizado husillo 1: 100 mm
Longitud máx. de mecanizado husillo 2: 100 mm
Velocidad máx. husillo 1: 6.000 rpm
Velocidad máx. husillo 2: 6.000 rpm
Hnsdpoyzgc Ujfx Aqiet
Potencia herramientas motorizadas — Torreta 1: 1,5 kW
Potencia herramientas motorizadas — Torreta 2: 1,2 kW
Número de estaciones portaherramientas — Torreta 1: 10
Velocidad máx. herramientas motorizadas — Torreta 1: 10.000 rpm
Número de estaciones portaherramientas — Torreta 2: 10
Velocidad máx. herramientas motorizadas — Torreta 2: 10.000 rpm
Potencia total instalada: 38 kVA
Tensión de alimentación: 400 V
Horas de trabajo: 12.270 h
Peso: 5.700 kg
EQUIPAMIENTO INCLUIDO:
x1 cargador tipo pórtico
gx2 almacenes de piezas (izquierdo + derecho) para materia prima y piezas terminadas
x1 palpador RENISHAW tipo RLP40 (NUEVO)
x1 sensor de rotura de broca (para la torreta nº1)
x19 porta-herramientas fijos
x4 porta-herramientas motorizados axiales
x2 mandriles neumáticos KITAGAWA tipo KLAMP DKF65
x2 platos de garras de tres mordazas
x1 columna de señalización de estado
x1 pistola de refrigerante
x2 volantes electrónicos remotos (jogwheels)
x1 equipo de extracción de niebla de aceite
x1 extractor de virutas
x1 equipo de refrigeración de alta presión 35 bar
x1 unidad de filtración de taladrina SIEBEC tipo MP52D-AP18
x1 juego de garras para el cargador pórtico
x1 juego de soportes de fijación para el transporte de la máquina
x1 juego completo de manuales (manual de usuario, programación, esquemas eléctricos, manual del cargador pórtico, etc.)
Máquina visible bajo tensión en nuestras instalaciones, con cita previa.
Precio a consultar, carga en camión incluida.
Posibilidad de envío a todo el mundo.
La información de este anuncio ha sido obtenida según nuestro mejor saber y entender, por lo que no se garantiza su exactitud.
Máquina similar a un centro multitarea, centro de mecanizado y fresadora, y a marcas como Schaublin, Index, Mori Seiki, Traub, Tsugami, Star, Tornos, Biglia, Nakamura, Miyano, DMG, Mazak.
Torno CNC, torno NC, torno digital, centro de mecanizado, fresadora NC, fresadora CNC, fresadora digital, Fanuc, iTNC, TNC, Heidenhain, Mori Seiki, Mazak, Hurco, Nakamura, Takamura, Hardinge.
Clasificado
Dinamarca
1.345 km
DMG MORI NLX2500SY/1250
DMG MORINLX2500SY/1250
Llamar
Estado: listo para usar (usado), Año de fabricación: 2013, horas de funcionamiento: 8.460 h, velocidad del cabezal (máx.): 4.000 rpm, recorrido eje X: 260 mm, recorrido del eje Y: 100 mm, recorrido del eje Z: 1.345 mm, potencia del motor del husillo: 18.500 W, Diámetro de barra (máx.): 80 mm, fabricante de controles: MITSUBISHI, modelo de controlador: M-730BM(MAPPS 4), número de ranuras del almacén de herramientas: 12, número de ejes: 3, Esta máquina DMG MORI NLX2500SY/1250 de 3 ejes se fabricó en 2013. Cuenta con un recorrido máximo del eje X de 260 mm, del eje Y de +/- 50 mm y del eje Z de 1345 mm. La máquina está equipada con una torreta de 12 posiciones con función de fresado y una velocidad de husillo de 6.000 rpm. Si busca capacidades de torneado de alta calidad, considere la máquina de torneado horizontal DMG MORI NLX2500SY/1250 que tenemos a la venta. Póngase en contacto con nosotros para obtener más detalles.
• Husillo 1: 18,5/15 kW, 4000 rpm; husillo hueco de Ø 91 mm
• Husillo 2: 11/7,5 kW, 6000 rpm; husillo hueco de Ø 43 mm
• Torre: Sauter de 12 posiciones con función de fresado, 6000 rpm
• Eje Y presente
• Detección de fin de carrera
• Interfaz para alimentador de barras (preparada)
Equipamiento adicional
• Puerta automática (no original)
Technical Specification
Counter Spindle Yes
Hedpfx Aozxpq Hsqiont
Driven Tools Yes
Te facilitamos la búsqueda de: "dmg sauer lasertec80 finecutting"
Recibirá nuevas ofertas por correo electrónico de inmediato y sin coste alguno.
Puede desactivar el agente de búsqueda fácilmente en cualquier momento

Informarse ahora
+49 201 857 861 80
+49 201 857 861 80
Crear anuncio
*por anuncio / mes





































































































































































































































































