Beilhack Pv 29-4 Schneeschild de segunda mano en venta (61.894)

Estado: usado, kilometraje: 125.000 km, potencia: 210 kW (285,52 CV), primer registro: 02/2007, tipo de combustible: diésel, peso total: 26.000 kg, configuración de ejes: 3 ejes, próxima inspección (TÜV): 02/2027, color: naranja, tipo de engranaje: automático, clase de emisión: Euro 4, longitud total: 9.550 mm, ancho total: 2.550 mm, altura total: 3.600 mm, volumen del espacio de carga: 22 m³, Año de fabricación: 2006, Equipamiento: ABS, aire acondicionado, filtro de hollín, Primera mano. Inspección técnica (TÜV) válida hasta febrero de 2027. Inspección de emisiones válida hasta agosto de 2027 (nueva con 124.946 km, sin defectos). Kilometraje total original de 125.000 km con libro de revisiones y cuaderno de mantenimiento parcialmente completado. Vehículo de servicio de una administración pública alemana, procedente de una empresa municipal de tamaño pequeño. Mantenimiento excelente y siempre operado con una visión a largo plazo. SIN acumulación de reparaciones pendientes. Camión para la recogida de residuos voluminosos. Superestructura: GEESINK NORBA GPM III 22H25 con una capacidad de 22 metros cúbicos. Chasis: Mercedes AXOR 2529 L 6x2. Suspensión de ballestas en la parte delantera y suspensión neumática en la parte trasera. Distancia entre ejes 1.º y 2.º eje = 3900 mm. 3.º eje = eje direccional y elevable. Pgedpfx Asz Aw Rvjmbet Motor diésel de 6 cilindros con 6374 ccm y 290 CV. BLUETEC 4 = versión original de fábrica Euro 4 con AdBlue. Etiqueta ambiental verde. Caja de cambios automática ALLISON de 6 velocidades. Cambia perfectamente. Aire acondicionado. Radio. 3 plazas. Tacógrafo digital. Revisión del tacógrafo realizada a finales de 2025. Válido hasta diciembre de 2027. Peso en vacío: 15.670 kg. Peso máximo autorizado: 26.000 kg. Neumáticos 315/80R22,5, todos los neumáticos están en buen estado. Este vehículo está en condiciones excepcionalmente buenas para su año de fabricación. La cabina también está limpia. El AXOR funciona sin problemas y se utilizó regularmente hasta hace poco. Por acuerdo, se incluyen algunas piezas de repuesto nuevas adecuadas, como mangueras hidráulicas y 1 cilindro completo de placa de prensado reacondicionado. Estas piezas nuevas nos las entregó el amable jefe de taller el día de la recogida. Esta oferta solo es válida para empresas comerciales y autónomos de todo tipo, así como para administraciones públicas / servicios de emergencia de todo tipo. Nos reservamos el derecho a realizar ventas intermedias y a corregir posibles errores. Precio neto para este hermoso camión de basura AXOR: ¡15.800 euros!

Estado: bueno (usado), Funcionalidad: totalmente funcional, Año de fabricación: 2014, horas de funcionamiento: 4.305 h, altura de elevación: 21.800 mm, peso en vacío: 10.100 kg, Fabricante: Genie Modelo: S65 Año de fabricación: 2014 Capacidad (kg): 227 kg Pgedpfx Aez Aqmqembst Horas de uso: 4.305 h Altura máxima de trabajo: 21,80 m Altura máxima de la plataforma: 19,80 m Alcance horizontal máximo: 17,10 m Peso: 10.100 kg

Estado: usado, Año de fabricación: 2013, horas de funcionamiento: 1.299 h, altura de elevación: 4.450 mm, tipo de combustible: diésel, fabricante de motores: Diesel, tipo de engranaje: automático, Hyster H1.6FT carretilla elevadora diésel, año de fabricación: 2013, horas de uso: solo 1.299h, propietario anterior: fuerzas armadas alemanas, capacidad nominal de carga: 1.600 kg, altura de elevación: 4.450 mm, mástil triple, posicionador hidráulico de horquillas, desplazador lateral hidráulico, motor diésel [29 kW/39 CV], báscula: Drexel DI 47 con impresora, peso: 3.500 kg, ¡listo para su uso inmediato! A solicitud, le proporcionamos una oferta de leasing o financiación. El Sr. Mihm (tel.) le asistirá con mucho gusto. Para más información, visite nuestra página web. ¡Errores y venta previa reservados! Cabina, techo protector, alquiler posible. = Más información = Pgodpfxsz Dm S No Ambot Capacidad de elevación: 1.600 kg Altura de construcción: 216 cm Contacte con Tobias Ebert para más información.

Estado: usado, peso máximo de la carga: 7.390 kg, peso total: 29.000 kg, configuración de ejes: 2 ejes, primer registro: 02/2004, próxima inspección (TÜV): 12/2025, longitud del espacio de carga: 13.410 mm, anchura del espacio de carga: 2.500 mm, altura del espacio de carga: 2.640 mm, volumen del espacio de carga: 89 m³, Año de fabricación: 2004, Equipamiento: ABS, KRONE, remolque isotérmico de 2 ejes, 13,40 m, con puertas tipo portal * Peso bruto máximo permitido: 29.000 kg = carga útil de aproximadamente 21.840 kg * Posibilidad de realizar una nueva inspección técnica (TÜV) por un coste adicional * Número de vehículo para consultas de los clientes: 3271 * ABS * Calefacción para la zona de carga Eberspächer * Ejes BPW * Remolque de 2 ejes * EBS, marca Wabco No nos hacemos responsables de errores de impresión o transcripción. Venta exclusiva a empresas. Salvo error u omisión. *Nos reservamos el derecho a modificar, vender y corregir errores. La descripción tiene como finalidad identificar el vehículo y no constituye una garantía en el sentido del derecho contractual. La descripción del contrato de compra es la que prevalece. * SERVICIO + CALIDAD EXCEPCIONAL * Con mucho gusto le ofreceremos una propuesta de FINANCIACIÓN, LEASING o COMPRA A PLAZOS * Posibilidad de contratar un seguro de garantía a través de la compañía de seguros (bajo consulta) * Inspección técnica (TÜV), inspección de seguridad laboral (UVV LBW) y verificación del tacógrafo, así como la instalación de un dispositivo OBU, realizadas por nuestros socios locales. * Matrícula aduanera válida por 30 días. * Se pueden proporcionar todos los documentos aduaneros necesarios para la exportación, pero deben solicitarse individualmente. * Se puede contratar el pago de peajes para Toll-Collect directamente con nosotros. * Traslado gratuito desde el aeropuerto de Stuttgart o la estación de tren de Metzingen (Württ). * ESTACIÓN DE TREN PARA LA LLEGADA: 72555 METZINGEN/WÜRTT. * PARA CONSULTAS EN INGLÉS: Andreas Pittas, Thomas Pittas, Alexander Pittas, Robin Pittas Pgjdpfjkf Snxsx Ambot * Número de WhatsApp: ---- Visítenos en nuestra página web: * Constantemente tenemos más de 200 vehículos en stock.

Estado: usado, peso máximo de la carga: 7.390 kg, peso total: 29.000 kg, configuración de ejes: 2 ejes, primer registro: 02/2004, próxima inspección (TÜV): 12/2025, longitud del espacio de carga: 13.410 mm, anchura del espacio de carga: 2.500 mm, altura del espacio de carga: 2.640 mm, volumen del espacio de carga: 89 m³, Año de fabricación: 2004, Equipamiento: ABS, KRONE, semirremolque de caja aislada de 2 ejes, 13,40 m, con puertas tipo portal * Peso máximo autorizado: 29.000 kg = Carga útil de aproximadamente 21.840 kg * Posibilidad de realizar una nueva inspección técnica (TÜV) por un coste adicional * Número de vehículo para consultas de los clientes: 3271 * ABS * Calefacción para la zona de carga Eberspächer * Ejes BPW * 2 ejes * EBS, marca Wabco No nos hacemos responsables de errores de impresión o escritura. Venta solo a empresas. Salvo error y venta previa.* Nos reservamos el derecho a modificar, vender previamente y corregir errores. La descripción tiene como finalidad la identificación del vehículo y no constituye una garantía en el sentido del derecho de compraventa. Lo determinante es la descripción según el contrato de compraventa. Pjdpfx Amskf Snqsbegt * SERVICIO Y CALIDAD EXCEPCIONALES * Con gusto le ofreceremos una propuesta de FINANCIACIÓN, LEASING o COMPRA A PLAZOS * Posibilidad de contratar un seguro de garantía a petición del cliente * Inspección técnica (TÜV) / Inspección de seguridad laboral (UVV LBW) / Revisión del tacógrafo e instalación del dispositivo OBU a través de nuestros socios locales * Matrícula aduanera para 30 días * Se pueden proporcionar todos los documentos aduaneros necesarios para la exportación, pero deberán solicitarse individualmente * Se puede contratar el pago de peajes para Toll-Collect en nuestras instalaciones * Traslado gratuito desde el aeropuerto de Stuttgart o la estación de tren de Metzingen (Württ) * ESTACIÓN DE TREN PARA LLEGAR: 72555 METZINGEN/WÜRTT. * PARA CONSULTAS EN INGLÉS: Andreas Pittas * Thomas Pittas * Alexander Pittas * Robin Pittas * Número de WhatsApp: ---- Visítenos en nuestra página web: * Más de 200 vehículos disponibles en stock de forma permanente

Estado: usado, Año de fabricación: 2019, tipo de engranaje: otro, primer registro: 01/2019, color: naranja, kilometraje: 1.001 km, peso en vacío: 980 kg, cabina del conductor: otro, Ubicación del vehículo: Bovenden. Ancho de giro aproximado: 2725 mm con un ángulo de 32 grados. LA INFORMACIÓN SOBRE LOS ACCESORIOS SE PROPORCIONA SIN GARANTÍA. Nos reservamos el derecho a realizar modificaciones, ventas intermedias y a corregir errores. Podpfszn N S Aex Ambegt

Estado: usado, Año de fabricación: 2008, Detalles técnicos: Tensión de funcionamiento: 400 V/A Demanda total de potencia: 26 kW Peso aproximado de la máquina: 690 kg Sistema de refrigeración: 134a Dimensiones L x A x A: 1,75 x 0,8 x 2,0 m La unidad de refrigeración Riedel L16/29-TR3.24 es un enfriador de agua industrial (chiller) de la empresa Riedel Kooling (Glen Dimplex Deutschland GmbH). Se utiliza frecuentemente para la refrigeración de máquinas láser, por ejemplo, en instalaciones láser TRUMPF. Pgodpfjyt Na Ssx Ambst Tipo de dispositivo: Enfriador de agua industrial / chiller láser Aplicación: refrigeración de láseres de CO2, máquinas, instalaciones industriales Diseño: enfriador de líquidos por aire Refrigerante: R134a

Estado: usado, Año de fabricación: 2017, horas de funcionamiento: 3.298 h, altura de elevación: 4.250 mm, tipo de combustible: eléctrico, fabricante de motores: Elektro, tipo de engranaje: automático, Jungheinrich EFG 215 carretilla elevadora eléctrica, año de fabricación: 2017, horas: solo 3.298h, propietario anterior: ejército alemán, capacidad nominal: 1.500kg, altura de elevación: 4.250mm, longitud de horquillas: 1.000mm, desplazador lateral, mástil triplex con elevación libre, cabina con puerta de PVC, batería: 10/2017, buen estado, ¡lista para su uso inmediato!\n\nA petición, podemos ofrecerle una opción de leasing o financiación. El Sr. Mihm (tel.) estará encantado de atenderle. Puede encontrar más información en nuestra página web. ¡Sujeto a errores y venta previa!\n\nTecho protector\n\n= Más información =\n\nCapacidad de elevación: 1.500 kg\nAltura de construcción: 200 cm\nPara más información, póngase en contacto con Tobias Ebert. Pgsdpfx Asy Ttkijmbjt

Estado: bueno (usado), kilometraje: 129.784 km, potencia: 130 kW (176,75 CV), primer registro: 06/2003, tipo de combustible: diésel, configuración de ejes: 4x2, combustible: diésel, color: otro, tipo de engranaje: mecánico, clase de emisión: Euro 3, Año de fabricación: 2003, Equipamiento: grúa, = Opciones y accesorios adicionales = - Toma de fuerza (PTO) Psdpjzucdxsfx Ambsgt - Parasol - Eje de transmisión = Información adicional = Eje delantero: dibujo de los neumáticos, lado izquierdo: 50%; dibujo de los neumáticos, lado derecho: 50% Eje trasero: dibujo de los neumáticos, lado izquierdo: 50%; dibujo de los neumáticos, lado derecho: 50% Peso en vacío: 6.050 kg Carga útil: 4.450 kg Peso máximo autorizado: 10.500 kg Grúa: HMF 403 K3, año de fabricación 2003, situada detrás de la cabina Estado técnico: bueno Estado estético: bueno Matrícula: BN-SX-70

Estado: usado, cabina del conductor: otro, tipo de engranaje: otro, Otros: * Es posible la toma en parte de pago y compra de vehículos y maquinaria. * Precio de venta sin incluir transporte ni entrega. * Sin responsabilidad por errores de impresión o escritura. * Reservado el derecho a errores, cambios y venta previa. * Oferta no vinculante. * Las fotos pueden diferir. El precio corresponde al estado actual. * Todos los datos sin garantía. Pgsdpfozu Rnlsx Ambjt

Estado: usado, Año de fabricación: 2016, tipo de engranaje: otro, primer registro: 01/2016, color: naranja, kilometraje: 1.001 km, peso en vacío: 1.870 kg, cabina del conductor: otro, Ubicación del vehículo: Bovenden. Carrocería: Esparcidor de sal con contenedor intercambiable de aproximadamente 4 m³. El esparcidor de sal está montado sobre un chasis intercambiable. Peso propio: aproximadamente 1870 kg. Esparcidor de sal: aproximadamente 4 m³. Longitud total: aproximadamente 6000 mm. Pgedpfx Amjz A H Nrobot LOS DATOS DE LOS ACCESORIOS SE PROPORCIONAN A TÍTULO INFORMATIVO, sin garantía. Nos reservamos el derecho a realizar modificaciones, ventas intermedias y correcciones por errores.

Estado: usado, Año de fabricación: 2017, horas de funcionamiento: 4.029 h, altura de elevación: 4.250 mm, tipo de combustible: eléctrico, fabricante de motores: Elektro, tipo de engranaje: automático, Jungheinrich EFG 215 carretilla elevadora eléctrica, año de fabricación: 2017, horas de uso: solo 4.029 h, propietario anterior: Bundeswehr (Fuerzas Armadas Alemanas), capacidad nominal de carga: 1.500 kg, altura de elevación: 4.250 mm, longitud de las horquillas: 1.200 mm, desplazador lateral, mástil triplex con elevación libre, báscula con impresora, cabina, peso: 3.290 kg, buen estado, ¡listo para su uso inmediato! Si lo desea, le podemos ofrecer una propuesta de leasing o financiación. El Sr. Mihm (tel.) estará encantado de atenderle. Encontrará más información en nuestra página web. Sujeto a errores y venta previa. Dirección asistida, cabina, opción de alquiler disponible. Pgsdjy Tthhopfx Ambst = Más información = Capacidad de elevación: 1.500 kg Altura de construcción: 200 cm Para más información, póngase en contacto con Tobias Ebert.

Estado: bueno (usado), Funcionalidad: totalmente funcional, Año de fabricación: 2017, horas de funcionamiento: 296 h, peso en vacío: 7.400 kg, Fabricante: Genie Modelo: Z45/25 J BI Año de fabricación: 2017 Capacidad (t): 227 kg Horas de uso: 296 h Altura máxima de trabajo: 15,94 m Psdpfx Amsz Aq Rcobogt Altura máxima de la plataforma: 13,94 m Alcance horizontal máximo: 7,65 m Peso: 7400 kg

Estado: muy bueno (usado), kilometraje: 343.312 km, potencia: 213 kW (289,60 CV), primer registro: 09/2011, tipo de combustible: diésel, configuración de ejes: 4x2, combustible: diésel, color: otro, cabina del conductor: cabina diurna, tipo de engranaje: automático, clase de emisión: Euro 5, número de asientos: 3, Año de fabricación: 2011, horas de funcionamiento: 38.568 h, Equipamiento: ABS, aire acondicionado, espejo retrovisor eléctrico, regulación eléctrica de las ventanillas, = Opciones y accesorios adicionales = - 3 sillas - Radio/reproductor de CD - Parasol = Notas = Superestructura Volumen: 14,5 m³ = Información adicional = Información general Número de puertas: 2 Cabina: sencilla Matrícula: BV263RR Configuración de los ejes Eje delantero: dirección Eje trasero: neumáticos dobles Pesos Peso en vacío: 11.867 kg Carga útil: 7.133 kg Pgsdozq Ar Uspfx Ambjt Peso máximo autorizado: 19.000 kg Funcionalidad Marca de la superestructura: FAUN Estado Estado técnico: muy bueno Estado óptico: muy bueno = Información de la empresa = Si tiene alguna pregunta o sugerencia, no dude en ponerse en contacto con nosotros. Le garantizamos una respuesta en un plazo de 8 horas. Los precios no incluyen el IVA. No se pueden derivar derechos de la información proporcionada. Teléfono de la oficina: MÓVIL: (Holandés - Inglés - Alemán - Francés - Español - Italiano). Disponible en WhatsApp y Viber. MÓVIL: (Holandés). Disponible en WhatsApp y Viber. Cuando realice el pago por transferencia bancaria, el importe debe transferirse a la cuenta bancaria que se indica a continuación. Verifique siempre los datos de pago que aparecen en nuestro sitio web. Si ha recibido otra información, póngase en contacto con nosotros. Si tiene alguna duda, llámenos para que podamos verificar la factura y/o el pago. Datos bancarios: Rabobank Laan van Limburg 2 4701BP Roosendaal IBAN: NL89 RABO EORI/IVA/NIF: NL857401B(01) BIC/SWIFT: RABONL2U

Estado: nuevo, Año de fabricación: 2026, tensión de entrada: 220 V, Máquina de coser industrial Dürkopp Adler 867-290142-M – Lanzadera XXL – Aguja simple y doble DISTANCIA ENTRE AGUJAS DE 10 MM En venta: máquina de coser industrial Dürkopp Adler 867-290142-M con un sistema de aguja asimétrico y lanzadera XXL. Gracias al sistema de aguja asimétrico, esta máquina puede utilizarse tanto como máquina de coser de aguja doble como de aguja simple. La lanzadera XXL proporciona una mayor capacidad de carrete, lo que le permite trabajar durante más tiempo sin tener que cambiar el hilo del carrete. La máquina es adecuada para coser cuero, cuero sintético, lona, tejidos de tapicería y otros materiales pesados. Características: Marca: Dürkopp Adler Modelo: 867-290142-M Sistema de aguja asimétrico Se puede utilizar como máquina de aguja doble o simple Equipada con una lanzadera XXL Mayor capacidad de carrete DISTANCIA ENTRE AGUJAS DE 10 MM Adecuada para cuero, cuero sintético, lona, tejidos de tapicería y materiales pesados Calidad profesional Adecuada para uso intensivo Estado: NUEVA Precio: 6.500 € (IVA no incluido) ¡La más barata de toda Europa; no se encuentra a un precio más bajo en ningún otro lugar! Para obtener más información o si tiene alguna pregunta, no dude en enviarnos un mensaje. Dürkopp Adler 867-290142-M Dürkopp Adler 867 Dürkopp Adler 867 aguja doble Dürkopp Adler 867 aguja simple Sistema de aguja asimétrica Dürkopp Adler Lanzadera XXL Dürkopp Adler Máquina de coser industrial Máquina de coser industrial de alta resistencia Máquina de coser para materiales pesados Máquina de coser para cuero Máquina de coser industrial para cuero Máquina de coser para tapicería Máquina de coser para lona Máquina de coser para cuero sintético Máquina de coser de aguja doble Máquina de coser de aguja simple Máquina de coser industrial de aguja doble Máquina de coser industrial de aguja simple Máquina de coser con pie caminante Máquina de coser con alimentación compuesta Máquina de coser con triple alimentación Máquina de alta resistencia con pie caminante Máquina industrial para cuero Máquina industrial para tapicería Máquina de coser para tejidos pesados Máquina de coser profesional Máquina de coser comercial Máquina para cuero Dürkopp Adler Máquina de coser de alta resistencia Dürkopp Adler Máquina con pie caminante Dürkopp Adler Máquina de aguja doble Dürkopp Adler Máquina de aguja simple Dürkopp Adler Dürkopp Adler 867 Máquina de coser industrial Máquina de coser industrial para cuero Máquina de coser para cuero Máquina de coser para materiales pesados Máquina de coser de aguja doble Máquina de coser de aguja simple Máquina industrial de aguja doble Máquina industrial de aguja simple Máquina de coser para tejidos de tapicería Máquina de coser para cuero sintético Máquina de coser para lona Máquina de coser con triple alimentación Máquina de coser con pie caminante Máquina de coser industrial de alta resistencia Máquina para cuero Dürkopp Adler Dürkopp Adler aguja doble Dürkopp Adler XXL lanzadera Dürkopp Adler 867 Industrienähmaschine Ledernähmaschine Doppelnadelnähmaschine Einnadel-Nähmaschine Pgodpfx Amsz Abx Rjbet Nähmaschine für schwere Materialien Nähmaschine für Leder Nähmaschine für Kunstleder Nähmaschine für Polsterstoffe Nähmaschine für Canvas Industrienähmaschine mit Dreifachtransport Doppelnadel Industrienähmaschine Einnadel Industrienähmaschine Dürkopp Adler Ledernähmaschine Dürkopp Adler Doppelnadelnähmaschine Dürkopp Adler XXL-Greifer

Estado: usado, kilometraje: 89.500 km, potencia: 210 kW (285,52 CV), configuración de ejes: 4x4, color: verde, cabina del conductor: cabina diurna, tipo de engranaje: mecánico, clase de emisión: Euro 4, Año de fabricación: 2007, Equipamiento: ABS, aire acondicionado, Para consultas sobre el vehículo, el Sr. Seidel estará encantado de atenderle (por teléfono). Mercedes-Benz Axor 1829 A 4x4 plataforma/lona ¡DISPONIBLES 3 UNIDADES! Bloqueo de diferencial del eje delantero A70, eje delantero de 7,5 t AL3, eje trasero AM3 H7 de 13,0 t con corona de 300 mm, relación de eje trasero AR1 i = 5,333 (HL7), sistema antibloqueo de frenos (ABS) B02, freno de remolque de 2 líneas B43, freno de tambor en ambos ejes BB6, protección contra rotura de tuberías BB9 para sistema de frenos, estabilizador trasero bajo el bastidor C42, parachoques de acero C63, dirección LS 6/LS 8 CL9, cabezal de bastidor reforzado para instalaciones especiales CR5, protección trasera replegable (Meiller) CU0, techo corredizo abatible D15, carro giratorio D17, sistema de luces de camuflaje E10, caja de batería bloqueable E84, toma adicional 24 V/15 A ES8, cabina elevada, cabina S alargada 180 mm F20, elevalunas eléctricos en puertas del conductor y acompañante FE5, soporte de cabina trasero reforzado FL3, soporte de cabina estándar FL6, cuadro de instrumentos FN1, compartimentos sobre el parabrisas FQ7, espejos exteriores eléctricos en lado conductor FS9, espejo frontal aerodinámico FX7, cambio de marchas hidráulico GS3, caja de cambios G 131-9/14,57-1,0 GT1, caja de transferencia VG1400 GV3. Aire acondicionado H03, aislamiento térmico adicional H04, filtro de polen HF2, calefacción auxiliar de agua caliente Eberspächer D5W S HH1, neumáticos 14.00 R 20 en eje delantero I40 y trasero I41, fórmula de ejes 4x4 IA1, suspensión de ballesta ID1, distancia entre ejes de 4200 mm IQ8, 18 toneladas IV0, motor en línea de 6 cilindros IX5, fluido hidráulico Pentosin CHF 11 S IY2, tacógrafo digital JD3, cuadro de instrumentos combinado JK3 con display gráfico y economizador, eje delantero 7,5 t KAL3, soporte de bandera KCYF, toma de fuerza externa KESM 2 polos (STANAG), soporte para 2 fusiles modelo "G36" KFML, paquete de preparación de cabina para BWFPS KFMP, soporte de fusil adicional KFMY, silenciador pequeño en acero inoxidable KG1 con SCR, escape hacia abajo KH8 y escape trasero desplazado KH9, calefacción auxiliar de agua caliente Eberspächer D5W S KHH1, depósito AdBlue 35 l KP2, depósito AdBlue de plástico KP9, depósito principal de 300 l de acero KS2, asiento central abatible con cinturón KSMA, variante de peso 16,5 t KTM0, protector antigravilla en los faros L30, sistema eléctrico para superestructura L72, sistema de filtro de aire en tándem M49, sistema de llama M89, limitación de velocidad a 90 km/h MD4, control de crucero MD9, motor R6, LA, 210 kW (286 CV), 2200 rpm MQ8, tecnología BlueTec 4 (Euro IV) MS4, toma de fuerza MB N05, bloqueo de caja de cambios para TDF N80, toma de fuerza simple NZ1, enganche de remolque/arrastre Ringfeder Q29, ballesta delantera asimétrica de 7,5 t QC8, ballesta trasera dura de 13,0 t QE9, llantas de hombro inclinado R82 10.00-20, rueda y llanta de repuesto R87, asiento central S28 con cinturón, tapicería polipiel SA0, asiento estándar Isringhausen para acompañante SG2 y conductor SG5, variante de peso 16,5 t TM0, dimensiones útiles: largo 5.090 mm, ancho 2.470 mm, alto 1.990 mm, dibujo de neumáticos: eje 1 y 2: 17-18 mm. A petición, le haremos una oferta de leasing o financiación. Pgedpfx Amjzz U Ivobet El Sr. Seidel (tel.) estará encantado de atenderle. Más información en nuestra página web. ... Errores, modificaciones y venta previa reservados. Calefacción estacionaria Cabina: Transporte local Cilindrada: 6.374 cc MMA: 16.5

Estado: usado, Año de fabricación: 1990, I - acero - plano 140 x 140 x 13 mm I - acero - vertical 120 x 120 x 13 mm Acero angular 130 x 130 x 12 mm Acero redondo 85 mm Capacidad de flexión - acero plano 125 25 mm Acero plano sobre el borde alto 65 x 65 mm incl. varios rodillos Ø tubo 219 mm (herramienta/rodillo Ø 535 mm) Pedpfx Amott Ecdobogt 140 mm (herramienta/rodillo Ø 420 mm) 273 mm (herramienta/rodillo Ø 520 mm) 203 mm 168,3 mm (herramienta/rodillo Ø 500 mm) 75 mm (herramienta/rodillo Ø 400 mm) 49 mm (herramienta/rodillo Ø 420 mm) 48,3 mm (herramienta/rodillo Ø 420 mm) 22,5 mm (herramienta/rodillo Ø 420 mm) 32/32,5 mm (herramienta/rodillo Ø 420 mm) 60 mm (herramienta/rodillo Ø 420 mm)

Estado: usado, kilometraje: 500 km, potencia: 213 kW (289,60 CV), primer registro: 09/2026, peso total: 13.990 kg, tipo de combustible: diésel, color: naranja, configuración de ejes: 2 ejes, próxima inspección (TÜV): 09/2027, tipo de engranaje: automático, anchura del espacio de carga: 2.350 mm, longitud del espacio de carga: 4.000 mm, altura del espacio de carga: 500 mm, Año de fabricación: 2026, Equipamiento: ABS, Programa electrónico de estabilidad (ESP), aire acondicionado, calefactor de estacionamiento, tracción a las cuatro ruedas, Vehículo nuevo para uso municipal, MAN TGM 13.290 4x4 BL CH, volquete 4x4 con placa de montaje frontal y equipo para servicios de invierno de Küpper Weisser, transmisión automática MAN PowerMatic 08.13 OD de 8 velocidades, eje trasero con suspensión neumática, 2 bloqueos de diferencial en el eje delantero y trasero, parabrisas calefactable, climatizador automático, calefacción estacionaria, cámara de marcha atrás, paquete de asientos Premium para el conductor, garantía del fabricante MAN a partir del día de la primera matriculación, etc. Garantía del fabricante MAN a partir del día de la primera matriculación (previsiblemente 11/2026) Equipamiento: Cabina CC corta con ventana trasera Distancia entre ejes de 3.250 mm Eje delantero con capacidad de carga de 6.300 kg, eje trasero con capacidad de carga de 9.500 kg Carga máxima permitida en el eje delantero: 6.300 kg, carga máxima permitida en el eje trasero: 9.200 kg Pjdpozp Tchofx Ambsgt Tracción total 4x4 Bloqueo de diferencial en el eje delantero y trasero Sistema hidráulico para servicios de invierno de 2 cuerpos con acoplamientos de rosca, empresa Küpper-Weisser Placa de montaje frontal Iluminación para servicios de invierno Parabrisas calefactable Bomba hidráulica en el motor, bomba de doble engranaje/bomba tándem, 16 ccm y 11 ccm Motor diésel con 290 CV y 1.150 Nm de par Euro 6 e Volquete de tres lados Meiller Trigenius D208, aproximadamente 4,00 m x 2,35 m x 0,50 m de altura Pared delantera de 0,70 m de altura Sistema de sujeción de la carga con ojales de amarre en el suelo y en las paredes laterales Suelo de acero de 4 mm HBW 450 Pared trasera oscilante y abatible Caja de transferencia MAN G102, con marchas para carretera y fuera de carretera Gestión electrónica del bloqueo de la caja de transferencia (VSM) Transmisión automática MAN PowerMatic 08.13 OD de 8 velocidades Función de la transmisión MAN Idle Speed Driving Climatizador, Climatronic Calentador de agua adicional de 4 kW Enganche de remolque tipo RF40/G145B con conexión de presión de aire Carga de remolque con sistema de frenos continuo de 12.000 kg Carga de remolque con sistema de frenos continuo de 14.000 kg técnicamente permitida Carga de remolque con sistema de frenos continuo de 15.000 kg técnicamente posible Peso total autorizado del conjunto de vehículos: 20.000 kg Peso total técnico autorizado del conjunto de vehículos: 24.000 kg Peso total técnico posible del conjunto de vehículos: 25.000 kg Conexión hidráulica trasera para remolque volquete Eje delantero con suspensión de ballestas y eje trasero con suspensión neumática Relación de transmisión del eje, i=5,07 Barra estabilizadora para el eje delantero y trasero Amortiguadores para el eje delantero y trasero Sistema de bloqueo de movimiento MAN EasyStart EBS con ABS, ASR y ESP Frenos de disco en el eje delantero y trasero Freno motor de alto rendimiento MAN EVBec, regulable Asistente de frenada de emergencia Sistema de control de la presión de los neumáticos TPM Asistente de frenada de emergencia EBA Avisador de cambio involuntario de carril LDW Detección frontal Avisador de distancia Reconocimiento de señales de tráfico Asistente de giro Avisador de atención MAN Driver Monitoring System Preparación para bloqueo de alcohol Control de velocidad Sistema de movimiento en reversa con cámara de marcha atrás Parasol Sistema de gestión de batería de 24 V 2 luces de advertencia giratorias LED en el techo de la cabina Faro de trabajo LED Luz de circulación diurna LED Asistente de luces larg

Estado: usado, kilometraje: 500 km, potencia: 213 kW (289,60 CV), primer registro: 09/2026, peso total: 13.990 kg, tipo de combustible: diésel, color: naranja, configuración de ejes: 2 ejes, próxima inspección (TÜV): 09/2027, tipo de engranaje: automático, anchura del espacio de carga: 2.350 mm, longitud del espacio de carga: 4.000 mm, altura del espacio de carga: 500 mm, Año de fabricación: 2026, Equipamiento: ABS, Programa electrónico de estabilidad (ESP), aire acondicionado, calefactor de estacionamiento, tracción a las cuatro ruedas, Vehículo municipal nuevo MAN TGM 13.290 4x4 BL CH con tracción total, volquete Meiller con placa de montaje frontal y equipo de servicio invernal Küpper-Weisser, MAN PowerMatic 08.13 OD, transmisión automática de 8 velocidades, eje trasero con suspensión neumática, 2 bloqueos de diferencial en los ejes delantero y trasero, parabrisas calefactable, climatizador automático, calefacción estacionaria, cámara de marcha atrás, paquete de asientos del conductor Premium, garantía del fabricante MAN a partir del día de la primera matriculación, etc. Garantía del fabricante MAN a partir del día de la primera matriculación (previsiblemente 11/2026). Equipamiento: Cabina CC corta con ventana trasera Distancia entre ejes: 3.250 mm Eje delantero de 6.300 kg de capacidad, eje trasero de 9.500 kg de capacidad Carga máxima permitida en el eje delantero: 6.300 kg, carga máxima permitida en el eje trasero: 9.200 kg Tracción total 4x4 Bloqueo de diferencial en los ejes delantero y trasero Sistema hidráulico para servicios invernales de 2 cuerpos con acoplamientos roscados, empresa Küpper-Weisser Placa de montaje frontal Iluminación para servicios invernales Parabrisas calefactable Bomba hidráulica en el motor, bomba de doble engranaje/bomba tándem, 16 ccm y 11 ccm Motor diésel con 290 CV y 1.150 Nm de par Euro 6 e Volquete de tres caras Meiller Trigenius D208, aproximadamente 4,00 m x 2,35 m x 0,50 m de alto Pared delantera de 0,70 m de alto Sistema de sujeción de la carga con puntos de amarre en el suelo y en las paredes laterales Suelo de acero de 4 mm HBW 450 Pared trasera oscilante y abatible Caja de cambios de reparto MAN G102, con marchas para carretera y para fuera de carretera Gestión electrónica del bloqueo de la caja de cambios de reparto (VSM) Pgjdpfx Aszp Tcnembet Transmisión automática MAN PowerMatic 08.13 OD de 8 velocidades Función de transmisión MAN Idle Speed Driving Aire acondicionado, Climatronic Calefacción auxiliar de agua de 4 kW Enganche de remolque de tipo RF40/G145B con conexiones de presión de aire Carga de remolque con sistema de frenado continuo: 12.000 kg Carga de remolque con sistema de frenado continuo: 14.000 kg, técnicamente permitida Carga de remolque con sistema de frenado continuo: 15.000 kg, técnicamente posible Peso bruto combinado máximo permitido: 20.000 kg Peso bruto combinado técnico máximo permitido: 24.000 kg Peso bruto combinado técnico máximo posible: 25.000 kg Conexión hidráulica para volquete trasero para remolques volquete Eje delantero con suspensión de ballestas y eje trasero con suspensión neumática Relación de la transmisión del eje, i=5,07 Barra estabilizadora para los ejes delantero y trasero Amortiguadores para los ejes delantero y trasero Bloqueo de arranque MAN EasyStart EBS con ABS, ASR y ESP Frenos de disco en los ejes delantero y trasero Freno motor de alto rendimiento MAN EVBec, regulable Asistente de frenado de emergencia Sistema de control de la presión de los neumáticos TPM Asistente de frenado de emergencia EBA Aviso de cambio involuntario de carril LDW Detección frontal Aviso de distancia Reconocimiento de señales de tráfico Asistencia para giros Aviso de fatiga del conductor MAN Driver Monitoring System Preparación para sistema de bloqueo de alcoholemia Control de crucero Sistema de movimiento en reversa con cámara de marcha atrás Parasol Sistema de gestión de batería de 24 V 2 luces de giro LED en el techo de la cabina Faro de trabajo LED Luz de circulación diurna LED Asistente de luces largas Nevera en la

Estado: listo para usar (usado), Rexroth MAC112C-0-KD-4-C/130-A-2/WI522LV/S018 Servomotor MNR: R911229488,usado, buen estado, 100% funcional, volumen de suministro según fotos Psdpfx Ameuc Ii Ijbogt

Estado: nuevo, kilometraje: 500 km, potencia: 213 kW (289,60 CV), peso total: 13.990 kg, tipo de combustible: diésel, color: naranja, configuración de ejes: 2 ejes, tipo de engranaje: automático, anchura del espacio de carga: 2.350 mm, longitud del espacio de carga: 4.000 mm, altura del espacio de carga: 500 mm, Año de fabricación: 2026, Equipamiento: ABS, Programa electrónico de estabilidad (ESP), aire acondicionado, calefactor de estacionamiento, tracción a las cuatro ruedas, Vehículo municipal nuevo MAN TGM 13.290 4x4 BL CH con tracción total, volquete Meiller con placa de montaje frontal y equipo de servicio invernal Küpper-Weisser, MAN PowerMatic 08.13 OD, transmisión automática de 8 velocidades, eje trasero con suspensión neumática, 2 bloqueos de diferencial en los ejes delantero y trasero, parabrisas calefactable, climatizador automático, calefacción estacionaria, cámara de marcha atrás, paquete de asientos del conductor Premium, garantía del fabricante MAN a partir del día de la primera matriculación, etc. Garantía del fabricante MAN a partir del día de la primera matriculación (previsiblemente 11/2026). Equipamiento: Cabina CC corta con ventana trasera Distancia entre ejes: 3.250 mm Eje delantero de 6.300 kg de capacidad, eje trasero de 9.500 kg de capacidad Carga máxima permitida en el eje delantero: 6.300 kg, carga máxima permitida en el eje trasero: 9.200 kg Tracción total 4x4 Bloqueo de diferencial en los ejes delantero y trasero Sistema hidráulico para servicios invernales de 2 cuerpos con acoplamientos roscados, empresa Küpper-Weisser Placa de montaje frontal Iluminación para servicios invernales Parabrisas calefactable Psdpjzp Tcuofx Ambjgt Bomba hidráulica en el motor, bomba de doble engranaje/bomba tándem, 16 ccm y 11 ccm Motor diésel con 290 CV y 1.150 Nm de par Euro 6 e Volquete de tres caras Meiller Trigenius D208, aproximadamente 4,00 m x 2,35 m x 0,50 m de alto Pared delantera de 0,70 m de alto Sistema de sujeción de la carga con puntos de amarre en el suelo y en las paredes laterales Suelo de acero de 4 mm HBW 450 Pared trasera oscilante y abatible Caja de cambios de reparto MAN G102, con marchas para carretera y para fuera de carretera Gestión electrónica del bloqueo de la caja de cambios de reparto (VSM) Transmisión automática MAN PowerMatic 08.13 OD de 8 velocidades Función de transmisión MAN Idle Speed Driving Aire acondicionado, Climatronic Calefacción auxiliar de agua de 4 kW Enganche de remolque de tipo RF40/G145B con conexiones de presión de aire Carga de remolque con sistema de frenado continuo: 12.000 kg Carga de remolque con sistema de frenado continuo: 14.000 kg, técnicamente permitida Carga de remolque con sistema de frenado continuo: 15.000 kg, técnicamente posible Peso bruto combinado máximo permitido: 20.000 kg Peso bruto combinado técnico máximo permitido: 24.000 kg Peso bruto combinado técnico máximo posible: 25.000 kg Conexión hidráulica para volquete trasero para remolques volquete Eje delantero con suspensión de ballestas y eje trasero con suspensión neumática Relación de la transmisión del eje, i=5,07 Barra estabilizadora para los ejes delantero y trasero Amortiguadores para los ejes delantero y trasero Bloqueo de arranque MAN EasyStart EBS con ABS, ASR y ESP Frenos de disco en los ejes delantero y trasero Freno motor de alto rendimiento MAN EVBec, regulable Asistente de frenado de emergencia Sistema de control de la presión de los neumáticos TPM Asistente de frenado de emergencia EBA Aviso de cambio involuntario de carril LDW Detección frontal Aviso de distancia Reconocimiento de señales de tráfico Asistencia para giros Aviso de fatiga del conductor MAN Driver Monitoring System Preparación para sistema de bloqueo de alcoholemia Control de crucero Sistema de movimiento en reversa con cámara de marcha atrás Parasol Sistema de gestión de batería de 24 V 2 luces de giro LED en el techo de la cabina Faro de trabajo LED Luz de circulación diurna LED Asistente de luces largas Nevera en la

Estado: usado, kilometraje: 28.817 km, potencia: 210 kW (285,52 CV), configuración de ejes: 4x4, color: verde, cabina del conductor: cabina diurna, tipo de engranaje: mecánico, clase de emisión: Euro 4, ancho total: 25.500 mm, altura total: 37.200 mm, Año de fabricación: 2007, Equipamiento: ABS, EBS (Sistema de Frenado Electrónico), aire acondicionado, Para consultas sobre el vehículo, el Sr. Seidel estará encantado de atenderle (por teléfono). Mercedes-Benz Axor 1829 A 4x4 con plataforma y lona. Podpfxjzz U Nme Ambogt A70 Bloqueo de diferencial en el eje delantero, AL3 Eje delantero de 7,5 t, AM3 Eje trasero H7 de 13,0 t, corona 300, AR1 Relación de eje i = 5,333 (HL7), B02 Sistema antibloqueo de frenos (ABS), B43 Freno de remolque de doble circuito, BB6 Freno de tambor en ambos ejes, BB9 Válvula de seguridad contra rotura de tuberías para el sistema de frenos, C42 Estabilizador trasero bajo el chasis, C63 Parachoques de acero, CL9 Dirección LS 6/LS 8, CR5 Cabeza de bastidor reforzada para equipos especiales, CU0 Protección antiempotramiento abatible trasera (Meiller), D15 Claraboya abatible, D17 Bastidor giratorio, E10 Sistema de luces de camuflaje, E84 Caja de baterías con cierre, ES8 Toma adicional 24 V/15 A, barandilla de cabina, F20 Cabina S, ampliada 180 mm, FE5 Elevalunas eléctricos en puertas del conductor y acompañante, FL3 Soporte de cabina trasero reforzado, FL6 Soporte de cabina estándar, FN1 Salpicadero de distribución, FQ7 Compartimentos sobre el parabrisas (2), FS9 Espejos exteriores eléctricos lado conductor, FX7 Espejo delantero aerodinámico, GS3 Cambio hidráulico, GT1 Caja de cambios G 131-9/14,57-1,0, GV3 Caja de transferencia VG1400 – 3W, H03 Aire acondicionado, H04 Aislamiento térmico adicional, HF2 Filtro de polen, HH1 Calefacción adicional de agua caliente Eberspächer D5W S, I40 Neumáticos 14.00 R 20 eje delantero/nivelación, I41 Neumáticos 14.00 R 20 eje trasero, IA1 Fórmula de ruedas 4×4, ID1 Suspensión por ballestas, IQ8 Distancia entre ejes 4.200 mm, IV0 Configuración de 18 t, IX5 Motor en línea de 6 cilindros, IY2 Líquido hidráulico Pentosin CHF 11 S, JD3 Tacógrafo digital, registrador de velocidad adicional, ADR, JK3 Instrumentación combinada con display gráfico y ecómetro, KAL3 Eje delantero 7,5 t, KCYF Soporte para bandera, KESM Arranque externo/toma de corriente de 2 polos (STANAG), KFML 2 soportes para rifle modelo "G36", KFMP Paquete de preparación de cabina para BWFPS, KFMY soporte de rifle adicional, KG1 Silenciador pequeño SCR-Cat de acero inoxidable, KH8 Silencioso con salida de escape hacia abajo, KH9 Sistema de escape desplazado hacia atrás, KHH1 Calefacción adicional de agua caliente Eberspächer D5W S, KP2 Depósito AdBlue 35 L, KP9 Depósito AdBlue de plástico, KS2 Depósito principal 300 L, de acero, KSMA Asiento central abatible con cinturón de seguridad, KTM0 Variante de peso 16,5 t (7,5/9,0), L30 Rejilla protectora de piedra en faros, L72 Instalación eléctrica para carrocería adicional, M49 Filtro de aire tándem, M89 Sistema de llamas, MD4 Limitador de velocidad 90 km/h, EG, MD9 Control de crucero, MQ8 Motor R6, LA, 210 kW (286 CV), 2200 rpm, MS4 BlueTec 4 (Euro IV), N05 Toma de fuerza Mercedes-Benz de 2.º, N80 Bloqueo de caja para la toma de fuerza, NZ1 Toma de fuerza sencilla, Q29 Acoplamiento para remolque/arrastre Ringfeder, QC8 Ballesta delantera de 7,5 t asimétrica, QE9 Ballesta trasera de 13,0 t reforzada, R82 Llantas a hombro inclinado 10.00-20, neumático sencillo, R87 Rueda/llanta de repuesto, S28 Asiento central con cinturón de seguridad, SA0 Tapicería de asientos en símil cuero, SG2 Asiento neumático estándar para acompañante Isringhausen, SG5 Asiento neumático estándar para conductor Isringhausen, TM0 Variante de peso 16,5 t (7,5/9,0). Dimensiones del espacio de carga: L 5.090 mm x An 2.470 mm x Al 1.990 mm, conexiones NATO, cabezales de acoplamie

Estado: muy bueno (usado), kilometraje: 439.700 km, potencia: 213 kW (289,60 CV), primer registro: 10/2015, tipo de combustible: diésel, configuración de ejes: 4x2, distancia entre ejes: 5.770 mm, combustible: diésel, color: plateado, cabina del conductor: cabina diurna, tipo de engranaje: automático, número de marchas: 12, clase de emisión: Euro 6, amortiguación: aire, Año de fabricación: 2015, Equipamiento: bloqueo del diferencial, grúa, Camión portacontenedores con grúa de carga MAN TGM 18.290 Primera matriculación: 29.10.2015 Kilometraje: 439.700 km Caja de cambios automática, 12 velocidades Grúa de carga PALFINGER PK15500 Pgjdpfx Ajzl Tq Djmbot Año de fabricación: 2010 2x extensible hidráulicamente Capacidad de carga: 3.030 kg a 4,5 m 2.250 kg a 6,1 m 1.690 kg a 8 m 5ª y 6ª función (función giro/cangilón) Mando a distancia Sistema de gancho portacontenedores Hyvalift Distancia gancho-rodillo (retraído): 3,65 m Distancia gancho-rodillo (extendido): 5,0 m Voladizo parachoques: +0,25 m Neumáticos delanteros: aprox. 50 % Neumáticos traseros: aprox. 40 % Pastillas de freno delanteras: 64-62 % Pastillas de freno traseras: 30-35 % Cevoman bv. Lenskensdijk 5 2200 Herentals Bélgica

Estado: como nuevo (usado), cinta de plastico con lados plegables Ancho de vía 580 mm Altura de carga ± 800 mm Altura de descarga ± 2.300 mm Dimensiones generales (L x An x Al): ± 3.600 x 1.000 x 2.300 mm velocidad continua móvil Como nuevo Podpfx Aozvwq Asmbogt

Estado: usado, kilometraje: 29.000 km, potencia: 103 kW (140,04 CV), primer registro: 10/2001, tipo de combustible: diésel, peso total: 7.490 kg, próxima inspección (TÜV): 11/2027, color: rojo, tipo de engranaje: mecánico, clase de emisión: Euro 3, número de asientos: 6, longitud total: 6.000 mm, ancho total: 2.300 mm, altura total: 2.880 mm, longitud del espacio de carga: 2.900 mm, anchura del espacio de carga: 2.300 mm, altura del espacio de carga: 1.740 mm, Año de fabricación: 2001, Equipamiento: ABS, Primera mano. Camión de bomberos voluntario alemán, directamente procedente del servicio activo. ITV válida hasta 11/2027 (con 28.955 km). Última revisión realizada en un centro de servicio MAN con justificante a los 27.992 km. Superestructura moderna ZIEGLER-Alpas de aluminio, fabricada en 2001. Depósito de agua para extinción de incendios de 750 litros. Sistema de ataque rápido. Mástil de iluminación Fireco neumático con focos LED, montado entre la superestructura y la cabina. Pjdpfxszx Ifpe Ambsgt Radio analógica instalada / preparada para radio digital. Enganche de bola preparado, conexiones para 12 y 24 V. Carga de remolque de 3500 kg con freno. Distancia entre ejes de 3300 mm. Motor diésel MAN de cuatro cilindros para camiones, con 4580 ccm y 140 CV. Norma de emisiones Euro 3. Caja de cambios manual de 5 velocidades. Suspensión de ballestas. Velocidad máxima de 85 km/h. Dimensiones totales del vehículo: longitud 6,00 m / anchura 2,30 m / altura 2,88 m. Peso en vacío: 4550 kg. Peso máximo autorizado: 7490 kg. Neumáticos 215/75R 17,5 (traseros de 2015 y delanteros de 2022). Cabina tipo Staffel / 6 plazas en total. ABS. Radio. Depósito de combustible diésel de 100 litros con cierre de depósito. Vehículo equipado con sistema de señalización especial y soportes según la norma DIN 14530-17 para TSF-W, sin carga suelta. El MAN fue conducido sin problemas en septiembre de 2026, recorriendo una distancia de más de 600 kilómetros por la autopista. Funciona muy bien. Este camión de bomberos está listo para su uso inmediato, presenta los típicos signos de uso, pero está en buen estado. Vehículo ideal para la formación de bomberos y también para el cuerpo de bomberos juvenil, ya que se trata de un camión de bomberos muy compacto con una altura de carga baja. Esta oferta solo es válida para empresas comerciales y autónomos de todo tipo, así como para organismos públicos y servicios de emergencia de todo tipo. Lamentablemente, la venta a particulares no está permitida. Nos reservamos el derecho a realizar ventas intermedias y a corregir errores en cualquier momento. Precio de compra según el § 25a UStG (régimen de impuestos especiales), donde el precio bruto es igual al neto (no hay IVA desglosado y tampoco se añade).