Máquina De Bobina Del Anillo de segunda mano en venta (80.499)

Estado: nuevo, Año de fabricación: 2026, Máquina perfiladora Zopf - Modelo ZB 60 M con chasis - Año de fabricación: 2023 Bjdpfxegh T H Do Aknjdg - Accionamiento motorizado - Accionamiento de dos rodillos - Diámetro del eje: 30 mm - Con rodillos estándar - Capacidad de curvado hasta tubos redondos de 48 x 3,2 mm - Material macizo hasta 30 mm - Peso: aprox. 150 kg - Motor: 0,75 kW, 400 V, 50 Hz, 3 fases - Nuevo

Estado: nuevo, Año de fabricación: 2026, Máquina perfiladora Zopf - Modelo ZB 60 MD - Con pantalla digital - Accionamiento motorizado - Accionamiento de dos rodillos - Con estructura base - Diámetro del eje: 30 mm - Con rodillos estándar Bdjdpod Eyp Iofx Aknjg - Capacidad de curvado hasta tubos redondos de 48 x 3,2 mm - Material macizo hasta 30 mm - Peso: aproximadamente 180 kg - Motor: 0,75 kW, 400 V, 50 Hz, 3 fases - Nuevo

Estado: nuevo, Año de fabricación: 2025, Máquina curvadora de anillos ZOPF Modelo ZB 70/3 Heco Bdsdpfohmbh Hox Aknjg - Tres rodillos motorizados con superficie lisa - Avance hidráulico del rodillo superior - Posición de trabajo horizontal y vertical - Pantalla digital con función de memoria - Rodamientos de los ejes con rodamientos de rodillos cónicos - Uso de guías deslizantes intercambiables en el carro guía - Diámetro de los rodillos 152/162 mm - Diámetro de los ejes 40 mm - Revoluciones de los ejes 8,5 rpm - Motor de accionamiento 1,1 kW - Fuerza de presión del cilindro hidráulico 80 kN - Capacidad de curvado hasta 60 x 10 mm en posición vertical - Tubo redondo hasta 70 x 2 mm - Perfil angular 50 x 50 x 6 mm - Material macizo 35 mm - Peso 490 kg - Color RAL5012 / RAL7015

Estado: bueno (usado), Año de fabricación: 2008, 1 laminadora de anillos de perfiles usada Bdedpeyurx Tsfx Aknog Fabricante: Profiroll Bad Düben Modelo: URWA 250 Año de fabricación: 2008 Datos técnicos: Control: SINUMERIK 840 D Fuerza de laminado: 800 kN Diámetro máx. de la pieza: 250 mm Ancho de la pieza: 80 mm Diámetro del husillo: 110 mm Velocidad del husillo: 100–700 rpm Potencia motriz: 110 kW Diámetro del mandril: 45–100 mm Longitud: 2.600 mm Ancho: 2.600 mm Altura: 2.600 mm Peso: 12,5 t Alcance del suministro: Lubricación centralizada Velocidades infinitamente variables Dispositivo de medición proporcional Guía lineal del mandril Supervisión del recorrido del mandril Gestión de datos de proceso Equipamiento de laminado: Alimentador: 130–190 mm / A 46–80 mm Revista: 130–190 mm Cabezal de medición Unidad de refrigeración separada Asistencia electrónica de ajuste Visualización de procesos Tope de anillos y dispositivo de giro para rotar la pieza laminada

Estado: nuevo, Año de fabricación: 2026, Máquina para doblar perfiles circulares, modelo MB 50 - completa con juego de rodillos estándar - y pedal - avance mecánico del rodillo de presión - dos rodillos motrices Bdsdpfodkxlkex Aknjg - utilizable en posición horizontal y vertical - capacidad de doblado hasta 60 x 10 mm en posición vertical - tubo redondo hasta 60 x 3,6 mm - perfil angular 50 x 50 x 6 mm - material macizo de 35 mm - motor de transmisión de 1,5 kW, 400 voltios, 3 fases - velocidad de rotación del eje: 4,5 rpm - diámetro del eje: 50 mm - peso: 325 kg

Estado: nuevo, Funcionalidad: totalmente funcional, Año de fabricación: 2024, diámetro del eje: 50 mm, diámetro del rodillo: 155 mm, peso total: 400 kg, potencia: 1,5 kW (2,04 CV), tensión de entrada: 400 V, Equipamiento: documentación / manual, parada de emergencia, Marca: Sahinler Bedpfswt Sy Aex Aknedg Modelo: PK 35 Año de fabricación: 2024, sin uso Capacidad (kW): 1,5 Voltaje: 400 Frecuencia (Hz): 50 Dimensiones LxAnxAl (mm): 1000 x 750 x 1400 Peso (kg) aprox.: 400 Cantidad en stock: 4 Fabricado en: Turquía Ø Diámetro (mm): 50 Comentarios: Máquinas sin uso a precios competitivos, varias unidades en stock, pedal incluido.

Estado: nuevo, Funcionalidad: totalmente funcional, Año de fabricación: 2026, tipo de control: Control CNC, grado de automatización: automático, tipo de accionamiento: eléctrico, tipo de láser: láser de fibra, fabricante de fuentes láser: Maxphotonics, potencia del láser: 3.000 W, espesor de chapa (máx.): 3 mm, longitud útil: 3.000 mm, anchura de trabajo: 1.500 mm, recorrido eje X: 1.500 mm, recorrido del eje Y: 3.000 mm, recorrido del eje Z: 100 mm, avance Eje Y: 15 m/min, peso de la pieza (máx.): 15.000 kg, potencia: 3 kW (4,08 CV), tipo de refrigeración: agua, duración de la garantía: 24 meses, Equipamiento: Marcado CE, barrera fotoeléctrica de seguridad, cambiador de boquillas, documentación / manual, extracción de humos, extracción de polvo, parada de emergencia, unidad de refrigeración, SENFENG SF1503CH Línea de corte por láser desde bobina | Línea de corte por láser de bobina 3–6 kW En venta: SENFENG SF1503CH Línea de corte por láser desde bobina, una línea de corte láser de bobina totalmente automática para el procesamiento de chapa fina directamente desde la bobina. El sistema integra desenrollado, enderezado, alimentación, corte láser y descarga en una línea de producción continua. Esta solución es ideal para fabricantes que desean automatizar su producción en serie, reducir la manipulación de materiales y optimizar el aprovechamiento del material. Campos de aplicación: Adecuada para proveedores de automoción, construcción de cuadros eléctricos y carcasas, ingeniería mecánica, maquinaria de construcción y agrícola, industria de cocinas y sanitarios, mobiliario metálico, tecnología médica, elementos de fachada y decoración, así como para el procesamiento general de chapa. Materiales procesables: Acero al carbono, acero inoxidable, chapa galvanizada y otros materiales en bobina compatibles tras verificación técnica. Datos técnicos: Modelo: SENFENG SF1503CH Tipo de máquina: Línea de corte láser de bobina / Línea de corte por láser desde bobina Potencia láser: 3–6 kW Área de trabajo: 3000 × 1500 mm Espesor de bobina: 0,8–3,0 mm Ancho de bobina: 600–1500 mm Diámetro exterior máx. de la bobina: Ø 1400 mm Diámetro interior estándar de la bobina: Ø 508 mm Peso máx. de bobina: 10.000 kg Velocidad de alimentación: 0–15 m/min Longitud de alimentación: 0–3000 mm Precisión de posicionamiento X/Y: ±0,05 mm Repetibilidad X/Y: ±0,02 mm Alimentación eléctrica: 380 V, 50 Hz, trifásico Grado de protección: IP54 Equipamiento/configuración posible según oferta: Según la versión, la línea puede estar equipada, entre otros, con carro de carga, unidad desenrolladora, sistema de alimentación y enderezado, sistema de alineación y posicionamiento de chapa, unidad de corte láser, sistema de corte CNC, interfaz de usuario, sistema de refrigeración, monitorización de seguridad y unidad de descarga o recepción de material. Opcionalmente, y según los requisitos del proyecto, es posible integrar, por ejemplo, laminación con film protector, sistema de marcado, valla de seguridad/cortina de luz, software de nesting, así como sistemas de extracción de polvo y humos. La dotación exacta, las marcas de los componentes principales y las opciones adicionales se concretan en la oferta individualizada. Ventajas: - Proceso totalmente automático desde la bobina hasta el corte final - Menor manipulación manual de material - Alto aprovechamiento del material gracias al procesamiento de bobina y nesting - Guiado preciso de la chapa mediante sistema de corrección y alineación - Tecnología de enderezado para reducir tensiones y mejorar la planitud - Adecuada para producción en serie continua - Control CNC inteligente con base de datos de procesos - Selección y control automático de gases auxiliares Bdjdpfx Akot Huugeneg Descripción: La SENFENG SF1503CH está diseñada para el procesamiento de material fino en bobina. En comparación con el corte clásico de chapa en formato, esta línea elimina varios pasos intermedios como el desenrollado, enderezado externo, carga manual y la manipulación individual de planchas. El material en bobina se toma, desenrolla, endereza y luego se alimenta con precisión a la unidad de corte láser. La tecnología de enderezado integrada mejora la planitud y reduce las tensiones internas antes del corte. La línea es especialmente adecuada para emp

Estado: nuevo, Máquina de embalaje con envolvedora de film. Velocidad de rotación ajustable de forma continua. Diámetro de la mesa según los requisitos del cliente. Funcionamiento manual o automático. Bodod A Udnjpfx Aknodg Diferentes soportes/accesorios para las más variadas aplicaciones.

Estado: nuevo, Año de fabricación: 2024, diámetro del eje: 80 mm, Curvadora de perfiles AHB 100 - con rodillos universales - Accionamiento de tres rodillos - Indicación digital de los ejes de curvado izquierdo y derecho - Rectificador lateral hidráulico Bedpfovaw Elex Aknedg - Accionamiento hidráulico de los rodillos curvadores - Funcionamiento vertical y horizontal - Construida según normas CE - Capacidad de doblado de barras planas máx. 12 x 20 mm - Doblado plano 200 x 40 mm - Perfil en U interior y exterior 180 mm - Perfil angular exterior 100x100 mm - Perfil angular interior 90x90 mm - Material sólido redondo 75 mm - INP 140 - Diámetro del eje 100 mm - Diámetro del rodillo 315 mm - Velocidad de curvado 5 m/min. - Potencia del motor 11 KW - Peso 2600 kg - Módulo máx Wcm3 -400 Volt 50 Hz. 3 ph. -1950x1600x2100 mm

Estado: listo para usar (usado), En venta: una Constantin Hang 150-06 muy robusta y completamente funcional, el estándar industrial para prensar e inmovilizar mecanismos de anillas en carpetas, archivadores y cubiertas. Especificaciones y características: • Apta para mecanismos de 2 y 4 anillas • Prensa excéntrica mecánica potente • Construcción alemana muy sólida (fundición de hierro) • Accionamiento por pedal para trabajar de forma segura y rápida • Completa y lista para su uso inmediato • La máquina prensa y sujeta las patas del mecanismo de anillas en una sola operación • Ideal para encuadernadoras, fabricantes de carpetas y producción de artículos de oficina Actualmente está configurada para mecanismos de 2 anillas (80 mm), pero se puede adaptar fácilmente para otros tipos de mecanismos. Datos técnicos: • Fabricante: Constantin Hang • Modelo: 150-06 • Número de serie: 102160 • País de origen: Alemania Estado: En buenas condiciones, ordenada y funcionando. Se puede demostrar de inmediato. Bedox A Ivvepfx Aknedg

Estado: nuevo, Año de fabricación: 2024, Máquina para doblar anillos, marca Zopf, modelo ZB 80/3 H eco - Tres rodillos motorizados con superficie lisa - Ajuste hidráulico del rodillo superior - Posición de trabajo horizontal y vertical - Pantalla digital con función de memoria - Rodamientos de los ejes con cojinetes de rodillos cónicos - Uso de guías deslizantes intercambiables en el carro guía - Diámetro de los rodillos: 152/162 mm - Diámetro de los ejes: 40 mm - Revoluciones de los ejes: 8,5 rpm - Motor de accionamiento: 1,5 kW - Fuerza de presión del cilindro hidráulico: 80 kN - Capacidad de doblado hasta 60 x 12 mm en posición vertical - Tubo redondo hasta 80 x 2 mm - Perfil angular 60 x 60 x 6 mm - Material macizo 35 mm Bedpfx Akegh T Hrenjdg - Peso: 550 kg

Estado: nuevo, Año de fabricación: 2026, Máquina para doblar anillos, fabricante Zopf Modelo ZB 100/3 H, nueva - Tres rodillos motorizados con superficie estriada - Avance hidráulico del rodillo superior - Posición de trabajo horizontal y vertical - Pantalla digital con función de memoria - Rodamientos de los ejes con rodamiento de rodillos cónicos - Uso de guías deslizantes intercambiables en el carro guía - Diámetro de los rodillos: 215 mm - Diámetro de los ejes: 60 mm - Revoluciones de los ejes: 6 rpm - Motor de transmisión: 1,5 kW - Fuerza de presión del cilindro hidráulico: 180 kN - Capacidad de doblado hasta 80 x 15 mm en posición vertical - Tubo redondo hasta 100 x 2 mm - Perfil angular 70 x 70 x 8 mm - Peso: 800 kg Bdjdped Eyz Usfx Aknjg

Estado: nuevo, Año de fabricación: 2025, Máquina curvadora de anillos ZOPF Modelo ZB 140/3 H2 Máquina nueva - tres rodillos accionados - totalmente hidráulica - dos rodillos de alimentación ajustables hidráulicamente - enderezador lateral ajustable hidráulicamente - panel de control externo móvil - accionamiento hidráulico - cojinetes de rodillos de doble cono - juego de rodillos estándar universal para doblar Bdodpfxsd A Nb He Aknsg diferentes perfiles - dos pantallas digitales - diámetro del eje: 110 mm - diámetro de los rodillos: 350 mm - potencia del motor: 7,5 kW, 400 V/50 Hz - utilizable en posición horizontal y vertical - capacidad de curvado: 110 x 25 mm en posición vertical, diámetro 1400 mm - tubo redondo hasta 140 x 3,0 mm - tubo rectangular 120 x 50 x 5 mm - peso: 2950 kg - dimensiones: 1580 x 1495 x 1080 mm

Estado: como nuevo (usado), Funcionalidad: totalmente funcional, Año de fabricación: 2024, tipo de control: Control CNC, grado de automatización: automático, tipo de accionamiento: eléctrico, Se venden máquinas de rebobinado de láminas de acero SVM-100, poco usadas, diseñadas para el rebobinado automático de láminas de acero de grandes bobinas a pequeñas bobinas de 25 m² (1250 x 20.000 mm). Bdsdpfxozibwgj Aknog Las máquinas se fabricaron en 2024, se utilizaron muy poco, están en excelentes condiciones técnicas y visuales y están completamente listas para su uso. Es una solución ideal para empresas que fabrican materiales para techos u otros productos en forma de láminas que se suministran en rollos. Las máquinas realizan las siguientes funciones de forma automática: - Desenrolla la lámina de acero de la bobina hasta 1T. Si se desea rebobinar a partir de bobinas de 2 a 5T, se requiere un desenrollador automático que alimente la lámina. - Enrolla la lámina de acero en un rollo. - Corta la lámina a la longitud especificada. - Permite embalar el rollo con película "stretch". - Aplica una película protectora sobre la superficie de la lámina de acero. La máquina está conectada y se puede inspeccionar y probar. Especificaciones técnicas: Fabricante: Foldsolutions / UAB Pakservisas Modelo: SVM-100 Año de fabricación: 2024 Fabricado en: Lituania Parámetros de funcionamiento: Ancho de la lámina de acero: 1230-1260 mm Grosor de la lámina de acero: 0,4-0,6 mm Longitud máxima del rollo: 20 m Diámetro del rollo: aproximadamente 300 mm Equipamiento: Enrollado automático de láminas de acero Corte de láminas de acero a la longitud especificada Proceso automático de embalaje de rollos con película "stretch" Posibilidad de utilizar película protectora en la lámina de acero Codificador de medición de longitud integrado Pantalla de control táctil Modos de funcionamiento manual y automático Sistema de corte neumático Velocidades de trabajo ajustables Función de calibración de longitud para una producción precisa Sistema de parada de emergencia Datos técnicos: Alimentación eléctrica: 400 V / 50 Hz / 3 fases Potencia: 2,6 kW Presión de aire comprimido requerida: 0,65 MPa Consumo de aire: 0,3 m³/min Dimensiones (L x A x A): 2555 x 1730 x 1800 mm Peso: aproximadamente 600 kg Aplicación: Ideal para empresas de fabricación de materiales para techos, fachadas, productos de chapa metálica, empresas de procesamiento de metales y otros fabricantes que requieren una preparación rápida, precisa y segura de los rollos de lámina de acero para su transporte o almacenamiento. Si tiene más preguntas, estaremos encantados de responderlas.

Estado: nuevo, Curvadora hidráulica de anillos para perfiles Tubend HPK 50 3 rodillos accionados Pantalla digital Incl. juego de rodillos estándar de acero Curvadora de anillos hidráulica / motorizada Utilizable horizontal y verticalmente con 3 rodillos motorizados 3 rodillos motorizados Entrada hidráulica del rodillo superior Hidráulico: 8 toneladas Rodillos templados Rotación izquierda/derecha mediante pedal Montaje: eje 50 mm Rodillo Ø 162 mm Velocidad: 4,5 m/min Potencia del motor: 1,1 kW Conexión eléctrica 400 V Según norma CE Peso 510 kg L.A.A. 810 x 950 x 1500mm Tabla de potencia ver archivo PDF Bedpfjum R U Asx Aknodg

Estado: nuevo, Ostas máquina curvadora de perfiles y anillos OPK 105 Especificaciones técnicas: • Portaherramientas, eje: 100 mm • Herramienta: 315 mm • Velocidad de trabajo: 7 m/min • Motor: 7,5 kW • Dimensiones L-A-H: 1980 x 1450 x 1650 mm • Peso: 3130 kg • 3 rodillos motrices • Rodillos estándar templados • Portaherramientas y eje templados y rectificados • Panel de control móvil • Posición de trabajo horizontal y vertical • Rodillos guía de ángulo lateral • Indicadores digitales (2 uds.) • Motor con freno • Conforme a la normativa CE Bdedpfx Akoxrd H Nsnsg

Estado: nuevo, Máquina perfiladora de anillos Ostas OPK 85 Especificaciones técnicas: • Portaherramientas, eje: 80 mm • Herramienta: 245 mm • Velocidad de trabajo: 6 m/min • Motor: 4 kW • Dimensiones (largo x ancho x alto): 1020 x 1460 x 1350 mm • Peso: 1800 kg • 3 rodillos accionados • Rodillos estándar templados • Portaherramientas y eje templados y rectificados • Panel de control móvil Bdedsfig A Nopfx Aknjg • Posición de trabajo horizontal y vertical • Rodillos guía de ángulo lateral • Indicadores digitales (2 unidades) • Motor con freno • Conforme a la norma CE

Estado: nuevo, Ostas máquina curvadora de perfiles de anillo OPK 125 Especificaciones técnicas: • Portaherramientas, eje: 120 mm • Herramienta: 390 mm • Velocidad de trabajo: 2-7,5 m/min • Motor: 15 kW • Dimensiones (L-A-H): 2000 x 1700 x 1950 mm • Peso: 4850 kg • 3 rodillos accionados individualmente mediante un motor hidráulico y un reductor planetario • Rodillos estándar endurecidos • Portaherramientas y eje endurecidos y rectificados • Panel de control móvil • Posición de trabajo horizontal y vertical • Soportes laterales hidráulicos Bsdpfxsxrd Rns Aknodg • Indicadores digitales (2 uds.) • Conforme a la norma CE

Estado: nuevo, Dobladora hidráulica de anillos de perfil Ostas OPK 45 2 rodillos accionados Pantalla digital incluido Juego de rodillos estándar de acero. Descripción Dobladora de anillos hidráulica / motorizada Se puede utilizar horizontal y verticalmente con 2 rodillos accionados. 2 rodillos accionados por motor Entrega del rodillo superior hidráulicamente Los rodillos están endurecidos. Rotación izquierda/derecha mediante pedal Grabación: Eje 50mm Bdedpfx Asvmzfijknog Rodillo Ø superior 158 mm Rodillo Ø inferior 158 mm Velocidad 4,5m/min Potencia del motor: 0,75 +1,5 kW Conexión eléctrica 400 V. Según normas CE Peso 420 kg

Estado: nuevo, Máquina perfiladora de anillos Ostas OPK 65 Especificaciones técnicas: • Portaherramientas, eje: 60 mm • Herramienta: 175 mm • Velocidad de trabajo: 5 m/min • Motor: 3 kW • Dimensiones (largo x ancho x alto): 900 x 1250 x 1200 mm • Peso: 1080 kg • 3 rodillos con accionamiento • Rodillos estándar templados • Portaherramientas y eje templados y rectificados • Panel de control móvil • Posición de trabajo horizontal y vertical Bdodpfjfig Aiex Aknog • Rodillos guía de ángulo lateral • Indicadores digitales (2 unidades) • Motor con freno • Cumple con la norma CE

Estado: nuevo, Máquina hidráulica de perfilado y curvado de anillos OPK 45 - 3 de Ostas Equipamiento especial incluido en el precio: 3 rodillos con accionamiento Bsdpfx Akeg Tzbwenodg Pantalla digital Incluye juego de rodillos estándar de acero Descripción Máquina de curvado de anillos hidráulica/motorizada Se puede utilizar en posición horizontal y vertical con 3 rodillos con accionamiento 3 rodillos con accionamiento motorizado Ajuste del rodillo superior mediante sistema hidráulico Los rodillos están endurecidos Sentido de giro izquierda/derecha mediante pedal Eje de sujeción: 50 mm Diámetro de los rodillos (superior): 158 mm Diámetro de los rodillos (inferior): 158 mm Velocidad: 4,5 m/min Potencia del motor: 0,75 + 1,5 kW Conexión eléctrica: 400 V Cumple con la norma CE Peso: 420 kg

Estado: nuevo, Máquina curvadora de perfiles circulares Ostas OPK 42 Incluye juego de rodillos estándar de acero Máquina curvadora de anillos motorizada puede utilizarse en posición horizontal y vertical, con 2 rodillos accionados rodillos inferiores con accionamiento motorizado los rodillos están templados avance manual mediante el rodillo superior giro a izquierda/derecha mediante pedal Bedpsgw Hmqjfx Aknjdg diámetro del eje: 50 mm diámetro de los rodillos (superior): 158 mm diámetro de los rodillos (inferior): 158 mm velocidad: 4,4 m/min potencia del motor: 0,75 kW conexión eléctrica: 400 V cumple con la norma CE peso: 380 kg cumple con la norma CE

Estado: nuevo, Máquina de curvado de perfiles y anillos Balkaya HBM 80 Especificaciones técnicas: Diámetro del eje de sujeción de la herramienta: 80 mm Longitud de la herramienta: 245 mm Velocidad de trabajo: 4,5 m/min Motor: 4 kW Presión hidráulica: 30 toneladas Dimensiones (largo x ancho x alto): 1450 x 1050 x 1800 mm Peso: 1400 kg 3 rodillos con accionamiento Rodillos estándar templados Bsdjh T Ulnepfx Aknsdg Eje de sujeción de la herramienta templado y rectificado Panel de control móvil Posición de trabajo horizontal y vertical Pantalla digital Cumple con la norma CE

Estado: nuevo, Material redondo, 30 x 1 mm Material cuadrado, 30 x 30 x 1 mm Material redondo macizo, 16 mm Material cuadrado macizo, 30 x 10 mm Velocidades de giro: 9 rpm Potencia total requerida: 1,1 kW Peso de la máquina: aprox. 0,32 t Espacio requerido: aprox. 0,82 x 0,60 x 1,26 m Bodpeh D Svnofx Aknjdg Rodillo perfilado eléctrico con: - 5 juegos de rodillos 2 juegos para material redondo de 20 mm y 30 mm, 1 juego para material plano 1 juego para material cuadrado 1 juego para...? - Interruptor de pie con función de parada de emergencia

Estado: nuevo, Material redondo macizo 30 / 900 mm Material cuadrado macizo 30 / 900 mm Acero en ángulo 35X35X5 / 600 mm T - barra de acero al exterior 50x6 / 600 mm Diámetro del eje 40 mm Velocidad de trabajo 4,5 m/min Bdodpfx Aksq Adtqsnsg Diámetro del rodillo 148 mm Potencia total necesaria 1,1 kW Peso de la máquina aprox. 0,3 toneladas Espacio necesario aprox. 0,75 x 0,6 x 1,4 m Rodillo perfilador eléctrico - Funcionamiento horizontal o vertical opcional - 1 juego de rodillos estándar endurecidos - 2 rodillos inferiores accionados - 1 juego de rodillos de plástico para diámetro 33,7mm/1" - Instrucciones de manejo - Interruptor de pedal izquierda/derecha y PARADA DE EMERGENCIA