Kolb Hk 126 de segunda mano en venta (3.182)

Estado: usado, Detalles técnicos: recorrido x: 6500/13150 mm Recorrido en Y: 4000 mm recorrido z: 1250 mm eje w: 2250 mm Superficie de la mesa: 5500/12150 x 3000 mm Máx. Peso de la pieza de trabajo: 70.000/105.000 kg Dimensiones de la memoria RAM: 480 x 510 mm Motor del husillo de fresado: 63 kW Par en el husillo: 3300 Nm Portaherramientas: DIN 39871 AD ISO 50 Rango de velocidad del husillo de fresado: 6,3 - 4000 rpm Velocidad de avance: 1 - 24000 mm/min eje w: 1 - 6000 mm/min. Paso entre los montantes: 3500 mm Altura de paso: 3000 mm Necesidad total de potencia: 120 kW Peso aproximado de la máquina: 245 t Espacio requerido aprox.: 29,0 x 7,7 x 8,1 m La máquina está en condiciones casi nuevas y ¡Se modernizó completamente en 2020! con CNC SIEMENS 840 D Almacén automático de herramientas para 153 posiciones de herramientas Cargador automático de cabezales de fresado para 6 cabezales de fresado Módulo de procesamiento - recto - recto largo - Módulo de mecanizado - Estándar angular - 4000 rpm, 144 x 2,5°, ISO 50 Módulo de mecanizado - ángulo estrecho extendido - 40 kW, 4000 rpm, 1800 Nm, 144 x 2,5°, ISO 50 Módulo de mecanizado -Universal Index- 40 kW, 4000 rpm, 2100 Nm, Eje C 144 x 2,5°, eje B +/- 44 x 2,5°, ISO 50 Kodpfswc A Shsx Andolu Sistema de refrigeración, transportador de virutas *

Estado: usado, Diámetro de la mesa: 450 mm Rango de giro: 90 grados Altura de la mesa: 450 mm Número de ranuras en T: 8 uds. Peso de la máquina aprox.: 140 kg Kedpoyx Iqnofx Andslu Dimensiones (L x An x Al): 0,9 x 0,8 x 0,6 m Mesa divisora con: - Eje de giro y basculante - Los ejes se mueven mediante volante manual - Ambos ejes bloqueables

Estado: usado, Año de fabricación: 1999, Cabezal SK40 sí Kodsw Syf Aopfx Andolu Sujeción hidráulica Peso de la máquina aprox. 3,3 t

Estado: usado, Año de fabricación: 1974, Diámetro de la mesa mm Altura de la pieza mm Número de discos 2 Potencia total necesaria 8 kW Peso de la máquina aprox. 4,2 toneladas Espacio necesario aprox. m A N O T I Ó N Podemos ofrecerle ex stock, bajo reserva de errores y venta previa, sin compromiso : HAHN & KOLB Lapeadora y lijadora fina de doble cara Tipo ZL 800 H año de construcción aprox. 1974 240 024 _____ Ø del disco de lapeado y lijado posible 755 - 810 mm Ancho del anillo del disco posible 200 - 265 mm actualmente instalado Ø del disco / ancho del anillo 790 / 245 mm Ø máx. del disco de transporte de piezas aprox. 306 mm distancia máx. entre discos de lapeado 125 mm distancia máx. entre discos de desbaste fino 83/78 mm distancia máx. entre las bridas de montaje 260 mm Velocidad del disco de lapeado superior 30 / 42 / 60 / 84 rpm Revoluciones del disco de lapeado inferior 30 / 42 / 60 / 84 rpm Accionamiento central del disco de transporte de piezas 28 / 40 / 56 / 80 rpm Accionamiento del husillo 6 / 8 kW cada uno Accionamiento total aprox. 11 kW - 380 V - 50 Hz Peso aprox. 4.200 kg Accesorios Equipamiento especial: - Unidad de medición y control HAHN & KOLB / LAUER con sensor guiado a través del husillo hueco. Sensor guiado. El sensor mide continuamente durante el proceso de trabajo y automáticamente el ciclo cuando se alcanza el espesor objetivo. - Ajuste de los niveles de presión mediante hidráulica HELLER y ajuste de las fases de lijado fases de lijado mediante temporizador. - La máquina está equipada actualmente con discos de lijado fino para lijado fino de alta precisión por ambas caras de piezas planas paralelas. - Unidad de volteo y reavivado motorizada, montada lateralmente, regulable en altura y giratoria. / unidad de reavivado con avance eléctrico motorizado. - Dispositivo dosificador de agente de lapeado o enjuague con recipiente - Diversas opciones de accionamiento y ajuste de la presión, como sincronizado/ contrarrotación, accionamiento único, arrastre de uno o ambos discos, rotación izquierda/derecha, etc. rotación en el sentido de las agujas del reloj, etc. - accionamiento planetario motorizado regulable en altura para los discos de transporte discos de transporte Estado : todavía no se ha puesto en funcionamiento, precio especial por compra "tal cual posible Entrega : ex stock, inmediatamente posible, FCA Metzingen Pago : estrictamente neto - después de la recepción de la factura Tenemos más máquinas de lapeado y lijado fino de doble cara en stock, por favor consúltenos. Q U O T A C I Ó N Nos complace ofrecerle ex nuestro stock, sujeto a venta previa, y error en técnica : HAHN & KOLB Lijadora lapeadora y afinadora de doble disco modelo ZL 800 H año aprox. 1974 240 024 _____ Ø del disco de lapeado / rectificado, posible 755 - 810 mm anchura del anillo abrasivo, posible 200 - 265 mm Ksdpfx Ansub Alzedjlu ahora montado muela Ø / ancho anillo 790 / 245 mm Ø máx. Ø de la rueda de transporte de piezas, aprox. 306 mm Distancia máx. entre discos de fundición 125 mm Distancia máx. entre discos de afinado 83/78 mm Distancia máx. entre las bridas del adaptador 260 mm Revoluciones del disco superior 30, 42, 60 y 84 rpm Revoluciones de la rueda de lapeado inferior 30, 42, 60 y 84 rpm Accionamiento central de la rueda de transporte de piezas 28, 40, 56 y 80 rpm Accionamiento del husillo, cada uno 6 / 8 kW Carga eléctrica total ...

Estado: usado, Año de fabricación: 1975, Diámetro de la mesa mm Altura de la pieza mm Número de discos 2 Potencia total necesaria 11 kW Peso de la máquina aprox. 4,2 toneladas Espacio necesario aprox. m A N O T I Ó N Podemos ofrecerle ex stock, bajo reserva de errores y venta previa, sin compromiso : HAHN & KOLB Lapeadora y lijadora fina de doble cara Tipo ZL 800 H año de construcción aprox. 1975 240 049 _____ Ø del disco de lapeado y lijado posible 755 - 810 mm Ancho del anillo del disco posible 200 - 265 mm actualmente instalado Ø del disco / ancho del anillo 790 / 245 mm Ø máx. del disco de transporte de piezas aprox. 306 mm distancia máx. entre discos de lapeado 125 mm distancia máx. entre discos de desbaste fino 83/78 mm distancia máx. entre las bridas de montaje 260 mm Velocidad del disco de lapeado superior 30 / 42 / 60 / 84 rpm Revoluciones del disco de lapeado inferior 30 / 42 / 60 / 84 rpm Accionamiento central del disco de transporte de piezas 28 / 40 / 56 / 80 rpm Accionamiento del husillo 6 / 8 kW cada uno Accionamiento total aprox. 11 kW - 380 V - 50 Hz Peso aprox. 4.200 kg Accesorios Equipamiento especial: - Unidad de medición y control HAHN & KOLB / LAUER con sensor guiado a través del husillo hueco. Sensor guiado. El sensor mide continuamente durante el proceso de trabajo y automáticamente el ciclo cuando se alcanza el espesor objetivo. - Ajuste de los niveles de presión mediante hidráulica HELLER y ajuste de las fases de lijado fases de lijado mediante temporizador. - La máquina está equipada actualmente con discos de lijado fino para lijado fino de alta precisión por ambas caras de piezas planas paralelas. - Unidad de volteo y reavivado motorizada, montada lateralmente, regulable en altura y giratoria. / unidad de reavivado con avance eléctrico motorizado. - Dispositivo dosificador de agente de lapeado o enjuague con recipiente - Diversas opciones de accionamiento y ajuste de la presión, como sincronizado/ contrarrotación, accionamiento único, arrastre de uno o ambos discos, rotación izquierda/derecha, etc. rotación en el sentido de las agujas del reloj, etc. - accionamiento planetario motorizado regulable en altura para los discos de transporte discos de transporte Estado : ligeros ruidos en el engranaje inferior, por lo demás en buen estado Entrega : ex stock, posible inmediatamente, FCA Metzingen Pago : estrictamente neto - después de la recepción de la factura Tenemos más máquinas de lapeado y rectificado fino de doble cara en stock, por favor consúltenos. Q U O T A C I Ó N Nos complace ofrecerle ex nuestro stock, sujeto a venta previa, y error en técnica : Kljdpsub Al Iofx Andsu HAHN & KOLB Máquina de lapeado y rectificado fino de doble disco modelo ZL 800 H año aprox. 1975 240 049 _____ Ø del disco de lapeado / rectificado, posible 755 - 810 mm anchura del anillo abrasivo, posible 200 - 265 mm ahora montado muela Ø / ancho del anillo 790 / 245 mm Ø máx. Ø de la rueda de transporte de piezas, aprox. 306 mm Distancia máx. entre discos de fundición 125 mm Distancia máx. entre discos de afinado 83/78 mm Distancia máx. entre las bridas del adaptador 260 mm Revoluciones del disco superior 30, 42, 60 y 84 rpm Revoluciones de la rueda de lapeado inferior 30, 42, 60 y 84 rpm Accionamiento central de la rueda de transporte de piezas 28, 40, 56 y 80 rpm Accionamiento del husillo, cada uno 6 / 8 kW Carga eléctrica total 11 kW -...

Estado: usado, Año de fabricación: 1982, Detalles técnicos: Diámetro de lijado: 600 mm Longitud de lijado: 3000 mm Altura del centro: 315 mm Peso máximo de la pieza de trabajo: 3000 kg Velocidad del husillo de la pieza de trabajo: 8 - 120 rpm Kjdjvb Dl Ujpfx Andelu Motor del husillo de rectificado: 25 kW Velocidad de la muela: 45 m/seg Discos de rectificado: Anchura x diámetro: 750 x 80 mm Velocidad de la mesa: 30 - 4500 mm/min Avances del carro de lijado: 0 - 5 mm/min Giro de la mesa +/-: 7,5 ° Potencia total necesaria: 55 kVA Peso de la máquina aprox.: 18 toneladas Espacio necesario aprox.: 11,5 x 4 x 2,2 m con: Dispositivo de rectificado interno, rectificado cónico relacionado con el diámetro 10,1° ciclo de rectificado automático, varias linetas, soportes de discos de esmerilado, unidad de refrigeración y sistema de extracción de polvo *

Estado: usado, Año de fabricación: 1998, recorrido x 6000 mm recorrido y 4000 mm recorrido z 1250 mm eje w 1500 mm Sistema de control Fidia Peso máx. de la pieza 60000 kg Control para almacén de herramientas/cambiador de herramientas Siemens Velocidad 6,3 - 4000 rpm Kljdpfx Anju I E Emjdsu área de sujeción 2500 x 4500 mm Capacidad del almacén 48 piezas Portaherramientas SK50 Paso en las columnas laterales 3700 mm Avance rápido 30000 m/min Potencia total necesaria 63 kW Peso de la máquina aprox. 150 toneladas Espacio necesario aprox. 16,8 x 10,3 x 7,9 m

Estado: como nuevo (usado), Año de fabricación: 1990, Capacidad de perforación en acero: 50mm Capacidad de perforación en hierro fundido 63mm Husillo: MK4 Velocidades del husillo: (12) 45-2000 RPM Kodog I I Ekspfx Andslu Desplazamiento del cabezal de la broca: 350-1250mm Distancia placa base del husillo: 350-1420mm

Año de fabricación: 2012, Estado: bueno (usado), Sistema de transporte de media presión para woodspaeneca. 4 toneladas por horaFoerderleitung originalmente 180 m 150 mm Parcialmente disponible Capacidad de aire aprox. 2.350 m³/hPotencia del motorPotencia del motor Motor de corriente trifásica según IEC55kW protección IP541Carcasa de fundición de hierro de alta calidad, equipada con dos pistones rotativos paralelos axialmente y dispuestos en el centro, equilibrados dinámicamente, con engranajes de sincronización de precisión templados y rectificados, con dientes helicoidales, cada uno de ellos montado en rodamientos de rodillos. Accionamientos por correa trapezoidal, con las dos poleas y las correas trapezoidales estrechas correspondientes de alto rendimiento, así como una cubierta protectora.1 Unidad de accionamiento con carriles tensores del motor, conexión del eje con casquillos de sujeción de cierre cónico fáciles de montar, completamente montados sobre un soporte de base común.1combo. Silenciador del filtro de aspiración (silenciador de absorción)1 Silenciador de presión de absorción de resonancia, diseñado como soporte básico1Soporte básico1Válvula de presión1Válvula de retroceso1Manguito de conexión elástico con abrazaderas1Manómetro1Set de aisladores de vibraciones con tornillos de fijación1Manómetro1Supervisor eléctrico de presión compuesto por transmisor de presión e indicador, así como señal de salida eléctrica1Capota insonorizada de chapa de acero galvanizado con bandeja colectora de aceite y pintura para techos RAL 5001, diseño segmentado con revestimiento interior y ventilación forzada, rueda de ventilador accionada por el eje de soplante. Campana acústica para instalación exterior. [...] Klodpeb Uyizofx Andeu

Estado: usado, Año de fabricación: 1994, Recorridos (ejes): x – 7000 mm, y – 3500 mm, z – 1000 mm Número de serie: 14908 Control: Siemens Sinumerik 880 Mesas de sujeción: 2 unidades Dimensiones de la mesa de sujeción: 3000x2500 mm Potencia del husillo: 42 kW Velocidad máxima: 4000 rpm Cambiador de herramientas: para 128 herramientas Portaherramientas: SK50 Superficie de sujeción: 6800x2500 mm Paso entre columnas: 3200 mm Carga máxima de la mesa: 20 t Cabezal de fresado angular universal Cabezal recto Cabezal recto largo Superficie de sujeción acoplada: 6800x2500 mm Kodpfxeyqvqle Andelu Carga por mesa: 10 t En modo acoplado: 20 t Los datos técnicos provienen del fabricante o del operador, por lo que no son vinculantes para nosotros. Nos reservamos la venta intermedia; exclusivamente se aplican nuestras condiciones generales de venta. Sobre nosotros: - Más de 400 máquinas propias en stock - Más de 15.000 m² de superficie de almacenamiento, capacidad de grúa de 70 t - Más de 10.000 artículos y accesorios para su taller ¿Desea vender máquinas, líneas de producción o su empresa? No dude en consultarnos. Encuentre más ofertas en nuestro sitio web. Las visitas son posibles previa concertación. Esperamos su visita. Su equipo de Markus Hirsch

Estado: usado, Longitud de mesa 2500 mm Ancho de mesa 1500 mm Carga máxima sobre la mesa 15 t Ancho de bancada 1230 mm Ancho de guía 125 mm Recorrido x 3500 mm Longitud de bancada 7300 mm Adecuado como mesa para mandrinadora o eje adicional 2 unidades disponibles Los datos técnicos son indicaciones del fabricante o del operador y, por lo tanto, no son vinculantes para nosotros. Nos reservamos la venta intermedia; se aplican exclusivamente nuestras condiciones generales de venta y entrega. Sobre nosotros más de 400 máquinas propias en stock más de 15.000 m² de superficie de almacenamiento, capacidad de grúa de 70 t más de 10.000 artículos y accesorios para su taller ¿Desea vender máquinas, líneas de producción o su empresa? Póngase en contacto con nosotros. Más ofertas disponibles en nuestro sitio web. Visitas disponibles previa cita. Kljdpeyqt A Eefx Andou Esperamos su visita. Su equipo Markus Hirsch

Estado: usado, Longitud total 8000 mm Ancho de banda 200 mm Altura de instalación 220 mm Espacio requerido aprox. 8,5x0,39x0,22 m Disponibles 2 unidades Kledpfxeyqtixj Andeu Los datos técnicos son especificados por el fabricante o el operador y, por tanto, no son vinculantes para nosotros. Nos reservamos el derecho de venta previa; se aplican exclusivamente nuestras condiciones comerciales y de venta. Sobre nosotros más de 400 máquinas propias en stock más de 15.000 m² de superficie de almacén, capacidad de grúa de 70 t más de 10.000 artículos de accesorios para su taller Si desea vender máquinas, líneas de producción o su empresa, contáctenos. Puede encontrar más ofertas en nuestra página web. Las visitas son posibles previa consulta. Esperamos su visita. Su equipo Markus Hirsch

Estado: usado, Alcance 400 mm Portaherramientas SK50 Potencia motriz . kW Cabezal angular de fresado Orientable Universal Los datos técnicos son especificaciones del fabricante o operador y, por lo tanto, no son vinculantes para nosotros. Nos reservamos el derecho de venta previa; aplican exclusivamente nuestras condiciones generales de negocio y venta. Sobre nosotros más de 400 máquinas propias en stock más de 15.000 m² de superficie de almacén, capacidad de grúa de 70 t más de 10.000 artículos y accesorios para su taller Kodpfjyqtb Ijx Andjlu ¿Desea vender máquinas, líneas de producción o su empresa? ¡Contáctenos! Puede encontrar más ofertas en nuestra página web. Las visitas están disponibles previa cita. Esperamos su visita. Su equipo de Markus Hirsch

Estado: muy bueno (usado), 2x armario de herramientas Hahn+Kolb con ruedas y 6 cajones ¡El precio es para un solo armario de herramientas! Ambos juntos cuestan 2400 € más IVA. Usado pero casi como nuevo. Kodpsnucgxofx Andslu Pequeñas huellas de uso en la encimera y por lo demás totalmente funcional con 2 llaves cada uno. Armario de herramientas con 6 cajones L x A x A 1025x705x930 mm Dimensiones de los cajones (interior) L x A x A : 1x 880x590x240mm 5x 880x590x65mm La altura incluye las ruedas. Totalmente funcional. Recogida y envío (agencia de transportes) posible

Estado: usado, Año de fabricación: 1995, Funcionalidad: totalmente funcional, Vendemos nuestra línea de ensamble de finger joint a finales de 2025/principios de 2026, comenzando desde el desapilador al vacío (imagen 1) hasta la prensa de finger joint, incluyendo la sierra tronzadora (imagen 11). Tan sólo la sierra trenadora de eliminación de defectos no se venderá. Línea de finger joint, modelo HK 250 L, año 1995 (ver imagen 7), con modernización en 2013: se reemplazó el sistema de control y la prensa de finger joint. Kledpfx Ajw Uf Tkendju La aplicación de cola se realiza mediante el método de mezcla inferior con rodillos encoladores (ver imagen 6). El sistema de control para toda la línea y la prensa fue renovado por la empresa Somako. La producción continuará hasta finales de 2025, por lo que la línea puede ser inspeccionada en funcionamiento. El precio dependerá de si se compra toda la línea o sólo algunos componentes. También es posible vender componentes individuales como repuestos.

Año de fabricación: 1963, Estado: usado, Máquina de perforación radial, máquina de perforación, máquina de perforación de la pluma, máquina de perforación universal, máquina de fresado -Proyección: 645 mm -Montajes cónicos: MK3 -Velocidades: 95 - 1050 rpm -Columnas: Ø 190 mm -Golpe de huso: 195 mm. -alimentación automática: 0,05/0,10/0,20 mm/rev. Kledpfx Anodvnbxedeu -Mesa de sujeción: 735 x 520 mm -Dimensiones: 1350/705/H2170 mm -Peso: 1100 kg

Estado: usado, Dispositivo de medición de dureza, máquina de ensayo de dureza, probador de dureza, durómetro, comprobador de dureza por impacto -Entrega: en el estado actual, tal como fue inspeccionado -Juego de herramientas: no completo -Hahn & Kolb: dispositivo portátil de medición de dureza -Componentes individuales: ver fotos -Dimensiones de la caja: 355/190/Al95 mm -Peso: 5,4 kg Kledpjhck U Sefx Andju

Estado: usado, Taladro de columna Kolb para hierro Kljdswb Hcuepfx Andju

Estado: listo para usar (usado), Año de fabricación: 1985, Está disponible una rectificadora de superficies de precisión convencional con control NC. Resolución: 0,001 mm, recorrido X/Y/Z: 1200 mm/550 mm/400 mm, dimensiones de la mesa X/Y: 1600 mm/450 mm, avance de la mesa: 30 m/min, máx. Carga de la mesa: 750 kg, distancia husillo-mesa: 800 mm, avance Y: 180 mm/min, precisión Y: 0,001 mm, avance Z: 1200 mm/min, precisión Z: 0,3 mm, velocidad: 2800 rpm, dimensiones de la muela abrasiva X/Y/Z: 400 mm/100 mm/127 mm. Dimensiones de la máquina X/Y/Z: aprox. 6500 mm/3000 mm/2500 mm, peso: aprox. 6700 kilos. Documentación disponible. Es posible realizar una inspección in situ. Klodpfewaa Iuex Andsu

Estado: usado, Funcionalidad: no verificado, Se vende una rectificadora plana HK Orion (Hahn+Kolb). La máquina se encuentra en un estado acorde a su antigüedad, no ha sido probada y se vende en el estado actual. Nuestra promesa de servicio: Kodpfx Aoxyyqyendolu En nuestra empresa, la calidad, la competencia y la satisfacción del cliente son lo primero. Nuestro equipo está compuesto por técnicos cualificados y experimentados, especializados en máquinas Mazak y otras marcas. Damos gran importancia a la atención personalizada y estaremos encantados de seguir atendiéndole después de la compra. Con nosotros estará en las mejores manos: profesionales, fiables y apasionados por la maquinaria. PS CNC Service Germany GmbH & Co. KG Todos los datos sin garantía.

Estado: listo para usar (usado), Funcionalidad: funcionamiento limitado, diámetro del disco: 525 mm, Peso aproximado 1.900 kg Dimensiones (LxAnxAl) aprox. 1.800x1500x2200mm Diámetro del disco de trabajo 525 mm Ancho del anillo del disco más grande 175 mm Dimensión máxima de la pieza de trabajo 170 mm Velocidad del disco de trabajo 45/70/90/140 rpm Potencia del motor principal 4,0 kW Kljdpfx Aneh Invrsdsu Conexión 400V/50Hz interruptor de parada de emergencia Control convencional con panel de control Lapeadora completa, control convencional

Estado: listo para usar (usado), Año de fabricación: 1982, Longitud de lijado 500 mm Anchura de lijado 350 mm Altura de lijado 375 mm Accionamiento del husillo lijador 3,7 kW Velocidad de la mesa 2-28 m/min Avance transversal automático 1-60 mm/carrera Avance vertical automático 0,002 - 0,06 mm/min Dimensiones del disco de lijado 300 x 76,2 x 50 mm Kljdpfx Asu Ag Aiendju Peso de la máquina aprox. 2.800 kg

Estado: usado, Año de fabricación: 1986, Máquina de rectificado plano HK Orion Estado: Usada Año de fabricación: 1986 Datos técnicos: Plato de sujeción magnética: 500 x 1.000 mm Kjdpfx Ajzdq Nbendelu Sistema de posicionamiento automático Función de avance automático Volante electrónico Lámpara de máquina

Estado: muy bueno (usado), Funcionalidad: totalmente funcional, altura total: 2.300 mm, capacidad de carga: 600 kg, altura de construcción: 3.500 mm, año de la última revisión: 2024, Certificado DGUV hasta: 08/2026, ancho total: 1.200 mm, longitud total: 1.900 mm, altura de elevación: 2.200 mm, tensión de entrada: 400 V, Volquete hidráulico Diosna HK 170 Diseñado para levantar y volcar vagones cisterna. Ajuste eléctrico continuo. Altura de vuelco de hasta 1800-2200 mm. Compatible con vagones cisterna Diosna. Incluye barra de protección. Solo disponible en nuestra empresa, con certificación DGUV V3. Conexión de 400 V, enchufe CEE de 16 A. Dimensiones: aproximadamente 1200 x 1900 x 2300 mm (ancho x profundidad x alto). Máquina usada, con inspección SAB. Ksdpfx Aozc Uw Isndelu ¡Visítenos!

Estado: usado, Cabezal de grapado / Cabezal de cosido Müller Martini HK 0249 HK 0249 HKOe06 Kodpozdr A Aofx Andslu Cabezal de grapado / Cabezal de cosido Müller Martini HK 0249 HK 0249 HKOe06 Inspección por vídeo en línea a través de WhatsApp - MS Zoom - Telegram Disponible en stock en Emskirchen/Nuremberg - Entrega inmediata - Se puede probar.