Traub Gmbh

Estado: como nuevo (usado), Año de fabricación: 2011, horas de funcionamiento: 3.200 h, Funcionalidad: totalmente funcional, Nos complace ofrecerle esta fresadora de engranajes cónicos de Montrasio GmbH con disponibilidad inmediata. Datos de la pieza de trabajo: - Diámetro máximo de la pieza: Ø 850 mm - Rango estándar de módulo: 5 – 20 mm - Ancho máximo de diente: 125 mm - Máximo número de dientes: 360 - Rango de ajuste del ángulo base: ± 90° Dedpsxizbxsfx Aayjcn Datos de la herramienta: - Diámetro de muela abrasiva (mín.–máx.): 229 – 508 mm (9 – 20") - Altura máxima de muela abrasiva incluida la placa base: 135 mm Husillo de herramienta: - Conexión HSK-E63 según DIN 69893-5 - Velocidad máxima del husillo de rectificado: 4.500 min⁻¹ - Velocidad máxima del excéntrico: 3.800 min⁻¹ - Velocidad máxima del diamantador: 6.000 min⁻¹ - Potencia nominal del husillo de rectificado: 27 kW Husillo de pieza: - Diámetro de asiento cono exterior Oerlikon 1:4 – - Diámetro de asiento cono interior Ø 203,2 mm (8") - Perforación del husillo de la pieza: Ø 150 mm - Profundidad de inserción del husillo: 740 mm - Velocidad máxima del husillo de la pieza: 40 min⁻¹ Datos generales de la máquina: - Potencia total instalada (sin sistema de filtrado): 60 kVA - Dimensiones de la máquina incl. sistema de filtrado: aprox. 5.790 × 4.500 × 3.280 mm - Peso neto de la máquina (sin sistema de filtrado): aprox. 24.400 kg

Estado: bueno (usado), Año de fabricación: 2006, horas de funcionamiento: 79.000 h, Funcionalidad: totalmente funcional, Datos técnicos – Gleason Phoenix II 600HC (máquina CNC para tallado de engranajes hipoides) Área de trabajo Diámetro máx. de la pieza: Ø 600 mm Profundidad máx. del diente: 24,6 mm Ancho máx. del engranaje: 110 mm Número de dientes: 1–300 Dodpfx Aasxiybkeyscn Tamaño del cabezal de corte fresado plano (FM): 18" de diámetro Tamaño del cabezal de corte fresado helicoidal (FH): 210 mm de radio Velocidad máx. del husillo portacuchillas: 600 min⁻¹ Husillo de trabajo Diámetro del cono (frontal): Ø 203 mm Diámetro interior del cono: Ø 181 mm Profundidad del orificio: 884 mm Velocidad máx. del husillo de trabajo: 600 min⁻¹ Dimensiones y peso Dimensiones L × A × H: 4,4 × 3,5 × 3,5 m (incl. periferia) Peso de la máquina: 26.000 kg Datos de conexión Potencia total conectada: 139 kVA Fusible previo: 200 A Tensión de funcionamiento: 400 V Frecuencia de red: 50 Hz Tensión de control: 24 V DC

Estado: usado, Año de fabricación: 1973, número de máquina/vehículo: 24109, Equipado con: Divisor de stock Sujeción hidráulica de pieza de trabajo Transportador de virutas Perno de sujeción de la fresa Placa de índice Juego de engranajes de cambio Sistema hidráulico Sistema de refrigeración Especificaciones: Distancia mínima entre conos exteriores: 2,75" Distancia máxima entre conos: 10" Máximo diámetro de paso del engranaje: 20" Diámetros de cortadores utilizados: 9 - 18" Ángulo de raíz: 55 - 80 grados Ancho de cara: 3" Número de dientes: 20 - 75 Diámetro del orificio cónico en el extremo mayor: 3-27/64" Dcsdpfoxdfa Uox Aaysn Conicidad por pie: 0,50" Profundidad del cono: 0,625" Velocidades del cortador: 6,8 a 16,5 rpm Avances (segundos/diente): 3 a 9 Motor principal: 5 hp, 900 rpm Motor hidráulico: 7,5 hp, 1800 rpm Espacio aproximado requerido: 118" x 86,5" Altura total: 70" Peso neto aprox.: 16.000 lbs Peso para envío embalado para exportación: 17.000 lbs

Estado: usado, Año de fabricación: 1977, número de máquina/vehículo: 19909, Equipado con: Plato divisor Leva de Ginebra Cuerpo de fresa Sujeción hidráulica de la pieza Bomba y depósito de refrigerante Transportador de virutas Cuerpos de fresa, platos divisores y levas de Ginebra adicionales disponibles Especificaciones: Distancia mínima de cono exterior: 2,75" Distancia máxima de cono: 10" Máximo diámetro de paso del engranaje: 20" Diámetros de cortador utilizados: 9 - 18" Ángulo de raíz: 55 - 80° Ancho de cara: 3" Dcjdoxdfazspfx Aayen Número de dientes: 20 - 75 Diámetro del orificio cónico en el extremo mayor: 3-27/64" Conicidad por pie: 0,50" Profundidad de conicidad: 0,625" Velocidades del cortador: 15,6 a 87,7 rpm Avances (segundos/diente): 5 a 34,3 Motor principal: 10 hp, 1.800 rpm Motor hidráulico: 7,5 hp, 1.800 rpm Espacio aproximado necesario: 118" x 86,5" Altura total: 70" Peso neto aproximado: 18.820 lbs Peso de envío embalado para exportación: 20.500 lbs

Estado: usado, Año de fabricación: 1996, Funcionalidad: totalmente funcional, número de máquina/vehículo: 25734, Equipado con: Control Fanuc 150MB Husillo de trabajo hidráulico con plato Husillo de trabajo de gran diámetro, cono #80 Divisor de barras Movimiento helicoidal Rodillo modificado Enfriador y sistema de filtración de refrigerante Hansen Depósito y bombas de refrigerante Transportador de virutas Tolva para virutas Colector de neblina Reven Sistema hidráulico Transformador Perno de portacorte Luz de trabajo Plataforma para operador Herramientas manuales Documentación Especificaciones: Relación extrema: Fresado frontal: 10:1, Tallado frontal: 10:1 Dsdpfx Aexaqa Ssayscn Profundidad total, máximo: Fresado frontal: 1,25" (31,75 mm), Tallado frontal: 0,93" (23,50 mm) Ancho de cara, máximo: Fresado frontal: 152,00 mm (6,00"), Tallado frontal: 76,20 mm (3,00") Rango de número de dientes: 1 a 300 inclusive Diámetro de paso del engranaje, máximo: 1000 mm (39,37") Tamaño máximo de fresa: 18" (diámetro) para fresado frontal Tamaño máximo de fresa: 350 mm (radio) para tallado frontal Rango de ángulo de raíz (eje B): 5° a 90°; tallado frontal: 5° a 90° Distancia del centro de la máquina a la cara del husillo de trabajo: 229 mm (9,00") fijo Eje A-Husillo de trabajo: 0 a 67 rpm, 0 a 333 rpm Eje B-Base oscilante: 0 a 30°/seg, N/A Eje C-Fresa: 0 a 500°/seg, igual X-Horizontal: +/-305 mm (+/-12") Y-Vertical: +/-305 mm (+/-12") Base deslizante en Z: -25/+700 mm (-1/+28") Ángulo de raíz B: -5°/+90° Diámetro del orificio cónico en el extremo mayor: 203 mm (#80) a 152 mm (#60) Conicidad por pie: 3/4", igual Profundidad de conicidad frontal: 152,40 mm (6") Profundidad del alesado: 678 mm (26,7") Diámetro del alesado cónico: 140 mm (5,5") Diámetro de orificio pasante por el husillo: 180,98 mm (7,125") DIMENSIONES DE LA MÁQUINA: Longitud x ancho: 5920 mm x 5310 mm (233" x 209") Altura: 3280 mm (129") Peso: 29.484 kg (65.000 lbs.)

Estado: listo para usar (usado), Año de fabricación: 2011, Funcionalidad: totalmente funcional, Fresadora CNC para engranajes cónicos con dentado en arco Gleason No 631 Año de fabricación: 2011 Control: SIEMENS 840d La máquina fue completamente reacondicionada en 2011. Dsdpfx Aaow Tfb Ssyocn Se instalaron un nuevo sistema de control y accionamientos.

Estado: usado, Año de fabricación: 2003, Detalles técnicos: Diámetro de rueda - máx.: 275 mm Ancho de rueda: * mm Módulo - máx.: * Peso de la máquina aprox.: 9,4 t Espacio requerido aprox.: 4,7 x 3,6 x 3,82 m Número mínimo de dientes: 5 Número máximo de dientes: 2000 Altura del diente: 20 mm Ancho de dentado máx. (dentado interior): 58 mm Dcedpfx Aaew S Imuoyon Eje X: 325 mm eje y: 350 mm eje Z: 475 mm Fresadora de engranajes cónicos Gleason Pfauter incluyendo Promot Automation *

Estado: listo para usar (usado), Presupuesto Fabricante MODUL Modelo ZFTKK 500/2 W Condición usada Número de stock DCN1696 Inclinación del husillo de tallado 0....8 grados Velocidad del husillo de fresadora escalonada: 45-224 rpm Diámetro máximo trabajable 540 mm Módulo máximo 16 Banda dentada máxima 78 mm Gamma no. dientes 6....100 Peso de la máquina 12000 Kg Descripción Completo con: Máquina de desbaste y acabado con cabezal portafresas engranajes de división calibre Dodov Rpq Iopfx Aayocn manuales de instrucciones y diagramas de cableado

Estado: usado, La fresadora de engranajes cónicos Samputensili S 500 B ha sido diseñada como máquina universal para el mecanizado flexible de engranajes y es utilizada por fabricantes de tecnologías de engranajes y transmisiones para el proceso de fresado de engranajes cónicos. Datos técnicos: Dodpfov N H N Esx Aayscn Diámetro de la rueda: 500 mm Módulo - máx.: 5 Ancho del diente: 200 mm Requerimiento de espacio aproximado: 4,5 x 3,2 x 2,4 mm Peso aproximado de la máquina: 13.000 kg *La imagen muestra la máquina en su estado actual como máquina usada.

Estado: listo para usar (usado), Año de fabricación: 1998, Funcionalidad: totalmente funcional, número de máquina/vehículo: 291127, diámetro de la rueda: 275 mm, ancho de rueda: 55 mm, fabricante de controles: Siemens, modelo de controlador: 840 C, paso del diente de la rosca del módulo (máx.): 6,5, paso del diente de la rosca del módulo (mín.): 1,5, Fresado frontal - Proceso de pieza única - proceso continuo: - La pieza de trabajo y la herramienta (normalmente Spiron) giran simultáneamente y todos los dientes se producen simultáneamente en una sola operación. - El cabezal del cuchillo tiene varios grupos de cuchillos (no dispuestos en círculo) - Diente de altura paralela - Superficie de la punta del diente cónica Procedimiento de una sola parte: - La pieza de trabajo está estacionaria y la herramienta (generalmente Arcon) gira y corta un diente hundiendo la herramienta.  - Una vez cortado un diente, la herramienta se mueve nuevamente fuera del diente, la pieza de trabajo se divide por un ancho de diente y se corta el siguiente diente hasta que todos los dientes estén terminados. - El cabezal de corte tiene todos los cuchillos dispuestos en una trayectoria circular. - Altura del diente cónico - Superficie de la punta del diente paralela El C28 puede hacer ambas cosas, rueda + piñón. Para el proceso de pieza única, se debe “preparar” un C28, es decir, sistema de medición directa + eje de pieza de freno de engranaje de pieza + archivo de licencia para fabricación de procesos de pieza única. Dcjdpfx Aaev I Ud Ieyen DETALLES TÉCNICOS Control: Siemens 840 C Diámetro de la rueda: máx. 275 mm Ancho de la rueda: 55 mm Módulo: 1.5 - 6.5 Ángulo espiral: 0-60° Número de dientes: 6-120 mm Relación de transmisión: 1:10 - 1:1 Radio del cabezal de corte: 62 - 110 mm Números de grupo de cuchillos: 5-19 (Oerlikon) Recorrido X/Y/Z: 500/885/±185 mm Velocidad del motor por eje: 2400 rpm Relación de transmisión X/Y/Z: 3:1 Paso de husillo por eje: 10 mm Rango de movimiento eje E/V: -5° a 95° / ±7,5° Velocidad del motor del eje E/V: 400/900 rpm Recorrido eje E/V: 1800 / 1098 °/min Relación del eje E/V: 80:1 / 1:1 Diámetro de montaje eje A/B: 130 / 140 mm Velocidad del husillo eje A/B: 667 / 345 rpm Velocidad máxima admisible del motor eje A/B: 10.000/4.500 rpm Relación eje A/B: 15:1 / 13:1  Rango de recorrido eje V1: 85 - 225 mm Velocidad de desplazamiento eje V1: 6 m/min Velocidad del motor eje V1: 1800 rpm Paso del husillo eje V1: 5 mm Recorrido del eje U: 112 - 258 mm Velocidad de desplazamiento eje U: 0,6 m/min Relación del eje U: 4,3:1 Velocidad del motor del eje U: 3000 rpm Paso del husillo en el eje U: 5 mm DETALLES DE LA MÁQUINA Peso: 13 t Requisito de espacio: 5,2 x 2,3 x 2,4 mm Valores de conexión: 3x 400 V, 50 Hz, 90 A Peso de transporte: 16,5 t

Estado: listo para usar (usado), La fresadora de engranajes cónicos Klingelnberg KNC 60 fue diseñada como una máquina universal para el mecanizado flexible de engranajes y es utilizada por fabricantes de tecnologías de engranajes y transmisiones para el proceso de fresado de juegos de engranajes cónicos con dientes en espiral. Datos técnicos de la máquina CNC Klingelnberg KNC 60 Diámetro de la rueda: máx. 650 mm Ancho de diente más grande 120 mm módulo 2,2-12 mm Número de dientes 5-120 desplazamiento hipoide +/- 100 mm Radios de cabezal de corte aplicables: 55, 100, 135, 170, 210 mm Peso de la máquina Aprox. 16.000 kg Dimensiones (L x An x Al) 5750 x 2800 x 2700 mm *La imagen muestra la máquina en su estado actual como máquina usada y se puede ofrecer a pedido, parcialmente modernizada o como modernización completamente modernizada con un nuevo control CNC (SIEMENS ONE). Dcjdpfxevyd Nds Aaysn

Estado: bueno (usado), Diámetro de la rueda - máx. 1600 mm Ancho de rueda 250 mm módulo - máx. 30 Módulo - min. 8 altura del diente 58 mm Ancho de diente 250 mm Peso de la máquina aprox. 42,3 t Requerimiento de espacio aprox. 4,45 x 6,00 m - Espaciamiento de conos en mm. Para ángulo espiral de 30° mínimo: 150 máximo: 800 - ángulo del cono, en grados mínimo: 5 máximo: 85 - ángulo del diente mínimo: 0° Máximo: 45° - Número de dientes a cortar mínimo: 10 máximo: 150 La máquina está completa, totalmente funcional y en buen estado. Equipamiento / Accesorios: - juego completo de cambios de marcha - 4 piezas de cabezales de cuchillas - varias fresas - Manual de usuario en inglés Dsdpfxeu Dbucj Aayjcn

Estado: listo para usar (usado), Año de fabricación: 1988, Generador de engranajes cónicos SARATOV 5C280P -2 máquinas Diámetro máximo del engranaje 800 mm Módulo máx. 16 Anchura máxima del engranaje 125 mm Número de engranajes 5-150 Rango de velocidades del husillo 20-125 rpm Potencia del motor principal 7,5 kW Dedpoum Ez Rjfx Aayecn Dimensiones totales LxAxAxH 3170x2180x2200 mm Peso 15 t

Estado: usado, Año de fabricación: 1997, Diámetro de la rueda - máx. 275 mm Ancho de rueda 150 mm Módulo - máx. 6 Módulo - mín. 1,5 Potencia total necesaria 62 kW Peso de la máquina aprox. 12 toneladas Espacio necesario aprox. 4,7x4,4x2,45 m DESCRIPCIÓN Diámetro de la rueda - máx. 275 mm Ancho de rueda 150 mm Módulo - máx. 6 Módulo - mín. 1,5 Diámetro de la pieza de trabajo - máx. 275 mm Anchura del diente - máx. 5,5 mm Ángulo de espiral 0 - 60 ° Número de dientes 5 - 120 Relación de transmisión mín. 1:1 Relación de transmisión máx. 1:10 Motor de accionamiento de la fresa 20 kW Accionamiento de la pieza 14,5 kW Potencia total necesaria 62 kVA Peso de la máquina aprox. 12 toneladas Espacio necesario aprox. 4,7 x 4,387 x 2,45 m Husillo portaherramientas (eje D) - Velocidad del husillo portaherramientas (regulable sin escalonamiento) 60 a 350 rpm Eje de posicionamiento de la herramienta (eje E) - Margen de giro de 0 a 360 - Velocidad de giro máx. 19,5°/s Eje de posicionamiento de la pieza (eje B) - Diámetro de montaje cono exterior (1:4) 140 mm - Versión estándar cono interior (1:20) 99,218 mm - Velocidad máx. del husillo portapiezas 300 rpm Dsdpjul Etdofx Aayecn - Holgura del husillo 90 mm Eje de posicionamiento de la pieza (eje Y) - Recorrido de desplazamiento 870 mm - Velocidad de desplazamiento máx. 4,5 m/min Eje giratorio de rodadura (eje A) - Margen de giro 315 - Velocidad de giro máx. 40°/s Desplazamiento del eje (eje Z) - Margen de desplazamiento máx. +/- 50 mm - Velocidad de desplazamiento máx. 0,657 m/min Eje de giro de la pieza (eje C) - Margen de giro de -8,5 a 98°. - Velocidad de giro máx. 21,5°/s Eje de profundidad de fresado (eje X) - Recorrido de desplazamiento -25 a 640 mm - Velocidad máx. de desplazamiento 6 m/min Distancia de la máquina (eje V) - Recorrido transversal 150 mm - Velocidad de desplazamiento máx. 1,6 m/min

Estado: listo para usar (usado), Engranaje cónico recto SARATOV 5C276P Módulo máx. 10 Diámetro máx. de rueda dentada 500 mm Distancia máx. entre conos de ruedas dentadas 250 mm Anchura máx. del anillo del engranaje 80 mm Ángulo mín. del cono divisor (paso), grados 5 Número de dientes de rueda: 10 - 150 Distancia entre el husillo y el centro de la máquina, mm - máx. (ángulo de la culata 5 grados) 375 mm; - mín. (ángulo de la culata 90 grados) 75 mm Carrera 100 mm Carrera doble de la corredera 48 - 400 spm Capacidad del motor 4 KW Dimensiones de la máquina 2885 x 2570 x 1995 mm Dcedpfx Asuc T Hxjayjn Peso de la máquina 8750 kg

Estado: bueno (usado), Año de fabricación: 2002, Diámetro de la rueda - máx. 275 mm Anchura de la rueda - 55 mm Dcjdpfx Astumrpoaysn Módulo - máx. 6 Módulo - min. 1 Unidad de control 840 C Siemens Potencia total necesaria 100 kW Peso de la máquina aprox. 16,7 toneladas Espacio necesario aprox. 5,2 x 2,3 x 2,4 m m

Estado: bueno (usado), Año de fabricación: 2000, diámetro del engranaje: 449 mm, Equipado con: Control CNC Fanuc 150MB Corte en seco Cubierta de corte Sistema de evacuación de virutas Puertas automáticas Sistema hidráulico Sistema de lubricación Dcedpjruakgefx Aaysn Luz de trabajo Luz de pila Especificaciones: Mayor relación de velocidad: 10:01 Área de trabajo (continua): Profundidad máxima de los dientes: 15,24 mm Anchura máxima de la cara del diente: 50,8 mm Eje del área de trabajo: Movimiento horizontal Eje X: -114 - 178 mm Movimiento vertical Eje Y: -178 - 190 mm Movimiento de la placa base del carro Eje Z: -10,16 - 500 mm Rango de giro del cabezal de la pieza Eje B: -3 - 90 grados Distancia máxima del centro de la máquina al lado del cabezal: 165 mm Número de dientes: 5-200 Incluido Max. Diámetro del paso del engranaje del engranaje de ángulo espiral típico de 35 grados que utiliza Max. Ø máx. de la fresa 12" con las siguientes relaciones: Fresado frontal 1 x 1 - 13.5" - 342.9mm 2 x 1 - 16.0" - 406.4mm 5 x 1 - 17.7" - 450.0mm Fresado frontal (fresa de 210 mm de diámetro) 1 x 1 - 10.560" - 268.22mm 2 x 1 - 10.286" - 275.00mm 5 x 1 - 11.810" - 300.00mm Diámetro del cabezal de fresado: Helixact: 100,125,169,200,250,320mm Procedimiento de Goma Continua, Teicloroetileno: 102 - 210 mm Husillo de la Pieza de Trabajo: Taladrado de Grandes Diámetros: 5 3/64" Gradiente ascendente del cono en 304,8 mm (1 pie): 21/32" Profundidad del Cono: 5.29" Diámetro de Perforación de Todo el Huso: 3.35" Velocidades: Eje B Cabezal de la Pieza de Trabajo Eje de Arrastre: 30 Grados Número de Revoluciones del Eje A del Cabezal de la Pieza de Trabajo: 0 83 min-1 Eje X Horizontal: 80 mm/seg. Eje Y Vertical: 80 mm/seg. Eje-Z Placa base del carro: 80 mm/seg. Espacio requerido L x A x A (Aproximado): 4,75 x 3,40 x 2,54 m / 188" x 134" x 100" Peso de la máquina (aproximado): 10980 kg / 24,156#

Estado: bueno (usado), diámetro del engranaje: 508 mm, altura total: 1.780 mm, longitud total: 2.990 mm, ancho total: 2.200 mm, DESBASTADOR/ACABADOR DE ENGRANAJES GLEASON MODELO 610 Equipado con: Portapiezas hidráulico Control colgante Transportador de virutas Placa índice Leva de Ginebra Cambio de engranajes Sistema hidráulico Sistema de refrigeración Manuales Dcjdpfxjrtryks Aayen Especificaciones: Diámetro máximo del paso de engranaje: 20 Diámetro de la fresa: 9", 10.5", 12",14",16", 18" Profundidad total: 1.250 Ángulo de la raíz: 60 a 80 grados Anchura de la cara: 3.0" Relación Extrema (Mínima): 2.25 a 1 Número de dientes: 20 a 75 Diámetro del agujero cónico en el extremo grande: 3-27/64". Velocidades de la fresa (por minuto) para desbaste: 15,6' a 87,7 Avances (Segundos Por Diente) para Desbaste: 3 a 35 Velocidades de corte (por minuto) para acabado: 6,8' a 20,5 Avances (segundos por diente) para acabado: 3 a 9 Espacio en el suelo: 118" x 86.5" x 70" H Peso: 17,500 lbs.

Estado: usado, Año de fabricación: 1997, Diámetro de la rueda - máx. 275 mm Ancho de rueda 150 mm Módulo - máx. 6 Módulo - mín. 1,5 Diámetro de la pieza de trabajo - máx. 275 mm Anchura del diente - máx. 5,5 mm Ángulo de espiral 0 - 60 ° Número de dientes 5 - 120 Relación de transmisión mín. 1:1 Relación de transmisión máx. 1:10 Motor de accionamiento de la fresa 20 kW Accionamiento de la pieza 14,5 kW Potencia total necesaria 62 kVA Peso de la máquina aprox. 12 toneladas Espacio necesario aprox. 4,7 x 4,387 x 2,45 m Husillo portaherramientas (eje D) - Velocidad del husillo portaherramientas (regulable sin escalonamiento) 60 a 350 rpm Eje de posicionamiento de la herramienta (eje E) - Margen de giro de 0 a 360 - Velocidad de giro máx. 19,5°/s Dsdpfx Aasd Il R Ajyocn Eje de posicionamiento de la pieza (eje B) - Diámetro de montaje cono exterior (1:4) 140 mm - Versión estándar cono interior (1:20) 99,218 mm - Velocidad máx. del husillo portapiezas 300 rpm - Holgura del husillo 90 mm Eje de posicionamiento de la pieza (eje Y) - Recorrido de desplazamiento 870 mm - Velocidad de desplazamiento máx. 4,5 m/min Eje giratorio de rodadura (eje A) - Margen de giro 315 - Velocidad de giro máx. 40°/s Desplazamiento del eje (eje Z) - Margen de desplazamiento máx. +/- 50 mm - Velocidad de desplazamiento máx. 0,657 m/min Eje de giro de la pieza (eje C) - Margen de giro de -8,5 a 98°. - Velocidad de giro máx. 21,5°/s Eje de profundidad de fresado (eje X) - Recorrido de desplazamiento -25 a 640 mm - Velocidad máx. de desplazamiento 6 m/min Distancia de la máquina (eje V) - Recorrido transversal 150 mm - Velocidad de desplazamiento máx. 1,6 m/min - Incluidas 13 fresas -