Engel Es 3550/650 de segunda mano en venta (11.488)

Estado: listo para usar (usado), Año de fabricación: 1996, Funcionalidad: totalmente funcional, fuerza de sujeción: 6.374 kN, diámetro del tornillo: 90 mm, peso de inyección: 2.400 g, ¡Sin precio mínimo: venta garantizada al mejor postor! DETALLES TÉCNICOS Fuerza de cierre: 650 t Distancia entre columnas: 102,5 mm x 92,5 mm Diámetro del husillo: 90 mm Isdpfjy Ewxuex Aftobb Peso de inyección: 2.400 g Nota: Al comprar varios artículos en la misma ubicación (ver ofertas abajo), se le aplicarán los costes más bajos de desmontaje y carga.

Estado: bueno (usado), Año de fabricación: 2002, Funcionalidad: totalmente funcional, La máquina está en buen estado técnico; es posible realizar una prueba previa cita. Ibjdpfjz Ah Rgsx Afteb

Estado: no examinado (usado), Año de fabricación: 2002, Funcionalidad: no verificado, número de máquina/vehículo: 45719, longitud total: 9.000 mm, ancho total: 2.300 mm, altura total: 2.500 mm, peso total: 33.500 kg, Manejo: incluye robot lineal. La automatización no está incluida, pero se puede adquirir bajo pedido. Automatización integrada: pueden ser necesarios trabajos de programación. Iodpfxozrd Ugs Aftjbb Se vende una máquina usada procedente de un cierre de instalaciones. Venta bajo exclusión de cualquier garantía por defectos materiales. La máquina no ha sido revisada, pero estuvo operativa hasta el final.

Estado: no examinado (usado), Año de fabricación: 2001, horas de funcionamiento: 108.293 h, Funcionalidad: no verificado, número de máquina/vehículo: 45069, longitud total: 9.000 mm, ancho total: 2.300 mm, altura total: 2.500 mm, peso total: 33.500 kg, El precio incluye los gastos de manipulación. La automatización no está incluida en el equipo. Isdpszrd Tpofx Aftebb Se vende una máquina usada procedente del cierre de una instalación. La venta se realiza sin garantía por vicios ocultos. La máquina no ha sido revisada, pero funcionaba hasta el final.

Estado: no examinado (usado), Año de fabricación: 1997, horas de funcionamiento: 145.298 h, Funcionalidad: no verificado, número de máquina/vehículo: 31378, longitud total: 6.500 mm, ancho total: 2.000 mm, altura total: 2.200 mm, Se vende una máquina usada procedente de la liquidación de un almacén. La venta se realiza sin garantía alguna por vicios ocultos. La máquina no ha sido revisada, pero funcionaba correctamente hasta el final. Isdpfjzqabmjx Aftjbb Peso aproximado: 9000 kg.

Estado: listo para usar (usado), Año de fabricación: 2006, Funcionalidad: totalmente funcional, número de máquina/vehículo: 161394, fuerza de sujeción: 6.500 kN, diámetro del tornillo: 90 mm, peso de inyección: 2.254 g, peso total: 33.000 kg, DETALLES TÉCNICOS Fuerza de cierre: 6.500 kN Ibodpfx Afszncmaotsb Distancia entre columnas: 1.025 × 930 mm Altura mínima de la herramienta: 450 mm Altura máxima de la herramienta: 950 mm Apertura máxima: 1.800 mm Diámetro del husillo: 90 mm Volumen de inyección: 2.480 cm³ Peso de inyección: 2.254 g DETALLES DE LA MÁQUINA Potencia nominal del motor de la bomba: 55 kW Potencia de calentamiento: 62 kW Dimensiones y peso Dimensiones en el lugar de instalación (largo × ancho × alto): 8.300 × 2.500 × 2.330 mm Peso: aprox. 33.000 kg

Estado: precisa reparación (usado), Año de fabricación: 1999, horas de funcionamiento: 33.400 h, Funcionalidad: funcionamiento limitado, número de máquina/vehículo: 70185/300/99, diámetro del tornillo: 45 mm, presión de inyección: 2.038 bar, longitud total: 7.200 mm, ancho total: 2.000 mm, altura total: 2.500 mm, peso total: 22.000 kg, Se vende una máquina de inyección ENGEL ES650/330/300 TL con estructura en C. La máquina es ideal para su reparación, modernización o como fuente de piezas de repuesto. Datos técnicos Fabricante: ENGEL Tipo: ES650/330/300 TL Año de fabricación: 1999 Número de máquina: 70185-300-99 Fuerza de cierre: 3.000 kN Diseño: Estructura en C 1 unidad de inyección horizontal Diámetro del husillo: 45 mm Volumen de inyección: 292 cm³ Presión de inyección: 2.038 bar Temperatura máxima de inyección: 450 °C Altura mínima de montaje del molde: 400 mm Ibsdpfx Ajzrngyofteb Distancia máxima entre las placas de sujeción: 1.300 mm Carrera del expulsor: 200 mm 3 sistemas de extracción hidráulicos Dimensiones y peso Longitud: 7,20 m Anchura: 2,00 m Altura: 2,50 m Peso total: aprox. 22.000 kg Valores de conexión Potencia del accionamiento de la bomba: 37 kW + 11 kW Potencia de calefacción: 15,3 kW + 9,2 kW Fusible: 250 A Estado La máquina es funcional en principio, pero requiere reparaciones o mantenimiento. Se recomienda encarecidamente una inspección de la máquina. Se proporcionará información adicional sobre el estado de la máquina si existe un interés real. Venta Ubicación: [Completar la ubicación] Se puede programar una visita previa cita Venta desde la ubicación No dude en ponerse en contacto con nosotros para obtener más información, imágenes o para programar una visita.

Estado: listo para usar (usado), Año de fabricación: 1999, Funcionalidad: totalmente funcional, fuerza de sujeción: 1.716 kN, diámetro del tornillo: 45 mm, volumen de desplazamiento: 318 cm³, longitud de la placa: 820 mm, ancho de placa: 750 mm, ¡Sin precio mínimo - venta garantizada al mejor postor! DETALLES TÉCNICOS Fuerza de cierre: 175 t Diámetro de husillo: 45 mm Volumen de inyección: 318 cm³ Altura mínima de instalación de útil: 250 mm DETALLES DE LA MÁQUINA Placa de sujeción: 820 mm x 750 mm EQUIPAMIENTO Placa de sujeción ampliada Iodpfx Afjy Ev R Aetjbb Nota: Al comprar varios artículos del mismo emplazamiento (ver ofertas más abajo) se le descontarán los costes más bajos de desmontaje y carga.

Estado: listo para usar (usado), Año de fabricación: 2001, Funcionalidad: totalmente funcional, 1 unidad, usada, máquina de inyección de dos componentes con robot Fabricante: ENGEL Tipo: ES650H/200W-200HL-2F Año de fabricación: 2001 Fuerza de cierre: 200 toneladas Distancia entre columnas: sin columnas Iedpfx Aozl T Sneftsbb Altura de instalación mínima: 550 mm Carrera de apertura: 700 mm Husillo DN 1: 40 mm Volumen máximo de inyección: 251 cm³ Peso de la pieza inyectada en PS: 216 g Husillo DN 2: 25 mm Volumen máximo de inyección: 69 cm³ Peso de la pieza inyectada en PS: 60 g Control: CC200 Equipamiento técnico: -Robot Engel, tipo: ERC23/1-E -4 extractores -Control de mesa giratoria

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 1999, Ángel ES 650/175 HL-V Cierre 175 toneladas Año 1999 Scrow 45mm Volumen de carrera 318 cm3 Placa de sujeción ampliada Iedpepdrzhofx Aftobb 820x750 Altura del molde mín. 250 mm

Estado: bueno (usado), Año de fabricación: 2004, horas de funcionamiento: 69.000 h, Funcionalidad: totalmente funcional, fuerza de sujeción: 3.500 kN, diámetro del tornillo: 70 mm, volumen de desplazamiento: 1.039 cm³, longitud total: 7.980 mm, ancho total: 2.220 mm, altura total: 2.570 mm, peso total: 30.750 kg, Equipamiento: documentación / manual, ENGEL ES 1800-350 HL CC100 N.º de inventario: 503394 Fabricante: ENGEL Tipo: ES 1800-350 HL Control: CC100 Año de fabricación: 2004 Horas de funcionamiento: 69.000 h Datos técnicos, lado de cierre Fuerza de cierre: 3500 kN Dimensiones de la platina, alto x ancho: 1050 x 980 mm Altura de instalación mín.: 350 mm Distancia entre platinas máx.: 1300 mm Recorrido de apertura: 950 mm Recorrido del expulsor: 250 mm Fuerza del expulsor: 83 kN Peso de la herramienta: 2500 kg Datos técnicos, lado de inyección Diámetro del husillo: 70 mm Cilindrada: 1039 ccm Presión de inyección: 1441 bar Longitud del husillo: 20 l/d Recorrido del husillo: 270 mm Velocidad del husillo: 226 rpm Caudal de inyección: 386 g/s PS Número de zonas de calentamiento: 5 Longitud de la boquilla: 500 mm Isdpfx Asz A U Ntsftobb Dimensiones y peso Dimensiones de la máquina, largo x ancho x alto: 7,98 m x 2,22 m x 2,57 m Peso total: 30.750 kg Equipamiento Texto en pantalla, idioma alemán Enchufe CEE, 16 A Sistema hidráulico de extracción del molde, 2 unidades Máquina, incluye transportador Máquina, incluye sistema de manipulación Máquina, incluye carcasa de protección Máquina, incluye tolva de material Elementos de nivelación Interfaz para dispositivo de coloración Interfaz para dispositivo de control de temperatura Calentamiento de la herramienta, 24 unidades Datos técnicos, sistema de manipulación Tipo de máquina: Sistema de manipulación Fabricante: ENGEL Control: ER-HLI 81 Año de fabricación: 2004

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 1996, Engel ES 3550/650 Fuerza de cierre 650 t Fuerza de cierre hasta 725 t Año 1996 Distancia entre columnas 102,5 x 92,5 cm Ibjdpfx Afexvmmyetjb Tornillo 90 mm Peso de inyección 2400 g Peso de inyección 2230 g Distancia entre columnas 92,5 x 102,5 cm

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 2015, ENGEL victory 650/120 tech (25.109 h) (S&P 3793) Año de fabricación: 2015 Horas de funcionamiento: 25.109 horas Husillo: 35 mm Presión de inyección: 2400 bar Volumen de inyección: 192 cm³ Ibodpfx Afjz A Awretjb Fuerza de cierre: 120 t Distancia entre columnas: 740 x 680 mm Altura mínima del molde: 300 mm Distancia máxima entre placas: 800 mm Dimensiones: 5100 x 1500 x 2350 mm Peso: 7000 kg Potencia conectada: 22 kW Puerta automática, extracción de núcleo simple, válvula de aire, calefacción de molde, precio nuevo 122.000 € etc. Precio: a consultar Persona de contacto: Sr. Ralf Schulz

Estado: listo para usar (usado), Año de fabricación: 2004, Funcionalidad: totalmente funcional, 1,0 ud. máquina de moldeo por inyección bicomponente usada con robot Fabricante: ENGEL Modelo: ES650H/200W-200HL-2F Año de fabricación: 2004 Fuerza de cierre: 200 toneladas Distancia entre columnas: sin columnas Altura de instalación mínima: 500 mm Carrera de apertura: 750 mm Husillo DN 1: 40 mm Volumen máximo de inyección: 251 cm³ Peso de pieza inyectada en PS: 216 g Husillo DN 2: 25 mm Iedjyak A Ispfx Aftebb Volumen máximo de inyección: 69 cm³ Peso de pieza inyectada en PS: 60 g Control: CC100 Equipamiento técnico: -Robot Engel, modelo: ERC23/1-E -4 tiradores de núcleo -Control de mesa giratoria

Estado: listo para usar (usado), Año de fabricación: 1998, Funcionalidad: totalmente funcional, diámetro del tornillo: 45 mm, fuerza de sujeción: 2.000 kN, ¡Sin precio mínimo - venta garantizada al mejor postor!\n\nDETALLES TÉCNICOS\n\nUnidad de cierre: 2.000 kN\n\nDiámetro de husillo unidad 1: 45 mm\nDiámetro de husillo unidad 2: 45 mm\n\nVolumen máximo de inyección unidad 1: 226 cm³\nVolumen máximo de inyección unidad 2: 183 cm³\n\nDETALLES DE LA MÁQUINA\n\nTamaño mínimo de instalación del molde: 250 mm\nTamaño máximo de instalación del molde: 750 mm\n\nEQUIPAMIENTO\nMáquina de 2 componentes\nDiseño sin columnas\n\nNota: Al comprar varios artículos del mismo emplazamiento (consulte ofertas abajo), los costes más bajos de desmontaje y carga se aplicarán por separado a cada artículo. Isdpfoy Exatjx Aftobb

Estado: bueno (usado), Año de fabricación: 2001, Nº de referencia: 18092 Fabricante: ENGEL Modelo: ES 1350H 200W / 300HL-2F Año de fabricación: 2001 Unidad de cierre Fuerza de cierre: 300 toneladas Ijdpfxewm Iy Es Aftsbb Carrera de apertura: 855 mm Dimensión de las placas (an x alt): 1050 x 650 mm Unidad de inyección Diámetro del husillo: 60 + 35 mm Volumen de inyección: 735 + 135 cm³ Peso de inyección PS: 662 + 122 g Presión de inyección: 1834 + 1620 bar Dimensiones y pesos Dimensiones LxAxA: 7,75 x 2,35 x 2,6 m Peso de la máquina: 24.780 kg Información adicional: ENGEL ES 1350H200W/300HL-2F — Máquina de moldeo por inyección 2K Se ofrece esta máquina de moldeo por inyección del reconocido fabricante austriaco ENGEL, año 2001, con una fuerza de cierre de 300 toneladas y una verdadera configuración 2K en L con disposición horizontal. Sistema motor e hidráulico La máquina está equipada con un potente motor eléctrico y un grupo de bombas hidráulicas de alta presión acoplado. El motor eléctrico acciona la bomba hidráulica de forma continua, asegurando así un suministro constante de aceite a presión en todo el sistema. Este aceite a presión alimenta el cilindro de cierre, los émbolos de inyección de ambas unidades y el sistema de expulsión. Las gruesas mangueras hidráulicas rojas situadas detrás de la unidad B transportan este flujo de aceite a alta presión. Ambas unidades están alimentadas por circuitos hidráulicos independientes, lo que permite que la unidad A y la unidad B trabajen simultáneamente sin interferencias entre sí. Principio de funcionamiento Ambas unidades de inyección independientes están dispuestas en un ángulo de 90°, en forma de L. El molde se cierra con una fuerza de 300 toneladas. La unidad A inyecta el material principal en el molde a 1834 bar. Inmediatamente después, la unidad B inyecta desde un ángulo de 90° el segundo material o el segundo color en el mismo molde a 1620 bar. Ambos materiales se fusionan a nivel molecular dentro del molde; tras la solidificación, los expulsores extraen la pieza 2K acabada. No se requiere pegado, atornillado ni montaje: dos materiales se procesan en un solo ciclo para crear una única pieza. Ámbitos de aplicación Piezas interiores y exteriores de automóviles, grandes componentes técnicos de plástico, piezas con combinación de cuerpo base rígido y superficie de agarre blanda, componentes bicolores de gran tamaño.

Estado: usado, Año de fabricación: 2017, horas de funcionamiento: 21.000 h, fuerza de sujeción: 100 kN, volumen de desplazamiento: 46 cm³, presión de inyección: 2.400 bar, peso total: 4.500 kg, diámetro del transportador de tornillo: 22 mm, Base de carga: FCA Pegnitz Tiempo de entrega: a convenir Ibjdjzz Aw Sjpfx Afteb Condiciones de pago: 100% antes de hacerse cargo de la máquina, neto

Año de fabricación: 1990, Estado: usado, ENGEL - ES 700/150: 150 toneladas, 392 cm³, carrera: 420 mm. Iedpszxrd Asfx Aftebb

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 2001, Engel ES 1350/275 HL con robot Engel ERC 53/1-E / Máquina en muy buen estado técnico Año de fabricación: 2001 Unidad de inyección: Diámetro de husillo: 60 mm Peso de inyección: 547 g Presión de inyección: 1834 bar Volumen de dosificación: 618 ccm Unidad de cierre: Fuerza de cierre: 275 t Distancia entre columnas: 0x0 mm Dimensiones de las placas de fijación: 1050x900 mm Expulsor: hidráulico Unidad de cierre: hidráulica Control: CC 100 Equipamiento adicional: Máquina en muy buen estado técnico Horas de trabajo: 35.819 h en modo automático Máquina sin columnas Extracción hidráulica de núcleos x 3 Control con canales calientes x 16 Unidad de inyección endurecida - bimetálica La máquina ha sido mantenida regularmente por el servicio autorizado Engel Ibjdpfxjzy Iwbo Aftob Dimensiones: Peso: 20.000 kg Longitud/Ancho/Altura: 7,10x2,15x2,30 m Todas las máquinas ofertadas son puestas en marcha previamente por nuestros técnicos de servicio antes de la venta. Es posible recibir un vídeo de las pruebas técnicas de la máquina seleccionada o participar en pruebas técnicas en directo en nuestra empresa en Łódź. Precio: A consultar

Estado: listo para usar (usado), Año de fabricación: 2013, horas de funcionamiento: 60.244 h, fuerza de sujeción: 6.500 kN, diámetro del tornillo: 105 mm, ancho total: 2.300 mm, altura total: 2.700 mm, peso total: 20.000 kg, longitud del producto (máx.): 8.000 mm, Esta Engel DUO 7050/650 pico se fabricó en 2013. Presenta una fuerza de cierre de 6500 kN, un volumen de inyección máximo de 4160 cm³ y un diámetro de husillo de 105 mm. La máquina incluye una interfaz de robot (Euromap 67) y sigue fabricándose en excelentes condiciones. Si está buscando obtener capacidades de moldeo por inyección de alta calidad, considere la máquina pico Engel DUO 7050/650 que tenemos a la venta. Póngase en contacto con nosotros para obtener más información sobre esta máquina. • Volumen máximo de inyección: 4160 cm³ Ibodpfxox Nr R Ho Aftjb • Altura mínima del molde: 450 mm • Altura máxima del molde: 950 mm • Carrera de apertura de la platina 1400 mm • Dimensiones de la platina (A × L): 1510 × 1440 mm • Distancia entre columnas: 1100 × 960 mm • Potencia del motor: 161 kW • Potencia del calentador: 73,9 kW • Número de clavijas de conexión eléctrica 32 • Radio de la boquilla de inyección (en la punta): R35 • Diámetro del anillo de centrado: 200 mm • Número de núcleos: 0 • Número de zonas de calentamiento: 0 • Año de fabricación: 2013 • Horas de funcionamiento: aprox. 60.244 h • Estado: Excelente • Estado: En producción Equipamiento adicional • Equipada con robot: Sí • Interfaz de robot: Euromap 67

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 2011, Máquina: ENGEL DUO 5550/650 pico Control: CC200 Año de fabricación: 2011 Horas de trabajo: 61 606 h Robot: Viper 40 1. Unidad de cierre Fuerza de cierre: 6500 kN Espacio entre columnas (H × V): 1100 × 960 mm Dimensiones de las placas (H × V): 1510 × 1440 mm Altura del molde (mín./máx.): 650 / 1150 mm Carrera de apertura del molde: 1400 mm Máxima distancia entre placas: 2050 mm Peso máximo del molde: 11 000 kg Fuerza del eyector: 95 kN Carrera del eyector: 250 mm Diámetro de columnas: 175 mm 2. Unidad de inyección (Unidad 5550) Diámetro del husillo: 90 mm (reforzado para 30% de fibra) Volumen máximo de inyección: 2740 cm³ Peso máximo de inyección (PS): 2520 g Presión de inyección (máx./intensificada): 2180 bar Presión de inyección (estándar): 1910 bar Relación L/D del husillo: 20 Carrera del husillo: 430 mm Velocidad máxima de rotación del husillo: 148 rpm Capacidad de plastificación: 77 g/s Fuerza de empuje de la boquilla: 150 kN 3. Accionamiento y alimentación Potencia instalada de accionamiento: 90 kW Potencia de las resistencias del cilindro: 56 kW Número de zonas de calentamiento: 6 Capacidad del depósito de aceite hidráulico: 1000 l 4. Equipamiento especial e hidráulica Ibedpsyw Aa Usfx Aftob Circuitos de núcleos: 6 circuitos hidráulicos en la placa móvil 2 circuitos hidráulicos en la placa fija Válvulas en cascada: 4 unidades (instaladas en la placa fija) 5. Características generales Máquina de dos placas (serie DUO) destinada a la producción de piezas plásticas de gran tamaño. La construcción garantiza: - alta rigidez del sistema de cierre - posibilidad de trabajar con moldes pesados y gran carrera de apertura Información adicional: - Husillo reforzado para uso con hasta 30% de contenido de fibra - Todas las mangueras hidráulicas reemplazadas en el cuarto trimestre de 2024 Estado de la máquina: ideal, lista para producción Máquina disponible de inmediato, mantenida profesionalmente y lista para operación inmediata.

Estado: muy bueno (usado), Año de fabricación: 2005, Máquina de inyección ENGEL VICTORY VC 650/150 Tech Robot ENGEL ERC 13/1-F – KIT 1 Año de fabricación: 2005 Diseño de la unidad de cierre: ENGEL sin columnas (Tie-Bar-Less) Fuerza de cierre: 1.500 kN / 150 t Control: ENGEL CC200 – pantalla táctil a color Unidad de inyección: 650 Diámetro del husillo: Ø45 mm Carrera del husillo: 200 mm Relación L/D del husillo: 20 Volumen de inyección: 318 cm³ Peso de inyección: aprox. 290 g PS Presión máxima de inyección: 2.040 bar Velocidad máxima de rotación del husillo: aprox. 315 rpm Caudal máximo de inyección: aprox. 179 cm³/s Carrera de apertura del molde: aprox. 500 mm* Distancia máxima entre las placas: aprox. 700 mm* Iodpfx Aezxqycsftsbb Carrera de la boquilla: 350 mm Fuerza de presión de la boquilla: 67 kN Potencia de calentamiento del cilindro: aprox. 13,3 kW Número de zonas de calentamiento, incluyendo la boquilla: 5 Capacidad de la tolva: aprox. 80 l Peso de la máquina: 9.500 kg Robot: ENGEL ERC 13/1-F Fabricante del robot: ENGEL Año de fabricación del robot: 2005

Estado: usado, Año de fabricación: 2022, Para más información, póngase en contacto por correo electrónico o envíe una consulta. Ibjdjzwnqvjpfx Aftjb

Estado: nuevo, Año de fabricación: 2025, fuerza de sujeción: 6.500 kN, Equipamiento: documentación / manual, ENGEL duo 3660/650, ficha técnica Año de fabricación: 2025 Iodpoza Au Nefx Aftobb Control: CC300 Robot integrado: ENGEL VIPER 40 Fuerza de cierre: 650 t Unidad de inyección: 810 Diámetro del husillo: 80 mm Posibles diámetros del husillo: 55 / 60 / 70 / 80 mm Volumen de inyección: 1810 cm³ Capacidad de inyección: 1660 g PS Presión de inyección: 1800 bar (máx. 2000 bar) Velocidad de inyección: 493 cm³/s Carrera del husillo: 510 mm Par del husillo: 3600 Nm Velocidad máxima del husillo: 210 rpm Capacidad de plastificación: hasta 118 g/s Abertura de la boquilla: 12 mm Distancia entre barras de pistón (A x V): 1110 x 960 mm Tamaño de la platina (A x V): 1510 x 1440 mm Carrera de apertura: 1800 mm Apertura máxima: 1950 mm Altura del molde mín./máx.: 350 – 1200 mm Tiempo de ciclo en seco: 2,8 s Carrera del expulsor: 250 mm Fuerza del expulsor: 105 / 51 kN Potencia de accionamiento instalada: 74 kW Capacidad del depósito de aceite: 750 l Equipamiento: * Robot integrado ENGEL VIPER 40 * Expulsor hidráulico de doble acción en platina móvil * Calentamiento de herramientas con 32 circuitos de control * Máquina hidráulica

Estado: no examinado (usado), Año de fabricación: 2002, Funcionalidad: no verificado, número de máquina/vehículo: 45069, peso total: 32.000 kg, Se vende una máquina usada procedente de la liquidación de un emplazamiento. La venta se realiza excluyendo cualquier responsabilidad por vicios ocultos. La máquina no ha sido revisada, pero estuvo operativa hasta el final. Iedpfozrd U Hsx Aftobb